(mtag101701)
(mtag101702)
(mtag101703)
(mtag101703)
LONDRA — Lee Anderson maçı izlemeyecek. İngiltere’nin bu yaz Avrupa futbol şampiyonasında kaydettiği ilerlemenin bir dakikasını bile görmedi. Sıkıcı, ezici erken maçları, Almanya’ya karşı heyecan verici, katartik zaferi, Ukrayna’nın sorunsuz bir şekilde görevden alınmasını ve Danimarka’nın sürükleyici, dolambaçlı yenilgisini kaçırdı.
(mtag101704)
(mtag101702)
Şimdiye kadar düşük profilli Muhafazakar bir milletvekili, şimdi değişmeyi planlamıyor. İngiltere’nin 1966 Dünya Kupası’nı kazanmasından yedi ay sonra doğdu, hayatı boyunca desteklediği takımın büyük bir finale ulaştığını hiç görmedi. Şimdi, sonunda: Pazar günü Wembley’de İtalya’yı yenerse, İngiltere Avrupa şampiyonu olacak.
(mtag101704)
(mtag101702)
Ancak Bay Anderson, İngiltere oyuncularının her maçından önce diz çökeceklerini ilan etmelerine itiraz ediyor.
(mtag101704)
(mtag101702)
Ancak İngiltere finale yükseldikçe ve ülke coşkuyla sersemledikçe, boykotu giderek daha yalnız bir pozisyon.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
On milyonlarca İngiliz taraftar, takımın sadece sahadaki başarısıyla değil, saha dışındaki başarısıyla da övünerek – daha hoşgörülü, çok ırklı ve daha hoşgörülü, çok ırklı ve gelişen kimliği konusunda görünüşte daha hevesli görünen bir ulusun mikrokozmosu olarak izleyecek. genellikle önerilenden daha çok etnik gruptan oluşan bir toplum.
(mtag101704)
(mtag101702)
Göç Müzesi’nin belirttiği gibi, takım oyuncularının çoğunun ülke dışında doğmuş ebeveynleri veya büyükanne ve büyükbabaları var. 1966’da Dünya Kupası kazanan öncüllerinin ve 1996’da İngiltere’nin Avrupa Şampiyonasına ev sahipliği yaptığı takımın aksine, tamamen veya ezici bir çoğunlukla beyaz değiller.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703) İngiltere takımının üyeleri, Çarşamba günü Danimarka’yı uzatmada galibiyet golü olarak attıktan sonra kutlama yapıyor.
(mtag101706)
(mtag101706)Kredi. . .
(mtag101706)Laurence Griffiths/Getty Images
(mtag101708)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
(mtag101702) Oyuncular diz çökme hareketinin basit bir ırkçılık karşıtı eylem olduğunu açıkça belirtmişlerdi. Bay Anderson, bunu Black Lives Matter hareketiyle bağlantılı politik olarak gördü.
(mtag101704)
(mtag101702)
“Hayatımda ilk kez sevgili İngiltere takımımı, temel ilkeleri yaşam tarzımızı baltalamayı amaçlayan bir siyasi hareketi desteklerken izlemeyeceğim” dedi.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
(mtag101702)Yalnız değildi. İçişleri Bakanı Priti Patel, İngiltere ekibini “jest siyasetine düşkün olmakla suçladı. İktidardaki Muhafazakar Parti’nin en önde gelen isimlerinden biri olan Jacob Rees-Mogg, diz çökmeyi “sorunlu” olarak nitelendirdi. “Başbakan Boris Johnson, oyuncuları yuhalayan taraftarları destekledi.
(mtag101704)
(mtag101702)
Ama aradan bir ay geçti, çok şey değişti. Bayan Patel, bir İngiltere forması giyerken fotoğraflandı. Bay Johnson, arkasında adı olan bir spor yapmaya başladı. Bu hafta, Bay Rees-Mogg -daha çok klasik yazarlardan alıntı yapmaya bayılır- Parlamento’da 30 yıllık bir İngiltere şarkısı olan World In Motion’ın rap bölümünü okudu.
(mtag101704)
(mtag101702)
Atomic Kitten grubu en iyi, 2001’de bir numaralı single olan ve İngiltere taraftarları tarafından takımın koçu Gareth Southgate’e saygı olarak uyarlanan “Whole Again” ile hatırlanıyor. Son zamanlarda aceleyle kaydedilen yeni bir versiyon, yayınlanmasından birkaç saat sonra Top 40’a girdi ve daha sonra 24 numaraya yükseldi. Avrupa Şampiyonalarını çağrıştıran başka şarkılar da listelerde yükseldi.
