Karantina Kabusu: Bir Otel Bulabilirseniz Bir Otelde Üç Hafta
HONG KONG – Geçen ay yeni bir iş için Hong Kong’a uçağa binmeden önce, Tanja Cunz hükümetin tüm katı giriş şartlarını yerine getirdiğinden emin …
HONG KONG – Geçen ay yeni bir iş için Hong Kong’a uçağa binmeden önce, Tanja Cunz hükümetin tüm katı giriş şartlarını yerine getirdiğinden emin oldu. İsviçre’den 34 yaşındaki müze küratörü Bayan Cunz, bir koronavirüs testi yaptı, hükümet tarafından belirlenmiş bir otelde iki haftalık karantina için ödeme yaptı ve temiz hava almadan yarım ay boyunca kendini çelikleştirdi.
Ancak Noel sabahı Hong Kong’da uçağı yere indiğinde, hoparlörden bir duyuru geldi: Hükümet karantina süresini iki haftadan üç haftaya uzattı. Yolcuların havaalanından ayrılmadan önce otellerinde üçüncü bir haftayı güvence altına almaları gerekiyordu.
Bayan Cunz şaşkına döndü. Sadece fazladan bir hafta karantina ödemek zorunda kalmayacak, aynı zamanda işe başlama tarihini bir hafta ertelemek zorunda kalacaktı, bu da maaş kaybı anlamına geliyordu.
Bayan Cunz, Victoria Limanı’ndaki gelecekteki ofisini görebileceği otel odasından yaptığı bir telefon görüşmesinde, “Tüm planlarınız, sadece dağıldı,” dedi.
Hong Kong aniden üç haftalık karantina politikasını uygulamaya koyduğundan beri, zengin ve fakir gezginler, oteller ve havayolları benzer şekilde uyum sağlamaya çalıştı. Küresel seyahatin sayısız şekilde kesintiye uğradığı bir zamanda, Hong Kong’un politikası uzunluğu ve ortaya çıkardığı kafa karışıklığı ile öne çıkıyor.
Halihazırda iki haftalık otel slotları için rezervasyon yaptıran bazı gezginler, yalnızca tüm rezervasyonun iptal edilmesi için bir uzatma sağlamaya çalıştıklarını söyledi. Diğerleri seyahatlerini iptal etmeye çalıştı, ardından otel rezervasyonlarının iade edilemeyeceğini keşfetti.
Hong Kong nüfusunun yaklaşık yüzde 5’ini oluşturan Filipinler ve Endonezya’dan büyük ölçüde düşük gelirli kadınlar olan bazı ev işçileri, işverenleri 21 gecelik bir konaklama için ödeme yapmak istemediği için süresiz olarak işsiz olabilir.

Şehrin daha ucuz karantina otellerinden biri olan Ramada Hong Kong Harbour View’in dışındaki personeller. Kredi. . . The New York Times için Lam Yik Fei
Hükümet, geçen hafta otellerin fiyat düşürme haberlerinden “çok endişeli” olduğunu duyurarak kaosu kabul etti. Yine de, virüsün oldukça bulaşıcı bir varyantının yayılmasını önlemek için politikayı gerektiği gibi savundu. Hong Kong, kısmen katı karantina rejiminin de yardımıyla, dünyanın geri kalanının çoğunu sakat bırakan türden kitlesel salgınlardan kaçınmayı büyük ölçüde başardı.
Bugünlerde küresel gezginler, gittikleri her yerde bir dizi kural ile karşı karşıya kalıyor – hükümetlerin yeni varyantı dışarıda tutmaya çalışan yarışı tarafından daha da karıştırılan bir yama işi. Anakara Çin, hükümet tarafından belirlenmiş bir tesiste iki hafta karantina ve ardından değişen sayıda gün ev hapsini gerektirir. Amerika Birleşik Devletleri ve bazı Avrupa ülkeleri ise son zamanlarda önerilen karantina süresini 14 günden 10 güne düşürdü.
Bazı bilim adamları, Hong Kong uzantısını sorguladılar çünkü virüsün yaygın olarak 14 günlük bir kuluçka dönemine sahip olduğu düşünülüyor. Çalışmalar, koronavirüs hastalarının yüzde 1 ila 10’unun bundan daha uzun kuluçka dönemlerine sahip olabileceğini tahmin ediyor. Hong Kong hükümeti, bu tür vakaların “çok istisnai” olduğunu kabul etti, ancak önlemlerin gerekli olduğunu söyledi.
Singapur Ulusal Üniversitesi’nde bir halk sağlığı profesörü olan Hannah Clapham, üç haftalık bir karantina “bir nüfusa giren bulaşıcı bireylerin sayısını belki biraz azaltacak” olsa da, hükümetin bu küçük potansiyel kazancı, politikanın yüksek fiyatına göre tartması gerektiğini söyledi. .
Hong Kong Üniversitesi’nden moleküler virolog Jin Dongyan, 21 günlük kuralın “sadece güvenli bir şekilde oynamak” olduğunu söyledi. Yine de, “Çok fazla şey yaptıklarını düşünüyorum. ”
Bayan Cunz hazırlıksız yakalanırken, planlarını yeniden gözden geçirmek için daha fazla zamanı olanlar kendilerine ait sorunlar buldular.
