Salı Brifinginiz

Başkan seçilen Joe Biden, Cumartesi günü Wilmington, Dele’deki Queen tiyatrosunda bir konuşma yapıyor. Kredi. . . Amr Alfiky / The New York Times

Avrupa, Biden’ı memnuniyetle karşılıyor, ancak onu beklemez

Dört yıl boyunca bazen çalkantılı bir Atlantik ötesi ilişkiden sonra, Avrupa Birliği “siyasi bir iklim değişikliği” ve Başkan seçilen Joe Biden yönetimindeki işbirliği için can atıyor. Ancak Avrupalı ​​liderlerin şüphelendiği gibi, gelen cumhurbaşkanı kendisini iç sorunlarla boğulmuş bulursa, kıta kendi gündemini askıya almaz.

Dahası, Başkan Trump’ın Avrupa’ya karşı dört yıllık düşmanlığının ardından Avrupalılar, ittifakın Washington’a tabi olmak anlamına gelemeyeceğine ve tek başına hareket etmek için daha fazla Avrupa kapasitesi gerektirdiğine daha önce olduğundan daha fazla ikna oldular.

Analiz: Dış İlişkiler Konseyi’nden Charles Kupchan, Avrupa’nın daha içe dönük bir ABD endişesi meşru olduğunu söyledi. Bay Kupchan, “Biden’da şu anda ABD’ye yönelik en büyük ulusal güvenlik tehdidinin biz olduğumuzu anlayan biri var” dedi.

Başkan Trump: Washington, açılış haftasında potansiyel şiddete hazırlanırken, Bay Trump’ın başkanlığının son haftalarında ateşli bir seviyeye ulaşan kaos, görev süresinden daha uzun sürecek. Başkan Nancy Pelosi’nin, Bay Trump’ı “ayaklanmayı kışkırtmakla suçlayan suçlama makalesini Senato’ya ne zaman resmen göndereceği belli değil. “

Mike Pompeo: Dışişleri bakanı siyasi geleceğine bakarken, çalkantılı görev süresi liderliği ve etiğine yönelik soruşturmalarla karakterize edilir.

<hr />

Küresel, bir yıllık başarısızlıklar dizisi

Dünya Sağlık Örgütü tarafından bugün yayınlanması planlanan bir ara rapora göre, dünyanın dört bir yanındaki hükümetler ve halk sağlığı kuruluşları, koronavirüs salgınına yavaş ve etkisiz bir şekilde yanıt verdi.

Hatalı varsayımlar, etkisiz planlama ve yavaş tepkiler birlikte, iki milyondan fazla insanı öldüren ve 95 milyondan fazla kişiyi enfekte eden bir salgının alevlenmesine yardımcı oldu. Rapor defalarca, korumaktan ve yönetmekten sorumlu olanların çoğu kez ikisini de yapmadığı sonucuna varıyor.

Müfettişler, W.H.O’nun uluslararası bir sağlık acil durumu ilan etmek için neden 30 Ocak’a kadar beklediğini veya bu açık uyarı sinyallerinin neden genellikle göz ardı edildiğini anlamadıklarını söylediler.

Alıntı: Pandemiye Hazırlık ve Müdahale için Bağımsız Panel, “İnsan güvenliği için koruyucu bir ağ oluşturmak için dayanışma içinde bir araya gelme kapasitemizde başarısız olduk” diye yazdı.

İşte salgının en son güncellemeleri ve haritaları.

Diğer gelişmelerde:

• Virüsün ABD’de ilk tespit edilmesinden yaklaşık bir yıl sonra, ülke toplam 400.000 ölüme doğru hızla ilerliyor.

• Portekiz hastaneleri, enfeksiyonlar artmaya devam ederken koronavirüs vakalarıyla boğulma eşiğine geldi.

• Avrupalı ​​liderler, bu hafta aşılanmış kişilerin blok içinde özgürce seyahat etmelerine izin verecek koronavirüs “pasaportları” için bir öneriyi tartışmaya hazırlanıyor.

• Hindistan’ın devasa koronavirüs aşısı piyasaya sürülmesi, bir cep telefonu uygulamasındaki teknik aksaklıklar yüzünden aksadı ve ülkeyi hedeflerinin çok gerisinde bıraktı.

