Çoğu Büyük Ekonomiler Küçülüyor. Çin’in değil.

SHANGHAI – Dünyanın dört bir yanındaki çoğu ülke, yükselen pandemi karşısında yeni kilitlenmeler ve işten çıkarmalarla mücadele ederken, koronavirüsü çoğunlukla kontrol altına aldıktan sonra sadece bir büyük ekonomi geri döndü: Çin.

Ülkenin Ulusal İstatistik Bürosu Pazartesi günü Pekin’de Çin ekonomisinin geçen yıl yüzde 2,3 arttığını duyurdu. Buna karşılık, Amerika Birleşik Devletleri, Japonya ve Avrupa’daki birçok ülkenin ekonomik çıktıda ani düşüşler yaşaması bekleniyor.

Virüs, Çin’in merkezi Wuhan kentinde ortaya çıktığında, Çin’in gücü, bir yıl önce imkansız görünüyordu. Seyahat ve iş alanı neredeyse durma noktasına gelirken, ekonomi Ocak-Mart döneminde yarım asırdaki ilk daralma olan 2019’a göre yüzde 6,8 küçüldü.

O zamandan beri, ekonomi istikrarlı bir şekilde iyileşti ve yılı 2019’un aynı dönemine göre son üç ayda yüzde 6,5’lik bir büyüme ile kapattı. İyileşme düzensiz kalırken, Çin’deki fabrikalar yurtdışı siparişleri doldurmak için aşırı hızda çalışıyor ve vinçler şantiyelerde sürekli olarak meşgul – önümüzdeki yıl ekonomiye yön vermesi beklenen ihracat ve altyapıda bir patlama.

Hubei Eyaletindeki Wuhan Taiyuan Tekstil Pazarı’ndaki tezgahlarda, hazır giyim fabrikası yöneticileri yurtiçi ve yurtdışı giyim siparişlerini doldurmak için büyük kumaş parçaları sipariş ediyor. Jiangsu Eyaletindeki Xuzhou İnşaat Makinaları Grubunda, tesisler yeni hafriyat ve kazık çakıcılarına olan talebi karşılamak için gece gündüz çalışıyor. Ve Zhejiang Eyaletindeki çerçeveli baskılar ve yağlı boya tablolar üreten büyük bir ihracatçı olan Huahong Holding Group’ta kar ikiye katlandı.

Huahong yönetim kurulunda Şangay finansörlerinden Zhou Linlin, “Bu, salgından hızla kurtulan ve işleri normal bir şekilde yürütebilen tek büyük ekonomi” dedi. “Yani her yerden tüm bu siparişler Çin’e geliyor. “

İnsanlar, özellikle Pekin gibi zengin şehirlerde yeniden restoranlara gidiyor. Kredi. . . Noel Celis / Agence France-Presse – Getty Images

Bununla birlikte, Çin ekonomisinin genel dayanıklılığı, zayıflık ceplerini maskeler.

Mavi yakalı çalışanlar için çok sayıda iş vardır, ancak çok az deneyime sahip yeni üniversite mezunları için çok azdır. Oteller ve restoranlar gibi hizmet işletmeleri, Pekin ve Şanghay gibi büyük kıyı kentlerinde geçen yılın sonlarında iyi iş çıkardılar, ancak iç illerde hiçbir zaman tam anlamıyla iyileşmedi. Tüketici elektroniği veya kişisel koruyucu ekipman üreticileri salgından faydalandı, ancak hastalıktan harap olmuş fakir ülkelere ihracatçılar yaramadı.

Yiwu’da bir Cadılar Bayramı maskesi fabrikasının sahibi olan Zhang Shaobo, geçen Mart ayında Hindistan’daki en tutarlı ihracat müşterilerinden birinin koronavirüse yakalandığı haberini aldı. Mayıs ayında adam ölmüştü. Bay Zhang’ın Hindistan ve Güney Amerika’daki ana pazarlarından yeni müşteriler de son ürünlerini incelemek için Çin’e gelmeyi bıraktı.

20 fabrika işçisinin dördü hariç hepsini işten çıkardı ve Yiwu’nun toptancı pazarındaki dükkanını kapatmak için hazırlıklar yapmaya başladı. İşler bu kadar zayıfken, “Kiralamaya devam etmeyeceğim. ”

Çin’in en büyük lideri Xi Jinping, Komünist Parti dergisi Qiushi tarafından Cuma günü yayınlanan bir konuşmada ekonomik zorlukları kabul etti.

Bay Xi, Ağustos ayında yaptığı konuşmada, “Uluslararası ekonomi, teknoloji, kültür, güvenlik ve politikada derinlemesine düzenlemeler yapılıyor ve dünya çalkantılı bir değişim dönemine girdi” dedi. “Önümüzdeki dönemde, artan rüzgar ve karşı akımların olduğu bir dış ortamla karşı karşıyayız ve bir dizi yeni risk ve zorluğa yanıt vermeye hazırlanmalıyız. ”

Bu zorluklar önümüzdeki haftalarda daha da kötüleşebilir. Koronavirüsü evcilleştirmede önemli bir başarı elde ettikten sonra Çin, son zamanlarda bir dizi küçük salgına maruz kaldı. Hükümet hastaneler inşa ederek, kitlesel testler uygulayarak ve en az 28 milyon insanı tecrit altına alarak hızla harekete geçti.

Yetkililer, tüketicileri para harcamaktan caydıran çok çeşitli sağlık kontrollerini yeniden uygulamaya başlıyor. Son salgınlardan önce bile herkes başarılı olmuyordu. Tüketici güveni geçen yıl hiçbir zaman tam olarak iyileşmedi. Çinli aileler, ev tadilatı projeleri veya yeni mobilyalar gibi büyük bilet harcamalarına karşı özellikle dikkatli olduklarını kanıtladılar.

