Doğu Ukrayna’daki Füze Saldırısı, Kaçmak İçin Tren Bekleyen 50 Kişiyi Öldürdü
Bir an, yüzlerce kadın, çocuk ve yaşlı Kramatorsk tren istasyonundaki peronlara dolduruldular ve Ukraynalı yetkililerin korkulan bir trenin …
Bir an, yüzlerce kadın, çocuk ve yaşlı Kramatorsk tren istasyonundaki peronlara dolduruldular ve Ukraynalı yetkililerin korkulan bir trenin önünden kaçmaları için yalvaran yalvarışlarına kulak verdiler. Rus saldırısı.
Bir sonraki an havadan ölüm yağdı.
Cuma sabahı cesetleri ve bagajları yere saçan ve Kramatorsk istasyonunu altı haftalık bir vahşet alanına dönüştüren bir füze saldırısında en az 50 kişi öldü ve çok daha fazlası yaralandı. savaş.
“Sadece çocuklar var!” Bir kadın sonrasında bir videoda ağladı.
Füze, Kramatorsk ve Ukrayna’nın doğusundaki diğer şehirlerdeki yetkililerin, askerlerinin geri çekildikten sonra yeniden toplanmakta olduğu bölgeye Rus kuvvetlerinin büyük bir saldırı olması beklenen harekete geçmeden önce sivilleri bölgeyi terk etmeleri konusunda uyardığı sırada vuruldu. Başkent Kiev’in çevresi.
Ukrayna Cumhurbaşkanı Volodymyr Zelensky, Rusya’nın istasyona Tochka-U kısa menzilli balistik füze olarak tanımladığı “binlerce barışçıl Ukraynalı” olarak tanımladığını söyledi. tahliye edilmeyi bekliyorlardı.”
Kramatorsk’taki roket saldırısından sonra cesetlerin temizlenmesi. Kredi… Fadel Senna/Agence France-Presse — Getty Images
“Savaş alanında bize karşı koyacak güç ve cesaretten yoksun, sivil nüfusu alaycı bir şekilde yok ediyorlar” dedi Bay Zelensky. “Bu, sınırı olmayan bir kötülüktür. Ve eğer cezalandırılmazsa, asla durmaz.”
Rus yetkililer, sorumluluğu reddederek, Ukraynalı bir taburun füzeyi “provokasyon” olarak adlandırdıkları bir şekilde ateşlediğini söyledi. Rusya Savunma Bakanlığı, Tochka-U füzelerinin yalnızca Ukrayna silahlı kuvvetleri tarafından kullanıldığını ve Rus birliklerinin Cuma günü Kramatorsk’a herhangi bir saldırı yapmadığını söyledi.
Üst düzey bir Pentagon yetkilisi, ABD’nin füzeyi Rus güçlerinin ateşlediğine inandığını söyledi. Gizli bir istihbarat değerlendirmesini görüşmek üzere isminin açıklanmaması koşuluyla konuşan yetkili, “Başlangıçta başarılı bir saldırı olduğunu iddia ettiler ve daha sonra ancak sivil kayıp raporları geldiğinde geri çektiler” dedi.
Avrupa Birliği’nin üst düzey bir heyeti Bay Zelensky’nin hükümetini ziyaret ederken tren istasyonu vuruldu ve bir başka toplu katliamın görüntüleri Batı’da yeni bir öfkeye yol açtı.
İstasyona bir veya daha fazla füzenin isabet edip etmediği hemen belli değildi ve saldırının kaynağını bağımsız olarak doğrulamanın bir yolu yoktu. Park halindeki birkaç araba da vuruldu, alev aldı ve kömürleşmiş yığınlara dönüştü. Bekleme alanı ceset ve eşyalarla doluydu.
Ukrayna polisi, grevin ardından tren istasyonunun yanında üzerinde Rusça “çocuklarımız için” yazan büyük bir roketin kalıntılarını inceledi. Mesajı kimin yazdığı ve roketin nereden geldiği belli değildi.
Kramatorsk Belediye Başkanı Oleksandr Honcharenko, saldırıya uğradığında istasyonda çoğunluğu kadın, çocuk ve yaşlı olan 4 bin kişinin bulunduğunu söyledi. Ölenler arasında en az iki çocuğun da bulunduğu belirtildi.
Bölgedeki askeri yönetimin başkanı Pavlo Kyrylenko, 12’si hastanede olmak üzere 50 kişinin öldüğünü söyledi. 16’sı çocuk 98 kişi de yaralandı.
Saldırıdan sonra Kramatorsk yetkilileri, sivilleri Rus saldırılarına karşı daha az savunmasız olduğu varsayılan batı bölgelerine tahliye etmek için araba ve otobüs bulmaya çalıştıklarını söyledi.
