Bosna’nın 26 yıldır yaşadığı en büyük siyasi kriz, ıstırabı ve hoşnutsuzluğu körüklüyor
Bosna-Hersek’in üç cumhurbaşkanından biri olan Milorad Dodik, son üç ayı ülkenin neredeyse yarısının merkezi kurumlarından çekilmesini …
Bosna-Hersek’in üç cumhurbaşkanından biri olan Milorad Dodik, son üç ayı ülkenin neredeyse yarısının merkezi kurumlarından çekilmesini sağlayacak yasaları bastırmakla geçirdi.
Milliyetçi Bosnalı Sırp lider, kendi Bosnalı Sırp ordusunu yaratma tehdidi de dahil olmak üzere, açıkça ülkenin merkezi hükümetini zayıflatmayı hedefliyor.
Birçoğu için bu, 1992-1995 Bosna Savaşı’nı başlatan ve ülkede yeni bir çatışmanın yeniden başlayacağı korkularını kışkırtan senaryoya ürkütücü bir şekilde benziyor.
Saraybosna merkezli gazeteci Benjamin Butković Euronews’e verdiği demeçte, “Korku hem tanımlanması hem de kapsanması zor bir kategoridir” dedi.
Ama Dayton Barış Anlaşmaları imzalandığından beri, küçük ya da büyük çatışma korkusu var” dedi.
Bosna’nın yakın tarihi, 3,5 milyonluk bir ülkede iki milyon insanın ya mülteci olduğu ya da ülke içinde yerinden edildiği 100.000 kişinin hayatını kaybettiği kanlı bir savaşa damgasını vurdu.
1995’te savaşı sona erdirmek için hazırlanan ABD destekli Dayton Barış Anlaşmaları, Bosna’da iki ana idari birim oluşturdu: Sırpların çoğunlukta olduğu Sırp Cumhuriyeti veya SC ve Boşnak-Hırvat çoğunluklu BH Federasyonu.
Her bir üyenin üç ana etnik gruptan birini temsil ettiği, üç yönlü başkanlığı olan devlet düzeyinde bir şemsiye hükümet ve ordu, ordu ve ordu da dahil olmak üzere ülkenin ana kurumlarını denetleyen bir bakanlar kuruluyla birlikte, iki kuruluşa bir miktar özerklik verildi. üst yargı ve vergi idaresi.
Dodik’in çekilmek istediği tam da bu kurumlardır.
Saraybosnalı gazeteci
Barış anlaşması aynı zamanda, ülkenin üç ana etnik grubunun iç siyasete egemen olmasına ve önemli karar alma süreçleri üzerinde kontrol sahibi olmasına olanak tanıyan baş döndürücü bir yargı labirenti ile dünyanın en karmaşık siyasi sistemlerinden birini yarattı.
Mantık şuydu, eğer çatışmadaki ana üç taraf gücü eşit olarak paylaşırsa, gelecekteki çatışmalardan kaçınılırdı.
Genel olarak bölgedeki en milliyetçi politikacılardan biri olarak kabul edilen katı bir popülist olan Dodik, geçmişte ayrılma tehdidiyle oynamıştı.
Yine de mevcut kriz, bugüne kadarki hedeflerini ilerletmek için en önemli girişimini işaret ediyor. Ülkenin anayasası olarak ikiye katlanan barış anlaşması ya yanabilir ya da sonunda daha iyisi için değiştirilebilir.
Butković’e göre, barış anlaşması öncelikle düşmanlıkları sona erdirmek için tasarlandı. Herkese istediğini ver ve kimse kızmasın. Yine de ülkenin daha fazla ilerlemesine asla izin vermedi ve o zamandan beri onu sürekli bir kriz ve yatıştırma dalgasına hapsetti.
Butković, “Bosna’da kriz durumu sürekliydi ve her geçen yıl sakinleşiyor veya tırmanıyor” dedi.