Wuhan’da bir el işçisi olan Lin Jinting, alışveriş yapanlar için eve ağır yükler taşıyarak genellikle günde yaklaşık 100 dolar kazanabiliyor. Şimdi, çoğu büyük alımları erteliyor ve iş az.

Geçenlerde bir öğleden sonra, “Buraya bu sabah saat 8’de geldim ve bugün hiç sipariş almadım,” dedi.

Virüsü uzak tutmak, geçen yıl Çin’in ekonomik başarısı için kritik bir rol oynadı. Pandemi diğer ülkeleri mahvederken, Pekin’in agresif yukarıdan aşağıya yaklaşımı virüsün ülke genelinde hızla yayılmasını engelledi.

Çin’de, çoğu Wuhan merkezli olmak üzere toplamda yaklaşık 100.000 bildirilen vaka ve 5.000’den az ölüm meydana geldi; Mevcut salgınlarda günde yaklaşık 150 vaka rapor edilmiştir. Amerika Birleşik Devletleri’nde günde 220.000’den fazla vaka ve günde 3.300 ölüm gerçekleşti.

Çin’in güneydoğusundaki Jiande’de 26 yaşındaki bir pazarlamacı olan Mary Wu’nun, geçen baharda yapılan bir tecrit sırasında sadece üç günde bir dairesini terk etmesine izin verildi. Yerel okullar, 4 ve 9 yaşındaki çocukları için kapatıldı. Ancak hayat hızla normale döndü, okullar yeniden açıldı ve Bayan Wu ve ailesi yeniden dışarıda yemek yemeye başladı.

Bayan Wu, büyük çocuğunu kaybettiği herhangi bir zemine yetiştiğinden emin olmak için ekstra derslere bile gönderdi. Artık virüs için fazla endişelenmiyor.

Hepimiz maske takıyoruz, dedi.

Virüs büyük ölçüde kontrol altındayken Pekin, ekonomiyi canlandırmak için eski oyun kitabına güveniyor.

Wuhan hala tecrit altındayken, yetkililer diğer alanlarda üretimi yeniden başlatmak için harekete geçti. Çin Yeni Yılı’ndan sonra işçileri ev köylerinden fabrikalara geri götürmek için uzun mesafeli otobüsler sağladılar. Devlete ait bankalar fabrikalara özel krediler verirken, pek çok devlet kurumu salgın öncesinde ödenmiş olan işletme vergilerinin kısmi iadesini verdi.

Zaten dünyanın en büyük üreticisi olan Çin, bu yıl liderliğini genişletti. Ticaret savaşına ve tarifelere rağmen, Amerikan ve Avrupalı ​​şirketler, başka yerlerdeki fabrikalar talebi karşılamaya çalışırken Çin’in parçalarına ve mallarına yöneldi. Çin’deki fabrikalar, okyanus ötesi tedarik hatları daha az güvenilir hale geldikçe ithalatı değiştirmek için yakın tedarikçilere yöneldi.

“Çin Malı” etiketi, özellikle evlerinde sıkışıp kalan insanlar yeniden dekore ettikleri ve yeniledikleri için popüler olmuştur. Taizhou’daki Xingxing Soğutma fabrikasında yöneticiler, pandemik kilitlenmeler sırasında daha fazla yiyecek depolamak isteyen insanlar için dondurucu sandıklarına yönelik güçlü talebi karşılayacak kadar hızlı işçi kiralayamıyor.

Çin’deki tüketici elektroniği sektörü şu anda özellikle beyaz yakalı ve mavi yakalı çalışanlar için güçlü. Amerikalı yöneticiler, teknoloji projelerini denetlemek için geçen bahar artık Çin’e gidemediklerinde, zaten Çin’de bulunan elektronik proje yöneticilerine talep arttı.

Elektronik üretimini izlemek ve yönetmek için küresel markalar tarafından kullanılan uzaktan kalite izleme sistemi olan Instrumental’in CEO’su Anna-Katrina Shedletsky, “Şirketler bulabildikleri herkesi topluyorlardı” dedi.

Pekin ayrıca altyapı harcamalarını artırdı. Çin’deki her büyük şehir, Amerika Birleşik Devletleri kıtasını yedi kez kapsayacak kadar yüksek hızlı tren hatlarıyla zaten bağlantılıydı, ancak geçen yıl daha küçük şehirlere yeni hatlar hızla eklendi. Yeni otoyollar uzak batı vilayetlerini kesişiyordu. İnşaat şirketleri, çalışmaların 24 saat devam edebilmesi için birçok şantiyede projektörleri açtı.

İhracat ve altyapı, geçen yılki büyümenin çoğunu tetikledi. Çin’in ihracatı Aralık ayında bir önceki yılın aynı ayına göre yüzde 18,1 artarken, Kasım ayında yüzde 21,1 arttı. Hızlı tren hatlarından yeni apartmanlara kadar her şeye sabit kıymet yatırımı geçen yıl yüzde 2,9 arttı.

Her ikisinin de 2021’de ekonomiye güç vermesi bekleniyor.

Çin Sosyal Bilimler Akademisi geçen hafta ülke ekonomisinin bu yıl yüzde 7,8 büyüyeceğini tahmin etti. Olursa, Çin’in dokuz yıldaki en güçlü performansı olacak.

Liu Yi ve Coral Yang araştırmaya katkıda bulundu.