Manchin ve Pelosi, Anlaşma Yolu Buldu
WASHINGTON – Eylül ayında bir Çarşamba gecesi, Başkan Biden yıllık kongre beyzbol maçı sırasında Cumhuriyetçi sığınakta geri tokat atarken …
WASHINGTON – Eylül ayında bir Çarşamba gecesi, Başkan Biden yıllık kongre beyzbol maçı sırasında Cumhuriyetçi sığınakta geri tokat atarken, Konuşmacı Nancy Pelosi yakınlarda oturdu, ayık bir yüzle ve cep telefonuna konuşurken parmağını sallayarak onu kurtarmak için çabaladı. partinin en büyük yasama önceliği çöküşün eşiğine geldi.
Hattın diğer ucunda, Bay Biden’ın kapsamlı sosyal politika tasarısı için çok önemli bir oylama olan Batı Virginia Demokrat Senatör Joe Manchin III vardı ve Nationals Park’taki sığınağın arkasındaki VIP bölümünde oturan Bayan Pelosi, denemeye çalışıyordu. onu 2 doları kucaklamaya ikna etmek için. Mevzuat için gerekli gördüğü 1 trilyon harcama ve iklim değişikliği hükümleri.
C-SPAN kameraları tarafından yakalanan ve viral hale gelen bir anda, Bayan Pelosi, aramadan haberdar olan kaynaklara göre, Bay Manchin’in kendisine 1 dolardan fazla kabul edemeyeceğini söyleyince tedirgin olduğu ortaya çıktı. 5 trilyon – ve Demokratlar Meclisi’nin görmek için can attığı ölçütler olan paket için parametrelerini açıkça ortaya koyan bir belge sağlamaya hazırlandı.
Çağrı, Bayan Pelosi’nin Bay Biden’ın Capitol Hill’deki gündemine rehberlik etmedeki önemli rolünün, birincil sorumluluğu olan Meclis’in çok ötesine ve Senato’ya ulaştığını ve burada önemli milletvekilleriyle sessiz ve çok az fark edilen görüşmelerde bulunduğunu yansıtıyordu. paketi öldürme veya kanuna uygun hale getirme yetkisi.
Çabaları – zorluklarla dolu ve fatura için ölüme yakın deneyimlerle dolu – nihayet Cuma günü House’un 2 dolarlık geçişi ile karşılığını verdi. 2 trilyon sosyal politika ve iklim değişikliği paketi.
Yol boyunca, zor koşullarda yasama zaferleri getirmesiyle tanınan Bayan Pelosi, kendi grubundaki husumet içindeki liberal ve ılımlı hizipleri birleştirmek için uğraşırken, tasarıdaki bir taban hesaplaşmasından defalarca geri çekilmek zorunda kaldı. Görevinin çok önemli ama daha az görülen bir parçası, Senato’da Bay Biden’ın planının ana unsurlarına karşı çıkan ve alt üst etme gücüne sahip olan Bay Manchin ve Kyrsten Sinema gibi bir çift Demokratik muhalifi seslendirmek ve ikna etmekti. Bayan Pelosi’nin yapabileceği hassas anlaşma ne olursa olsun.
Bayan Pelosi, ancak Bay Manchin ile beyzbol maçında yaptığı görüşmeden sonra, Batı Virginian’ın taleplerinin, New York Demokratı ve çoğunluk lideri Senatör Chuck Schumer’e teslim ettiği bir tür geçici sözleşmede yer aldığını keşfetti. Temmuz sonu. Her iki adam tarafından da imzalanan belge, ondan da dahil olmak üzere aylarca gizli tutulmuştu.
Bayan Pelosi, Cuma günü yaptığı bir röportajda kendini nasıl kör hissettiğini anlatırken, “Bunu bilmeyi çok isterdim” dedi. “Ancak, olan buydu. ”
Sn. Manchin’in paketin maliyetini düşük tutmaktaki ısrarı, Bayan Pelosi’nin anıtsal sosyal politika tasarısını hızla ilerletme planına bir anahtar attı, bunun yerine onu bir dizi dolambaçlı bükülme ve dönüşlerle Cuma sabahına kadar gönderdi, sonunda nihayet geçirmeyi başardı.
