Trump Çıkarken Avrupa’daki Riftler Yeniden Genişliyor

BRÜKSEL – Donald Trump’ın başkanlığı, Avrupalı ​​müttefiklere ve NATO ittifakına karşı olağanüstü bir hor görülüyordu. Ama aynı zamanda Avrupa uluslarını liderlik ve kendi güvenlikleri için Amerika Birleşik Devletleri’ne fazla bağımlı hale gelip gelmediklerini düşünmeye ve kendilerini savunmak için ne kadar ileri gitmeye istekli olduklarını düşünmeye zorladı.

Ancak Başkan Trump ayrılıyor. Ve ayrılma ihtimali, önemli Avrupalı ​​müttefikler arasındaki eski çatlakları, birkaç ay önce daha büyük bir Avrupa hırsı ve entegrasyonuna doğru kararlı bir dönüş gibi görünen şey hakkında hatırı sayılır şüphelerle yeniden açtı.

Bunun en acil sonucu, Avrupa savunmasının ve stratejik özerkliğin geleceği konusunda Fransa ile Almanya arasında, Avrupa Birliği’nin işleyişinde merkezi olan iki ülkenin farklı endişelerini sergileyen şiddetli bir çekişme oldu.

Tartışma, Fransız cumhurbaşkanı Emmanuel Macron’un Alman savunma bakanı Annegret Kramp-Karrenbauer’e yaptığı alışılmadık kişisel bir saldırıyı da içeriyor. Hatta Şansölye Angela Merkel’in favorilerinden biri olan, Alman yetkililerin ve analistlerin şiddetle reddettiği şansölye ile uyumsuz olduğunu öne sürdü.

Anlaşmazlık, Amerika’nın küresel liderliğe ve Avrupa güvenliğine uzun vadeli bağlılığı hakkında Biden başkanlığının silemeyeceği şüpheleri artıran, Bay Trump’ın başkanlığının karıştırdığı ham duyguların bir ölçüsüdür.

Bu tavırlar, Bay Macron’un, kim başkan olursa olsun, küresel liderliğin yüklerini artık taşımaya istekli olmadığını gördüğü, Avrupa “stratejik özerkliği” fikrini değişen Amerika Birleşik Devletleri’nden itmeye yardımcı oldu.

Fransız yetkililer ve analistler, Bay Macron’un endişesinin, dostane bir Biden başkanlığının Avrupa’yı – ve daha da önemlisi, en büyük ve en zengin ülkesi olan Almanya’yı – uykuya, Amerikan şemsiyesi altına sığınmaktan hoşnut ve daha fazlasını taahhüt etme konusunda isteksiz hale getireceğine işaret ediyor. Dünyadaki güçlü Avrupa sesi.

Yine de Almanya Uluslararası ve Güvenlik İşleri Enstitüsü’nde kıdemli savunma analisti Claudia Major, Almanya ve Avrupa’nın savunmayı daha ciddiye alması gerektiği konusunda en çok konuşan Alman yetkili olan AKK olarak bilinen Bayan Kramp-Karrenbauer, dedi. .

“Bu ters etki yaratan ve toksik tartışmaya sahip olmak bize hiç yardımcı olmuyor,” dedi Bayan Major. “Macron yanlış konuya odaklanıyor. Almanya’daki soru, Atlantikçi mi yoksa Avrupalı ​​mı olduğumuz değil, savunma için daha fazla sorumluluk alıp almadığımız ve A. K. K. daha fazlasını yapmak istiyor. ”

Fransız güvenlik analisti François Heisbourg, tartışmanın önemli olduğunu söyledi, “çünkü daha geniş bir Avrupa bölümünün vekilleri olarak Fransız ve Alman algıları arasındaki farklılıkları çıplak bir şekilde gösteriyor. ”

İki ülkenin, Atlantik ötesi bağımlılığın merkeziliği konusunda farklı görüşlere sahip çok farklı başlangıç ​​noktaları olduğunu söyledi. Ama özünde – daha fazlasını yapma ihtiyacı – o kadar da fark yok. “