(mtag101704)
(mtag101702)
Bilakis, İngiltere’nin oyunlarının çektiği seyirciler daha da dikkat çekici. Danimarka’ya karşı yarı finali gösteren kanal olan ITV, 27 milyon izleyicinin zirvesini çekti – yaklaşık olarak 2011’de Prens William ve Kate Middleton’ın düğün törenini izleyen kişi kadar ve yedi yıl sonraki düğünü izlemekten çok daha fazlası. Prens Harry ve Meghan Markle.
(mtag101704)
(mtag101702)
Euro 2020, başka bir deyişle, gerçek bir ulusal birlik anı haline geldi. Bu eşi görülmemiş bir şey değil. İngiliz tasavvurunda, ulus daha önce en az iki kez futbolla bağ kurdu: 1996’da ve 30 yıl önce, Dünya Kupası’nı kazandığında. Ancak bu sefer önemli bir fark var.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
(mtag101706) Lee Anderson, daha sonra Ashfield için Parlamento adayı, 2019’da kampanya yürütüyor.
(mtag101706)
(mtag101706)Kredi. . .
(mtag101706) The New York Times için Andrew Testa
(mtag101708)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
Irkçılık karşıtı kampanya yürütücüsü Shaista Aziz Guardian’a şunları yazdı: “Renkli insanlar ve marjinalleştirilmiş insanlar, ırkçılık ve bağnazlıktan çok uzak olduğumuzu biliyorlar, bu yüzden Gareth Southgate’in kapsayıcı İngiltere ekibi bu kadar çok kalp kazanıyor,” diye yazdı. “Bu takım hepimiz için oynuyor. ”
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
(mtag101702) Bazıları hala İngiltere’nin farklı bir görüntüsünü yansıtmak istiyor. İngiltere, Euro 2020 kampanyasını açtığı gün, ülke en yeni televizyon istasyonuna ilk bakışını gördü. GB News, İngiltere’nin Fox News’e yanıtı olarak müjdelendi, daha yerleşik yayınların endemik liberalizmine muhafazakar bir yanıt.
(mtag101704)
(mtag101702)
2016 Brexit referandumunun ardından İngiltere’yi yutan kültür savaşında belirlenen pozisyonları sağlamlaştırıyor gibiydi. GB News, “Woke Watch” başlığı altında düzenli bölümler yayınlar. İngiltere’nin Ukrayna’ya karşı oynadığı maçı yayınlarken, istasyonun gülümsemeyi yasaklayan bir okul olduğunu söylediği bir hikayeyi kesti.
(mtag101704)
(mtag101702)
Ancak Britanya’nın kültür savaşının kökleri, özellikle sağdaki bazı yorumcuların inanmayı seçeceği kadar derinlere inmiyor.
(mtag101704)
(mtag101702)
Brexit oylamasının dar marjları, ülkenin akla gelebilecek her konuda bölünmüş olduğu izlenimini yaratmış olabilir, ancak veriler bunun tersinin doğru olduğunu gösteriyor. Çoğu konuda, İngiltere fikir birliğine yakın bir şeye yaklaşıyor.
(mtag101704)
(mtag101702)
Woolf Enstitüsü tarafından yapılan bir araştırmada, insanların sadece yüzde 17’si çeşitliliğin İngiliz toplumu için iyi olmadığına inandığını söyledi. King’s College, London ve The Policy Institute’e göre, yalnızca yüzde 25’i etnik azınlık gruplarına beyaz insanlara eşit haklar vermenin “yeterince ileri gittiğini” düşünüyor. ”
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703) İngiltere takımının üyeleri, Çarşamba günü Danimarka ile oynayacakları maç öncesinde ırksal adaleti desteklemek için diz çöküyor.
(mtag101706)
(mtag101706)Kredi. . .
(mtag101706)Laurence Griffiths’in havuz fotoğrafı
(mtag101708)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
Sosyal meselelerle ilgili diğer anketlerde, büyük çoğunluk, örneğin, eşcinsel seksin “hiç yanlış olmadığı” ve kadınların kürtajı seçme hakkına sahip olması gerektiği konusunda hemfikir.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
Bu, Britanya’nın önyargı veya baskıdan arınmış olduğu ya da adil ve eşitlikçi bir toplum olduğu anlamına gelmez, yalnızca büyük çoğunluğun, isteklerinin bu olması gerektiği konusunda hemfikir olduğu anlamına gelir.
(mtag101704)
(mtag101702)
Avrupa kampanyasının açılış gününde, İngiltere’nin oyuncuları Wembley’de yerlerini alırken, kaptan Harry Kane hakeme baktı ve yavaşça dizine çöktü. Tüm takım arkadaşları onu takip etti.
