<br />

<hr />

Başkan Trump’ı destekleyen protestocular ABD Kongre Binası’na girdi. Kredi. . . McNamee / Getty Images’i kazanın

Trump yanlısı bir çete Kongre Binası’na saldırıyor

Kongrede normalde törensel bir ritüel olan protestocular, bir sabah yürüyüşünde Başkan Trump tarafından kışkırtılan protestocular, Başkan seçilen Joe Biden’in zaferini onaylamak için seçim oylarının sayılmasını durdurmak için Kongre Binası’na girmeye zorlandıkça kaosa dönüştü.

Milletvekilleri, Amerikan demokrasisinin özünü sarsan kargaşanın ortasında, polisin önünde, taktik teçhizatlı F.B.I ve Ulusal Muhafız üyeleri tarafından takviye edilerek üç saatten fazla bir süre sonra Capitol kompleksini geri aldılar. Polis yetkilileri, Kongre Binası’nda vurulan bir kadının öldüğünü söyledi. Onu kimin vurmuş olabileceği hakkında bilgi verilmedi.

Kongre’nin her iki odası da, daha önce planlanan itirazların çoğunu kaldırarak dün gece seçim sayımına devam etti. Başkan Yardımcısı Mike Pence, Bay Trump’a davayı düzeltemeyeceğini ve düzeltmeyeceğini zaten bildirmişti.

Uluslararası reaksiyon: Dünyanın geri kalanı, Washington’da hem ABD hem de diğer uluslar hakkında söylediklerinden dolayı bir zamanlar hayal bile edilemeyen sahneyi dehşetle izledi.

Almanya’nın Atlantik ötesi ilişkiler koordinatörü Peter Beyer, “Bu yalnızca ABD ulusal meselesi değil, dünyayı, en azından tüm demokrasileri sarsıyor” dedi. Avrupa Parlamentosu üyesi Stéphane Séjourné, Twitter’da şunları yazdı: “Nefret ekersen böyle olur. ”

Twitter yasağı: Sosyal medya sitesi, gün boyunca yanlış ve kışkırtıcı tweetler yayınladıktan sonra Bay Trump’ın hesabını kilitledi. Twitter, şiddet içeren tehditlere ve seçimle ilgili yanlış bilgilere karşı politikalarını ihlal etmeye devam ederse hesabın kalıcı olarak askıya alınacağını söyledi. Facebook daha sonra aynı adımı attı.

Personel istifaları: Başkan Trump’ın Kongre Binası’ndaki şiddeti açıkça göz ardı etmek için sosyal medyaya girmesinden sonraki saatlerde, Beyaz Saray yetkilileri istifalarını sunmaya başladı ve daha fazlasının da davayı takip etmesi bekleniyor. İstifa edenler arasında, First Lady Melania Trump’ın genelkurmay başkanı olan eski Beyaz Saray basın sekreteri Stephanie Grisham da vardı.

<hr />

Demokratlar, solda Jon Ossoff ve Gürcistan’daki Rev. Raphael Warnock’un galibiyetlerinden sonra Senato’da 50 sandalyeye sahipler. Kredi. . . Chang W. Lee / The New York Times

Demokratlar Senato’nun kontrolünü ele geçirdi

Washington’daki şiddetin gölgesinde kalan Georgia eyaletindeki iki ikinci tur seçimlerindeki zaferler, Kongre’deki güç dengesini yeniden şekillendirecek.

Demokratlar, Başkan Yardımcısı Kamala Harris’in 50-50 beraberliği kıracağı Meclis ve Senato’da en ince avantajlara sahip olsalar da, kontrol komitelerinin yanı sıra yasaları ve adayları kürsüye çıkaracaklar.

Sonuç, bazı Cumhuriyetçilerin, Gürcistan seçimlerinin hileli olduğu iddialarıyla seçmenleri caydırdığı için Başkan Trump’ı suçlamasına neden oldu. Bay Trump’ın Beyaz Saray’daki tek dönemi Cumhuriyetçiler’in başkanlığı, Meclis’i ve Senato’yu kaybetmesiyle sona erecek.

Atlanta protestosu: Washington’daki huzursuzluk ülke çapındaki eyalet başkentlerine sıçradı, burada protestocuların bir araya gelmesiyle Dışişleri Bakanı Brad Raffensperger ve bazı personelinin tahliyesine yol açtı.

Bay Raffensperger, Gürcistan’ın cumhurbaşkanlığı seçimlerinin sonuçlarını onayladığı ve eyaletin 16 seçim oyunu Bay Biden’e verdiği için Trump destekçileri tarafından ağır şekilde eleştirilmiş ve kendisine ve eşine karşı şiddet tehdidi almıştı.

