Hindistan’da yirmi yılın en kötü demiryolu felaketinin kurbanlarının aileleri Pazar günü hala felaketin meydana geldiği kasabaya ulaşmak için mücadele ediyorlardı. Yerel yetkililer ve doktorlar, gecikmelerin birçok cesedin kimliği belirsiz ve sahipsiz kaldığı anlamına geldiğini söyledi.
Kazadan sağ kurtulanlar, trenlerinin yüzlerce göçmen işçi, öğrenci ve yevmiyeli işçi ile dolu olduğunu söylediler. Cuma günü meydana gelen felakette en az 275 kişi hayatını kaybetti. Yetkililer ve sağlık görevlileri, doğudaki Odisha eyaletindeki Balasore kasabası ve çevresinde yaklaşık 200 kurbanın cesetlerinin hâlâ arandığını söyledi.
Kazada çok sayıda kişinin ağır şekilde yaralandığını ve bu durum kimliklerinin tespit edilmesini zorlaştırdığını ve kurbanların ailelerinin çoğunun yüzlerce kilometre uzaklıktaki kasaba ve köylerde yaşadığını ve hâlâ bölgeye ulaşmaya çalıştıklarını da sözlerine eklediler.
Eyalet hükümeti Pazar günü, kimliği belirsiz kurbanlardan yaklaşık 100’ünü eyalet başkenti Bhubaneswar’daki ana hastanedeki morga kaldırdı. Afet mahallinden birkaç yüz metre uzaktaki küçük bir yerel okulun salonunda yaklaşık bir düzine ceset kaldı, bu sayı Cumartesi günü 100’den fazlaydı ve Pazar günü hala bir düzineden azı Balasore’deki bir ticaret parkındaydı. Diğerlerinin yeri belirsizdi.
İş parkına, yerel yönetim kimliği belirsiz kurbanların fotoğraflarını koydu ve görüntüleri internete de koydu.
Yetkililer, iş parkındaki cesetleri büyük buz bloklarının üzerinde tutmuş ve üzerlerini plastik örtülerle kapatmıştı, ancak buzlar yaklaşık 100 derecelik sıcaklıkta hızla eriyordu. İş parkına ilk ulaşan akrabalar, mağdurların yüzlerine bir dizüstü bilgisayarda bakma travmasına katlanmak zorunda kaldı. Daha sonra, sevdikleri birine herhangi bir benzerlik görürlerse, daha yakından bakmak için götürüldüler.
Bhubaneswar’ın ana hastanesinde doktor olan Rahul Kumar, morgun zaten dolu olduğunu söyledi.
Cesetlerin birçoğu kimlik tespiti için DNA testi gerektirecek olsa da, cesetlerin alınmasındaki gecikmenin nedeninin akrabaların bölgeye ulaşmak için mücadele etmesi olduğunu söyleyen birkaç sağlık görevlisi ve yetkiliden biriydi.
Kumar, “Bu insanların çoğu fakir ve Bhubaneswar’a veya buraya, bu kasabaya varmaları günler alabilir” dedi.
Hindistan demiryolu bakanı Ashwini Vaishnaw, özel bir trenin aile üyelerini komşu Batı Bengal’deki Kalküta şehrinden Odisha’ya taşımaya başladığını söyledi. Odisha’daki yerel yönetim ayrıca, kesintiye uğrayan tren güzergahında ücretsiz otobüs seferlerinin açılacağını duyurdu.
The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.