“Bunun nasıl çözüleceği milyon dolarlık bir soru. Sebepten kurtulmak için hiçbir şey yapılmıyor çünkü her yıl sadece sonuçları düzeltmeye çalışıyoruz” dedi.
Soykırımı inkar yasası isyana yol açıyor
Bosna sisteminin tuhaflıklarından biri, esas görevi Dayton Barış Anlaşması’nın uygulanmasını izlemek ve ülkenin kurumlarının kilitlenme nedeniyle yapamadığı durumlarda müdahale etmek olan uluslararası bir vali veya barış elçisine sahip olmasıdır.
Resmi olarak uluslararası bir sivil arabulucu olan Yüksek Temsilci, yerel politikacıların yapamadığı veya istemediği durumlarda yasaları kabul ederek veya Bosna sistemine zarar verdiği düşünülen politikacıları görevden alarak düzeni sağlar.
Temmuz ayında, eski Yüksek Temsilci Valentin Inzko, ülkenin soykırım inkarını yasaklayan ilk yasasını tek taraflı olarak geçirmek için yürütme yetkilerini kullandı.
Savaş sırasında Bosnalı Sırp ordusu, sözde Müslüman inançları nedeniyle Boşnaklara yönelik kanlı bir savaş suçları ve etnik temizlik kampanyasından sorumluydu ve Temmuz 1995’te Srebrenica’da çoğunluğu erkek ve oğlan çocuğunun 8000’den fazla kişinin yargısız infazıyla sonuçlandı.
Eski Yugoslavya Uluslararası Ceza Mahkemesi veya ICTY, Srebrenitsa’yı soykırım olarak kabul etti. İkinci Dünya Savaşı’ndan bu yana Avrupa topraklarındaki en büyük vahşet olarak kabul edilen katliam için Bosnalı Sırp askeri ve siyasi liderliğine karşı birkaç soykırım mahkumiyeti verildi.
Dodik’in devletin silahlı kuvvetlerinden çekilme ve bir Bosnalı Sırp ordusunu yeniden yaratma girişiminin, savaş zamanı geçmişi nedeniyle özellikle sorunlu görülmesinin nedeni budur.
Dodik, Srebrenitsa’daki soykırımı kesinlikle tanımayı reddediyor ve bunu reddeden ve revizyonizmi teşvik eden kişileri açıkça destekliyor.
Soykırım inkarına karşı yasanın dayatıldığını görüyor. Açıklanmasından kısa bir süre sonra, Bosna’nın bölgesel parlamentolarından biri olan SC meclisi aracılığıyla yasayı geçersiz kılan bir yasa çıkardı. SC meclisi bir eyalet yasasını geçersiz kılmazken, bu onun girişimi için halk desteğine sahip olduğunu iddia etmesinin bir yolu.
Aynı zamanda Dodik, tüm Bosnalı Sırp temsilcilerin devlet düzeyindeki kurumların çalışmalarını boykot etmelerini istedi.
Ardından geçen Cuma günü, SC meclisi milletvekilleri, bölgesel hükümetin çeşitli ulusal kurumları devre dışı bırakmasını sağlayacak bir dizi hüküm üzerinde evet oyu kullandı.
Kabul edilen tedbirler, taraf tüzüğünde yapılacak değişiklikler de dahil olmak üzere yeni yasaların taslağının hazırlanması için gereken altı aylık bir süreyi içeriyor.
Yaptırımlar ve cezai takibatlar
Son aylarda hem ABD hem de Avrupa Birliği, Dodik’i caydırmak ve işleyen kurumları yeniden kurmak için Bosna’ya diplomatlar gönderdi. Dodik’in girişimlerinin Washington ve bazı Brüksel’den kınanması, ona karşı olası yaptırım tehditleriyle de geldi.
Ancak uluslararası toplum, krizin devam etmesi halinde Dodik ve diğer Bosnalı Sırp siyasilere yaptırım uygulama olasılığını tartışırken, o, eylemlerinin herhangi bir şekilde sonuçlanmasından korkmuyor gibi görünüyor.