Münih Güvenlik Konferansı’nı yöneten eski bir Alman Washington büyükelçisi olan Wolfgang Ischinger, “Bu, Almanya ile Fransa arasında on yıldır tanık olduğum en gereksiz tek kavga. ”

Bir an düşündü, “Size AKK’nın Macron’un Avrupa yeteneklerini güçlendirmede Almanya’daki en yakın müttefiki olduğunu ve buna özerklik veya ABD’nin NATO’da daha iyi bir ortağı olduğunu söyleyeceğini söyleyecekti, bu sadece kelimelerle ilgili bir tartışma, anlamla ilgili değil. . ”

Bay Ischinger, iddianın Charles de Gaulle ve Konrad Adenauer’in II.Dünya Savaşı’ndan sonra halletmek zorunda kaldığı tartışmayla kabaca aynı olduğunu söyledi. “Fransızlar Amerika’nın burada olması ihtiyacına biraz meydan okuyorlar ve Almanlar,” Ben Amerikalıların güvenliği olmadan yaşayamam, bu yüzden Avrupa’yı daha iyi bir ortak olmak için güçlendirin. ’”

Almanya Dış İlişkiler Konseyi Başkanı Daniela Schwarzer, Almanya’nın aynı zamanda Orta ve Doğu Avrupalıları NATO’ya ve Avrupa Birliği’ne bağlı kalmasını sağlamak için Avrupa dengesi için çok önemli gördüğünü söyledi.

“Almanlar artan Avrupa askeri çabalarını Atlantik ötesi işbirliğinin bir parçası olarak, ABD’ye ve aynı zamanda yalnızca Rusya’ya karşı ABD güvenlik garantilerine güvenen Orta ve Doğu Avrupa ülkelerine bir mesaj olarak çerçevelemek istiyorlar” dedi.

Bayan Schwarzer, “Almanya Avrupa’da olabildiğince kapsayıcı olmak istiyor, Fransızlar ise daha az sayıda ülkeyle ilerlemeye çok daha hazır” dedi. Bunu savunmayla değil, koronavirüs kurtarma fonu ile de görüyorsunuz. ”

Avrupa Dış İlişkiler Konseyi’nin Berlin ofisinin direktörü Jana Puglierin, NATO ve Avrupa Birliği’nin, kendi nükleer cephaneliğini elinde bulunduran Fransa için olmadıkları bir şekilde Almanya için çok önemli olduğunu belirtiyor.

“NATO veya E.U.’yu Fransa’dan uzaklaştırırsanız, Fransızlar istekli koalisyonlar kurabilirler. Onları Almanya’dan götürürseniz kendimizi çıplak hissederiz ”dedi Bayan Puglierin. “NATO’nun çöktüğü fikri bizi korkutuyor. ”

Sorun, Bay Macron’un NATO’da kalmak istediğinde ısrar etmesi, ancak stratejik özerklik ve ABD ile iyi ilişkiler istediğinde ortaya çıktığını söyledi. “Almanlar bunun nasıl çalışacağından emin değil ve kimse bunu açıklamadı” dedi. Bu yüzden onu gerçekten satın almıyoruz. “

Bay. Heisbourg, pandemiyi idare ettiği için eleştirilen Macron’un müttefikleri tarafından desteklenmediğini düşünüyor. Macron, Fransa’yı hem ülkesinde hem de Kuzey Afrika’da radikal İslamcılarla bir savaş halinde görüyor ve tepkileri nedeniyle başta Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın Türkiye’si olmak üzere Müslüman ülkeler tarafından saldırıya uğradı.

Bay. Erdoğan, İslam adına konuştuğunu iddia ederek Bay Macron’a hakaret etti ve Doğu Akdeniz’de Yunanistan ve Kıbrıs pahasına, Libya’da ve Azerbaycan’da Fransız müttefiklerine karşı askeri güç kullanıyor.

