Faye Schulman Öldü; Nazilerle Tüfek ve Kamerayla Savaştı
(mtag101701) (mtag101702) 14 Ağustos 1942’de, Alman birlikleri Sovyet işgali altındaki Polonya’yı işgal ettikten yaklaşık yedi hafta sonra …
(mtag101701)
(mtag101702)
14 Ağustos 1942’de, Alman birlikleri Sovyet işgali altındaki Polonya’yı işgal ettikten yaklaşık yedi hafta sonra, Sluch Nehri yakınında Lenin adlı bir shtetl’den 1.850 Yahudiyi katletti. Sadece 27 kişi kurtuldu, yetenekleri işgalciler tarafından gerekli görüldü.
(mtag101704)
(mtag101702)
Hayatta kalanlar arasında kunduracılar, terziler, marangozlar, demirciler, bir berber ve daha sonra evlendikten sonra Faye Schulman olarak tanınacak olan Faigel Lazebnik adında genç bir acemi fotoğrafçı vardı.
(mtag101704)
(mtag101702)
Almanlar, onların ve bazı durumlarda yeni edindikleri metreslerinin hatıra fotoğraflarını çekmesi için onu görevlendirdi. (“İyi olsa iyi olur, yoksa kaput olursun,” diye daha önce uyaran bir Gestapo komutanını hatırladı, titreyerek ondan gülümsemesini istedi. ) Böylece, kibirleri ve takıntıları nedeniyle onu idam mangasından kurtardılar. bürokratik kayıt tutma – nihayetinde onlara karşı kullanacağı iki zayıflık.
(mtag101704)
(mtag101702)
Bir noktada Almanlar, kendilerinin, Litvanyalı işbirlikçilerinin ve yerel Polonya polisinin, ebeveynleri, kız kardeşleri ve küçük erkek kardeşi de dahil olmak üzere Lenin’in geri kalan Yahudilerini makineli tüfekle çektiği üç siperin fotoğraflarını içeren filmine akılsızca verdiler.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
Vahşet kanıtı olarak fotoğrafların bir kopyasını sakladı, daha sonra bir grup Rus gerilla direnişçisine katıldı. Bilinen tek Yahudi partizan fotoğrafçılarından biri olan Bayan Schulman, kendi grafik kayıtları sayesinde, Doğu Avrupa Yahudilerinin çoğunun sessizce ölüme gittiği şeklindeki yaygın anlatıyı çürüttü.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101707) Schulman, savaş sırasında diğer partizanlarla birlikte sağdan üçüncü sırada.
(mtag101708) Kredi. . .
(mtag101708)Faye Schulman, Second Story Press aracılığıyla
(mtag101708)
(mtag101708)
(mtag101705)
(mtag101705)
Yahudi Partizan Eğitim Vakfı tarafından “İnsanların direniş olduğunu bilmesini istiyorum” dedi. “Yahudiler katliama koyun gibi gitmediler. Ben bir fotoğrafçıydım Resimlerim var. Kanıtım var. ”
(mtag101704)
(mtag101702)
1948’de Kanada’ya göç eden Bayan Schulman, bu kanıtı fotoğraflarından oluşan sergilerinde, “Bir Partizanın Anısı: Soykırımın Kadını” başlıklı 1995 otobiyografisinde ve 1999 PBS belgeselinde “Direnmeye Cesaret” ile sunmaya devam etti. : Üç Kadın Holokostla Yüzleşiyor. ”
(mtag101704)
(mtag101702)
II.Dünya Savaşı öncesi Doğu Avrupa’daki yaşamını ve Kızıl Ordu’nun başıboş bir grubun savaş esirlerinden ve Yahudi ve Yahudi olmayan Direniş savaşçılarından – bazıları kadınlar da dahil – kaçtığını anlattı – Wehrmacht’ın ormanlarda ve bataklıklarda ön saflarında Almanları nasıl taciz ettiğini anlattı. Şimdi Beyaz Rusya’nın.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101702)“Açlıkla ve soğukla karşılaştık; sürekli ölüm ve işkence tehdidiyle karşı karşıya kaldık; buna ek olarak kendi saflarımızda anti-Semitizm ile karşılaştık ”diye yazdı anılarında. “Her şeye rağmen mücadele ettik. ”
(mtag101704)
(mtag101702)
Kızı Dr. Susan Schulman, 24 Nisan’da Toronto’da öldüğünü söyledi. Bayan Schulman’ın 101 olduğuna inanılıyordu.
