Perşembe Brifinginiz: Rusya, Doğunun Önemli Şehrini Ele Geçirmek İçin İtiyor

Rusya’nın Donbas bölgesindeki saldırısını ve İsrail ile BAE arasındaki ticaret anlaşmasını

Rusya, Luhansk’taki son büyük şehri ele geçirmek için bastırıyor

Rus birlikleri, Luhansk’taki son büyük şehir olan Sievierodonetsk’in kontrolünü ele geçirmeye çok yaklaştı Rusya Ukrayna’nın doğusunu ele geçirme hedefine yaklaşırken eyalet hala Ukrayna’nın elinde.

Şehrin binalarının toz haline getirildiği ve savaş öncesi 100.000 kişilik nüfusunun çoğunluğunun kaçtığı devam eden Rus saldırısı, ABD ve Almanya’nın Ukrayna’ya daha gelişmiş silahlar gönderme sözü vermesiyle geldi.

ABD, Ukrayna’nın topçu menzilini büyük ölçüde genişleten gelişmiş roket sistemleri göndereceğini söylerken, Almanya, Ukrayna ordusunun Rus ağır topçu kaynaklarını bulmasına yardımcı olmak için hem bir hava savunma sistemi hem de bir izleme radarı vaat etti.

Amerikan görüşü: The Times için bir konuk makalesinde Başkan Biden, Rusya lideri Vladimir Putin’in Ukrayna’ya yönelik Amerikan askeri desteğini bir provokasyon olarak görebileceği yönündeki endişeleri reddetti.

“NATO ile Rusya arasında bir savaş aramıyoruz” diye yazdı Biden. “Bay Putin ile aynı fikirde olmasam ve eylemlerini bir rezalet olarak görsem de, Amerika Birleşik Devletleri Moskova’da onun devrilmesini sağlamaya çalışmayacaktır.”

Nükleer tehdit: Nükleer silahların kontrolünde nesiller boyu süren istikrarın ardından Biden’dan Rusya’ya bir uyarı, eski normların ne kadar aşındığını gösteriyor.

Ön: Fotoğrafçıların tanık olduğu zamanlar.

Şanghay’ın yeniden açılması rahatlama ve endişe getiriyor

Dün, Şanghay pandemi başladığından bu yana dünyanın herhangi bir yerindeki en uzun ve en zorlu karantinalardan birini hafiflettiğinde, 25 Milyonlarca sakin, hareket etme özgürlüğünü kutladı.

Gün boyunca, hepsi maske takan insanlar, arkadaşlar ve akrabalarla buluşmak, parklarda gezinmek ve sokaklarda araba kullanmak gibi daha önce sıradan olan zevklerin yeniliğinin tadını çıkardılar. Nisan ayının başından beri büyük ölçüde boştu. Kuaförler meşguldü. Metro hatları açık ama sessizdi.

Ancak gelecekle ilgili kaynayan bir endişe, tam bir iyileşmeyi engelleyebilir ve hareket konusunda bazı büyük kısıtlamalar devam eder. Çin’in liderleri, neredeyse tüm Covid-19 vakalarını ortadan kaldırma stratejilerine bağlı kalmakta ısrar ederek, Şanghay’daki birçok sakini ve işletme sahibini şu soruyu merak ediyor: Normale dönüş ne anlama geliyor? Ne kadar sürecek?

Alıntı: Şanghay’da yüksek lisans öğrencisi olan Summer Wang, “Pandemi önlemlerinin verdiği zararın virüsün kendisinden daha kötü olduğunu hissediyorum” dedi. “İki ay hapis yattıktan sonra herkes gerçekten çıldırıyor.”

Veri: Şanghay’daki Coronavirüs enfeksiyonları Nisan ayı başlarında her gün 20.000’in üzerine çıktı ve şu anda düşük çift hanelerde.

Diğer bir virüs haberinde Elon Musk, roket şirketi SpaceX ve elektrikli otomobil üreticisi Tesla’daki çalışanlarının ofislerine dönmesini talep etti.

İsrail ve BAE bir ticaret anlaşması imzaladı

İsrail ve Birleşik Arap Emirlikleri’nden hükümet bakanları bir serbest ticaret anlaşması imzaladılar ve bu anlaşma onaylandığında, İsrail ile bir Arap ülkesi arasında türünün en geniş kapsamlı anlaşması.

Anlaşmanın şekillenme hızı -İsrail ve BAE’nin resmi bağlar kurmasından iki yıldan daha kısa bir süre sonra imzalandı- bazı Arap liderlerinin hazır olduğunu gösteriyor İsrail’i yıllarca diplomatik izolasyondan sonra kabul etmek.

Anlaşma, beş yıl içinde iki ülke arasında ticareti yapılan malların yüzde 96’sı üzerindeki tarifeleri kaldıracak. İsrail ekonomi bakanlığı, ikili ticaretin 2021’de 885 milyon dolar değerinde olduğunu söyledi. Emirlik ekonomi bakanlığına göre, serbest ticaret anlaşması, ticaretin yıllık değerinin beş yıl içinde 10 milyar dolara yükselmesine izin verebilir.