İrlanda’da bir lojistik sektörü çalışanı olan Peter Lam, ailesini ziyaret etmek için Hong Kong’a dönüşünü iptal etmeye karar verdi. Fazladan bir hafta alamazdı. Ayrıca, hükümetin aniden tam bir aya, planladığı yolculuğun tamamına ihtiyaç duyacağından endişeliydi.
Ancak oteliyle iletişime geçtiğinde, rezervasyonun geri ödenemez olduğunu söyledi. 33 yaşındaki Bay Lam, Hong Kong Tüketici Konseyi, Hong Kong Turizm Kurulu ve kredi kartı şirketine şikayette bulundu. Üç gün sonra, otel Bay Lam’a özel bir iyilik yapacağını ve ona para iadesi yapacağını söyledi.
Diğerlerinde tam tersi bir sorun vardı. Hollanda’daki ailesini ziyaret ettikten sonra Hong Kong’a dönen danışman Edwin Edwin, karantina otelinden yedi gün daha rezerve edip edemeyeceğini sordu. Birkaç saat sonra bir e-posta aldı: Otel o üçüncü hafta doluydu, bu yüzden tüm rezervasyonu iptal edilmişti.
Yarım gününü umutsuzca diğer otellerle iletişime geçerek geçirdi. Bulabildiği tek şey fiyatın iki katıydı.
Sonunda, Bay Edwin kendisinin de ikamet ettiği Tayvan’a gitti ve gerektiğinde iki hafta boyunca orada karantina altına alındı. Sonunda oradan Hong Kong’a dönecek. Tayvan’dan gelenlerin evde karantinaya alınmasına izin verilir.
“Karantina dahil toplam seyahatin bir ay olması gerekiyordu” dedi. “Bunların hepsini eklemek elbette çok daha uzun sürecek. ”
Diğerlerinin başka seçeneği yok. Politika, işverenlerinin evlerinde yaşayan ve çalışan, temizlik ve çocuk bakımı gibi görevleri yerine getiren yabancı ev işçilerine zarar verdi.
Hong Kong Asya Ev İşçileri Sendikaları Federasyonu sekreteri Jec Sernande’ye göre, bu tür işçiler zaten düşük ücretlere ve ayrımcılığa katlanıyorlar, ancak karantina kuralları bu sorunların bazılarını daha da kötüleştirdi.
Bayan Sernande, işvereni tarafından bir işçiden, döndükten sonra karantina için ödeme yapmaktan kaçınması gerektiğini söyledi. (Hükümet, işverenlerin geçen ay ev işçileri için karantina ödemesini istemeye başladı.) Diğerleri, Filipinler’de ödeme yapmadan sıkışıp kaldı çünkü işverenleri, sözleşme başlangıç tarihlerini Hong Kong’daki karantina gerekliliklerine kadar erteledi.
Bayan Sernande, bu işçilerden biri için “Filipinler’de işi yok,” dedi. Sadece bekliyor. ”
Otel endüstrisi için bile bu politika baş ağrısını beraberinde getirdi. Hong Kong havaalanına varışlar Kasım ayında her gün ortalama 1.300’den Noel’den bu yana birkaç yüz güne düştü. Turizm sektörünü temsil eden bir milletvekili olan Yiu Si-Wing’e göre, birçok otelin doluluk oranları yüzde 30 ila 40 civarında seyrediyor.
Yiu, hükümetin belirlenmiş 36 karantina otelinden bazılarının programdan çekilme konusunda soru sorduğunu söyledi. Konukları karantina için alan oteller, uzun süreli ikamet edenler veya konaklama arayan Hong Konglular gibi diğer konukları alamaz.
Bay Yiu, daha ucuz oteller hızla doldu, ancak bir gece 65 $ veya daha fazla ücret alan oteller zorlandı, dedi. Hükümet, yüzde 50 doluluk oranına ulaşmamaları halinde otellere sübvansiyon ödeme sözü verdi. Bay Yiu, bunun muhtemelen bu fiyat eşiğinin üzerindeki otellerin çoğu için geçerli olacağını söyledi.
Bay Yiu, şikayetlerine rağmen hiçbir otelin programdan ayrılmak için taşınmadığını söyledi.
Gelir açısından bakıldığında bunu yapamazlar, dedi.
Hong Kong politikasının benzersizliği, 38 yaşındaki bir Hong Kong sakini olan Louen Tang için açıktır. Bay Tang’ın lojistik sektöründeki çalışması, pandemi sırasında bile seyahat etmeyi gerektirdi. Zaten üç kez karantinaya aldı.
Öyle olsa bile, geçen ay Londra’dan döndükten sonra yapmak zorunda olduğu gibi, uygun fiyatlı bir otelde fazladan bir hafta uğraşmaya hazırlıksızdı. Ancak fiyat aralığındaki otellerin hiçbiri müsait değildi. Çaresiz kalan Bay Tang, bir hükümet yardım hattını aramak için saatlik hatırlatıcılar ayarladı, ta ki bir yetkili ona karantina merkezine dönüştürülmüş bir kır parkının yakınındaki bir dinlenme tesisinde karantinasını bitirebileceğini söyleyene kadar.
“Çok seyahat ederim. Farklı ülkelerin bu düzenlemeleri nasıl ele aldığını anlıyorum ”dedi Bay Tang. “Hong Kong gibisi yok. “
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.