(mtag101704)
(mtag101702)
Dr. Schulman, annesinin yıllardır partizan arkadaşlarıyla iletişim kurmadığını söyledi. “O en genciydi,” dedi.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101707) Soldan üçüncü olan Schulman’ın kardeşi Kopel Lazebnik, bir Yahudi sivil kampına yiyecek getirmişti.
(mtag101708) Kredi. . .
(mtag101708) Faye Schulman, Second Story Press aracılığıyla
(mtag101708)
(mtag101708)
(mtag101705)
(mtag101705)
Yahudi Partizan Eğitim Vakfı’na göre, İkinci Dünya Savaşı sırasında Doğu Cephesinde 30.000 kadar Yahudi Direniş gruplarına katıldı; sadece yüzlercesi hala yaşıyor.
(mtag101704)
(mtag101702)
Faigel Lazebnik, Yakov ve Rayzel (Migdalovich) Lazebnik’te doğan yedi çocuğun beşincisiydi. Annesi yemek servisi, babası kumaş tüccarıydı. Kayıtlar doğum tarihini 28 Kasım 1919 olarak listeliyor, bu da onu 22 Ağustos 1942’de yapacaktı. Ancak anılarında o sırada 19 yaşında olduğunu ve eğer Kasım’da doğmuş olsaydı doğum yılı 1922 olacağını yazdı. .
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
Ortodoks Yahudileri olan Lazebnikler, Lenin’de (Bolşevik devrimcinin değil, yerel bir aristokratın kızı Lena’nın adı) o zamanlar Polonya’da yaşıyorlardı. Faye, 10 yaşından beri kasaba fotoğrafçısı olan kardeşi Moishe’ye çıraklık yapmış ve 16 yaşındayken stüdyosunu devralmıştı.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101708) Kredi. . .
(mtag101708)Faye Schulman, Second Story Press aracılığıyla
(mtag101708)
(mtag101708)
(mtag101705)
(mtag101705)
Eylül 1939’da, Hitler ile bir saldırmazlık paktı imzaladıktan sonra, Sovyet birlikleri Stulch Nehri’ni geçti ve Almanların ülkeyi batıdan işgal etmesinden sadece 16 gün sonra, Lenin de dahil olmak üzere Doğu Polonya’yı işgal etti. Ağustos 1942’ye kadar Nazi Almanyası anlaşmayı bozdu, Sovyetler Birliği’ne savaş ilan etti ve daha doğuya iterek Moskova’yı Müttefik tarafına çekti.
(mtag101704)
(mtag101702)
Bayan Schulman, Ağustos ayının Almanlar için işlediği fotoğraflar arasında kendi aile üyelerinin cesetlerinin de olduğunu fark etti. Kanadalı bir tarihi koruma programı olan Hafıza Projesi’ne “Sadece ağlıyordum” dedi. “Ve ben – ailemi kaybettim. Yalnızım. Ben genç bir kızım Şimdi ne yapmalıyım? Nereye gideyim Ne yapmalıyım?”
(mtag101704)
(mtag101702)
Almanlar ona Ukraynalı genç bir kadını asistan olarak eğitmesini emretti, ancak artık gerekli görülmediğinde ne olacağını bilerek oyaladı. Sovyet partizanları o Eylül ayında şehre saldırdıktan sonra, onlarla birlikte kaçtı.
