Acı, öfke ve umut, Bergamo’daki COVID-19 salgınının bedeli
Mart 2020’de İtalya’nın Lombardiya bölgesindeki Bergamo’daki ana hastane, gelişmekte olan bir pandeminin Avrupa epi-merkezi haline geldi …
Mart 2020’de İtalya’nın Lombardiya bölgesindeki Bergamo’daki ana hastane, gelişmekte olan bir pandeminin Avrupa epi-merkezi haline geldi.
Bergamo çevresindeki bazı yerlerde COVID-19, üç haftada 2019’un tamamına göre daha fazla can aldı. Bu ağır ölüm ücreti, bugüne kadar hala görünen birçok yara izi bıraktı.
Matteo Cella, Bergamo’nun en çok etkilenen belediyelerinden biri olan Nembro’da 10 yıldır rahiplik yapıyor. Mart ve Nisan 2020 arasında orada nüfusun neredeyse% 2’si öldü. Peder Cella’nın akşam ayinleri artık virüsün yakaladığı kişileri anmaya dönüşüyor.
Her şeyin istatistiklerle ilgili olmadığını, rakamların arkasında insanlar, topluluklara özel insanlar olduğunu söylüyor. 58 yaşında bir ebe ve cemaatinde aktif bir gönüllü olduğunu hatırlıyor. Ne kadar iyi tanındığını ve muhtaç annelere yardım etmeye ne kadar istekli olduğunu anlatıyor. COVID-19 ile hastalanan ve ölen annesine baktı. Aynı hastalıktan kısa bir süre sonra, büyükanne olduktan sadece birkaç hafta sonra öldü.
2020’nin başında Bergamo’daki ölüm oranı bir önceki yıla göre% 400 arttı. Kilise çanları cemaatçilerin ölümlerini duyurmayı bıraktı; bir endişe ve korku kaynağı haline gelmişlerdi.
Cenaze evleri sular altında kaldı. Yerel mezarlıklar operasyonları durdurmak zorunda kaldı.
Peder Cella o zamanı üzüntüyle hatırlar:
“Buraya sınırlı sayıda geldik; sadece yakın akrabalarımız. Sadece kısa bir cenaze törenini, ruhların kutsamasını kutladık. Her ayin sadece birkaç dakika sürdü. Çok yoğun bir andı. Tek yol buydu, tek yol buydu. İhmal edilmiş olan bu hayatların son aşamalarına biraz insanlık getirmek için elimizdeki dil. Kurbanların çoğu sevdiklerinden uzakta, tamamen yalnızlık içinde ölmüşlerdi. ”
Sara ve Diego sevdiklerini tamamen yalnızlık içinde kaybetmenin nasıl bir şey olduğunu bilirler. Diego bir metal işçisidir, 4 gün içinde annesini ve babasını kaybetmiştir. Aynı sıralarda Bergamo Havaalanında güvenlik görevlisi olan Sara babasını kaybetti.
Diego, babasına ne olduğunu anlatırken gözyaşlarını tutmaya çalışır. Bana babasının “oğulları için canını verdiğini ancak babamın tek başına öldüğünü. Annem aynıydı, o da yalnız öldü. Kimse böyle bir durumda olmamalı” diyor.
Sara’nın hikayesi de buna benzer. Babası 67 yaşındaydı ve sağlığı yerinde. Titremeyeceği bir ateşle düştü. Doktorları bunun bir solunum hastalığı olduğunu ve paniğe kapılmamaları gerektiğini söyledi çünkü eğer solunum problemleri yoksa ve herhangi bir Çinli ile temas kurmamış olsaydı o zaman iyi olurdu, muhtemelen sadece gripti. Ateşi durmadığında, Sara’nın annesi babasını hastaneye götürdü ve bu, ailenin herhangi bir üyesi onu son kez gördü.
Sara ve Diego yas tutarken tanıştılar. Artık birlikte yaşıyorlar. Önce Bergamo’da, sonra ülke çapında olanlara cevap ve adalet arayan bir dernek olan “Noi Denunceremo” nun (kınayacağız) üyeleridirler.
Diego, ailesinin vaktinden önce gitmiş olmasına kızdığını söylüyor. “Noi Denunceremo” üyesi olmak, adalet için savaşmasına yardımcı olur. Cevaplar arıyorlar ve kurallara uyulup uyulmadığını anlamaya çalışıyorlar.
Nembro’da bir rahip
Kaptan Karim Rachedi, Milano’da günde 500 kişiyi işleyebilen bir arabalı test merkezinde çalışıyor. 29 yaşında ve ordu doktoru. Afganistan ve Lübnan’da görev yaptı. İlk dalganın başlangıcında, Bergamo’nun bunalmış ana hastanesine sevk edildi.
Gözlerinin önünde birçok trajedinin ortaya çıktığı yere kadar bize eşlik etmeyi kabul etti.
Özellikle bir adamı hatırlıyor. Hastanedeydi ve ağlamayı durduramadı. Karim’e oğlunun birkaç gün orada hastanede kaldığını ve adamın çok endişelendiğini söyledi. Oğlu, kırklı yaşlarında gençti. Karim veri tabanını kontrol etti ve oğlunun yoğun bakımda olduğunu gördü. Servise yapılan bir telefon görüşmesinden sonra oğlunun birkaç dakika önce öldüğünü fark etti.
Bir ordu doktoru olarak savaş bölgelerini tecrübe ettikten sonra Karim, daha önce hiç bu tür bir pozisyonda bulunmadığını söylüyor. Babasına oğlunun henüz geçtiğini söylemek zorunda kaldı.
Buna rağmen Karim, umudu geri getiren anları da hatırlıyor:
“En güzel hafızam bir hastamızla ilgili. Kritik bir durumda hastaneye kaldırılmıştı. Sonunda iyileşti ve sonra serbest bırakıldı. Marangoz olarak çalıştı. Bir süre sonra tahtadan oyulmuş birkaç küçük kalple geri geldi ve okudu” Mola mai “Bu, İtalyanca” Mollare mai “,” Asla pes etme “ifadesinin Bergamo argosudur.
Bergamo ve çevresi hala pandemiyle yaşamayı öğreniyor.
Peder Matteo, pandemi nedeniyle hayatları büyük ölçüde kesintiye uğrayan gençler için destek grupları oluşturdu.
Acı ve ıstırabın yanı sıra, trajedinin yeni bir aidiyet ve dayanışma duygusu getirdiğine inanıyor. Bana bölgedeki pek çok insanın salgını topluma faydalı olacak yollar bulmak için kullandığını söyledi. Zamanı kişisel gelişim üzerine düşünmek ve daha sorumlu olmak için kullandılar. Bunu herkes yapamadı, ancak “korku ve teslimiyete yenilmelerine izin vermemiş insanların olumlu örnekleri” var.
Euronews’in bir haberinden çevrildi ve haberleştirildi.