Alman yetkililerin son zamanlardaki yaptırım tehditlerine “Alman halkı tarafından değil, kendisinin seçildiğini” belirterek yanıt verdi. ”
Çarşamba günü düzenlediği basın toplantısında kendisine olası bir seyahat yasağı sorulduğunda, “Beş yıldır Almanya’ya gitmedim, bu yüzden şimdi de gitmem gerekmiyor” dedi.
Yurtiçinde, Dodik aleyhindeki en son yasal şikayet Salı günü eyalet düzeyindeki Savcılığa sunuldu.
Bosnalı STK Žene žrtve rata (“Savaş Kurbanları Kadınlar”) ve Kanada Soykırım Araştırmaları Enstitüsü, Dodik’e “anayasal düzeni baltalamak ve ülkenin toprak bütünlüğünü tehlikeye atmak” ve ayrıca isyan ve yasadışı askeri teşkilat kurmaktan ortak suçlamada bulundular. kuvvetler, diğer iddiaların yanı sıra.
Bu, Dodik’in eylemlerinin Bosna yasalarına aykırı olduğu ilk durum değil – aslında, 2021’de kendisine karşı yapılan birkaç şikayetten sadece biri.
Uluslararası Şeffaflık Bosna
Bu yılın başlarında, Ukrayna Dışişleri Bakanlığı’nın Dodik’in Rusya’nın dışişleri şefi Sergey Lavrov’a hediye ettiği altın yaldızlı gösterişli bir Ortodoks Hıristiyan ikonunun aslında devam eden operasyon sırasında çalındığını iddia etmesi üzerine devlet savcılığı tarafından resmi bir soruşturma açıldı. Donbas’ta savaş.
Soykırımı inkar yasasının yürürlüğe girmesinden sonra, Dodik’in adı, suçla itham edilen 29 kişilik listede, savcılığın soruşturması devam ederken buldu.
Şikayet, Sırp magazin gazetesi Srpski Telegraf’a 12 Ağustos’ta “tek gerçek var, [Srebrenica’da] soykırım yoktu” demesinin ardından geldi.
19 Ağustos’ta mahkemeye çağrıldığını doğruladı.
“Herkesin [şikayette bulunma] hakkı vardır. Sanırım en çok suçlanan kişi benim. Her gün bir şeyler almaya devam ediyorum” diye bir basın toplantısında yorum yaptı.
Mahkeme celbinden bu yana Dodik, defalarca sorgulama için gelmeyi reddederken, SC’de yaşayanlara soykırım inkar suçlamalarıyla suçlanmaları halinde polisin korunmasını vaat etti – bu, kendi sorumluluğundan kaçma girişimi.
Uluslararası Şeffaflık Örgütü BH genel müdürü Ivana Korajlić Euronews’e verdiği demeçte, “Dodik, yıllar boyunca kendisine karşı yolsuzluktan gücün kötüye kullanılmasına, seçmenler üzerinde baskı uygulamaya, halka tehditlere, muhalefeti dinlemeye ve diğerlerine kadar birçok şikayette bulundu” dedi.
Ancak bu hiçbir zaman hiçbir şeye yol açmadı ve asıl sebep Bosna’daki yargı üzerindeki etkisidir” dedi.
Korajlić’e göre, davaların sahibi devlet yargısı olmalı, ancak Dodik gibileri kovuşturmaktan çekiniyor olması, içinde bulunduğu vahim durumu gösteriyor.
“Her türlü yasa dışı davranışa tepki vermeye hazır bir yargınız yoksa, bu feci sonuçlara yol açabilir. O zaman uluslararası toplum tarafından ya da bu konuda başka biri tarafından kurtarılmayı bekleyemezsiniz. ”
Savcıların ve hakimlerin atanma şekli veya suçlamaların “egemen sınıfın lehinde olmayanları itibarsızlaştırmak için seçici bir şekilde” gündeme getirilmesi gibi sistemin kilit yönleri, ticareti sürekli etkilemeye işaret ediyor. ona.
