DRUZHKIVKA, Ukrayna — Rusya’nın Ukrayna’yı işgal etmesinden dört ay sonra, Ukrayna cumhurbaşkanının savaş çağrısına yanıt veren yabancı savaş gazileri, daha önce hiç görmedikleri bir savaşın acı gerçekliğiyle boğuşuyorlar.

Birçoğu, koruma ve diğer kritik destek için hava saldırıları çağrısında bulunmaya güvenebilecekleri Afganistan ve Irak’taki savaşların Amerikan ve İngiliz gazileridir. Ukrayna’da, askeri çaba esasen çıplak kemiktir ve Ukrayna kuvvetlerini – ve onların yabancı savaşçı müttefiklerini – düzenli yemekler ve hatta yardımcı olabilecek bazı modern savaş araçları gibi temelleri olmayan daha büyük ve daha iyi silahlı bir Rus işgal kuvvetiyle karşı karşıya bırakmaktadır. alanı düzleştirirler.

Güvenlik nedeniyle soyadının kullanılmasını istemeyen eski bir ABD Ordusu paraşütçü olan Brian, “Bu, Afganistan’da gördüğümden çok daha yoğun” dedi. “Bu savaş, savaş.”

Gönüllü savaşçılar, bu gerçeğin, Ukrayna’ya ilk kez gelen ve birçoğunun adil ve son derece dengesiz bir savaş olduğunu düşündüğü savaşa yardım etmek için gelen yüzlerce kişiden bazılarını uzaklaştırdığını söylüyor. Geride kalanlardan bazıları şimdi doğrudan Ukrayna ordusu için çalışıyor, bu da onları, sağlık görevlilerine olan umutsuz bir ihtiyacı doldurmak da dahil olmak üzere, cephe yeteneklerindeki boşlukları kapatmak için sessizce ve etkili bir şekilde kullanıyor.

Ukraynalı ve yabancı askerler, Mayıs ayında Ukrayna’nın Harkov bölgesindeki Rus mevzilerinden yaklaşık bir mil uzaktaki bir bodrum katına sığınırken hafif silah ateşinin sesini dinlediler. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario

Bazı müstakbel savaşçılar hala ülkeyi dolaşıyor – hedefleri değişiyor ve çevrimiçi bir takipçi kitlesi oluşturmak, savaşın ilk tadına varmak veya bazı durumlarda, diğer savaşçılara göre aşırı sağ inançları benimseyen başkalarını bulmak dahil. Ancak en profesyonel yabancı askerler, Ukraynalı yoldaşlarının yanı sıra ülkenin liderlerinden giderek daha fazla saygı kazandı.

Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelensky’nin danışmanlarından Oleksiy Arestovych, son zamanlarda Sievierodonetsk’te savaşın en çetin savaşlarından birinde savaşanları özellikle alkışlayarak, “motivasyonlarının, profesyonelliklerinin, şehir savaşına hazırlıklı olmalarının” bu ülkenin güçlenmesinde önemli rol oynadığını söyledi. Rus birliklerinden uzun süre uzak kaldı.

Onlar “sadece ihtiyacımız olan şey” dedi.

Yabancı ölülerin sayısı, Ukraynalıların uğradığı kayıplarla karşılaştırıldığında sönük kalıyor, ancak yurtdışından savaşçıların karşı karşıya olduğu riskler son haftalarda daha da güçlendi. 9 Haziran’da Rusya, yakalanan üç yabancıyı ölüm cezasına çarptırdı ve savaş alanında en az dört Amerikan ölümüne dair raporlar ortaya çıktı. En son vakada, Dışişleri Bakanlığı 22 Haziran’da bir Ordu gazisi olan 52 yaşındaki Stephen Zabielski’nin Mayıs ayında bir mayına bastıktan sonra öldürüldüğünü doğruladı.

Eski bir ABD Denizcisi, Nisan ayında Ukrayna’nın Lviv kentinde ilk yardım çantasını kontrol ediyor. Kredi… Mauricio Lima, New York Times için

Bay Arestovych’in tanımladığı profesyonellik, bir gönüllü selinin ilk kaosundan ortaya çıktı. Bazıları deneyimli savaş gazileriydi; diğerleri, askeri teçhizatla dolu şişkin sırt çantaları ile gelen, ancak ön saflarda deneyimi olmayan, hevesli savaşçılardı. Savaşın ilk günlerinde, birçok dünya lideri ve analistin Rusların, sayısı az olan Ukraynalıları hızla bozguna uğratacağını varsaydığı sırada, Bay Zelensky’nin esasen bir SOS çağrısına cevap vermeye geldiler.

Rusya-Ukrayna Savaşını Daha İyi Anlayın

  • Tarih :İşte Rusya ve Ukrayna’nın ilişkileri ve çatışmanın nedenleri hakkında bilinmesi gerekenler.
  • Yerde :Doğu Ukrayna’da ölümcül bir yıpratma savaşı sürerken, Rus ve Ukrayna kuvvetleri çok sayıda silah kullanıyor.
  • Dış Basınçlar: Hükümetler, spor organizasyonları ve işletmeler Rusya’yı cezalandırmak için adımlar atıyor. İşte ülke dışına çıkan şirketlerin listesi.
  • Güncellemeler: Gelen kutunuzda en son güncellemeleri almak için buradan kaydolun. Times ayrıca gazeteciliğini dünya çapında daha erişilebilir kılmak için bir Telegram kanalı başlattı.