Yine de Almanya, Türkiye ile E. U. üyeleri Yunanistan ve Kıbrıs arasında “eşitmiş gibi” arabuluculuk yapmaya çalışıyor, Bay Heisbourg, Bay Macron’u çileden çıkardı.

Le Monde’da yazan Bayan Major ve Christian Mölling’e göre, Fransa ve Almanya da iyi gitmeyen ortak bir askeri proje olan yeni bir savaş uçağının geleceği için mücadele ediyorlar.

Proje, “Avrupa egemenliğinin mümkün olduğunu ve Paris ve Berlin’in bu hırsın taşıyıcıları olduğunu” göstermeyi amaçlıyor. Bu aynı zamanda, bu amiral gemisi proje başarısız olursa en büyük zararın ekonomik değil siyasi olacağı anlamına geliyor. ”

Daha büyük çatlak, Bayan Kramp-Karrenbauer, Bay Macron’un öfkesini Politico’daki bir köşe yazısıyla takip ettiği ve açıkça belirttiği bir konuşmada ateşlediğinde başladı: “Avrupa’nın hala Amerika’ya ihtiyacı var. ”

“Avrupa’nın stratejik özerkliği yanılsaması sona ermelidir: Avrupalılar, bir güvenlik sağlayıcısı olarak Amerika’nın önemli rolünün yerini alamayacaklar” diye yazdı.

Bay. Macron, bunu, stratejik özerklik konusundaki kendi argümanlarının ve dolayısıyla Bayan Merkel’in görev süresinin azalan günlerinde kendisini Avrupa liderliğinin merkezinde konumlandırma çabalarının doğrudan bir çürütü olarak kabul etti.

10 gün sonra uzun bir röportajda cevap verdi. “Açık konuşursak soru şudur: Amerikan yönetimindeki değişiklik Avrupalıların pes edeceğini mi görecek?” dedi.

Daha sonra Bayan Kramp-Karrenbauer’i özel eleştiri için seçti ve onun görüş yazısına “derinden” karşı çıktığını söyledi. Bay Macron, “Bunun tarihsel bir yanlış yorumlama olduğunu düşünüyorum,” dedi. Neyse ki, eğer doğru anladıysam, şansölye bu bakış açısını paylaşmıyor. ”

Amerika Birleşik Devletleri, Bay Macron, Bay Biden’ın isminden hiç bahsetmeden devam etti, “Müttefik olarak bize yalnızca ciddiysek ve savunmamız konusunda egemen olursak saygı duyacaktır. “Yeni bir yönetim, Avrupa için bağımsızlığımızı inşa etmeye devam etmek için bir fırsattı” diye ekledi. “

Ms. Kramp-Karrenbauer daha sonra geçen hafta Almanya’daki askeri akademideki öğrencilere başka bir konuşma yaptı ve burada Amerika’nın Avrupa’ya olan güvenlik taahhüdünü sürdürmenin en iyi yolunun “kendi güvenliğimiz için daha fazlasını yapmak olduğunu” tekrar söyledi. ”

“Fransa Cumhurbaşkanı yakın zamanda aynı gözlemi yaptı – ve katılıyorum,” dedi. Ancak geri adım atmadı, “sadece E. U.’ya güvenmenin Avrupa’da bir bölünme yaratacağını” ekledi. “

Salı günü, Bayan Merkel ve Bay Macron’un aynı fikirde olup olmadıkları sorulduğunda, Bayan Kramp-Karrenbauer açıkça şunları söyledi: “Şansölyenin NATO’nun gereksiz olduğunu söylediğini duymadım. ”

Bayan Puglierin, “bu çok aptalca tartışmadan uzaklaşmanın zamanının geldiğini söyledi. ”

“Amerikalılar bizden bir şeyler bulmamızı bekliyorlar” dedi, “ve çocuklar gibi beklemiyoruz. “