Kendini İrlanda kültürünü ve İrlandalı Amerikalıları savunmaya adamış bir New York kar amacı gütmeyen İrlanda Sanat Merkezi, sonunda amaçları kadar büyük bir eve taşınıyor.

1972’de East Village’da kurulan örgüt, Hell’s Kitchen’da bir zamanlar bir apartman dairesinde onlarca yıldır faaliyet gösteriyor. Şimdi, 15 yıl önce faaliyete geçen pandemi gecikmeli bir inşaat projesini tamamlayan merkez, uzun süredir devam eden bir lastik dükkanını hedeflediği son teknoloji ürünü bir performans tesisine dönüştürdükten sonra, Aralık ayında başlayarak hemen köşeyi dönüyor. , tiyatro, dans, müzik, görsel sanatlar ve daha fazlasını sunmak.

Merkezin yönetici direktörü Aidan Connolly, “İrlanda, kendi sanatsal mirasına hâlâ bu inanılmaz derin köklere sahip ve duyarlılığı ve hikaye anlatımı açısından hâlâ bir şairler diyarı gibi hissediyor” dedi. Ancak, “New Yorklular İrlanda’da yükselen çağdaş dans sahnesinin ne kadar heyecan verici olduğunu bilmiyor olabilirler; İrlanda’nın son 20 yıldaki kültürel evriminin nasıl heyecan verici, dinamik, daha çeşitli bir müzik sanatçıları kuşağı meydana getirdiğini bilmiyor olabilirler. ”

Yeni binanın en önemli parçası, 199 kişiye kadar kapasiteli esnek bir tiyatro alanıdır. Kredi. . . The New York Times için Vincent Tullo

Kumaş afişler ve siyah perdeler, sinemada sesin duyulma şeklini değiştirerek akustik amaçlar için kullanılabilir. Kredi. . . The New York Times için Vincent Tullo
Tiyatronun duvarları, lekeli ve dokulu kırmızı meşe kontrplak panellerle kaplanmıştır. Kredi. . . The New York Times için Vincent Tullo

11th Avenue üzerinde, orijinal tuğla tamirhanesi cephesini koruyan dört katlı, 21.700 metrekarelik bina, merkezinde evler, en büyüğü oturacak olan 14 onaylı konfigürasyona sahip bir kara kutu tiyatro alanı 199 kişi. Tiyatro, geri çekilebilir oturma düzeni, esnek aydınlatma, ses ve set donanımı, havai tel germe ızgarası ve dijital yakalama ve akış kapasitesi ile merkez için önemli bir teknolojik yükseltmedir.

Zemin katta, binanın karartılmış çelik panelleri ve yerel bir şarap barı olan Ardesia tarafından işletilecek bir ceviz barı olan bir kafe bulunmaktadır. Tiyatronun üstünde ve altında, eğitim ve topluluk programlarının yanı sıra provalar ve toplantılar için kullanılabilecek odalar bulunmaktadır.

60 milyon dolarlık bina, New York merkezli bir mimarlık firması olan Davis Brody Bond tarafından İrlanda’nın devlet mimarına danışılarak tasarlandı. Hem Hell’s Kitchen’ın endüstriyel tarihine, hem de merkezin İrlanda misyonuna – bir sürü tuğla ve çelik ve ayrıca oturup konuşacak çok yer var, çünkü merkez misafirperverliği İrlandalı bir erdem olarak görüyor.

İrlanda Sanat Merkezi, yönetim direktörü Aidan Connolly, merkez, soldan Rachael Gilkey, programlama direktörü ve başkan yardımcısı Pauline Turley tarafından yönetiliyor. Kredi. . . The New York Times için Vincent Tullo

Binanın tamamında İrlandalı dokunuşlar var – en göze çarpanı, ana merdivenin yükselticilerinde İrlanda şiiri satırları olacak, ancak aynı zamanda binadaki işaretler İrlandaca ve İngilizce olarak, ortaklaşa oluşturulan bir yazı tipinde. İrlandalı tipograf Bobby Tannam. Mobilyaların çoğu İrlandalı bir zanaat mobilya tasarımcısı olan Orior’dan, parçaları “İrlanda karakteriyle enjekte ediyor. ”

Merkez ofislerini Batı 51. Cadde’deki mevcut binasında tutmayı planlıyor; bir noktada, o binayı yeniden yapmayı ve daha küçük ölçekli performanslar için 99 kişilik oditoryumunu kullanmaya devam etmeyi planlıyor. Bu arada, daha önce 11. Cadde bölgesini işgal eden Cybert Tire hala varlığını sürdürüyor – 1916’da kuruldu, şehrin en eski lastik dükkanı olduğunu iddia ediyor ve köşeyi dönünce West 52nd Street’e taşındı.

İrlanda Sanat Merkezi, hayatına kendi eserlerini üreten bir Off Off Broadway tiyatrosu olarak başladı, ancak son 15 yılda daha geniş bir portföyü benimsedi; Connolly sık sık, merkezin programlamasını 92. Cadde Y ve Brooklyn Müzik Akademisi’nin bir karışımı olarak düşünmeyi sevdiğini söylüyor. İrlanda kültürü New York’ta çeşitli şekillerde temsil edilir – örneğin, Broadway’de periyodik olarak İrlandalı yazarlar vardır ve İrlanda Repertuar Tiyatrosu genellikle İrlanda dramasının beğenilen yapımlarını sunar, ancak Connolly, şimdiye kadar, “hiçbir şey” olmadığını iddia ediyor. Fransız Enstitüsü Alliance Française veya Scandinavia House gibi kurumlara benzer şekilde, İrlanda kültürünü, etkisi ile orantılı bir şekilde kutlamak ve tanıtmak için amiral gemisi merkezi.

