Darbeden Üç Ay Sonra Myanmar “Eski Kötü Günlere” Dönüyor

Her gece saat 8’de, Myanmar askeri T.V’deki sert yüzlü haber spikeri günün avlandığını duyuruyor. Siyasi suçlarla suçlananların sabıka resimleri ekranda beliriyor. Bunların arasında doktorlar, öğrenciler, güzellik kraliçeleri, aktörler, muhabirler ve hatta bir çift makyaj blogcusu var.

Bazı yüzler, muhtemelen sorgulamaların sonucu olarak şişkin ve morarmış görünüyor. 1 Şubat darbesinde iktidarı ele geçiren ve ülkenin sivil liderlerini hapse atan askeri cuntaya karşı çıkmama uyarısı yapıyorlar.

Gece yarısı böcekleri titrerken, av yoğunlaşır. Askeri sansür, Myanmar’ın çoğunda interneti keserek dışarıdaki karanlığı bir bilgi karartmasıyla eşleştirdi. Askerler şehirleri süpürüyor, sapan ve tüfeklerle tutuklıyor, kaçırıyor ve saldırıyor.

Korkunç olduğu kadar keyfi de her gece kapılara vurmak, bir kendini koruma çılgınlığını harekete geçirir. Sakinler Facebook hesaplarını siliyor, suçlayıcı cep telefonu kartlarını imha ediyor ve Myanmar’ın seçilmiş hükümetine verilen desteğin izlerini siliyor. Uykunun yakalanması zor olduğu gibi, sanki ulusun çoğu kolektif bir uykusuzluk çekiyor.

On yıldan biraz daha uzun bir süre önce, en zararsız ihlal – demokrasi yanlısı lider Daw Aung San Suu Kyi’nin bir fotoğrafına veya kayıtsız bir cep telefonuna veya tek bir döviz banknotuna sahip olmak – hapis cezası anlamına gelebilir. Ordunun Orwellian diktatlarından bazıları Kuzey Kore’ninkilere rakip oldu.

Güvenlik güçleri, Nisan ayında Yangon’daki askeri darbeye karşı barışçıl bir gösteriyi engelleyen protestocuları arıyor. Kredi. . . New York Times

Myanmar’ın demokrasi deneyinin generallerin iktidarı ele geçirmesiyle boğulmasından üç ay sonra, önsezi duygusu geri döndü. Kolaylaşacağına dair hiçbir gösterge yok. 60 yılın büyük bir bölümünde, ordunun Myanmar üzerindeki egemenliği büyük ideoloji tarafından değil korkuyla canlandırıldı. Bugün, nüfusun büyük bir kısmının darbecilere direnmeye kararlı olduğu yeni bir cunta, bir kez daha terör hükümdarlığına başvurarak gücünü pekiştiriyor.

Şu anda saklanan eski bir polis memuru olan Ko Moe Yan Naing, “Myanmar, insanların komşularından haber verecek kadar korktukları ve hiçbir sebep olmadan tutuklanabilecekleri eski kötü günlere geri dönüyor” dedi. darbeye karşı çıkıyor.

Hapishaneler bir kez daha şairler, Budist rahipler ve politikacılarla doldu. Ordunun tutukluluklarını izleyen bir gruba göre, yüzlerce genç erkek, aileleri nerede olduklarından habersiz, ortadan kayboldu. Darbeden bu yana aralarında onlarca çocuğun da bulunduğu 770’den fazla sivil güvenlik güçleri tarafından öldürüldü.

Yıllar önce olduğu gibi, insanlar sokaklarda adrenalin dolu boyun kıllarının karıncalanma hissi, bir askerden bir bakış veya yoldan geçen bir kişinin havayı serinleten bir bakışıyla yürüyor.

Ancak cunta refleks olarak korku ile yönetime dönüyorsa, aynı zamanda değişen bir ülkeyi rehin tutuyor demektir. Yüzlerce şehir ve kasabada protestoları sürdüren darbeye karşı muhalefet temeli kesinlikle ordunun oyun planında değildi ve bu da onun baskılarını daha da riskli hale getiriyordu. Ne darbenin sonucu ne de direnişin kaderi önceden belirlenmiş değil.