Euronews’e konuşan Korajlić, “Hakim ve savcıların Bosna vatandaşları için değil, kendilerini atayanlar için çalışması trajik” dedi.
Ve Milorad Dodik sistemi kendi avantajına kullanıyor.
Taraf düzeyinde kurumlar oluşturma girişimi mevcut kontrolleri ve dengeleri geçemese ve büyük olasılıkla taraf düzeyindeki parlamentonun üst meclisi veya eyalet Anayasa Mahkemesi tarafından engellenecek olsa da – eylemlerinin yasallığı sorunu Korajlić, onun birincil kaygısı olmadığına inanıyor.
“Son 15 yıldır, kişisel ve siyasi hedeflerine ulaşma ve müzakerelerde elini güçlendirme amacına hizmet eden benzer şantajları gördük. ”
Korajlić, “Bu sefer asıl soru, ne kadar ileri gitmeye hazır olduğu ve nihai hedefinin ne olabileceği” dedi.
Devlet Savcılığı, Dodik aleyhindeki söz konusu suçlamalar hakkında soru sorulduğunda, Euronews’e şikayetlerin “görevlendirilmiş savcılar tarafından incelendiğini ve farklı prosedür aşamalarında olduğunu” söyledi.
Açıklamada, “Her davada savcılık kararları hakkında kamuoyu gerektiği şekilde bilgilendirilecek” denildi.
Kriz, insanların ayrılma arzusunu teşvik ediyor
Ancak ülke yalnızca siyasi anlaşmazlıklara batmış durumda değil. Kasım ayında, yedi kömür madeninden madenciler, yeni bir toplu sözleşmenin zaten yetersiz olan maaşlarını yarıya indirmekle tehdit etmesinin ardından birkaç gün boyunca Saraybosna’da protesto gösterileri düzenlemişti.
“Bosna Hersek ülkesi için varız – peki ya siz?” protestolarda görülen pankartlardan birini okuyun.
Çarşamba günü Konjic’te sağlık çalışanları, ağustos ayından bu yana maaşlarının ödenmemesini protesto etmek için beyaz önlüklerini çıkardılar.
Protestoculardan bazıları yerel N1 TV kanalına, özellikle bir pandeminin ortasındaki sefil çalışma koşullarının birçok kişiyi ülkeyi terk etmeyi düşünmeye zorladığını söyledi.
Banjaluka sakini
Bosna’dan devam eden beyin göçünü araştıran yerel bir STK olan Sürdürülebilir Dönüş Birliği’nin verilerine göre, ayrılanların yerini doldurmak pek mümkün değil.
Rakamlar, yalnızca son sekiz yılda ülkeden en az 400.000 Boşnak’ın göç ettiğini iddia ediyor.
Bazıları eğitim fırsatlarını temel sebep olarak gösterirken, yüzde 55’ten fazlası çoğunlukla Batı Avrupa ülkelerinde iş bulmak için ayrıldığını söyledi.
Toplu halde ayrılmalar en çok küçük toplulukları etkiledi. Ülkenin kuzeyindeki bir kasaba olan Odžak, 2013 nüfus sayımına göre sekiz binden fazla nüfusa sahipti. Şu anda Sürdürülebilir Geri Dönüş Birliği tarafından yapılan araştırmaya göre 3.000’den az var.
Saraybosna’daki İnsan Hakları için Gençlik Girişimi proje koordinatörü Fuad Avdagić, Euronews’e verdiği demeçte, sürekli kriz durumunun insanların ayrılma kararının ana nedenlerinden biri olduğunu söyledi.
“Her seçim döngüsünde birilerinin hayali kılıçlarını sallaması nedeniyle genel bir beklenti eksikliği var” diye açıkladı.
