PEKİN – Şanghay için Haziran’ın bir zafer zamanı olması gerekiyordu. İki aylık sıkı karantinanın ardından yetkililer, şehrin son koronavirüs salgınının kontrol altına alındığını ilan etmişti. İşletmeler ve restoranlar nihayet yeniden açılıyordu. Devlet medyası normale dönüşün borazanlığını yaptı ve tahliyenin ilk gecesinde insanlar “Özgürlük!” diye bağırarak sokaklara döküldü.

Şehirde yaşayan 25 yaşındaki bir yatırım analisti olan Julie Geng, katılmaya cesaret edemedi. “Kutlamaya değer bir şey olduğunu düşünmüyorum” dedi. Nisan ayının bir bölümünü, pozitif test ettikten sonra merkezi bir karantina tesisinde kapalı geçirmişti ve güçsüzlük hissi hala tazeydi.

“Hayatta temel bir garanti olmadığını hissediyorum ve bir gecede çok şey değişebilir” dedi. “Bu beni çok kırılgan hissettiriyor.”

Sokağa çıkma yasağı Şanghay’ı kaosa ve acıya sürüklemişti. Evlerine kapatılan sakinler yiyecek alamamış, tıbbi bakımdan mahrum bırakılmış veya çocuklarından ayrı tutulmuştur. Sosyal medya onların öfkesi ve çaresizliğiyle dolup taştı. Şimdi en kötüsü görünüşte bitti. Ancak 25 milyonluk bu şehirde, pek çoğu nelere katlandıklarını, neler kaybettiklerini ve gelecekten ne beklediklerini değerlendirmeye başlıyor.

İki aylık karantina hafifletildikten sonra Haziran ayında Şanghay’daki Bund boyunca fotoğraf çektiren sakinler. Kredi… Ng Han Guan/Associated Press

Bazı sakinler, bir zamanlar hafife aldıkları hakların güvencesizliğiyle karşı karşıya: yiyecek satın almak ve kendi evlerinde mahremiyet beklemek. Bazıları, tecrit stresleri altında parçalanan yaslı ilişkilerdir. Birçok insan, maaşsız geçirdikleri haftalar veya işletmelerinin ayakta kalıp kalmayacağı konusunda endişeli.

Çin hala virüsü ortadan kaldırma hedefini koruduğu için, her şeyi geride bırakmak, çileyi tamamen geride bırakmak için daha geniş bir yetersizliktir. Yetkililer geçtiğimiz günlerde, şehirdeki her bölgenin Temmuz ayının sonuna kadar her hafta sonu kısa bir süreliğine karantinaya alınacağını duyurdular. kitle testi.

Şanghay psikoloğu Chen Jiejun, “Birçok insan onları tanımasa da, birçok travma sonrası stres belirtisi görüyoruz” dedi. Bazı insanlar göğüs ağrısı hissetti veya işe odaklanamadı, dedi.

“Kırılan bu güvenden nasıl kurtulursunuz ve onu tekrar istikrarlı ve güvende hissetmenizi sağlayacak şekilde yeniden nasıl kurarsınız?”

Dünya çapındaki sağlık yetkilileri, pandeminin zihinsel esenliğe verdiği zarar konusunda uyardı. Dünya Sağlık Örgütü’ne göre, salgının ilk yılında dünya genelinde kaygı ve depresyon yüzde 25 arttı.

Bu ay Şanghay’da bir yerleşim bölgesinin etrafındaki bir bariyerin arkasında bir akşam. Şehir genelinde sokağa çıkma yasağı hafifletildikten sonra bile, yetkililer şehrin bazı bölgelerinde yeni kısıtlamalar getirdi. Kredi… Aly Song/Reuters

Ancak Çin’in salgın kontrolleri tekil olarak kısıtlayıcı, kilitli sakinler bazen evlerine fiziksel olarak kapatılmış durumda ve acil tıbbi bakım alamıyor. Akıl sağlığı koşulları da dahil olmak üzere reçeteler doldurulmadı. Virüsün bulaştığı insanlar, bazıları duş almayan veya her saat parlak bir şekilde aydınlatılan, aceleyle inşa edilen derme çatma hastanelere gönderildi.

