Aşı Yetersizliği E.U.’yu Bağışıklama Yarışında Geriledi

BRÜKSEL – Avrupa’nın koronavirüs aşısı dertleri Çarşamba günü tam bir krize dönüştü, çünkü İspanya doz eksikliği nedeniyle aşıları kısmen askıya alan ilk ülke oldu ve uyuşturucu üreticisinin teslimatlarını azaltacağını açıklaması üzerine AstraZeneca ile bir anlaşmazlık tırmandı. üretim eksikliğinden dolayı aşı yüzde 60 oranında.

Avrupa Birliği, Aralık ayında Pfizer ve BioNTech tarafından yapılan ilk koronavirüs aşısını onayladığından ve Amerika Birleşik Devletleri ve İngiltere gibi zengin ülkelerin haftalar gerisinde geniş bir aşılama kampanyası başlatmak için acele ettiğinden beri bir dizi sorunla kuşatıldı.

Nakit, nüfuz ve müzakere ağırlığıyla aynı hizada olsa da, 27 ülkenin bloğu kendisini bu ülkelerin yanı sıra İsrail, Kanada ve Birleşik Arap Emirlikleri gibi diğer ülkelerin arkasında buldu ve vatandaşlarına yeterli dozu almak için benzer çabalar gösterdi. hatta dünyadaki pek çok ülke, özellikle de yoksul olanlar, herhangi birini güvence altına almak için mücadele ediyor.

Bloğun yürütme organı olan Avrupa Komisyonu geçen hafta, nüfusunun yüzde 70’inin bu yaz aşılanmasını hedefledi. Bu hedef, dört gün sonra Avrupa Konseyi başkanı Charles Michel tarafından “zor” olarak reddedildi. “

Bu haftaya kadar, Our World tarafından Data’da toplanan rakamlara göre, E.U. vatandaşlarının sadece yüzde 2’si en az bir doz koronavirüs aşısı almıştı, bu oran İsraillilerin yaklaşık yüzde 40’ına karşılık geldi. Britanya’daki rakam yüzde 11 ve Amerika Birleşik Devletleri’nde yüzde 6’nın biraz üzerindeydi.

Fransız ilaç üreticisi Sanofi, bu yazdan itibaren 100 milyon dozdan fazla Pfizer-BioNTech aşısının üretilmesine yardımcı olacağını, ancak bu dozların ilk aşılama planlarını kurtarmak için büyük olasılıkla çok geç olacağını söyledi. 2021’in yarısı.

Pfizer-Biontech koronavirüs aşısı içeren şırıngalar, Çarşamba günü Liege, Belçika’daki MontLegia CHC hastanesinde kullanıma hazırlandı. Kredi. . . Francisco Seco / Associated Press

Pfizer, bu ay Avrupa Birliği’ne ve Amerika Birleşik Devletleri dışındaki diğer ülkelere, üretimini artırmak için aşı teslimatlarını Şubat ortasına kadar büyük ölçüde kesmek zorunda kaldığını ve bölgenin karşı karşıya olduğu ciddi arz sorunlarına katkıda bulunduğunu bildirdi. .

Ancak geçtiğimiz hafta AstraZeneca’nın Şubat ve Mart aylarında teslimatları yüzde 60 oranında azaltacağını açıklaması, Avrupa Birliği aşılama planlarını gerçekten alt üst etti. Birçok ülke stratejilerini, yılın ilk çeyreğinde, diğerlerinden daha ucuz ve saklanması daha kolay olan bu aşının milyonlarca dozunun beklentileri etrafında oluşturdu. AstraZeneca, fabrikalarından birinde üretim sorunları yaşadığını söyledi, ancak bunların ne olduğunu belirtmedi veya onlara nasıl ve ne zaman hitap ettiğine dair ayrıntılar sunmadı.

AstraZeneca aşısının Cuma günü Avrupa Birliği’nde kullanım için onay alması bekleniyor ve blok önümüzdeki iki ay içinde yaklaşık 80 milyon dozun teslim edilmesini bekliyordu.

Şirket artık teslim etme sözünü tutamayacağını söylerken, bloğun hedefine ne zaman ulaşılacağı belli değil.

Bazı eleştirmenler bu karışıklıktan Avrupa Komisyonu’nu sorumlu tuttu. Komisyon, 27 üye ülke adına çok sayıda şirketten toplam 2,3 milyar aşı dozu almak için anlaşmalar yaptı. Ancak bazı anlaşmaları Amerika Birleşik Devletleri ve İngiltere tarafından haftalarca imzalananların gerisinde kaldı. AstraZeneca ve bazı Avrupalı ​​muhalefet siyasetçileri, gecikmenin bloğu teslimat konusunda geride bıraktığını söylüyor.

Ancak komisyon eleştirilere karşı çıktı.

Bloğun sağlık komiseri Stella Kyriakides Çarşamba günü düzenlediği basın toplantısında “İlk gelen ilk hizmet alır mantığını reddediyoruz” dedi. “Bu mahalle kasapında işe yarayabilir, ancak sözleşmelerde ve gelişmiş satın alma sözleşmelerimizde değil. Gelişmiş satın alma sözleşmesinde öncelikli bir madde yok “dedi.

AstraZeneca’nın “sözleşmeye dayalı, toplumsal ve ahlaki yükümlülüklerini yerine getirmesi” gerektiğini söyledi.