Senato’nun, nihai Meclis onayı ve Bay Biden’ın imzası için eninde sonunda geri gönderme umuduyla önlemi yeniden şekillendirme şansı elde etmesiyle, hâlâ bitmedi. Bay Manchin hâlâ, Bayan Pelosi’nin birinci öncelik verdiği dört haftalık ücretli yeni bir aile ve tıbbi izin programının kaldırılması gibi büyük değişiklikler talep ediyor.
Ancak görüşmelerinden bu yana geçen haftalarda, Bay Manchin, başta ısrar ettiği plandan daha maliyetli bir planı benimsemeye açık olduğunu özel olarak ifade etti ve konuşmacı şimdi, Meclis tarafından onaylanan önlemin, Meclis tarafından onaylanan önlemin yeniden ortaya çıkacağından emin olduğunu söylüyor. Senato çoğunlukla bozulmamış.
Bayan Pelosi, Senato’dan “Şunu veya bunu bilemek veya keskinleştirmek isteyebilirler ve bu bir müzakere” dedi. “Fakat bu faturanın yüzde 90’ı neyse o. ”
Meclis’te yasanın ilk onaylanması, Cumhuriyetçilerin oybirliğiyle muhalefeti ve paket üzerindeki derin Demokrat bölünmeler göz önüne alındığında, başlı başına önemli bir başarıydı. Meclis koridorlarındaki fısıltılara rağmen, milletvekillerinin artık Bayan Pelosi’den geçmişte olduğu kadar korkmadıkları, çünkü görev süresinin sonuna yaklaştığına inanılıyor.
Sonunda, 2008’deki mali kurtarma, 2009’daki Obama dönemi teşvik planı ve 2010’daki Uygun Bakım Yasası ile yaptığı gibi, Bayan Pelosi, kaybedebileceği göründüğünde kazanmanın bir yolunu buldu. Bu kez, çevre için tarih yazan inisiyatifleri ve önemli sağlık hizmetleri, çocuk bakımı, aile izni ve kendisinin ve Demokrat meslektaşlarının onlarca yıldır aradığı eğitim programlarını içeren bir yasa tasarısıyla yaptı.
81 yaşındaki Bayan Pelosi, Cuma günü yaptığı bir röportajda, kendi geleceği hakkında sorular sormaya istekli olmasa bile, bunun eski bir yasa parçası olduğunu kabul etti.
“Onu geçmeliyiz ve sonra onun ne olduğunu takdir etme konusunda neredeyse dini bir deneyim yaşamam için onu görmemiz gerek,” dedi Bayan Pelosi, yasanın onaylanması için yapılan oylamadan kısa bir süre sonra Capitol ofisinde, Cuma sabahına kadar, Cumhuriyetçi lider Kaliforniya Temsilcisi Kevin McCarthy’nin sekiz saatlik öfkeli bir sap sarıcı tarafından ertelendi. “Ama bu büyük bir mesele. ”
Ana sorumluluğu Meclis’te çekişmek iken, Bayan Pelosi, her ikisi de, eğer vazgeçerlerse, eşit olarak bölünmüş Senato’da anlaşmayı bozma gücüne sahip olan Bay Manchin ve Bayan Sinema’ya hatırı sayılır bir zaman ayırdı.
Bayan Pelosi’nin her ikisiyle de bağları var. Bayan Pelosi gibi siyasi bir ailede büyümüş olan Bay Manchin ile, ortak İtalyan mirası ve Katolikliği ve ofisinde yetenekli bir madenci heykeli ile temsil edilen kömür madencileri için sağlık ve emeklilik yardımları konusundaki çalışmaları üzerinde bağ kurdu. ona Bay Manchin tarafından.
