Yetkililer, Finlerin Ele Geçirdiği Rus Sanatının Eve Dönmesi gerektiğini Söylüyor
Finlandiya dışişleri bakanlığı Cuma günü yaptığı açıklamada, müzelere ve galerilere ödünç verilen ancak Finlandiya gümrük yetkilileri …
Finlandiya dışişleri bakanlığı Cuma günü yaptığı açıklamada, müzelere ve galerilere ödünç verilen ancak Finlandiya gümrük yetkilileri tarafından geri dönüş yolunda el konulan üç Rus sanatının iadesine izin verdiğini söyledi. Rusya.
42 milyon Euro (46 milyon $) değerindeki tablo ve heykeller, Rus müzelerinden İtalya ve Japonya’daki kurumlara ödünç verilmişti. Geçen hafta sonu Finlandiya sınır kapısı Vaalimaa’da, Rusya’nın Ukrayna’yı işgalinin ardından uygulanan Avrupa Birliği yaptırımlarını ihlal ettikleri şüphesiyle ele geçirildiler.
Finlandiya Dışişleri Bakanlığı sözcüsü Hanni Hyvärinen bir telefon görüşmesinde kararın Avrupa Birliği yetkilileriyle birlikte alındığını söyledi. Bakanlıktan yapılan açıklamada, birliğin belirli kültürel nesneleri yaptırımlardan muaf tutmayı planladığı belirtildi.
“Yasal değişiklikler 9 Nisan 2022’de yürürlüğe girecek ve bu değişiklikler, üye devletlerin Rusya’ya resmi kültürel işbirliğinin bir parçası olan kültürel nesnelerin ihracı veya diğer transferi için izin verme yeteneğini içerecek, ” açıklaması yapıldı. Avrupa Birliği Cuma günü yaptığı açıklamada, “Rusya ile resmi kültürel işbirliği bağlamında ödünç verilen kültürel mallar” için muafiyet sağlamak için mevcut kuralları değiştirdiğini söyledi. Bu tür kültürel malların neden muaf tutulduğu söylenmedi. Alman Marshall Fonu araştırma grubunun Brüksel ofisinde kıdemli bir araştırmacı olan
Jacob Kirkegaard, “Genellikle bu tür yaptırımlar altında kültürel öğeler, muaftır çünkü maddi değildirler ve doğrudan savaş çabalarıyla ilgili değildirler.”
El koyma, Avrupa’nın onlarca yıldır dünyanın en büyük sanat eserlerinden bazılarını sergilere gönderen ve Batı’daki izleyicilere kültürel hazinelere kısa bir bakış sağlayan Rus müzelerinden ödünç alınan sanat eserlerinin geri dönüşüyle nasıl başa çıkabileceği konusunda önemli sorular ortaya çıkarmıştı. bu nadiren seyahat eder.
Son zamanlarda, örneğin, St. Petersburg’daki Devlet İnziva Yeri Müzesi ve diğer Rus kurumlarından alınan sanat eserleri, Paris, Londra ve Roma’daki müzelerde sergilenmektedir.
Köprü kurma çalışmaları olarak kültürel değişimlerin savunucuları, yetkililerin bu tür kredileri yöneten uluslararası anlaşmalara bağlı kalacağını ummuştu. Ancak diğer analistler, Rus devleti veya yaptırım uygulanan kişilerle yakından ilişkili sanatın, sivilleri ve harap şehirleri hedef alan bir savaş için Rusya’yı izole etmeyi amaçlayan yaptırımların meşru hedefleri olabileceğini söyledi.
Hyvärinen, sanatın Finlandiya’yı çoktan terk edip etmediğini teyit edemedi.
Rus kültür bakanı Olga Lyubimova, mesajlaşma uygulaması Telegram’da Avrupalı yetkililerin “Avrupa sergilerine katılan sergilerin yaptırım listesine girmediğini açıkladığını” bildirdi.
Sanat eserlerinin İtalya’da – Milano ve Udine’de – iki sergide gösterildiğini ve State Hermitage ve Tsarskoye Selo’daki koleksiyonlardan eserlere yer verildiğini söyledi. Pavlovsk ve Gatchina müze rezervleri; Devlet Tretyakov Galerisi; ve Doğu Devlet Müzesi.
Japonya’daki Chiba Kent Müzesi’nde sergilenen eserler, Puşkin Devlet Güzel Sanatlar Müzesi’nden gelmişti. Lyubimova, Rus yetkililerin koleksiyonların iadesini şimdiden organize etmeye başladığını söyledi.
Savaşın Rus ve Avrupa müzeleri arasındaki işbirlikleri üzerindeki uzun vadeli etkisi hala belirsizliğini koruyor.
2011’den beri, Rus devlet müzeleri, el konulabileceklerinden korktukları için Amerika Birleşik Devletleri’ndeki müzelere sanat eserlerini ödünç vermeyi reddetti ve bazı Avrupalı sanat bilimcileri, şimdi Rus müzeleri ile Batı’daki müzeler arasında benzer bir dondurma olabileceğinden endişe ediyor. Avrupa.
Ukrayna Savaşı Kültür Dünyasını Nasıl Etkiliyor
Valentin Silvestrov. Ukrayna’nın yaşayan en tanınmış bestecisi Bay Silvestrov, Kiev’deki evinden şu anda barındığı Berlin’e gitti. Son haftalarda, avutucu müziği, savaşın parçaladığı ülkesinde dinleyiciler için yeni bir önem kazandı.