“İnsanların ayrılmasını sağlayan tek bir faktör seçmem gerekirse, bu, potansiyel gelişmeler açısından yakın geleceğin ne getireceği hakkında hiçbir fikrim olmamasıdır – ve bu, özellikle gençlerin uzun vadeli herhangi bir şey yapmasını gerçekten zorlaştırıyor. kariyerleri, sağlıkları veya bir aileye sahip olmaları açısından planlar. ”
Avdagić, Dodik liderliğindeki mevcut krizin sadece meseleleri daha endişe verici hale getirdiğine inanıyor.
“İltihaplı söylemin her yeni yükselişi, genç, eğitimli, iyi eğitimli insanlardan başka bir ayrılık dalgası yaratıyor” dedi.
“Daha sonra bir güvenlik krizine yol açacak olan olası çözülme tehdidi, yalnızca gençler tarafından değil, daha fazla ayrılmayla sonuçlanabilecek bir şeydir. ‘
Banjaluka’dan 28 yaşındaki Miloš Orlić, ülkeyi terk etmenin sadece bir seçim meselesi olmadığını, aynı zamanda sürekli bir günlük düşünce haline geldiğini ve mevcut krizin kendisi ve arkadaşları için ayrılmak için başka bir itici güç olduğunu söylüyor.
Kalıcı sorunları geride bırakmak, ona göre tek sağlıklı çözüm olacaktır.
“Bence hepimiz tüm bunlardan kurtulmanın bir yolu olarak ayrılmaya bakıyoruz. Sadece mümkün olan en iyi seçeneği bulma meselesi,” dedi Orlić Euronews’e.
Şu anda işsiz olan bir gazetecilik mezunu olan Orlić, insanların neden korktuğunu tamamen anladığını ancak savaşın hatırasının herkesin zihninde hala çok taze olduğuna inandığını söylüyor.
Orlić, “İnsanları korkunç şeyler etrafında toplamanın sorun olmadığı bir zamanda yaşıyor olmamız çok kötü” dedi. “Hepimiz ne kadar dehşete yol açtığını hatırlıyoruz. ”
“Dürüst olmak gerekirse, birisinin gençleri herhangi bir çatışmaya nasıl dahil edebileceğini anlamıyorum. Ama sonra tekrar, ebeveynlerimizin nesli de yapmadı. ”
“Aktif bir anısı olmayan bizler için bile, hepimizde – ebeveynler, büyükanne ve büyükbaba veya diğer aile üyeleri – bundan etkilenen birileri var. Ve herkes potansiyel bir çatışmadan iyi bir şey çıkmayacağını biliyor” dedi.
Ancak Butković, sonuçta Bosna’nın geleceği için seçenekler olduğunu düşünüyor. Ülkenin hala rotasına dönebileceğine inanıyor. Evet, reformlara ihtiyacı var ama Dodik’in arzu ettiği türden değil.
Butković, “Bireylerin hoşnutsuzluğu barındırmasına ve kışkırtmasına izin verdiğiniz sürece, bu hoşnutsuzluk krizler üretmeye devam edecek” dedi.
Bosna’nın hem anayasasını hem de siyasetler arası ilişkilerini içinde yaşadığımız dünyayı yansıtacak şekilde değiştirmenin bir yolunu bulması gerekiyor.
“Öncelikli amacın savaşı, suçları, toplu mezarları durdurmak olduğu bir tür ‘angajman kuralları’ olarak kabul edilen bir şeye sonsuza dek geçmişte takılıp kalmak imkansız. Geleceğinizi sonsuza kadar bunun üzerine inşa etmeye çalışamazsınız” dedi.
Hafta içi her gün, Avrupa’yı Keşfetmek size manşetlerin ötesine geçen bir Avrupa hikayesi getiriyor. Bu ve diğer son dakika haber bildirimleri için günlük uyarı almak için Euronews uygulamasını indirin. Apple ve Android cihazlarda kullanılabilir.
Euronews’in bir haberinden çevrildi ve haberleştirildi.