Kabul veya taburcu politikalarının bariz keyfiliği, çaresizlik duygularını besledi; bazı insanlar gece yarısı tesislere gönderildi veya testlerin negatif çıkmasına rağmen çıkamadı. Diğerleri, yetkililerin yokken evlerine dezenfektanla girdiğini ve eşyalarına zarar verdiğini söyledi.

Yatırım analisti Bayan Geng, pozitif test edildikten sonra derme çatma bir hastaneye sevk edildi. Duygudurum bozukluğu teşhisini öne sürerek reddetti; sonunda yetkililer onu bir karantina oteline gönderdi. Yine de, kontrol eksikliği onu sarstı.

“Pozitif test yapan insanlar insanlıktan çıkarılıyor, hayvan muamelesi görüyor” dedi.

Haziran ayında Şanghay’da karantinaya alınan bir bölgede balkonunda oturan bir adam yeni kısıtlamalar. Çin’in çevreleme politikaları, gelecek yıllar için zihinsel bir ücret alabilir. Kredi… Alex Plavevski/EPA, Shutterstock aracılığıyla

Sokağa çıkma yasağı sırasında, Şanghay’daki ruh sağlığı yardım hatlarına yapılan çağrılar arttı. Baidu arama motorunda psikolojik danışmanlık için şehirden gelen sorgular, bir yıl öncesine göre üç kattan fazla arttı. Şehir sakinleri arasında yapılan bir anket, yüzde 40’ının depresyon riski altında olduğunu buldu. Nisan ayı sonlarında bazı mahallelerdeki kısıtlamalar hafifçe gevşediğinde, bir sabah 1000’den fazla kişi Şanghay Akıl Sağlığı Merkezi’nin önünde sıraya girdi.

Şanghay Akıl Sağlığı Merkezi başhekimi Chen Jun, Mayıs ayında bir hükümet basın toplantısında, uzun süreli bir karantina altında endişe, korku ve depresyonun kaçınılmaz olduğunu söyledi. Çoğu insan için duyguların geçici olacağını söyledi.

Ancak diğer uzmanlar, etkilerin uzun süreli olacağı konusunda uyardılar. The Lancet tıp dergisinde bu ay yayınlanan bir başyazıda, “akıl hastalıklarının gölgesi”nin, “önümüzdeki yıllarda” Çin’in kültürü ve ekonomisi üzerinde oyalanacağı belirtildi. Açıklama şöyle devam etti: “Çin hükümeti, aşırı politikalarının açtığı yarayı iyileştirmek istiyorsa, derhal harekete geçmelidir.”

Sınırlama politikalarının uzun vadeli yansımaları, bir psikolog olan Xu Xinyue’nin son haftalarda aldığı soruşturmalarda zaten netlik kazanmaya başladı.

Ulusal bir danışma hattı için gönüllü olan Bayan Xu, pandemi iki yıl önce başladığında, arayan birçok kişinin virüsün kendisinden korktuğunu söyledi. Ancak son zamanlarda Şanghay’dan arayanlar daha çok Çin’in kontrollerinin ikincil etkileriyle ilgileniyorlardı – uzun süreli çevrimiçi eğitimin sonuçları konusunda endişeli ebeveynler veya kilitlenme Şanghay’ın iş piyasasını alt üst ettikten sonra ipoteklerini ödeme konusunda endişeli genç profesyoneller.

Diğerleri, karantina sırasında paranın nasıl onların rahatını veya güvenliğini sağlayamadığını gördükten sonra neden bu kadar çok çalıştıklarını sorguluyorlardı. Bayan Xu, artık daha az tasarruf ettiklerini ve bir güvenlik duygusu getirebilecek gıda ve diğer somut nesnelere daha fazla harcama yaptıklarını söyledi.

Şanghay’da bir adam, Mayıs ayındaki karantina sırasında bir teslimat işçisinden bir poşet yiyecek alıyor. Kredi… Alex Plavevski/EPA, Shutterstock aracılığıyla

“Para orijinal değerini kaybetti” dedi. “Bu, her zaman düşündükleri yolu altüst etti ve onları biraz kaybolmuş halde bıraktı.”