Bayan Pelosi, bu yıl oy hakları hakkında Bay Manchin’e bir mesaj göndermek istediğinde, mesajı kendisine Batı Virginia’dan eski Senato lideri Robert C. Byrd tarafından Bay Manchin’in sık sık alıntı yaptığı gerçek bir gümüş tepside teslim etti. yol gösterici bir yıldız olarak. Bayan Pelosi’nin 1987’de Demokratik Senato çoğunluğu sağlamak için yaptığı bağış toplama çalışmasına takdirle yazılmış sıcak bir şekilde yazılan tepsi, Bay Manchin’e konuşmacının selefi ile geçmişteki ilişkisini hatırlattı.
Pelosi kıkırdayarak, “Görmesi gerektiğini düşündüm” dedi.
Bayan Pelosi, Bayan Sinema’yı karşılıklı saygı ve uyum geliştirdikleri Meclis’e seçilmeden önce bile Arizona’da bir aktivist olarak tanıyordu. Eylül ayı sonlarında Bayan Sinema’dan gelen uyarı işaretleri, Bayan Pelosi’yi sosyal politika tasarısını, baş yazar olarak Bayan Sinema ile birlikte Senato’dan geçmiş olan iki partili bir altyapı önleminden ayırma gibi hassas bir göreve başlamasına neden oldu.
İlericiler, bayındırlık yasasını ancak Senato Demokratlarının, özellikle Bay Manchin ve Bayan Sinema’nın sosyal politika tasarısı için oy vermeye kararlı olduklarına dair güvence verildikten sonra destekleyecekleri konusunda kararlıydılar – bu güvence vermedi ve hala vermiyor. mevcut.
Oylama için son tarih yaklaşırken, Bayan Pelosi, 2013 yılında onunla birlikte Meclis’e giren Bayan Sinema’nın bir arkadaşı olan eski Temsilci Joe Kennedy III aracılığıyla Bayan Sinema’ya bir arka kanal açtı.
Bayan Sinema’nın, Bayındırlık işleri önlemi konusunda Meclis’in bir yol geliştirdiğini çabucak görmemesi halinde, sosyal harcama faturasını tamamen terk etmeye hazır olduğunu bildirdi. Buna karşılık, Bayan Pelosi 26 Eylül’de meslektaşlarına bir mektup gönderdi ve Meclis’in altyapı faturasını ertesi gün ele alacağını söyledi, bu plan ilericilerin şiddetli muhalefetini çekti ve haftalarca bir çıkmaza yol açtı.
Bay Manchin’e gelince, Bayan Pelosi, Bay Biden ve Bay Schumer ile 16 Eylül’de yaptığı bir video konferans görüşmesinin ardından, kendisine erişimini yoğunlaştırdı. Onlarca yıldır arkadaş ve meslektaş olan üç Demokrat, görüşmeler sırasında aralarındaki bağları derinleştirdi, çok çeşitli tarzlarında birbirlerini övdü ve cesaretlendirdi.
Bir Bakışta Biden’ın Sosyal Politika Yasası
Dar bir oy. Meclis, Başkan Biden’ın sosyal güvenlik ağı ve iklim faturasını 19 Kasım’da onayladı. Demokratik liderler şimdi 2 trilyon dolarlık harcama planını 50-50 Senatosu aracılığıyla ikna etmeli ve zorlu bir bütçe sürecinden geçmeli. İşte bazı temel hükümlere bir bakış:
Çocuk bakımı. Teklif, 3 ve 4 yaşındaki tüm çocuklar için evrensel okul öncesi eğitimi ve birçok aile için sübvansiyonlu çocuk bakımı sağlayacaktır. Tasarı ayrıca 2022’ye kadar ebeveynler için genişletilmiş bir vergi kredisi sağlıyor.
Ücretli izin. Öneri, işçilere dört haftalık ücretli aile ve tıbbi izin sağlayacak ve bu, Amerika Birleşik Devletleri’nin herhangi bir ulusal ücretli izin olmaksızın dünyada yalnızca altı ülkeden oluşan gruptan çıkmasına izin verecektir.