Myanmar’ın izolasyondan (ekonomik, politik ve sosyal) tamamen çıkması, ancak beş yıl önce, ordunun Bayan Aung San Suu Kyi başkanlığındaki seçilmiş bir hükümetle iktidarı paylaşmaya başlamasıyla gerçekleşti. İnternete neredeyse hiç bağlantısı olmayan bir nüfus, kaybedilen zamanı çabucak telafi etti. Bugün, vatandaşları sosyal medyada çok bilgili ve protestoların gücü küresel hareketlere bağlı. İnternette iyi bir politik memeyi nasıl ayırt edeceklerini biliyorlar.

Darbeye direnişleri, ekonomiyi felç eden ve hükümeti kızdıran ulusal bir grevi ve bir sivil itaatsizlik hareketini içeriyor. Bankalar ve hastaneler neredeyse kapalı. Birleşmiş Milletler, pandemi ve siyasi kriz nedeniyle önümüzdeki yıl ülkenin yarısının yoksulluk içinde yaşayabileceği konusunda uyarıda bulunsa da, demokratik muhalefetin kararlılığı zayıflama belirtisi göstermiyor.

Mart ayının sonlarında, tarih öğretmeni Ma Thuzar Nwe meydan okumayla tenini damgaladı. Ense kısmındaki dövme şöyle yazıyor: “2021 Şubat Bahar Devrimi.”

Polis şimdi, seçilmiş liderliğin ordu tarafından sınır dışı edilmesinin ardından kurulan sivil bir otorite olan Ulusal Birlik Hükümeti için telefonlarında veya destek organlarında kanıt arıyor, insanları sokaklarda durduruyor. Popüler bir taktik, darbenin lideri Kıdemli Orgeneral Min Aung Hlaing’in bir ayakkabının tabanına bir imajını yapıştırmak ve her adımda yüzünü yere vurmaktır. Yerinde kontroller sırasında, polis artık insanların ayak tabanlarını göstermesini talep ediyor.

Bayan Thuzar Nwe, polisin fazla meraklı olmayacağını umarak dövmesini örtmek için saçını giydiğini söylüyor.

“Myanmar kültüründe, bir kadının dövmesi varsa, kötü bir kızdır” dedi. “Kültürün kurallarını çiğnedim. Bu devrim, diktatörlüğü ülkeden yok etmek için nadir bir şanstır. ”

Ancak Myanmar ordusu olarak bilinen Tatmadaw, tek bir amaca adanmış bütün bir altyapı inşa etti: iktidar uğruna gücünü sürekli kılmak.

Baskı bürokrasisi müthiş. “Dalan” olarak bilinen bir muhbirler ordusu, fısıltıları ve komşuların hareketlerini izleyerek yeniden ortaya çıktı.

Ordu sivil hükümetle yetki paylaşmaya başladıktan sonra bile askeri kontrol altında kalan devasa bir aygıt olan mülayim adıyla Genel İdare Dairesi, bir kez daha yöneticilere herkesin siyasi görüşlerini takip etmeleri için baskı yapıyor. Korkunç bir hane halkı kayıt sistemi yeniden devreye girerken, yerel yetkililer kapılara vurmaya ve evlere bakmaya başladılar.

Her sabah, sakinler ölüleri ve kayıpları saydıkça, ordunun medyası kendi gerçeklik versiyonunu sunuyor, cunta büyük özel gazetelerin yayın lisanslarını iptal ettiğinden beri daha da yaygınlaşıyor. Ordunun manşetleri demokrasinin yakında geri döneceği konusunda ısrar ediyor. Bankacılık hizmetleri “her zamanki gibi çalışıyor. “Modern makinelerle” sağlık hizmeti mevcuttur. Devlet bakanlıkları İngilizce yeterlilik kurslarından yararlanıyor. Yumuşak kabuklu yengeç yetiştiriciliği “gelişiyor” ve dış pazara giriyor.