Ukrayna demiryolu servisi, yakın bir Rus saldırısı beklentisiyle sığınakların ve hastanelerin yiyecek ve ilaçla dolu olduğu yakınlardaki Sloviansk’tan tahliyelerin başlayacağını söyledi.
Ukrayna’ya silah sevkiyatı yapan ve Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin’i işgal nedeniyle cezalandırmak için Rusya’ya yönelik yaptırımları sıkılaştıran Batı ülkeleri, Kramatorsk katliamını yeni olarak gördü. çabalarını yoğunlaştırmanın gerekçesidir.
Başkan Biden Twitter’da “Ukrayna tren istasyonuna yapılan saldırı, Rusya’nın tahliye edip güvenliğe ulaşmaya çalışan sivilleri vurduğu bir başka korkunç vahşettir” dedi. Ukrayna’ya daha fazla silah göndermeye ve “Rusya’nın eylemlerini belgelediğimiz ve onları sorumlu tuttuğumuz için” saldırıyı araştırmak için müttefiklerle birlikte çalışmaya söz verdi.
Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron grevi “iğrenç” olarak nitelendirdi.
“Ukraynalı siviller en kötüsünden kaçmak için kaçıyor” diye Twitter’da yazdı. “Silahları mı? Bebek arabaları, doldurulmuş hayvanlar, bavullar.”
İstasyon, Slovakya cumhurbaşkanı Eduard Heger ve Avrupa Komisyonu başkanı Ursula von der Leyen, Bay Zelensky’ye ve ülkesinin Avrupa Birliği hedefine destek gösterisi için Kiev’e seyahat ederken vuruldu. Birlik üyeliği.
Bay Heger, Slovakya’nın Ukrayna’ya Rus füzelerine ve hava saldırılarına karşı savunmaya yardımcı olması için bir S-300 hava savunma sistemi verdiğini duyurdu.
Transferi mümkün kılmak için Pentagon, ABD servis üyeleri tarafından işletilen bir Patriot füze sistemini Slovakya’ya yeniden konumlandıracağını söyledi. İttifak herhangi bir Rus saldırısını caydırmak istediği için bu, NATO’nun doğu kanadındaki en son silah ve asker birikimiydi.
Bay Biden, Patriot’un yeniden konumlandırılmasını açıklayan bir bildiride “Şimdi rehavete kapılma zamanı değil” dedi. “Rus ordusu bu savaşın bir sonraki aşaması için yeniden konumlanırken, yönetimime ülkesini savunmak için ihtiyaç duyduğu gelişmiş silah yeteneklerini tespit etmek ve Ukrayna ordusuna sağlamak için hiçbir çabadan kaçınmaya devam etmesi talimatını verdim.”
Tren istasyonuna yapılan saldırı, Rus kuvvetlerinin, ayrım gözetmeksizin sivil altyapıyı hedef alarak ve bu tür eylemlerde bulunabilecek Cenevre Sözleşmesi korumalarını göz ardı ederek Ukrayna’yı boyun eğdirmek için görünürde okulları, hastaneleri ve apartmanları bombalamak için haftalar harcamasının ardından geldi. savaş suçları.
Rusya-Ukrayna Savaşı: Önemli Gelişmeler
Füze saldırısı. Ukraynalı yetkililere göre, doğu Ukrayna’daki kalabalık bir tren istasyonuna füze saldırısı en az 50 kişiyi öldürdü ve yaklaşık 100 kişiyi yaraladı. yukarı saldırgan.
Rusya’yı izole etmek için yeni çabalar. Rusya, Kiev’in banliyölerinde artan vahşet kanıtlarına yanıt olarak yeni cezalandırma önlemleriyle karşı karşıya. Avrupa Birliği, Rus kömürü yasağını onaylarken, Birleşmiş Milletler Rusya’yı İnsan Hakları Konseyi’nden askıya aldı. ABD Senatosu, ülkeyi ABD ile tercihli ticaret statüsünden çıkarmak için oy kullandı.
Mariupol şehrinde. Şehrin belediye başkanına göre, savaşın başlamasından bu yana güneydoğu kentinde 5.000’den fazla insan öldü. Başkan Volodymyr Zelensky, Rusya’nın Ukrayna kuvvetleri sivilleri öldürmüş gibi göstermek için sahneler kurmaya çalışabileceği konusunda uyardı.
Barış görüşmeleri. Rusya dışişleri bakanının Ukrayna tarafının önceki versiyonlardan sapan yeni bir anlaşma taslağı önerdiğini söylemesinin ardından ilerleme umudu azaldı. Belarus, müzakerelere dahil olmayı talep ederek durumu daha da karmaşık hale getirdi.