Birkaç gün içinde gönüllüler Polonya’ya uçmaya ve Ukrayna sınırına doğru ilerlemeye başladı. Haftalar içinde, sınırdan 90 dakika uzaklıktaki batı Ukrayna şehri Lviv, cepheye giden bir yol bulmaya çalışan tren ve otobüsle gelen Amerikalılar ve diğer yabancılarla dolup taşıyordu.

Kimin savaşmaya uygun olduğunu veya yeni gelenlerin pozisyon bulmasına yardımcı olacak neredeyse hiçbir yapı bulunmadığından, bazı gönüllüler onları bir işe alım ofisine yönlendirebilecek birini bulana kadar Lviv’de dolaştı. Diğerleri hayal kırıklığı içinde eve döndü.

Oslo Üniversitesi Aşırılıkçılık Araştırma Merkezi’nden Kacper Rekawek, Bay Zelensky’nin yardım çağrısı hakkında, “Şubat ayının sonlarında pek umut verici görünmeyen bir amaç için biraz destek toplama girişimiydi” dedi. “Başkanlık çevresinden çıktı ve bürokrasinin tüm unsurlarının – askeri, sivil, neyin var – notu hemen aldığını sanmıyorum.”

Gürcistan Yabancı Lejyonu üyeleri geçen ay Ukrayna’nın başkenti Kiev’deki yerleşkelerinde. Kredi… Mauricio Lima, New York Times için

Savaşa dört ay kala, yabancı güçler hakkında pek çok şey belirsizliğini koruyor. Bay Arestovych, 1.000 kişinin savaşlara katıldığını tahmin ediyor. Ancak gönüllüler için merkezi bir takas odası olmadığı için kimse kesin olarak bilmiyor. Yüzlerce veya binlercesi savaş dışı görevlerde yardıma geldi.

Başkan Biden, Amerikalıları Ukrayna’ya gitmekten caydırdı, geçenlerde iki Amerikan gazisinin kaybolduğu ve Rus gözaltında olduğu bildirildiğinde yinelediği bir nokta.

Yabancı savaş gruplarının en bilineni, Sayın Zelensky’nin çağrısı doğrultusunda Ukrayna hükümeti tarafından oluşturulan Ukrayna Savunması Uluslararası Lejyonu’dur.

Alman Ordusunun eski bir üyesi, Nisan ayında Lviv’de Ukrayna Ordusuna katılmak için başvuruyor. Kredi… Mauricio Lima, New York Times için

Lejyon üye sayısını vermiyor, ancak sözcüsü Damien Magrou, saflarında temsil edilen ülkelerin başında ABD ve İngiltere’nin geldiğini söyledi. Lejyon tarafından kabul edilenlerin hepsinin Ukrayna Ordusu ile sözleşme imzaladığını, yabancı astsubayların Ukraynalı subaylara karşı sorumlu olduğu ve Ukrayna askeri kuvvetleriyle aynı maaşı aldıkları birliklerde hizmet ettiklerini söyledi.

Yakın zamanda sosyal medyada yayınlanan bir video, Lejyon savaşçılarını yoğun şehir savaşında gösterdi. Düzenlenen ve Sievierodonetsk’te çekildiği bildirilen video, iyi eğitimli ve iyi donanımlı bir grup askerin bombalanmış binalardan geçerek Rus birliklerine ateş ettiğini gösteriyor. Hollywood tarzı görüntüler, Lejyon’un ve birimlerinde görev yapanların bazı yeteneklerinin açık bir göstergesiydi: artık savaşın en çetin savaşlarından bazılarına doğrudan katılan deneyimli, profesyonel savaşçılar.

Uluslararası Lejyon’un dikkatle yönetilen medya çabalarının çoğu, Ukrayna’nın savaş çabalarına yönelik dış kamuoyu desteğini artırmayı ve Ukrayna’nın daha gelişmiş silahlara ihtiyacı olduğunu kanıtlamayı amaçlıyor.

Bay Magrou, başlangıçta daha geniş bir kabul oranından sonra, Lejyon’un artık yalnızca savaş deneyimine sahip, geçmiş ve psikolojik kontrolleri geçen ve aşırılık yanlısı görüşler ifade etmeyenleri kabul ettiğini söyledi.

Mart ayında Kiev’de bir eğitim oturumu sırasında roketatar kullanmayı öğrenen Amerikalı bir gönüllü. Kredi… The New York Times için Ivor Prickett

Ancak Lejyon tarafından reddedilenlerin bir kısmının diğer yabancı birimler tarafından kabul edildiğini veya ön saflara geçerek kendi savaş gruplarını oluşturduğunu söyledi.

