JAMA Editörü Irkçı Olaydan Sonra Görevden Ayrılacak

Etkili tıp dergisi JAMA’daki bir editörün ırkçılık hakkında yaptığı yorumlar üzerine yapılan haykırışın ardından, baş editör Dr. Howard Bauchner, 30 Haziran’dan itibaren görevinden ayrılacak.

(mtag101702)

Hareket, Salı günü dergiyi denetleyen Amerikan Tabipler Birliği tarafından duyuruldu. JAMA’yı 2011’den beri yöneten Dr. Bauchner, derginin podcast’inde yapılan yorumlarla ilgili devam eden bir soruşturma nedeniyle Mart ayından beri idari izindeydi.

(mtag101702)

JAMA’nın bir başka editörü olan Dr. Edward Livingston, yapısal ırkçılığın değil sosyoekonomik faktörlerin renkli toplulukları engellediğini iddia etmişti. Podcast’i tanıtan bir tweet, hiçbir doktorun ırkçı olamayacağını söylemişti. Daha sonra silindi.

(mtag101702)

Dr. Bauchner yaptığı açıklamada, “Tweet ve podcast’in yayınlanmasına yol açan gecikmeler için kendimde derin bir hayal kırıklığı yaşıyorum” dedi. “Tweet’i yazmamış, hatta görmemiş veya podcast’i oluşturmamış olsam da, baş editör olarak sonuçta onlardan sorumluyum. ”

Geçen ay, A.M.A. liderleri ciddi yanlış adımlar attıklarını kabul ettiler ve organizasyon içinde ve tıpta “yapısal ırkçılığı ortadan kaldırmak” için üç yıllık bir plan önerdiler. Salı günü yapılan duyuruda JAMA’daki soruşturmanın durumundan bahsedilmedi. Dergi daha fazla yorum yapmayı reddetti.

(mtag101702)

Icahn’da siyahi bir birinci basamak hekimi olan Dr. Stella Safo, “Bu, JAMA ve AMA’nın, ayrımcılık ve ırkçılığa dayanan bir kuruluş tarihinden, şimdi ırksal eşitliğe dayanan bir kuruluş tarihinden kendilerini yeniden yaratması için gerçek bir an” dedi. New York’taki Mount Sinai’deki Tıp Fakültesi.

(mtag101702)

Dr. Safo ve meslektaşları, şu anda 9.000’den fazla kişi tarafından imzalanan ve JAMA’yı personelini yeniden yapılandırmaya ve tıpta ırkçılık hakkında bir dizi belediye binası görüşmesi yapmaya çağıran bir dilekçe başlattı. Duyuru hakkında “Bunun doğru yönde atılmış bir adım olduğunu düşünüyorum” dedi.

(mtag101702)

Ancak diğer eleştirmenler, örgütün ırkçılığın sağlık üzerindeki etkisini dergilerinde ele almanın yaygın bir ihmali olarak gördüklerini nasıl ele aldığını görmek için yargıda bulunmaktan vazgeçtiklerini söyledi.

(mtag101702)

New York’taki Columbia Üniversitesi’nde kardiyolog olan Dr. Raymond Givens, “JAMA ağ dergilerinin tüm tarihinde, beyaz olmayan yalnızca bir editör var” dedi. Ekim ayında Dr. Givens, Dr. Bauchner’a JAMA dergilerindeki editörlerin ezici bir çoğunlukla beyaz ve erkek olduğunu belirterek yazdı. Dr. Givens’e göre Dr. Bauchner yanıt vermedi.

“Bu kutlama için bir neden değil,” dedi ve Dr. Bauchner’ın işini tehlikeye atmak niyetinde olmadığını da sözlerine ekledi. Dr. Givens, üst düzey bir renk editörü atamanın da sorunları çözmeyeceğini söyledi.

(mtag101702)

“Yalnızca renkli bir insan aramak asıl noktayı kaçırıyor” diye ekledi. “Ben daha cesur bir sesle ilgileniyorum. Bir tavır almaya istekli, işleri ilerletmek için iten birini istiyorum. ”

(mtag101702)

Olayları harekete geçiren podcast 24 Şubat’ta yayınlandı ve tıpta ırkçılık konusunda hiçbir Siyah araştırmacı veya uzmanı içermiyordu.

