Pablo Picasso’nun Gözetim Altındaki Hayatı

PARİS — 1900’de genç bir Pablo Picasso, zafer hayalleriyle Paris’e gitmek için Barselona’dan İspanya’dan ayrıldı. Fakir, yetenekli ve gençliğin küstahlığıyla yorulmadan çalıştı, cesurca yaşadı, sanatın neredeyse her aracını denedi ve Fransız akademizmini tepetaklak etti. Hayatı boyunca ün ve servet kazandı ve 20. yüzyılda sanatı yeniden tanımladı.

Yine de 40 yılı aşkın bir süredir Katalan bağlantıları, komünist eğilimleri ve şöhreti onu Fransız polisi ve istihbarat servislerinin gözünde bir şüpheli haline getirdi. Vatandaşlığa geçme talebi reddedildi. Yabancı düşmanlığının ve kimlik siyasetinin hedefi oldu.

Fransız kültür tarihçisi ve biyografi yazarı Annie Cohen-Solal, “Picasso, Post-Empresyonistlerin, Fauvların ve diğer modern hareketlerin Académie des Beaux-Arts’ın katı zorluklarıyla savaştığı bir sanat ortamının parçası olmak için Paris’e geldi”. , bir röportajda söyledi.

“Polis muhbirleri tarafından toplanan ve anarşistlerle ilişkilendirdiği ve liyakati şüpheli bir ‘modern’ ressam olduğu yönündeki dedikodulara dayanarak gözetim altına alındı” dedi Bayan Cohen-Solal.

2015 yılında, Bayan Cohen-Solal, kronolojik bir zaman çizelgesinde çapraz referans verdiği 40 yıllık polis dosyalarını, sanatçının Paris’teki Picasso Müzesi’nin geniş arşivlerinden gelen kişisel kayıtlarıyla incelemek için bir araştırma projesi başlatmaya karar verdi. İspanya doğumlu sanatçının 1973’teki ölümüne kadar Fransa’da bir gurbetçi olarak yaşamının kapsamlı bir hesabını üretmek.

Bulguları, küratörlüğünü yaptığı “Picasso, l’Étranger” (Picasso, the Foreigner) başlıklı ve 4 Kasım’da Paris’te Ulusal Göçmenlik Tarihi Müzesi’nde, ABD ile ortaklaşa açılacak olan bir sanat sergisinin konusu. Paris Picasso Müzeleri, Barselona ve Antibes, Fransa.

200’e yakın sanat eserinin yanı sıra polis raporları, sanatçının ikamet başvuruları, vatandaşlık dilekçesi ve annesiyle olan çok sayıda yazışmasından ve diğer kişisel kayıtlarından seçmeler içeren film ve arşiv belgeleri aracılığıyla, sergi Picasso’nun yaşamını ve sanatsal evrimini inceliyor. sürgünde bir şüpheli olarak.

Serginin kataloğu, Bayan Cohen-Solal’in 700 sayfadan uzun ve nefes kesici bir gerilim filmi gibi okunan “Un Étranger Nommé Picasso” adlı kitabıdır ve “Pablo Picasso: Dossiers de Aynı polis dosyalarını inceleyen 2003 yılında yayınlanan la Préfecture de Police 1901-1940”. Kitabının İngilizce çevirisi 2023’te yapılacak.

“Sanat ve göçmenlik perspektifinin toplumsal meselelere sunduğu benzersiz anlayış nedeniyle, sanat dünyasındaki gurbetçilerin deneyimleriyle her zaman ilgilendim” dedi. Bayan Cohen-Solal, her ikisi de Amerika’da göçmen olan galerici Leo Castelli ve sanatçı Mark Rothko’nun biyografilerini de yazmıştır.

2007’de açılan ve 2014’te açılışı yapılan Ulusal Göç Tarihi Müzesi, Fransa’nın karmaşık kolonizasyon mirasının sembolleriyle dolu bir sitedir. Palais de la Porte Dorée olarak bilinen, Fransa’nın geniş sömürge mülklerinin sergilendiği 1931 Paris Sömürge Sergisi için inşa edilmiş heybetli bir Art Deco yapısında yer almaktadır.