Geçen ay, Mariupol’un hırpalanmış limanında yüzlerce kişinin barındığı bir tiyatroya düzenlenen saldırıda yaklaşık 300 kişi öldü. Ukraynalı yetkililer söyledi. Son günlerde artan kanıtlar, Rus kuvvetleri geri çekildikten sonra Ukrayna birliklerinin bağlı ve kafalarından vurulmuş cesetler bulduğu Kiev’in harap olmuş banliyölerinde vahşete işaret ediyor.
Bayan von der Leyen, Bay Zelensky ile görüşmeden önce Cuma günü bu banliyölerden biri olan Bucha’yı ziyaret etti.
Twitter’da “Ziyaretimi Bucha’da başlatmak önemliydi” diye yazdı. “Çünkü Bucha’da insanlığımız paramparça oldu.”
Rusya, birliklerinin haksız yere suçlandığını ve aleyhindeki kanıtların sahte olduğunu söyledi.
Çatışmanın yankıları Avrupa’nın çok ötesine yayılıyor. Birleşmiş Milletler Cuma günü yaptığı açıklamada, işgalin küresel tahıl ve bitkisel yağ piyasalarında şok dalgaları göndermesi nedeniyle dünya gıda fiyatlarının geçen ay keskin bir şekilde yükseldiğini ve şimdiye kadarki en yüksek seviyelerine ulaştığını bildirdi. Rusya ve Ukrayna, dünyanın buğday ve diğer tahıllarının önemli tedarikçileridir.
İngiliz hükümeti, Rusya’nın “Sovyetler Birliği’nin çöküşünden bu yana en derin resesyona” doğru ilerlediğini söylerken, fiyatlardaki artış raporu geldi ve ekonominin bu yıl yüzde 15’e kadar küçülebileceğini tahmin etti.
Cuma günü, Avrupa Birliği Moskova’ya karşı Rus kömürü yasağı ve Rus bankaları, oligarklar ve Kremlin üzerindeki kısıtlamaları içeren beşinci yaptırım turunu resmen onayladı. memurlar. Rusya’ya yıllık 8,7 milyar dolara mal olacak olan kömür yasağı, yeni sözleşmeler için hemen yürürlüğe giriyor. Ancak Almanya’nın ısrarı üzerine, mevcut sözleşmelere, Rusya ve Almanya’ya verilen darbeyi yumuşatmak için dört ay verildi.
Bununla birlikte, Cuma günü Londra’da Almanya Şansölyesi Olaf Scholz ile görüşen İngiltere Başbakanı Boris Johnson, Bay Johnson’ın Almanya’nın Rus yakıtından vazgeçmek için “sismik kararı” dediği şeyi alkışladı. İngiltere, evlerinin yarısını Rus gazıyla ısıtan Almanya’nın direndiği bir hamleye, Rus enerjisinin tamamen yasaklanması için bastırdı.
Bay Johnson, Almanya’nın enerji sistemini “bir gecede” dönüştürmenin önündeki engelleri kabul etti, ancak “Rusya’nın Ukrayna’daki savaşının bir gecede bitmeyeceğini biliyoruz” dedi. Bay Scholz, Bay Putin’in Avrupa güçlerini bölmeye çalıştığını, ancak “birliğimizi deneyimlemeye devam edeceğini” söyledi.
Cuma günü Rusya, Batı’dan gelen bazı cezalara misilleme yaparak 45 Polonya Büyükelçiliği ve Konsolosluğu personelini “istenmeyen kişi” ilan ederek Rusya’yı terk etmelerini emretti. Polonya aynı sayıda Rus diplomatı sınır dışı etmişti.
Rusya Adalet Bakanlığı ayrıca, Rus birliklerini Ukrayna’da savaş suçları işlemekle suçlayan İnsan Hakları İzleme Örgütü ve Uluslararası Af Örgütü de dahil olmak üzere ülkedeki önde gelen insan hakları gruplarının kayıtlarını iptal ettiğini söyledi. Bakanlık, grupları belirtilmemiş bir Rus yasasını ihlal etmekle suçladı. Karar, kuruluşların artık Rusya’da faaliyet göstermesine izin verilmediği anlamına geliyor.
İnsan Hakları İzleme Örgütü, ofisini kapatmaya zorlamanın, Rusya’nın otoriterliğe dönüşünü ilan etme kararlılığını değiştirmeyeceğini söyledi. Grup, Sovyet döneminden beri Rusya’daki suistimalleri izlediğini söyledi.
“O zaman insan hakları ihlallerini belgelemenin yollarını bulduk ve gelecekte de yapacağız” denildi.
Megan Specia, Krakow, Polonya’dan ve Michael Levenson New York’tan bildirdi. Rapora Lviv, Ukrayna’dan Jane Arraf, Paris’ten Aurelien Breeden, İstanbul’dan Ivan Nechepurenko, Brüksel’den Matina Stevis-Gridneff, Washington’dan Michael D. Shear ve Eric Schmitt ve Londra’dan Mark Landler ve Chris Stanford katkıda bulundu.
The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.