İlgili: İsrail roket saldırısına uğradığında, ulusal kan rezervleri ve onlar için tüm ekipman bir bomba sığınağına taşınmalıdır. Şimdi, kan bankası kalıcı olarak yeraltına taşınıyor.

SON HABERLER

Asya Pasifik

• Biden yönetimi, Çin’in bölgesel etkisine karşı koymayı amaçlayan bir hareket olan Tayvan ile ticaret ve teknoloji bağlarını güçlendirmek için müzakereleri sürdüreceğini söyledi.

• Avustralya’nın en batı ucundaki okyanus tabanını kaplayan Poseidon’un şerit otu adı verilen bir tür olan dünyanın en büyük bitkisi, yaklaşık 4.500 yıldır kendini klonlamaktadır.

• Yeni Zelanda’da bir ot bir gölü boğduğunda, bir kabile asırlık bir alette şaşırtıcı bir çözüm buldu ve Yerli bilginin geleneksel bilimi nasıl tamamlayabileceği konusundaki hararetli bir tartışmaya katkıda bulundu.

Dünyanın Etrafında

• Sanat dünyası ilk pandemi dönemi bienali için Dakar, Senegal’e indi. Batı Afrika’daki en büyük sanat etkinliği, insanların sadece sokaklarda gezinerek en büyük kreasyonları keşfettikleri yer.

• Agatha Kasırgası, Kategori 2 fırtınası olarak karaya indi ve tropikal bir fırtınaya indirgenmeden önce güney Meksika’nın bazı bölgelerini su bastı.

• Rafael Nadal, Fransa Açık’ta 4 saat 12 dakika süren heyecan verici bir çeyrek finalde Novak Djokovic’i mağlup etti.

Bir Sabah Okuması

Narender Singh Yadav adlı Hintli bir dağcı, fotoğraflarında doktorluk yaparak Everest Dağı’nın zirvesini taklit etmekle suçlandıktan sonra iki yıl boyunca Nepal’de dağcılık yapmaktan men edildi. Geçen hafta, kurtuluş aramak için dağa döndü. Yükselişini düzinelerce fotoğraf ve videonun yanı sıra Şerpaların tanıklığıyla belgeleyen Yadav, zirveye ulaştı ve haklı çıktı.

SANAT VE FİKİRLER

Allinllachu, world

Bu kelimeleri Google Çeviri’ye yazmak artık Quechua’dan İngilizce’ye doğru bir çeviriyle sonuçlanacak: “Merhaba, dünya.”

Geçen ay, çoğunlukla Peru, Bolivya ve Ekvador’da yedi milyon kadar insan tarafından konuşulan Quechua da dahil olmak üzere, çoğu sözlü olmak üzere 24 yeni dil seçenek olarak eklendiğinde, çeviri hizmetinin yetenekleri önemli ölçüde iyileştirildi. Çoğu, neredeyse yalnızca Yerli ve diğer azınlık gruplarında kullanılmaktadır.

Ana dili İngilizce olan birkaç kişi, Google’ın dil entegrasyonunu daha fazla ses ve görünürlüğü hak ettiklerinin kanıtı olarak gördüklerini söyledi. “Dünyaya, Bak, işte buradayız demek gibi bir şey!” Şair, öğretmen ve Quechua aktivisti Irma Alvarez Ccoscco dedi.

OYNA, İZLE, YE

Ne Pişirilir

Bu yemek için ihtiyacınız olan tek şey bir kutu spagetti, dört yumurta, zeytinyağı ve sarımsak. (Parmesan lezzetli ama isteğe bağlı.)

Ne Okunmalı

Bu haftanın yeni kitapları Güney Asya’daki son yüzyıl sanatına dair 750 sayfalık bir anıt içeriyor.

Sanat

New York’a mı uçuyorsunuz? La Guardia Havalimanı’nın yeni terminalinde 12 milyon dolarlık bir sanat koleksiyonu bulunuyor.

Şimdi Oynama Zamanı

Bugünün Mini Bulmacasını oynayın ve bir ipucu: Kırmızı kutularda gazozlar (beş harfli) ).

İşte bugünün Wordle’ı.

Ve işte bugünkü Spelling Bee.

Tüm bulmacalarımızı burada bulabilirsiniz.

Bugünün brifingi bu kadar. Bir dahaki sefere görüşürüz. — Matthew

PS The Times Opinion ekibi yeni bir metin editörü Lauren Leibowitz ve yeni bir sanat yönetmeni Sam Whitney’i ağırlıyor.

“The Daily”nin son bölümü, Teksas, Uvalde’deki silahlı saldırının dokunduğu hayatları konu alıyor.

Matthew ve ekibe briefing@nytimes.com numaralı telefondan ulaşabilirsiniz. Jonathan Wolfe bu bültene katkıda bulunmuştur.