Tatmadaw, Çin yapımı silahlar ve Rus savaş uçakları satın alarak askeri cephaneliğini modernize etmiş olabilir. Ancak propagandası, anlatısına çok az kişi meydan okuduğunda, geçmişten gelen bir zaman tünelinde sıkışmış durumda. Medyasında ordunun katliam çılgınlığından, bozuk ekonomiden veya artan silahlı direnişten bahsedilmiyor. Çarşamba günü, cuntanın kendi tabiriyle Devlet Yönetim Kurulu T.V uydusunu yasakladı.

Myanmar’da süzülen tüm korkulara rağmen, direniş yalnızca sertleşti. Çarşamba günü, Ulusal Birlik Hükümeti, Tatmadaw’a karşı koymak için bir “halk savunma gücü” oluşturduğunu söyledi. İki gün önce, sınır bölgelerinde savaşan etnik isyancılar bir Tatmadaw helikopterini düşürdü.

Bu tür gelişmeleri göz ardı ederek, Tatmadaw’ın medyası bunun yerine “devlet barışını ve istikrarını baltalamak” için hapse atılması gereken binlerce sivilin sözde ihlallerine yer ayırıyor. ”Aralarında, zar zor yürüyebilecek kadar zayıf AIDS hastaları da var.

Tatmadaw içerdekiler, sivil nüfustan çok, bu tür propagandanın askeri safları darbenin gerekli olduğuna ikna etmeyi amaçladığını söyledi. İyi internet erişimi olmayan askeri yerleşim yerlerinde mahsur kalan askerlerin, vatandaşların öfkesine dokunma konusunda çok az yetenekleri var. Onların bilgi diyetleri askeri T.V., askeri gazeteler ve nadir durumlarda çevrimiçi olabildikleri askeri ağırlıklı Facebook’un yankı odalarından oluşuyor.

Yine de haberler süzülüyor ve bazı memurlar rütbeyi bozdu. Diğer askeri personele göre, geçtiğimiz haftalarda yaklaşık 80 Myanmar Hava Kuvvetleri subayı firar etti ve şu anda saklanıyor.

Şu anda saklanmakta olan ve ailesinin firar ettiği için cezalandırılabileceği için adının kullanılmasını istemeyen bir hava kuvvetleri kaptanı, “Siyaset askerlerin işi değildir” dedi. “Şimdi Tatmadaw teröristler haline geldi ve ben bunun bir parçası olmak istemiyorum. “

Şehirlerde neredeyse herkes tutuklanan, dövülen veya özgürlük karşılığında güvenlik güçlerine rüşvet vermeye zorlanan birini tanıyor gibi görünüyor.

Geçen ay, 19 yaşındaki hukuk öğrencisi Ma May Thaw Zin, ülkenin en büyük şehri Yangon’da bir ani mafya protestosuna katıldı. Polisin birkaç genç kadını gözaltına aldığını ve onları o kadar küçük bir sorgu merkezi hücresine sıkıştırdığını söyledi.

Bütün gün boyunca yiyecek yoktu. Bayan May Thaw Zin, tuvaletten içmeye başvurduğunu söyledi. Sorgular sadece o ve bir grup adamdı. Ona sürtünerek göğüslerini tekmelediler ve çizmeleriyle yüzüne baktıklarını söyledi. Dördüncü gün, erkekler bir tabancanın namlusunu siyah kaputa dayadıktan sonra, kadın serbest bırakıldı. Morluklar kalır.

Bayan May Thaw Zin, eve döndüğünden beri, bazı aile üyeleri, protesto ederken yakalandığı için onunla hiçbir ilgisi olmadığını söyledi. Darbeden nefret etseler bile, geleceklerinin köreldiğini bilseler bile, hayatta kalma içgüdüleri devreye girdi.

“Korkuyorlar,” dedi, ama “Ülkemin eski karanlık çağa geri dönmesini kabul edemem. “