(mtag101702)

Beyaz olan Dr. Livingston podcast’te “Yapısal ırkçılık talihsiz bir terim” dedi. “Şahsen, konuşmadan ırkçılığı çıkarmanın yardımcı olacağını düşünüyorum. Benim gibi birçok insan, bir şekilde ırkçı olduğumuz imasından rahatsız oluyor. ”

(mtag101702)

Podcast, dergiden bir tweet ile tanıtıldı, “Hiçbir doktor ırkçı değildir, öyleyse sağlık hizmetlerinde yapısal ırkçılık nasıl olabilir?” Tıp camiasındaki yaygın protestonun ardından dergi podcast’i kaldırdı ve tweet’i sildi.

(mtag101702)

Dr. Bauchner bir hafta sonra yaptığı açıklamada, “Podcast’te yapılan yorumlar yanlış, saldırgan, kırıcı ve JAMA standartlarıyla tutarsız” dedi. “Bu tür başarısızlıkların tekrar yaşanmasını önleyecek ve ortadan kaldıracak değişiklikler başlatıyoruz. ”

(mtag101702)

Dr. Livingston daha sonra istifa etti ve A. M. A., Dr. Bauchner’ı 25 Mart’ta idari izne çıkardı.

JAMA dergi ailesi, Dr. Bauchner’ın liderliğinde dört yeni başlık ekledi ve podcast’leri, videoları ve yeni, daha kısa makale türlerini içerecek şekilde genişledi. Ancak eleştirmenler, dergilerin tıpta yapısal ırkçılığa nadiren değindiğini ve sağlık eşitsizliklerini sosyoekonomik veya biyolojik faktörlerle ilişkilendiren makaleleri daha sık yayınladığını belirtti.

(mtag101702)

Harvard Üniversitesi’nde sağlık ve insan hakları pratiği profesörü Dr. Mary Bassett, Dr. Bauchner’in çıkışının dergilere gelişme şansı sunduğunu söyledi.

(mtag101702)

Dr. Bassett, “Tıp dergileri, ırkların sağlık üzerinde etkisi olan içsel farklılıkları olduğu yolundaki ırkçı fikrin oluşmasına yardımcı oldu” dedi. Dergiler “ırkçılığı bir sağlık sorunu olarak kabul etmekle kalmayıp benimsemeye de meydan okuyor. ”

(mtag101702)

Bauchner geçen ay The New York Times’a, JAMA’nın “sadece son beş yılda sağlığın sosyal belirleyicileri, sağlık hizmetleri eşitsizlikleri ve yapısal ırkçılık gibi konularda 100’den fazla makale yayınladığını” söyledi. ” Ayrıca JAMA’nın aldığı el yazmalarının yalnızca küçük bir kısmını kabul ettiğini de kaydetti.

(mtag101702)

Salı günü yaptığı açıklamada, istifasının dergiye daha iyi hizmet edeceğini söyledi. “JAMA Ağı için ve kişisel olarak benim için ileriye dönük en iyi yol, JAMA’da yeni liderlik için bir fırsat yaratmaktır” dedi.

(mtag101702)

Salı günü JAMA’da yayınlanan bir başyazıda, dergideki meslektaşları Dr. Bauchner’in liderliğini övdü ve “tıbbi gazetecilikte silinmez bir ilerleme, yenilik ve mükemmellik mirası bıraktığını” söyledi. ”

(mtag101702)

A. M. A., Dr. Bauchner’ın yerine geçecek kişiyi aramaya başladığını söyledi. Derginin baş editörü Dr. Phil Fontanarosa, baş editör olarak görev yapacak.

Yeni editör kim olursa olsun, yapısal ırkçılığın beyaz olmayan toplulukların sağlık sonuçları üzerindeki derin etkisini kabul etmesi gerekecek, dedi Dr. Bassett.

(mtag101702)

“Irkçılık, sadece cahil, yanlış yönlendirilmiş ve hatta ırkçı bireylerin sonucu olarak değil, yapısal yollarla çalışır” diye ekledi. “Yeni bir baş editör aranırken, JAMA’nın bu fikri ortadan kaldırmaya öncülük etmesi için bir şans olacak. Umarım kaparlar. ”