İlaç fiyatları. Plan, ilk kez hükümetin Medicare kapsamındaki bazı reçeteli ilaçlar için fiyat pazarlığı yapmasına izin verecek bir hüküm içeriyor.
İklim değişikliği. İklim programlarında faturanın en büyük tek parçası 555 milyar dolar. İklim harcamalarının merkezinde, düşük emisyonlu enerji kaynakları için yaklaşık 300 milyar dolarlık vergi teşviki yer alıyor.
Vergiler. Plan, şirketler ve zenginler için yaklaşık 2 trilyon dolarlık vergi artışı gerektiriyor. Tasarı ayrıca, çoğunlukla liberal eyaletlerdeki zengin Amerikalıların yararına olmak üzere, SALT kesintisinde 10.000 dolarlık bir tavanı da askıya alacak.
Bu özel çağrı sırasında, doğrudan bilgisi olan kişilere göre, Bay Biden iki kongre liderine Bayan Sinema ve Bay Manchin ile yaptığı görüşmelerden cesaretlendiğini, ancak bunun kendi taraflarına olabileceği konusunda hemfikir olduklarını söyledi. Bayan Pelosi’nin Bay Manchin ile de konuşmasında fayda var.
Bay Biden, Bayan Pelosi ve Bay Schumer’e planlarını “Yanındayım” dedi.
“Bunun önüne bir F-kelimesi koyun,” dedi Bay Schumer coşkuyla.
“Artık o dile başvurduğunuza göre, size teşekkür edeceğim, Sayın Başkan,” diye karşılık verdi konuşmacı, küfüre kaşlarını çatarak.
Bay Schumer, “Nancy küfretmeme izin vermiyor,” diye yanıtladı. “Bir dereceye kadar başarı ile onun önünde ağzımı bozmaya çalışıyorum. ”
Başkan, “Nancy’ye her baktığımda kendimi bir sunak çocuğu olarak düşünüyorum” dedi.
Bay Manchin’e geri döndüğünde, Bay Manchin’in güven verici bir mesajı vardı.
Konuşmadan bilgisi olan kişilere göre Pelosi Hanım, “Bir araya gelebileceğimiz bir yer var” dedi. “Kendimi oldukça emin hissediyorum. Her zaman bir anlaşma yapmak istiyorum. ”
Dikkatler şimdi Senato’ya çevrilirken, Bayan Pelosi, Bay Manchin’in ek planlar yerine sosyal harcama planında zaten kazanmış olduğu indirimleri benimsemesi gerektiğini söyledi.
“Şimdiden yaptıklarınızla gurur duyun,” dedi Bay Manchin’e tavsiyede bulunduğunu ve daha sonra daha cömert bir fatura isteyen Demokratlara sunduğu argümana hızla döndü: “Hala devasa bir rakam. ”
Cumhuriyetçi eleştirmenler, böylesine iddialı bir tedbire ulaşmakla, Pelosi’nin Demokratları siyasi tehlikeye soktuğunu – Kentucky’den Senatör Mitch McConnell’in sözleriyle, azınlık lideri Mitch McConnell’in sözleriyle – ayrılmaya hazırlanırken, Demokratları “uçurumdan aşağı atıyor” olmakla suçluyorlar. Kongre. Bayan Pelosi eleştiriyi reddetti, ancak kendi planlarını ele almayı reddetti.
“İlk soran son bilendir,” diye uyardı.
Bayan Pelosi, sosyal güvenlik ağı ve iklim mevzuatını takip etme vizyonu ve ısrarı ile Bay Biden’a teşekkür etti ve Cuma günü oylamadan sonra onu tebrik etmek için aradığında ona ve meslektaşlarına kendi takdirlerini verdi.
Mübadele konusunda bilgisi olan kişilere göre, Pelosi Hanım’a olan saygısının rutin bir ifadesi haline gelen konuşmayı sonlandırdı.
“Tamam, seni seviyorum,” dedi Bay Biden ona.
Bayan Pelosi, “Ben de seni seviyorum” diye yanıtladı.
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.