Bayan Cohen-Solal, “Açılışta bir küratör, müzenin görevinin Picasso gibi ünlülerin göçmen hikayelerini sergilemek olduğunu söyledi” dedi. “Polis dosyasına bakmak zorunda hissettim kendimi. ”

Picasso, Montmartre’ye diğer Katalan gurbetçilerin arasında yerleştiğinde, Fransa’daki siyasi istikrarsızlık – Dreyfus Olayı olarak bilinen skandalın ve 1894’te Başkan Sadi Carnot’un bir İtalyan anarşist tarafından öldürülmesinin ardından – bir yabancı düşmanlığı ve hoşgörüsüzlük dalgasını ateşledi.

“1901’de Picasso’nun Vollard galerisindeki ilk sergisi ona şehrin sanatçıları ve entelektüelleri arasında ünlü statüsü verdi,” dedi Bayan Cohen-Solal.

Ancak çektiği ilgi onu polisin gözünde şüpheli yaptı” dedi. “Diğer Katalanlarla olan ilişkisini ve Fransızca bilmediğini, eve geç geldiğini, yabancı basını okuduğunu ve sokaklarda dilenen yoksul kadınları resmettiğini kaydettiler. ”

Yeteneği yurtdışında kutlandı.

1937’de New York Modern Sanat Müzesi’nin ilk direktörü Alfred Barr, müze için Picasso’nun “Les Demoiselles d’Avignon”unu (1907) satın aldı. İspanya İç Savaşı’nın dehşetini karalayan bir başyapıt olan “Guernica” (1937) ile birlikte MoMA’nın 1939 retrospektifinde “Picasso: Sanatının Kırk Yılı”nda sergilendi. ”

3 Nisan 1940’ta, Fransa’nın II. Dünya Savaşı’nda Almanya’ya kapitülasyonundan haftalar önce, Picasso’nun Fransız vatandaşlığı dilekçesi reddedildi.

1980’den 1992’ye kadar Paris’teki Picasso Müzesi’nde küratörlük yapan Marie-Laure Bernadac, “Picasso savaş sırasında tehlikeli bir durumdaydı” dedi. “Sınır dışı edilmekten korkuyordu. Bir antifaşist olarak İspanya’ya geri dönemedi ve milliyetçi Vichy rejimi altında bir yabancı olarak yaşam zordu. ”

Yine de, Bayan Cohen-Solal tarafından elde edilen vergi kayıtları, 1947’de Picasso’nun Fransa’nın savaş sonrası yeniden yapılanma çabalarına katkıda bulunmak için 1,2 milyon franklık bir “Ulusal Dayanışma” vergi faturasıyla tokatlandığını gösteriyor.

Fransa, sanatçıya ilişkin değerlendirmesini savaş sonrası yıllara doğru revize etti. Cohen-Solal, “1958’de Fransız devleti tarafından kendisine vatandaşlık teklif edildiğinde Picasso artık ilgilenmedi” dedi. 1967’de Fransa’nın en yüksek nişanı olan Legion of Honor’u da reddetti.

Müze sergisi, ziyaretçilerin Picasso’nun çalışmalarının bir göçmen olarak deneyimlerinden etkilenip etkilenmediği konusunda kendi sonuçlarını çıkarmasına izin verecek.

Bayan Bernadac, “Picasso’nun sanatı, sürgündeki deneyiminin izlerini açıkça taşıyor, ancak bir yabancı olarak statüsünü değil” dedi. “Çalışmalarının ilhamı sanat tarihi, hayatı, karşılaşmaları ve kişisel dehası gibi daha karmaşık kaynaklardan geldi. ”

“Paris’te, zamanının avangard sanatçılarından sürekli olarak yeni fikirlerle karşı karşıya kaldı” diye ekledi. “Fransa’da yaşamamış olsaydı, büyük bir sanatçı olamazdı. ”

Ölümünden sonra, 1979’da varisleri ve 1990’da ikinci eşi Jacqueline’in varisleri tarafından Fransız devletine yapılan iki temel bağış, 5.000’den fazla sanat eseriyle Paris’teki Picasso Müzesi’nin koleksiyonlarının oluşturulmasına yardımcı oldu.

“Picasso, kendi dehasına güvenerek ilerleyen, kendi kaderinin bir aktörüydü,” dedi Bayan Cohen-Solal.

“Fransa’yı sevdi ve burada yaşamayı seçti” dedi. “Bu ülkeyi derinden dönüştürdü ve Fransa ona bir minnet borçlu. ”