<hr />

Mısır’da bir oksijen yetersizliği Covid-19 hastalarını nasıl öldürdü?

Mısır El Husseineya’daki bir hastanenin Covid koğuşundaki kaosu gösteren video bu ay sosyal medyada viral oldu ve ülke çapında öfke yarattı. Bir gecede ölen dört hastadan birinin akrabası Ahmed Nafei tarafından çekilen görüntü, hastanede oksijen kalmadığını gösteriyor gibiydi. Hükümet, olayı inkar etmek için acele etti.

Araştırmacı muhabirlerimiz, tanıklarla konuşarak ve görüntüleri analiz ederek, oksijen kıtlığının hastanedeki bir çığ gibi sorunlardan kaynaklandığını buldular. Hastalar yoğun bakım ünitesinde boğulmaya başladığında, verilen oksijenin rahat bir şekilde verilmesi çoktan saatler gecikmişti ve yedek oksijen sistemi başarısız olmuştu.

Alıntı: Hastanedeki bir doktor, “Bütün dünya bir sorun olduğunu kabul edebilir ama biz değil,” dedi.

7 dakikanız varsa buna değer

Hırsızların çok sevdiği bir tablo

Ağustos’ta, Frans Hals’ın 17. yüzyıldan kalma bir tablosu olan “Two Laughing Boys With a Mug of Beer”, 1988’den beri üçüncü kez ortadan kayboldu. Muhafazakar bir şekilde 10 milyon $ ‘dan fazla değeri olan eser normalde küçük bir evde yer alıyor. Hollanda müzesi ve hırsızlar için mıknatıs haline geldi.

Fırça çalışması, gizli bir hazine ya da gizli bir kod hakkında ipucu içeriyor mu? Hals’a tapan bir tarikat ya da belki biraya gıpta edebilir mi? Uzmanlar cevabın muhtemelen daha yaya olduğunu söylüyor: Art Recovery International’ın kurucusu, “Birisinden para alabileceklerini biliyorlar” dedi.

İşte başka neler oluyor

Aleksei Donanması: Bir yargıç, Rus muhalefet liderinin duruşmaya kadar 30 gün hapis cezasına çarptırılmasını emretti. Bay Navalny, Pazar günü geç saatlerde, bir sinir gazı saldırısından kurtulduğu Almanya’dan Moskova’ya gelişinin ardından tutuklandı.

Çin: Dünyadaki çoğu ülke salgın sırasında yeni kilitlenmeler ve işten çıkarmalarla mücadele ederken, ülkenin koronavirüsü büyük ölçüde kontrol altına almasının ardından Çin ekonomisi geri döndü.

Yeni #MeToo: Önde gelen bir Fransız entelektüel olan Olivier Duhamel’in üvey oğlunu taciz etmekle suçlandığı skandalın ardından, ensest kurbanı olduklarını söyleyen kişilerin yüzlerce tanıklığı Twitter’da #Metooinceste hashtag’i etrafında toplandı.

Brexit: İngiltere’nin yıllık 33 milyar £ (veya yaklaşık 45 milyar $) değerindeki kimya endüstrisi, deniz boyasından şampuana kadar her şeyi üreten şirketler için karmaşıklıklar yaratan, kimyasallar üzerindeki artan İngiliz düzenleyici yükleri nedeniyle artan maliyetlerle karşı karşıya.

Anlık Görüntü: Yukarıda, eski şampiyon kaya tırmanıcısı Lai Chi-wai Cumartesi günü Hong Kong gökdelenine tırmanıyor. Bay Lai, 10 saat boyunca, 1050 metrelik Nina Kulesi’nin cam cephesinden 800 fit yukarı tırmandı ve omurilik yaralanması olan hastalar için robotik bir dış iskelet araştırması için 735.000 dolar topladı.

NASCAR sanal hale geliyor: Salgın motor sporlarını durdurduğunda, endüstri simülasyonlu yarışlara yöneldi. On aydır, kumar meyvesini veriyor gibi görünüyor.

Adliye draması: İngiltere’nin Birmingham kentindeki siyah sanatçılar ve aktivistler, şehrin en büyük oyun evi olan Birmingham Repertory Theatre’ın oditoryumlarını ceza adaleti sistemine kiralayarak tükendiğini söylüyor.

