Merkel, “Hata” İçin Özür Dileyerek Uzatılmış Paskalya Kapatma Planını Tersine Çevirdi
BERLİN – Şansölye Angela Merkel, Çarşamba günü Alman ekonomisini Paskalya’dan sonra fazladan iki gün daha kapatmaya yönelik popüler olmayan bir …
BERLİN – Şansölye Angela Merkel, Çarşamba günü Alman ekonomisini Paskalya’dan sonra fazladan iki gün daha kapatmaya yönelik popüler olmayan bir planı iptal etti ve hükümetinin koronavirüsle mücadelede giderek artan kaotik yaklaşımına duyulan yaygın öfkenin ortasında “hata” dediği şey için özür diledi.
Şansölye, Paskalya’da iki ek “tatil günü” önerdikten sonra 36 saatten kısa bir süre sonra geldi ve mevcut tatili, koronavirüs enfeksiyonlarındaki artışı durdurma umuduyla art arda beş güne etkili bir şekilde uzattı. Bayan Merkel ile Almanya’nın 16 eyaletinin liderleri arasında yaklaşık 12 saat süren görüşmelerin ardından yapılan öneri, işletmelerin kapanmasını gerektireceği için neredeyse anında bir tepkiyle karşılandı.
Hem kendi muhafazakar bloğunun hem de muhalefet siyasetçilerinin eleştirileriyle ve 12 aydır tecrit ve yeniden açılmalardan yıpranmış bir halktan gelen şikayet seliyle karşı karşıya kalan şansölye, hızlı bir haber toplantısı düzenledi ve rotayı tersine çevirme kararını açıkladı.
“Paskalya’yı kapatma fikri en iyi niyetlerle yapıldı, çünkü salgının üçüncü dalgasını yavaşlatıp tersine çevirebilmeliyiz” dedi. Yine de, uzatılmış Paskalya tatili fikri bir hataydı, iyi nedenleri vardı, ancak bu kadar kısa sürede uygulanması mümkün olmadı. “

Almanya Başbakanı Angela Merkel, Paskalya’dan sonra ekonomiyi iki gün daha kapatmak için popüler olmayan bir planı iptal etti. Kredi. . . Markus Schreiber / Associated Press
Bir yıl önce, Bayan Merkel, pandemiyi yönetmeye yönelik açıkça anlatılan, bilime dayalı yaklaşımıyla, sağlık bakanının ve tıp uzmanlarının günlük güncellemeleri yönetmesine izin verdiği için yurtiçi ve yurtdışında övgü aldı. Ancak 12 ay sonra, Almanya içinde seyahati yasaklamak, ancak Almanların İspanya’nın Mallorca beldesine uçmasına izin vermek ve gece geç saatlerde veya son dakika haber konferanslarında önemli politika değişikliklerini duyurmak gibi bir dizi çelişkili karar, itibarını zedeledi.
Berlin’deki Hertie Okulu dekanı Andrea Römmele, “Geçen yıl, düzenli olarak gerçek liderlik iletişiminin mükemmel bir karışımıydı” dedi. “Şimdi üçüncü dalgada, bu iletişim yaklaşımının alaka düzeyi ve tutarlılığı unutulmuş ve kaybolmuştur. ”
Aynı zamanda Almanya, çevrimiçi komplo teorileri ve çatışmacı yaklaşımı Parlamentoda uzlaşı güdümlü siyasetin çökmesine yol açan aşırı sağ Almanya için Alternatif partisi tarafından körüklenen hükümete karşı artan bir şüphe görüyor.
Muhafazakar bloğa, geçen yıl dünya çapındaki kıtlıkların ortasında tıbbi sınıf maskelerin satışını kolaylaştırmak için altı rakamlı ücretler kazandıkları ifşaları üzerine birkaç milletvekilinin istifa ettiği bir skandal da sarsıldı. Milyonlarca Alman kilitlendi ve işsiz.
Berlin’de bir öğrenci olan Leoni Nagler, 19 yaşındaki Leoni Nagler, Bayan Merkel’in hükümetinin son 12 ayda sergilediği performansı hakkında “Bence idare zayıftı” dedi. “Bir yıl oldu ve işler daha da kötü. ”
Bayan Nagler, hükümete olan inancının geçtiğimiz sonbaharda işe yaramadığında genişletilmesi ve sıkılaştırılması gereken bir ışık kilidi uyguladığında darbe aldığını söyledi. Hükümet buna, Aralık ayı ortasından itibaren kamusal yaşama henüz tamamen kaldırılmamış daha fazla kısıtlama getirerek yanıt verdi.