<hr />

Başbakan Boris Johnson Avam Kamarası’na hitap ediyor. Kredi. . . Jessica Taylor / İngiltere Parlamentosu, Associated Press aracılığıyla

Virüsün ortasında, Britanya’da bir tür siyasi erteleme

Şu anda Britanya’nın karşı karşıya olduğu halk sağlığı krizi o kadar korkunç ki, virüsün 11 ay önce ülkede ortaya çıkmasından bu yana şiddetlenen siyasi tartışmaları geçici olarak durdurdu.

Başbakan Boris Johnson, koronavirüsle mücadele etmek için şimdiye kadarki en sert önlemlerinden bazılarını almak üzere Parlamento’ya gittiğinde, odanın asi arka bankları sessizdi.

Bay Johnson, 31 Mart’a kadar yürürlükte kalabileceğini söylediği, ancak daha önce bazı tedbirlerin gevşetilebileceğini söylediği yeni bir ulusal tecrit uygulamak için yasanın ezici bir onayını kazandı.

E. U. aşısı: Avrupa Birliği ilaç düzenleyicisi, Ocak ayında daha sonra yapılması planlanan bir kararı değiştirdikten sonra Moderna koronavirüs aşısını onayladı. Aralık ayında 27 E.U. üyesi ülke için Pfizer-BioNTech aşısına izin vermişti.

6 dakikanız varsa buna değer

Çin-E olacak. ABD ticaret anlaşması ABD ilişkilerine zarar mı verdi?

Geçen yıl Batı Almanya’daki Duisburg limanı. Ticaret anlaşması, Alman şirketleri için önemli faydalar içeriyor. Kredi. . . Ina Fassbender / Agence France-Presse – Getty Images

Yedi yıl önce, Avrupa Birliği, Pekin ile anlaşmanın davranışını değiştirmenin ve onu uluslararası sistemde kararlı bir paydaş haline getirmenin en iyi yolu olduğu inancıyla Çin ile bir ticaret anlaşması başlattı.

Bugün, anlaşmanın imzalanmasından birkaç hafta sonra, Avrupa’nın ABD ile Pekin’e yönelik ortak bir strateji üzerinde çalışma isteği konusunda şüpheler yarattığı görülüyor. Ve Çin’e önemli bir zafer kazandırdı.

İşte başka neler oluyor

Julian Assange: Londra’daki bir yargıç, WikiLeaks kurucusunu casusluk yasalarını ihlal etme suçlamalarıyla yüzleşmek üzere ABD’ye iade etmek için nihai bir çözüm beklerken kefaletle serbest bırakmayı reddetti.

Rus hack: Amerikan istihbarat teşkilatları ve özel siber güvenlik araştırmacıları, Çek Cumhuriyeti merkezli yazılım şirketi JetBrains tarafından geliştirilen bir aracın ABD’deki kamu ve özel ağlara erişim sağlamak için kullanılıp kullanılmadığını inceliyorlar.

Hong Kong tutuklamaları: Polis, 53 seçilmiş demokrasi yanlısı yetkiliyi ve aktivisti tutukladı; bu, Pekin’in dayattığı yeni ulusal güvenlik yasası kapsamında şimdiye kadarki en büyük toplamıdır. Tutuklananlar, şehrin yasama seçimleri için aday seçme çabaları nedeniyle hedef alındı.

Cinsel saldırı yasaları: İran hükümeti, kadınlara yönelik şiddeti ve cinsel suistimali suç sayan ve failler için cezalar belirleyen bir tasarıyı onayladı. Pakistan’ın Lahor kentindeki bir mahkeme, cinsel saldırı davalarında kullanılan sözde bekaret testlerini kaldırdı. Uygulamanın ülke çapında yasaklanması için bir emsal teşkil ediyor.

Kredi. . . Emma Wells

Anlık Görüntü: Sağda, Namibya’da bir cüce zürafa. Ortalama yüksekliği yaklaşık 16 fit olan zürafalar dünyadaki en uzun memelilerdir. Ancak şimdi bilim adamları, vahşi hayvanlar arasında nadiren görülen ve daha önce zürafalarda hiç görülmemiş bir kemik hastalığı olan, görünüşe göre cücelikten muzdarip 8 ve 9 metrelik zürafaları inceliyorlar.

BBC liderliği: Eski Goldman Sachs bankacısı ve İngiliz hükümetinin danışmanı Richard Sharp’ın, amacı ve finansmanı gözden geçirildiği bir zamanda BBC’nin bir sonraki başkanı seçilmesi bekleniyor. BBC’nin yeni yaratıcı çeşitlilik direktörü June Sarpong, kendisini siyasi bir savaş alanının merkezine yerleştiren bir işte çalışıyor.

