(mtag101701)
(mtag101702)
(mtag101703)
(mtag101703)
WASHINGTON – Meclis Salı günü, Konfederasyon ve diğer beyaz üstünlükçü liderleri onurlandıran heykelleri Amerika Birleşik Devletleri Capitol’ünde halka açık sergiden kaldırmak için oy verdi ve Amerikan demokrasisinin koltuğunu isyan ve ırkçılık sembollerinden kurtarma çabasını yeniledi.
(mtag101704)
(mtag101702)
Meclis, Baş Yargıç Roger B. Taney, Jefferson Davis ve Konfederasyon ya da beyaz üstünlükçü davalarla bağlantılı kabaca bir düzine diğer şahsiyetin benzerlerini ortadan kaldırmayı amaçlayan yasayı onaylamak için 120’ye karşı 285 oyla. Partinin en üst lideri de dahil olmak üzere altmış yedi Cumhuriyetçi, değişiklikleri desteklemek için oy kullanan her Demokrat’a katıldı, ancak partinin çoğunluğu buna karşı çıktı.
(mtag101704)
(mtag101702)
Tasarının yazılmasına yardımcı olan Maryland Demokratı ve çoğunluk lideri Temsilci Steny H. Hoyer, “Tarihi değiştiremeyiz, ancak neyi onurlandırdığımızı ve neyi onurlandırmadığımızı kesinlikle açıkça ortaya koyabiliriz” dedi. “Nefret ve bölünme sembollerinin Kongre salonlarında yeri yoktur. ”
(mtag101704)
(mtag101702)
Mevzuat şimdi Senato’ya gidecek, Demokratlar yeni çoğunluklarını bunu ilerletmek için kullanmaya söz verdiler, ancak ideolojik ve felsefi gerekçelerle buna karşı çıkan Cumhuriyetçiler ile karşı karşıya gelecekler.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
Oylama, Konfederasyon heykellerinin ve kamusal alanlardaki sembollerin rolü ve bunların kaldırılmasının etkileri konusunda Capitol Hill’de ve ülke genelinde yıllarca süren bir tartışmanın son turunu oluşturdu. Konfederasyon anıtlarının kaldırılmasını veya yerinin değiştirilmesini ve eşit haklar için ulusal mücadeleyi anmak için yenilerinin dikilmesini savunanlar istikrarlı bir ilerleme kaydettiler.
(mtag101704)
(mtag101702)
Meclis ve Senato, bu ay, Juneteenth’i köleliğin sonunu anan federal bir tatil yapmak için ezici bir çoğunlukla oy kullandı. Ocak ayında Kongre, Başkan Donald J. Trump’ın, diğer şeylerin yanı sıra, orduyu önümüzdeki yıllarda Konfederasyon liderlerinin isimlerini üslerden çıkarmaya yönlendirecek bir yasa çıkarma konusundaki vetosunu geçersiz kıldı. Ve Capitol’ün içinde, Konuşmacı Nancy Pelosi, Konfederasyona hizmet eden dört konuşmacının portrelerinin, hangi sanat eserlerinin sergilendiğini kontrol ettiği Ev odasının bitişiğindeki yaldızlı salondan indirilmesini emretti.
(mtag101704)
(mtag101702)
Capitol heykelinin kaderi daha karmaşıktı, çünkü Kongre’nin çoğu üzerinde hiçbir yetkisi yok. İç Savaş sırasında ortaya çıkan bir yasaya göre, her devlet, “tarihi şöhretleri veya seçkin sivil veya askeri hizmetler için ünlü” olan ve devletin “bu ulusal anmaya layık” gördüğü ölen vatandaşların iki heykelini gönderebilir. House katının hemen dışında veya Capitol’ün başka bir yerinde, süslü mermer amfitiyatro tarzı bir oda olan Statuary Hall’da yer alabilir.
(mtag101704)
(mtag101702)
Salı günü Meclis tarafından kabul edilen yasa tasarısı, kongre yetkililerini bir Konfederasyon askeri veya hükümet liderinin herhangi bir heykelinin yanı sıra bazı belirli heykelleri kaldırmaya ve eyaletlerin yenilerini göndermesine izin vermeye yönlendirecek. Söz konusu heykellerin çoğu, Güney eyaletlerinin Konfederasyonun “Kayıp Davasını” romantikleştirdiği ve Jim Crow’un ayrımcı kodunu uyguladığı 20. yüzyılın başlarında dikildi.
(mtag101704)
(mtag101702)
Bunların arasında, Yüksek Mahkemenin lideri olarak Afrika kökenli insanların vatandaşlık haklarını reddeden dönüm noktası niteliğindeki Dred Scott v. Sandford kararını veren Baş Yargıç Taney’nin bir büstü de var. Mevzuat, Taney’nin büstünün, ilk Siyah Yüksek Mahkeme yargıcı olan Marylander Thurgood Marshall’dan biriyle değiştirilmesini gerektiriyor.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
(mtag101702) Tasarı ayrıca, Amerika Konfedere Devletleri başkanı Mississippi’den Jefferson Davis’in ve eski başkan yardımcısı ve Senato’nun kölelik yanlısı fraksiyonunun lideri olan Güney Carolina’dan John C. Calhoun’un heykellerinin kaldırılmasını da seçiyor.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
(mtag101703)
(mtag101706)
(mtag101705) Mevzuat, Konfederasyon başkanı Jefferson Davis’in Capitol’deki Statuary Hall’da sergilenen bir heykelini de hedef alacak.