(mtag101704)
(mtag101702)
“Bundan sonra yatağım çimen, çatım gökyüzü ve duvarlarım ağaçlar olacak” dedi. Tüfeği onun yastığı oldu.
(mtag101704)
(mtag101702)
Kayınbiraderi bir doktor olduğu için, partizanlar onu bir kadın ve bir Yahudi olarak bile Molotof Tugayı’na kabul ettiler ve burada bir hemşire yaptılar, ona ilkel ekipman sağladılar ve tam zamanlı doktorları tarafından eğitim verdiler. Veteriner hekim.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101708) Kredi. . .
(mtag101708)Faye Schulman, Second Story Press aracılığıyla
(mtag101708)
(mtag101708)
(mtag101705)
(mtag101705)
“Partizan olmanın ana kısmı öldürmek değil yaralıları hayatta tutmaktı” dedi, “yaralıları hayata döndürmek, böylece savaşmaya devam edebilsinler ve savaşı sona erdirebilsinler. ”
(mtag101704)
(mtag101702)
Gerillalar Lenin’e baskın yaptığında, kamerasını ve karanlık oda ekipmanını kurtardı ve Direniş’i kronikleştirmeye başladı. Geceleri veya bir battaniyenin altında film geliştirerek, Yahudi ve Rus partizanların ortak cenazesi sırasında anti-Semitizm üzerine dokunaklı bir moratoryum da dahil olmak üzere yeraltı partizanının samimi görüşlerini yakaladı. Arkadaşlarının ve komşularının hala hayatta olduğunu keşfettiklerinde şaşıran partizanların neşeli buluşmalarını kaydetti.
(mtag101704)
(mtag101702)
Bayan Schulman, Kızıl Ordu’nun Belarus’u kurtardığı Temmuz 1944’e kadar tugayda kaldı. Onu, savaştan önce tanıdığı bir muhasebeci olan, partizan arkadaşı Morris Schulman ile yeniden tanıştıran iki erkek kardeşiyle tekrar bir araya geldi.
(mtag101704)
(mtag101702)
O yıl sonra evlendiler ve dekore edilmiş Sovyet kahramanları olarak Belarus’taki Pinsk’te yaşadılar. Ancak savaştan sonra Batı Almanya’daki yerinden edilmiş kişiler kampına gittiler, burada bağımsız bir İsrail hareketini desteklemek için insan ve silah kaçırdılar ve bizzat İngiliz kontrolündeki Filistin’e göç etme planları yaptılar.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101708) Kredi. . .
(mtag101708)Faye Shulman, Second Story Press aracılığıyla
(mtag101708)
(mtag101708)
(mtag101705)
(mtag101705)
Bayan Schulman, Susan’a hamile kaldığında, çift bunun yerine Kanada’ya yerleşmeye karar verdi. Bayan Schulman, 1948’de oraya vardıktan sonra bir elbise fabrikasında çalıştı ve daha sonra fotoğrafları elle boyadı ve yağlı boyadı. Kocası işçi olarak çalıştı, ardından çift bir hırdavat dükkanı açmadan önce elbise fabrikasında kesici olarak çalıştı. 1992 yılında öldü.
(mtag101704)
(mtag101702)
Bayan Schulman, kızına ek olarak Sidney adında bir oğluyla hayatta kaldı; bir kardeş, Haham Grainom Lazewnik; altı torun; ve üç büyük torun.
(mtag101704)
(mtag101702)
Dr. Schulman, savaş sırasında çektiği ve Kanada’ya taşınırken koruduğu 100 kadar fotoğrafın onun mirası olarak kalacağını söyledi. Ve Bayan Schulman’ın Avrupa’dan getirebildiği diğer birkaç eşya arasında, Ağustos 1942’de kullandığı katlanabilir körüklü model Compur kamerası vardı. Kızının buna değer verdiğini, ancak görünüşe göre başka bir tane almak için kullanmadığını söyledi. tekrar fotoğraf.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101704)
(mtag101702)
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.
(mtag101704)