Pazartesi günkü toplantıya doğru ilerlerken, şansölye ve eyalet liderleri uzun Paskalya hafta sonu boyunca seyahat etme olasılığını duyurabileceklerini ummuşlardı. kuzeyde ve güneyde dağlar ya da kampçılarını yol gezileri için dışarı çıkar.
Bunun yerine, salı günü erken saatlerde kameralar karşısına çıkan Merkel, yalnızca mevcut kısıtlamaların – kiliseler de dahil olmak üzere Paskalya’daki toplantılara ilişkin sınırlamalar da dahil olmak üzere – uzatılacağını duyurmakla kalmayıp, iki ekstra “tatil” günü de önermek için çıktı. .
Çarşamba günü, eleştiri sadece muhalefetten değil, aynı zamanda şansölyenin kendi Hıristiyan Demokratlarının saflarından da geliyordu. Hristiyan Demokrat bir milletvekili olan Jana Schimke, Twitter’da “Dünden beri öfkeli çiftçiler, tüccarlar ve kasaplar var,” diye yazarak şansölyeyi rotayı tersine çevirmeye çağırdı.
Alman sanayileri derneği başkanı Siegfried Russwurm, “Ekonomide uzun süreli, telafisi mümkün olmayan hasar konusunda artan endişeler var” dedi. “Tutarlı bir salgın kavramı” ihtiyacını vurguladı ve liderleri, risk hesaplamalarında enfeksiyon sayısından daha fazlasını hesaba katmaya çağırdı.
Almanya, İngiliz varyantı ülke geneline yayılırken, sürekli bir düşüş döneminden sonra yeni enfeksiyonların sayısının arttığını haftalarca gördü. Aynı zamanda, aşı için uygun olan kişilerin yüzde 10’undan daha azı, doğum sorunları ve bürokrasi ve esneklik eksikliği nedeniyle engellenen bir aşı kampanyası nedeniyle aşı aldı.
Şansölye, onun tersine döndüğünü açıklarken, “Bir hata, hata olarak adlandırılmalıdır,” dedi. “Tüm bu prosedürün ek kafa karışıklığı yarattığını biliyorum, af diliyorum. “
Geri dönüş, Bayan Merkel hükümeti tarafından yapılan bir dizi kaotik hareketin en sonuncusuydu. Sağlık bakanı geçen hafta aniden, ülkenin AstraZeneca ile aşıları durdurduğunu, ancak Avrupa uyuşturucu düzenleyicisinin kullanım için onay vermesinden sonra seyri tersine çevireceğini duyurdu.
Askıya alma, Almanya’yı aşı kampanyasında birkaç gün geriye götürdü ve AstraZeneca’ya olan güveni daha da zayıflattı. Uzmanlar, yaşlı insanlar üzerindeki etkilere ilişkin bilgi eksikliğinden yola çıkarak başlangıçta 64 ve daha genç yetişkinlerle sınırlandırıldıktan sonra, şirketin aşısı Almanya’da zaten bir imaj probleminden muzdaripti. Bu karar birkaç hafta sonra tersine çevrildi.
Hayal kırıklıklarına rağmen, birçok Alman, virüsün yayılmasını önlemenin tek yolunun, insanlar arasındaki teması azaltmak ve tekrar evlerine geri çekilmek olduğunun farkında. Bir yıllık kısıtlamalardan sonra bu fikir ne kadar zahmetli olsa da, geçen hafta ankete katılan Almanların yaklaşık üçte biri hükümetin önlemlerinin yeterince ileri gitmediğini söyledi.
Ülkedeki yeni enfeksiyonların sayısı Mart başından bu yana istikrarlı bir şekilde arttı. Çoğu yoğun bakım istasyonunda ikiden fazla boş yatak yoktur.
24 yaşındaki Anni Koch, “Uzun vadeli hedeflere yeterince odaklanmadıklarını ve ayrıntılara ve formalitelere çok fazla odaklanmadıklarını düşünüyorum” dedi. gerekli. ”
Christopher F. Schuetze haberciliğe katkıda bulundu.
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.