(mtag101708)Kredi. . .
(mtag101708)
(mtag101707)Stefani Reynolds, The New York Times için
(mtag101708)
(mtag101708)
(mtag101709)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
(mtag101702) Güney Carolina Temsilcisi James E. Clyburn, Meclis’teki 3 Numaralı Demokrat Calhoun’a atıfta bulunarak, “Ulusal söyleme katkısı köleliği savunmaktı – bu yüzden burada” dedi. “Neden köleliğin savunmasını kutlamalıyız?”
(mtag101704)
(mtag101702)
Kongre’deki en yüksek rütbeli Siyah milletvekili Bay Clyburn, “Güney Carolina’ya mesajım: Gelin o heykeli alın ve olması gereken yere koyun,” diye ekledi. “Burada, bu Capitol’de istiyorsanız, bodruma, bir dolaba koyacağız. ”
(mtag101704)
(mtag101702)
Bazı devletler, söz konusu heykellerin bazılarını kaldırmak ve değiştirmek için gönüllü olarak adımlar attı.
(mtag101704)
(mtag101702)
Örneğin Virginia, geçen yıl Konfederasyon generali Robert E. Lee’nin heykelini hatırlattı ve onun yerine sivil haklar liderlerinden Barbara Johns’u getirmeyi planlıyor. Kuzey Carolina liderleri, o eyalette şiddetli bir beyaz üstünlükçü darbenin lideri olan Charles Brantley Aycock’un heykelini Rev. Billy Graham’dan biriyle değiştirmeye karar verdiler. Arkansas ve Florida kendi yerlerini değiştirme sürecindeler.
(mtag101704)
(mtag101702)
Muhafazakarlar, tasarıyı, tarihi “badana” ya da eyaletleri Capitol’de onurlandırılmasını istedikleri figürleri seçme yeteneklerinden yoksun bırakma girişimi olarak kınadılar. Yine de Salı günü buna karşı Cumhuriyetçi argümanların çoğu, Demokratların hedeflerine değil önerdiği görevden alma süreci hakkındaki şikayetlere odaklandı.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
Temsilci Barry Loudermilk, “Bu heykelleri buraya ilk koyan devletler şimdi kaldırılmalarını isteyenler olsaydı, bu hem bu beden hem de Amerikan halkı için çok daha fazla şey ifade ederdi” dedi. Gürcistan Cumhuriyetçisi.
(mtag101704)
(mtag101702)
Temsilciler Meclisi Cumhuriyetçi lideri California Temsilcisi Kevin McCarthy, görevden alınması için oy kullandı, ancak tasarı hakkındaki yorumlarını Demokratları ırkçılığı teşvik etmekle suçlamak için kullandı. Heykellerin birçoğunun Demokratları temsil ettiğini ve bir yüzyıl önce, o zamanlar Güneyli ayrımcılık yanlılarıyla en yakından ilişkili olan Demokratlar tarafından Capitol’e gönderildiğine dikkat çekti. (Demokrat Parti, 20. yüzyılın ortalarında, güney kanadının büyük bir kısmı, kaldığı Cumhuriyetçi Partiye ve Siyah Amerikalıların G. O. P.’den Demokratlara kaymasıyla, sivil haklar konusunda bölündü.)
(mtag101704)
(mtag101702)
Bay McCarthy, “Partilerinin köleliği desteklediği, Jim Crow yasalarını zorladığı ve KKK’yı desteklediği günlerden ilerlediğini iddia etmek için çaresizler” dedi. Cumhuriyetçilerin favori saldırı hatlarından biri haline gelen şeyi kullanarak, ülkenin ırkçı geçmişinin hâlâ kendi iç dünyasına nasıl örüldüğünü araştıran bir çerçeveye atıfta bulunarak, Demokratların “geçmişin ırkçılığını” “eleştirel ırk teorisinin ırkçılığı” ile değiştirdiğini de sözlerine ekledi. yasalar ve kurumlar.
(mtag101704)
(mtag101702)
Meclis, geçen yaz ilk kez yasayı ezici bir çoğunlukla kabul etti. Ancak o sırada Senato’daki çoğunluk lideri, Kentucky Cumhuriyetçisi Senatör Mitch McConnell, bunu kabul etmeyi reddetti ve Cumhuriyetçiler, Demokratların onayını alma girişimlerini engelledi.
(mtag101704)
(mtag101702)
Demokratlar, Senato üzerindeki kontrollerinin farklı bir sonuca yol açabileceğinden umutlu. Şu anki çoğunluk lideri New York’tan Senatör Chuck Schumer, çabayı destekliyor.
(mtag101704)
(mtag101702)
Jonathan Weisman raporlamaya katkıda bulundu.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101704)
(mtag101702)
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.
(mtag101704)