(mtag101704)
(mtag101702)
Önce kalabalığın bazı bölümlerinden homurdanmalar duyuldu. Stadyumun etrafında yankılanmaya başlar başlamaz, kalabalığın geri kalanı yanıt verdi, tezahüratlar ve yuhalamalar duyulmayıncaya kadar oyuncuları alkışladı.
(mtag101704)
(mtag101702)
Bu İngiltere takımının aktivizmi diz çökmenin çok ötesine uzanıyor. Manchester United’ın forvet oyuncusu Marcus Rashford, imkanları kısıtlı çocukları beslemek için hükümet politikasını değiştirmeye zorladı. Raheem Sterling ırkçılığa karşı açık sözlü bir savunucu olmuştur. Bay Kane, Onur bayrağının renkleriyle süslenmiş bir kol bandı taktı. Jordan Henderson, homofobi ve transfobiye alenen karşı çıktı.
(mtag101704)
(mtag101702)
Futbol her zaman bir İngilizlik vizyonunu ifade etmeye yardımcı olmuştur.
(mtag101704)
(mtag101702)
Bir kimlik ve entegrasyon araştırma enstitüsü olan British Future’ın direktörü Sunder Katwala, “İngiltere vatansız bir ulus” dedi. İskoçya, Galler ve Kuzey İrlanda’nın devredilmiş yönetimlerinden farklı olarak, kendi Parlamentosuna sahip olmadığını kaydetti. Bu yüzden bugün, “İngiliz olmanın ne olduğu spora bırakılıyor. ”
(mtag101704)
(mtag101702)
Bu ekibin geçtiğimiz aylarda gösterdiği İngilizlik versiyonu açık, kapsayıcı ve modern bir versiyon.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703) İngiltere’nin İtalya’ya karşı EURO 2020 finaline ulaşmak için Danimarka’yı yenmesinin ardından Çarşamba günü Wembley Stadyumu’nun önünde kutlama yapan taraftarlar.
(mtag101706)
(mtag101706)Kredi. . .
(mtag101706)Zac Goodwin/Press Association, Associated Press aracılığıyla
(mtag101708)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
(mtag101702) “Normalde, göster ve söyleme,” dedi Bay Katwala, ırksal alt akıntılar hakkında. “Fransa 1998’de Dünya Kupası’nı kazandığında durum buydu. Bu konuşulmadı. Ama bu takım da bu konuşmayı yapıyor. ”
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
İngiltere’yi büyük bir finalde görmenin coşkusu, Bay Anderson ve diğerlerinin uyardığı gibi, oyuncuların inandıkları şey için ayağa kalkma istekleriyle donuk değil. İngiltere’nin Pazar günü İtalya’yı yenmesi halinde Bay Johnson’ın ulusal bir tatil yapmayı düşündüğü bildiriliyor.
(mtag101704)
(mtag101702)
Bay Katwala için bu bir zafer. “Geleceğin nasıl görünebileceğine dair bir ideal ve vizyon sunuyor” dedi. “Daha kalıcı hale getirmek için kürek işini yapmak isteyip istemediğinize ancak daha sonra sahip olursunuz. ”
(mtag101704)
(mtag101702)
Bu, elbette, nihai testtir. Bu İngiltere takımına bakıp bünyesinde barındırdığı ve benimsediği güncel İngilizliği görmek mümkün. Uluslararası bakış açısına sahip oyunculardan oluşan bir takım, aynı zamanda “On Alman Bombardıman Uçağı” diye tezahürat yapan ve milli marşa İrlanda karşıtı bir slogan ekleyen az sayıda taraftara sahip bir takım.
(mtag101704)
(mtag101702)
Gelecekte hangisinin yerini alacağı belirsiz. Sağ eğilimli yazar ve yorumcu Douglas Murray, ekibin başarısını vatanseverliğin gücünün, bayrağa sadakatin kanıtı olarak zaten iddia etti.
(mtag101704)
(mtag101702)
Ancak şimdilik, İngiltere’nin yapabileceği tek şey – tek umursadığı şey – izlemek ve beklemek.
(mtag101704)
(mtag101702)
Bay Anderson hariç hepsi. Boykotu yerinde duruyor. Gerçi onun bile sınırları var. Ülkeyi birleştiren ekibin nasıl olduğunu görmek için telefonunu kontrol edecek, izlemeyi reddetmesiyle giderek daha fazla izole olacak.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101704)
(mtag101702)
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.
(mtag101709)
(mtag101704)