Rusya Şubat ayında işgal ettiğinde Ukrayna’da yaşayan ve çalışan Fransız-Norveçli bir şirket avukatı Bay Magrou, “Gönüllü gruplar üç tüfekli 15 adamdan en büyük ve en organize gruplara kadar her şey olabilir” dedi.

Ukrayna’ya yardım etmek isteyen birçok savaşçıdan aşırılık yanlılarını ayıklamak zor oldu. Güvenlik nedenleriyle isimlerini vermek istemeyen iki cephe görevlisi, beyaz üstünlükçü Aryan Kardeşliği’nin Amerikalı ve İskandinav üyeleriyle güvenli evlerde buluşmalarını anlattılar. savaş.

Lejyon bile sorun yaşamış olabilir. Ölen üyelerin Facebook sayfasındaki bir fotoğraf, beyaz üstünlükçü görüşlere sahip aşırı sağ bir grup olan “Misantropik Bölüm”den bir yama giyen bir Fransız zayiatı Wilfried Blériot’u tasvir etti. Misanthropic Division tarafından Telegram’da yayınlanan başka bir fotoğrafta, T-shirtlerinden birini giyiyor.

Haziran ayında Rus bombardımanından sonra Lysychansk ve Sievierodonetsk üzerinde duman yükseliyor. Yabancı savaşçılar, Ukrayna hükümeti tarafından Sievierodonetsk’teki zorlu savaşlar sırasındaki profesyonelliklerinden dolayı övüldü. Kredi… The New York Times için Finbarr O’Reilly

Bay Magrou, Bay Blériot’un annesi ve işe alınan arkadaşlarıyla konuştuğunu ve Bay Blériot’un Misanthropic Division üyesiyle arkadaş olduğunu, ancak Bay Blériot’un grubun ırkçı kimliğinden habersiz olduğunu söyledi.

Savaşçıların kendilerine ait olmayan bir ülke için hayatlarını riske atmayı seçmelerinin nedenleri çok çeşitlidir.

Afganistan’da savaşan Amerikan gazisi Brian, yıllar önce Ukraynalıları Rusya destekli ayrılıkçı güçleri uzak tutmak için eğittiği için geldiğini ve bu savaşlarda birçok Ukraynalı arkadaşının öldüğünü söyledi. Bir denizcinin oğlu olan Brian, karısının hamile olduğunu öğrenmesine rağmen, orduyla işinin bitmediğini fark ettiği ve dengesiz bir savaşta bir fark yarattığına inandığı için kaldığını söyledi.

Danimarkalı bir müfreze komutanı tarafından yönetilen ve Ukrayna özel harekat kuvvetleriyle birlikte çalışan Brian’ın birliği, olası birçok acemi askerin öngördüğü aktif mücadele yerine, sıradan ama hayati görevlere odaklandı. Bunlar arasında Ukrayna kuvvetlerine, birimler arasında bilgi paylaşmaktan ve daha düşük rütbeli liderleri güçlendirmekten alıkoyan Sovyet tarzı doktrinlerin bazılarını sarsmasına yardım etmek de dahildi.

Bir Gürcü Yabancı Lejyonu gönüllüsü, Britanyalı Matthew Robinson, Kiev’deki yerleşkelerinde diğer savaşçılara katılmadan önce geçen ay ofisinden ayrılmaya hazırlanıyor. Kredi… Mauricio Lima, New York Times için

Irak ve Afganistan’da sevilmeyen savaşların yükünü taşıyan diğer bazı Amerikalılar ve Britanyalılar için ve hatta savaşmayanlar için bile, kesin bir amaç olarak gördükleri şey için silaha çağrının karşı konulmaz olduğu ortaya çıktı.

Irak’ta eski bir ABD askeri müteahhit olan bir İngiliz olan Matthew Robinson, Ukrayna’daki hizmetini, şimdi haksız olduğuna inandığı bir savaştan çıkar sağlamak için bir “kurtuluş” biçimi olarak gördüğünü söyledi.

Bay Robinson, savaşın en yoğun muharebelerinden bazılarının yaşandığı doğudaki cephe hatlarına yakın yerler de dahil olmak üzere ülke genelinde Ukrayna savunma güçlerini eğitti. Orada, Ukrayna kuvvetleri neredeyse sürekli topçu saldırılarıyla karşı karşıya.

“İkinci Dünya Savaşı’nda savaşmadıysan, bunu ne zaman yaşadın?” O sordu.

Yabancı savaşçılar da dahil olmak üzere Odin Birimi üyeleri, Mart ayında Ukrayna’nın Irpin sınırında bir takas operasyonu yürütüyor. Kredi… The New York Times için Daniel Berehulak

Thomas Gibbons-Neff, Druzhkivka’dan, Kiev, Ukrayna’dan Valerie Hopkins ve Bağdat’tan Jane Arraf’tan rapor verdi. Megan Specia, Ukrayna’nın Lviv kentinden gelen haberlere katkıda bulundu. Michael Schwirtz de raporlamaya katkıda bulundu.

New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.

About Post Author

HaberSeçimiNet sitesinden daha fazla şey keşfedin

Okumaya devam etmek ve tüm arşive erişim kazanmak için hemen abone olun.

Okumaya Devam Edin