Kuruluş, yeni binadaki ilk yılı için tahmini 7 milyon dolarlık bir bütçeyle, en azından New York City’deki kar amacı gütmeyen kuruluşların ölçeğine göre, mütevazı bir boyutta olmaya devam ediyor. Ancak istikrarlı bir şekilde büyüyor – işletme bütçesi 2006-07’de sadece 690.000 dolardı.

Tiyatronun üzerinde aydınlatma, ses ve diğer teknik ekipmanlar için bir tel gergi ızgarası bulunmaktadır. Kredi. . . The New York Times için Vincent Tullo
Aydınlatmanın kolayca ayarlanabilmesi amaçlanmıştır. Kredi. . . The New York Times için Vincent Tullo
Bina ayrıca video yakalama, yayınlama ve akışa izin verecek altyapıya sahiptir. Kredi. . . The New York Times için Vincent Tullo

Yeni tiyatronun mümkün kıldığı genişletilmiş çalışmanın bir gösteriminde merkez, Belfast punk rock sahnesiyle ilgili 2012 filmi “Good Vibrations”ın bir uyarlaması olan ilk müzikalini önümüzdeki yaz sahneye koymayı planlıyor. İlk yıl aynı zamanda Enda Walsh’ın bir psikiyatri hastanesindeki iki kadın hakkında yazdığı bir oyun olan “The Same” ve bir İrlanda/İngiliz tiyatro şirketi olan Dead Centre aracılığıyla “Chekhov’s First Play”in bir prodüksiyonunu da içerecek.

Merkez, birkaç kez sahne aldığı eski binayı sevgiyle hatırlayacağını söyleyen İrlandalı-Fransız kabare sanatçısı Camille O’Sullivan’ın bir ay sürecek koşusu ile açılacak.

O’Sullivan, “Onlar bir aile ve arkadaş,” dedi ve “benim gibi insanlara çok fazla yuva veriyorlar. ”

Ayrıca Oona Doherty’den dans programları da olacak; Mufutau Yusuf; ve Sean Curran, Darrah Carr ile birlikte. Ve bir dizi müzik, şiir, okuma ve görsel sanat olacak.

İrlanda kökenli 31.5 milyon Amerikalı var, ancak merkez İrlandalılık hakkında geniş bir görüşe sahip ve bağışçı tabanı esas olarak İrlandalı Amerikalılardan oluşsa da, izleyicileri çeşitlilik gösteriyor.

Tiyatro, daha önce siteyi işgal eden lastik dükkanının tuğla cephesini korudu. Kredi. . . The New York Times için Vincent Tullo
İrlandalı bir küratör olan Miranda Driscoll, bina için görsel sanatlardan oluşan bir açılış sergisi düzenledi. Kredi. . . The New York Times için Vincent Tullo
Yapının yapı malzemeleri öncelikle ahşap, tuğla, cam ve çeliktir. Kredi. . . The New York Times için Vincent Tullo

“İrlanda diasporasının kültürü hakkında gerçekten kapsayıcı bir düşünme biçimlerine sahipler” diyor Baryshnikov Sanat Merkezi’nin yönetici direktörüyken merkezle çeşitli işbirlikleri düzenleyen bir sanat danışmanı olan Georgiana Pickett. “İrlanda’dan gelen sanat tarihlerini dünyanın diğer birçok yerine bağlamalarını sağlamak için çok şey yaptılar ve bu onların Appalachian müziğini, İrlanda’daki yeni göçmen topluluklarını, İrlanda kökenli insanları dahil etmelerine izin verdi. diğer kültürlerle işbirliği yapan – bu İrlanda Sanat Merkezi, ancak bunun ne anlama geldiğine dair gerçekten çok çeşitli bir tanımı var. ”

Proje öncelikle hem Amerika Birleşik Devletleri hem de İrlanda’daki hükümet bağışları tarafından finanse ediliyor – zaman içinde birden fazla sanat kurumunu destekleyen New York City, proje için 37 milyon dolar ayırdı.

Kentin kültürel ilişkiler komiseri Gonzalo Casals, “Bu muhteşem bina çok zamanında,” dedi, “çünkü disiplinler arasındaki engelleri yıkıyor ve İrlanda kültürünün derinlemesine bir anlayışını sunuyor. ”

İrlanda hükümeti 9 milyon dolar katkıda bulundu ve New York eyaleti 5 milyon dolar verdi. Özel bağışçılar 15 milyon dolar katkıda bulundu. Şimdiye kadar toplanan 66 milyon dolar – yeni binaya harcanmayan para, kısmen işletme bütçesini desteklemek için kullanılacak.

İrlanda hükümeti, 2018’de açıklanan ve ülkenin küresel ayak izini ikiye katlama çabasının bir parçası olarak İrlanda kültürünü dünya çapında tanıtan Culture Ireland aracılığıyla merkezi desteklemeye devam ediyor. İrlanda Sanat Merkezi bu çabanın önemli bir faydalanıcısı olmuştur; Culture Ireland direktörü Christine Sisk, ajansının merkeze “büyük bir yatırım” yaptığını söyledi.

Sisk, “New York sanat için harika bir şehir ve biz onu ABD’nin geri kalanına açılan bir kapı olarak görüyoruz” diyen Sisk, yapıtları merkezde sergilenen İrlandalı sanatçıların o zaman daha kolay turlayabilmesini beklediğini söyledi. Amerika Birleşik Devletleri. “İrlanda sanatlarını sunmak için bir vitrin ve garantili bir alan. ”

Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.

About Post Author

HaberSeçimiNet sitesinden daha fazla şey keşfedin

Okumaya devam etmek ve tüm arşive erişim kazanmak için hemen abone olun.

Okumaya Devam Edin