Anna Netrebko. Süperstar Rus soprano, savaşı kınayan bir açıklama ile kendisini Başkan Vladimir V. Putin’den uzaklaştırmaya çalıştıktan sonra Rusya’da tepkiyle karşılaştı. Daha önce Putin’e verdiği destek nedeniyle Batı’da işini kaybetmişti.
Olga Smirnova. 2016’dan beri Bolşoy Balesi’nde baş solist olan Bayan Smirnova, Amsterdam’daki Hollanda Ulusal Balesi’ne katıldığını ve Ukrayna’yı işgal etmesi nedeniyle ülkeyi terk eden en önemli Rus kültürel figürlerinden biri olduğunu duyurdu. .
Tugan Sokhiev. Rusya’nın Ukrayna’yı işgalini kınaması için yapılan baskıların ardından kısa süre önce iki yüksek profilli görevinden istifa eden Rus şef, savaş nedeniyle artık New York Filarmoni Orkestrası ile bir dizi konser yönetmeyecek.
Paavo Järvi. Estonyalı Amerikalı orkestra şefi Moskova’daydı ve Rusya Ukrayna’ya saldırmaya başladığında bir Rus gençlik orkestrasıyla nişan provalarını yönetiyordu. Oyuncuları hayal kırıklığına uğratmamak için orada kalmaya karar verdiğinde, birçok kişi bu seçimini eleştirdi.
Valery Gergiev. Bay Putin’in yıldız Rus maestrosu ve vokal destekçisi, Rusya’nın Ukrayna’daki eylemlerini kınamayı reddetmesi üzerine Münih Filarmoni Orkestrası şefi olarak görevinden alındı. Aniden işten çıkarılması, sözleşmesinin sona ermesinden üç yıl önce geldi.
Alexei Ratmansky. Kiev’de büyüyen koreograf, işgal başladığında Moskova’daki Bolşoy Tiyatrosu’nda yeni bir bale hazırlıyordu ve hemen Moskova’dan ayrılmaya karar verdi. Prömiyeri 30 Mart olarak belirlenen bale süresiz olarak ertelendi.
Avusturya, İngiltere, Hollanda ve İspanya hükümetleri, kültür kuruluşlarından Rus devlet müzeleriyle işbirliği yapmamalarını istedi. yıllardır onlarla sergiler planlıyorlardı. Rusya ayrıca bazı uluslararası işbirliklerini durdurdu.
Uluslararası krediler konusunda danışmanlık yapan bir sanat piyasası avukatı olan Thomas C. Danziger, Finlandiya’daki sanat eserlerinin serbest bırakılmasının krediler üzerindeki caydırıcı bir etkiyle ilgili korkularını yatıştırmadığını söyledi.
“Uluslararası sanat eseri ödünç vermenin temelindeki temel, karşı tarafa olan güvendir” dedi. Serbest bırakılmış olsalar bile bu eserlere el konulması, uluslararası sanat dünyasının bu sisteme olan güvenini etkiliyor” dedi. “Bir sanat eserinin ödünç alan tarafından iade edilmeyeceğine dair en ufak bir risk bile, olası uluslararası kredilerin çoğunu – hatta çoğunu – öldürmek için yeterli olacaktır” dedi.
Bay Kirkegaard, sanatın büyük bir sembolik değeri olabileceğinden, Avrupalı yetkililerin, sanat eserlerini saklamanın Başkan Vladimir V. Putin için potansiyel propaganda değerine değmeyeceğine karar vermiş olabileceğini, çünkü el koymanın “onun işine yarayabileceğini” söyledi. Bunun gerçekten Batı’nın Rusya’yı yok etmek istemesiyle ilgili olduğu anlatısı.”
Gümrük yetkilileri sınırdaki çalışmaları durdurduktan sonra, Finlandiya makamları, sanat eserlerinin AB’nin yakın zamanda yaptırımlara dahil ettiği bir kategori olan “lüks mallar” olarak nitelendirilebileceği için el koymaların haklı olduğunu öne sürdü. Ancak analistler, bu yaptırım kategorisinin büyük olasılıkla müzelerin sahip olduğu sanat eserlerini kapsamayı amaçlamadığını söyledi.
Obama yönetimi sırasında yaptırımlar politikasını koordine eden eski bir Dışişleri Bakanlığı yetkilisi olan Daniel Fried, bir oligark veya başka bir kişi veya kuruluş tarafından özel olarak sahip olunan sanat eserlerinin Avrupa yaptırım kurallarına göre ele geçirilebileceğini söyledi. yaptırım listesi.
Ancak herhangi bir sanat eseri yaptırıma tabi olsa bile, mevcut Avrupa Birliği yönetmeliklerine göre, müsadere değil, yalnızca “varlık dondurma”ya tabi olacaktır. Berlin’deki Avrupa Dış İlişkiler Konseyi’nde politika uzmanı olan Jonathan Hackenbroich, “Artık ona erişemiyorsunuz” dedi.
Batılı yetkililerin son zamanlarda oligarkların yatlarına ve diğer mallarına el koymasıyla aynı şekilde, sanatın mülkiyeti devredilmeyecek ve sanat eseri yine de orijinal sahiplerine ait olacak, gerekirse onlara iade edilecek. yaptırımlar kaldırılsın.
Alex Marshall raporlamaya katkıda bulundu.
The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.