Sokağa çıkma yasağı, kişilerarası ilişkileri de değiştirdi. Şanghay’ın politikalarına göre, onaylanmış tek bir vaka, tüm bina veya mahalle üzerinde daha sıkı kontrollere yol açabilir. Hastalanan bazı sakinler, sitelerinin grup sohbetlerinde utandıklarını söyledi.

Sokağa çıkma yasağından önce 48 yaşındaki Sandy Bai, kapı komşusunu bir arkadaş olarak görüyordu. Diğeri kısayken yumurtaları değiştirdiler ve birbirlerinin ebeveynlerini sordular. Ancak şehir kapatıldıktan bir gün sonra, Bayan Bai köpeğini gezdirdikten sonra geri döndü – teknik olarak izin verilmedi, ancak köpeği hasta olduğu için sıvışarak dışarı çıktı – komşusunun onu polise ihbar ettiğini söyledi.

Bayan Bai, “Ona duyduğum güveni gerçekten yok etti” dedi. “Yapabileceğin hiçbir şey yok, karşındakini asla ikna edemezsin ve sadece biraz mesafe almayı öğrenirsin.”

Yabancılar arasındaki etkileşimler de yıpranmış bir sosyal dokuya işaret ediyor gibi görünüyor. Bir test alanındaki görevliler, sakinlere test edilemeyeceklerini ve bu nedenle şehirde serbestçe hareket edemeyeceklerini söyledikten sonra, bir sakin bir masayı parçaladı ve bir işçiyi yaraladı.

Şanghay’da Covid-19 testleri için sıraya girdik. Test yaptırmayı bekleyen insanlar arasında tartışmalar çıktı. Kredi… Aly Song/Reuters

Bir blog yazarı ve podcast yayıncısı olan Li Houchen, Şanghay sakinlerini stresle başa çıkma yeteneklerini tükettikleri için kolayca ürkmüş kuşlara benzetti.

WeChat’te geniş çapta paylaşılan bir makalesinde, “Yeni açılan sokaklarda ve insanların davranışlarında, her an izlenebileceğiniz, müdahale edilebileceğiniz, kesintiye uğrayabileceğiniz veya uzaklaştırılabileceğinize dair gergin bir his var” diye yazdı.

Bu gerilimden kurtulmanın birkaç yolu var. Akıl sağlığı için sınırlı kaynaklara ek olarak – ulusal sağlık sigortası danışmanlığı kapsamaz – sansürler birçok kritik sosyal medya gönderisini kilitlenmeden sildi. Devlet medyası, sakinlerin arta kalan öfke ve korkularını örtbas ederek “pozitif enerjiyi” teşvik etti ve Şanghay’ı sıfır Covid stratejisinin başarısının bir başka örneği olarak tuttu.

Herhangi bir toplu hesaplaşma veya kederin olmaması, karantina öncesi yaşamlarına büyük ölçüde geri dönebileceklerini hissedenleri bile etkiledi.

Bu ay bir protesto sırasında karantina çitlerini aşmaya çalışan insanlar. Kredi… Alex Plavevski/EPA, Shutterstock aracılığıyla

20’li yaşlarında bir eğitim danışmanı olan Anna Qin, tekrar ofise ve spor salonuna gitmeye başladı. Şehirde yürüyor ve bisiklete biniyor, ayaklarını kaldırımda hissetmekten keyif alıyor.

Ancak böyle sıradan şeylerin artık çok özel hissettirmesi, şehrin ne kadar fedakarlık yapmak zorunda kaldığını hatırlatıyor.

“Yeniden açıldığına sevindik, ama aynı zamanda yaşadıklarımıza dair hiçbir onay yok” dedi.

“Şimdi kapalı, şimdi açık ve kontrolümüz yok. Ve şimdi mutlu olmamız gerekiyor.”

Li You ve Liu Yi araştırmaya katkıda bulundu.

New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.

About Post Author

HaberSeçimiNet sitesinden daha fazla şey keşfedin

Okumaya devam etmek ve tüm arşive erişim kazanmak için hemen abone olun.

Okumaya Devam Edin