Bloğun uyuşturucu düzenleyicisi olan Avrupa İlaç Ajansı da çok bürokratik olmakla ve aşılara izin vermesi çok uzun sürmekle suçlanıyor. Ajans, klinik çalışmalardan elde edilen verilerle daha fazla zaman geçirerek ve ek ayrıntılar için ilaç şirketlerine tekrar tekrar dönerek süreçlerini daha kapsamlı olarak savunan bu eleştiriyi reddetti.

Avrupa Birliği’ndeki aşı krizi, koronavirüsün hala şiddetlenen ikinci dalgasına, çoğu üye ülkede uzun süreli kilitlenmelere ve virüsün ulusal sağlık sistemlerini getiren en az iki yüksek bulaşıcı varyantının yayılmasıyla ilgili yaygın paniğe karşı kurulmuştur. yine dizlerini. Ekim ayının sonlarında ikinci bir koronavirüs dalgası bastırmaya başladığından beri sosyal ve ekonomik hayata kısıtlamalar getiren Fransa, şimdi de ilkbaharda uyguladığı gibi daha da katı bir tecrit altına girmeyi düşünüyor.

İspanya’nın Çarşamba günü Madrid’deki aşılama programını iki hafta süreyle askıya alacağını açıklaması ve ülkenin kuzeydoğusundaki Katalonya’nın da aynı şeyi yapabileceği uyarısında bulunmasıyla Avrupa genelinde arz kıtlığının acısı hissediliyor.

Katalonya’da bölgesel bir sağlık görevlisi olan Josep Maria Argimon, aşının azalan arzına atıfta bulunarak, “Yarın buzdolaplarımız boş olacak” dedi.

Madrid bölgesel hükümetinin başkan yardımcısı Ignacio Aguado bir basın toplantısında, aşının ikinci dozunun uygulanmasına öncelik verilmesi gerektiğini ve Madrid’in aşıların ilk aşaması için yeterli malzemeye sahip olmadığını söyledi.

Bay Aguado, merkezi hükümeti Avrupa Birliği’nden acilen ekstra malzeme talep etmeye çağırdı ve İspanya için “Brüksel’e gidip daha fazla doz alması” gerektiğini söyledi.

Duygu, diğer E. U. ülkelerindeki yerel yönetim liderleri tarafından da ifade edildi.

Fransa’nın kuzeyindeki Lille kentinin belediye başkanı Martine Aubry, bu ay Fransız hükümetini “doğruyu söylemeye” çağırırken, “Benim inancım, gerçek bir aşı kıtlığı olduğu yönünde” dedi. Fransa’nın kuzeydoğusundaki Dijon’un belediye başkanı François Rebsamen, “merkezi hükümetin aşı sunmadaki başarısızlığını kınadı. ”

Ve bloğun en zengin ve en büyük ülkesi olan Almanya’da bölge liderleri, kendi hükümetlerini ve Avrupa Birliği’ni suçladıkları kıtlıklar konusunda öfkelendiler.

Mecklenburg-Batı Pomeranya’nın kuzeydoğu eyaleti valisi Manuela Schwesig geçen hafta yaptığı açıklamada “Bunun nasıl sonuçlandığına dair tamamen hayal kırıklığına uğradığımı söylemeliyim” dedi.

“Çok net bir anlaşmamız vardı – eyaletlerde aşılama merkezlerini hazırlıyoruz ve her şeyi kuruyoruz. Bunu yaptık. Lojistik orada ve biz tüm vatandaşlarımıza aşı sunabiliriz ”dedi Bayan Schwesig, ZDF kamu televizyon ağında. “Ama yeterince aşımız olmadığı için kullanamıyoruz. ”

Uzmanlar, aşıların siparişi ve onaylanmasındaki gecikmeler ve mevcut eksikliklerin tek sorun olmadığını söyledi.

Milano’daki Bocconi Üniversitesi’nden Rosanna Tarricone, “Bazı ülkeler tüm süreci çok önceden planladılar ve işlerini verimli ve etkili bir şekilde yaptılar” dedi. Ancak E. U. ülkeleri “planlarını açıklarken, aslında herhangi bir şeyi uygun şekilde planlamadılar. ”

Avrupa Birliği’nin bazı kısımlarında, özellikle de daha yoksul doğu kanadında, eğitimli hemşire, iğne ve şırınga eksikliği veya vatandaşlarla zayıf yönetim ve iletişim nedeniyle insanlar aşılara erişimde zorluk çekiyorlar.

Yine de, artan endişelere ve siyasi serpintiye rağmen, uzmanlar, Pfizer ve Moderna gibi iki dozluk aşıların birinci ve ikinci dozları arasında 12 haftaya kadar geçmesine izin veren İngiliz politikasının benimsenmemesi konusunda uyarıda bulundular.

Avrupa Birliği’nde düzenleyiciler, iki Pfizer dozu arasında en fazla üç hafta veya Moderna aşısı durumunda dört hafta bırakılmasını önermişlerdir.

Belçika’daki Namur Üniversitesi’nde profesör ve Avrupa İlaç Ajansı danışmanı Jean-Michel Dogné, “AB’de, ulusal düzeyde herkes olabildiğince hızlı gitmeye çalışıyor, çünkü yapmamız gereken şey bu,” dedi. ve Dünya Sağlık Örgütü. “Ancak ikinci dozu verebilmek ve gelebilecek yeni aşıları önceden tahmin edebilmek için dikkatli olmamız gerekiyor. ”

Raphael Minder, Madrid’den, Melissa Eddy’den ve Paris’ten Constant Meheut ve Aurelien Breeden’den haberlere katkıda bulundu.