Okuduğumuz şey: The Financial Times’da kilitlenmenin yaratıcılık krizine nasıl yol açtığına dair bu uzun okuma. Şans ve kendiliğindenliğin değerinin güçlü bir hatırlatıcısıdır.

Şimdi, haberlere bir ara

Aşçı: Klasik Yunan ıspanağı ve beyaz turtası olan spanakopita’dan gevşek bir şekilde esinlenen bu sıcak pişmiş makarna, yeşilliklerinizi yemenin en lezzetli yolu olabilir.

Dinle: Rapçi MF Doom’un 1999’daki ilk albümü “Operation: Doomsday. “Eleştirmenimiz buna” 1990’ların en kendine özgü hip-hop albümlerinden biri “diyor. “

Düzenleyici: Rahatsız Edici Torbanın anlık, canlandırıcı rahatlamasını kucaklayın. Sinirinizi bozan çöpleri koyun, sonra çöpe atın.

Cesaretinizi kaybetmeyin. Evde tam fikir koleksiyonumuz var evde güvende kalarak ne okuyacağına, pişireceğine, izleyeceğine ve ne yapacağına dair.

Ve şimdi Arka Hikayede…

Kargaşalı zamanlar için afiş manşetleri

Haberler zaten bu kadar acımasızca dikkat çekiciyken en önemli olayları nasıl işaretliyorsunuz? The New York Times’da bir yol manşetleri çok büyük hale getirmektir.

Bir afiş başlığı, genellikle bir gazetenin ön sayfasına veya web sitesine yayılan bir başlıktır. Bir haberin büyüklüğünü iletmek için jumbo harfler ve kalın yazı kullanır ve diğer makaleleri yolundan çeker.

Gazetenin baskı editörü Tom Jolly’ye göre, bu kış The Times’ın ön sayfalarında her zamankinden çok daha fazla afiş manşeti vardı.

“Olağanüstü,” dedi. “Kesinlikle dünyamızın bir yansıması ve 2020’yi bu kadar unutulmaz kılan ve 2021’i de unutulmaz kılan tüm önemli haber olayları. ”

Bir “etkinlik başlığı”, bir afişten bile daha cesurdur. Tom, 14 Ocak’ta basılı gazetenin zirvesinde yer alan tek kelime – “İhlal edildi” – Times’ın önde gelen birçok editörü tarafından gecenin geç saatlerine kadar süren konuşmalarda tartışıldığını söyledi.

Bu tür başlıklar genellikle cumhurbaşkanlığı seçim sonuçları için ayrılmış olsa da, bu olağanüstü bir zamandır. Geçtiğimiz üç ayda, bu ultra dramatik düzen zaten üç kez kullanıldı. Ve sayılıyor.

İşte büyük başlıklardan bazıları:

Pensilvanya’da eski Başkan Yardımcısı Joe Biden liderliği ele geçirdiğinde, çağrıya çok yakın bir seçimin sisi kalkmaya başladı.

Başkan Trump, yaygın seçmen dolandırıcılığının kendisinden zaferi çaldığını yanlış bir şekilde iddia ettikten sonra, The Times her eyaletteki seçim yetkililerini aradı.

Ve Trump’ın destekçilerinin Kongre Binası’nda kuşatmasından iki gün sonra Demokratlar, başkanı ikinci kez görevden almak için zemin hazırladı.

<hr /> <hr />

Teşekkür ederim
Theodore Kim ve Jahaan Singh haberlere ara verdi. Natasha ve ekibe brifing @ nytimes adresinden ulaşabilirsiniz. com.tr.

S. S.
• Martin Luther King’in doğum gününü kutlarken “The Daily” nin yeni bölümü yok. Bunun yerine, bir grup iklim aktivistinin ne gerekiyorsa yaparak küresel ısınmayla savaşmaya nasıl karar verdiklerini anlatan The Sunday Read’i öneriyoruz.
• İşte Mini Bulmacamız ve bir ipucu: “Daha sonra!” (beş harf). Tüm bulmacalarımızı burada bulabilirsiniz.
• “Efsane” kelimesi – burada artistik patinaj şampiyonu Dick Button’a atıfta bulunuyor – Twitter botu @NYT_first_said tarafından belirtildiği gibi dün The Times’da ilk kez ortaya çıktı.