Okuduğumuz şey: Gürcistan’daki başarılı seçmen hakları çabaları için öne çıkan politikacı ve aktivist Stacey Abrams’ın Oprah Dergisi’nin bu profili. Onu hiç duymadıysanız, burası başlamak için iyi bir yerdir.

Şimdi, haberlere bir ara

Kredi. . . The New York Times için Meredith Heuer

Aşçı: Bezelye ve sosisli bu risotto esnektir. Vejetaryenler için et suyunun tavuk olması gerekmez. Tereyağı ve peyniri atlayın ve vegan bölgesindesiniz.

İzle: “My Rembrandt” belgeseli, Rembrandt’a olan ilgisi biraz takıntılı boyutlara bürünmüş sanat koleksiyoncularını ele alıyor.

Yapın: Yeni Yıl hedefleriniz arasında daha güzel bir bahçe var mı? Yetiştirme sezonu öncesinde bahçıvanların bir önceki yıl neyin yanlış gittiğini anlaması ve bunun yerine ne yapacağını bulması yararlıdır.

Sıkılmaya gerek yok. Evde fikirleri vardır evde güvende kalırken ne okuyacağınız, pişireceğiniz, izleyeceğiniz ve yapacağınız hakkında.

Ve şimdi Arka Hikayede…

Ai Weiwei kitapların gücü hakkında

Çinli sanatçı ve insan hakları aktivisti Kitaplar masamızla konuştu Kültür Devrimi, aklındaki kitaplar ve daha fazlası hakkında. “İnsan Akışı: Küresel Mülteci Krizinden Hikayeler” adlı yeni kitabı Aralık ayında yayınlandı. küresel göçmen kriziyle ilgili 2017 belgeseli.

En son okuduğunuz harika kitap nedir?

Okuduğum son harika kitap Edward Snowden’ın yazdığı “Kalıcı Kayıt” tır.

Son zamanlarda ilk kez okuduğunuz klasik romanlar var mı?

24 yaşına gelmeden klasik roman okumayı bıraktım.

İdeal okuma deneyiminizi tanımlayın (ne zaman, nerede, ne, nasıl).

İdeal okuma deneyimim, Kültür Devrimi sırasında babam Ai Qing ile bir gözaltı kampında sürgünde yaşadığım zamandı. O sırada, daha fazla siyasi zulümden kaçınmak için tüm kitaplarını yaktık. Henüz 10 yaşında değildim; 1967 olduğuna inanıyorum.

Kağıda basılan bu kelimelerin ve aradaki görüntülerin ne kadar güçlü olabileceğini içimde doğruladı. Kız kardeşim bana daha fazla kitap getirmesini istediğimde yardım etti. Bana Vladimir Lenin’in “Emperyalizm, Kapitalizmin En Yüksek Aşaması” ve Friedrich Engels ve Karl Marx’ın “Komünist Manifesto” gibi kitapları gönderdi. O kitaplardaki kavramlardan tamamen koptum ama yine de dilin ve mantık yapısının gücünü hissedebiliyorum.

Hiç kimsenin duymadığı en sevdiğiniz kitap hangisi?

Song hanedanı döneminden 1000 yıl önce yazılmış bir inşaat kılavuzu olan “Yingzao Fashi” adında bir kitabım var.

Görsel sanatçı olma kararınızı en çok hangi kitap etkiledi veya sanatsal gelişiminize katkıda bulundu?

Ludwig Wittgenstein’ın ve Franz Kafka’nın çalışmalarının etkili olduğunu ve sanatçıları da dahil ederseniz [Marcel] Duchamp’ın yazılarının da etkili olduğunu söyleyebilirim. Sadece birkaçı ama yine de parlayan entelektüel zihinler.

<hr /> <hr />

Teşekkür ederim
Theodore Kim ve Jahaan Singh’e haberden ara vermek için. Ekibe brifing @ nytimes adresinden ulaşabilirsiniz. com.tr.

S. S.
• “The Daily” yi dinliyoruz. Son bölümümüz Gürcistan’da tarihi bir gecede.
• İşte Mini Bulmacamız ve bir ipucu: Yayılan (beş harf). Tüm bulmacalarımızı burada bulabilirsiniz.
• Kıdemli başkan yardımcımız Sebastian Tomich, “Industry Preview” da The Times’ı nasıl değiştirdiğimizi anlattı. “

Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.

About Post Author

HaberSeçimiNet sitesinden daha fazla şey keşfedin

Okumaya devam etmek ve tüm arşive erişim kazanmak için hemen abone olun.

Okumaya Devam Edin