Mossad, 1990’larda Arjantin Terörist Saldırılarına Yeni Bir Işık Tuttu

TEL AVIV — 1990’larda Buenos Aires’teki İsrail ve Yahudi hedeflerine yönelik ve çok sayıda insanı öldüren iki terörist saldırı, operasyonları yaygın iddiaların aksine Arjantin vatandaşları tarafından bilerek teşvik edilmeyen veya İran’ın yardım etmediği gizli bir Hizbullah birimi tarafından gerçekleştirildi. İsrail gizli servisi Mossad’ın yaptığı araştırmaya göre, zemin.

Yazılı bulguları The New York Times ile paylaşılan dahili Mossad araştırması, saldırıların nasıl planlandığına dair ayrıntılı bir açıklama sunuyor – patlayıcılar için kullanılan malzemelerin şampuan şişeleri ve çikolata kutuları içinde Arjantin’e nasıl kaçırıldığı da dahil.

Mossad, İsrail istihbaratının hala Hizbullah’ın bir destekçisi olan İran’ın saldırıları onayladığına ve finanse ettiğine, eğitim ve teçhizat sağladığına inandığını vurgularken, bulgular İsrail, Arjantin ve ABD’nin Tahran’ın sahada operasyonel bir rolü olduğuna dair uzun süredir devam eden iddialarına karşı çıkıyor. Ayrıca Arjantin’deki yerel yetkililerin ve oradaki vatandaşların suç ortaklığı yaptığı yönündeki şüphelere de karşı çıktılar.

1992’de 29 kişinin hayatını kaybettiği ilk saldırıda İsrail Büyükelçiliği havaya uçuruldu. İkincisi, 1994’te bir Yahudi cemaat merkezinin genel merkezini hedef alarak, İkinci Dünya Savaşı’ndan bu yana en ölümcül Yahudi karşıtı suçlardan birinde bombacı dahil 86 kişiyi öldürdü.

Patlamaların etkileri Arjantin’de on yıllardır hissediliyor, saldırıları soruşturmak üzere atananlardan bazıları daha sonra soruşturmayı engellemekten yargılandı ve üst düzey politikacılar olaya karışmakla suçlandı.

Saldırılar, kendisini dünyanın her yerindeki Yahudilerin koruyucusu olarak gören İsrail’i de şaşkına çevirdi ve o dönemde Hizbullah’ın küresel erişimini ve artan tehdidini gösterdi.

Mossad soruşturmasına göre bombalamalar, İsrail’in Lübnan’daki Şii milislere yönelik operasyonlarının intikamını almak için Hizbullah tarafından gerçekleştirildi. Hizbullah’ın Buenos Aires’te ve Güney Amerika’nın diğer bölgelerinde yıllardır inşa edilen gizli altyapıyı saldırıları planlamak için kullandığını söyledi.

Soruşturma, her iki saldırıda da kullanılan patlayıcıların Hizbullah ajanları tarafından birkaç Avrupa ülkesinden ticari uçuşlarda şampuan şişeleri ve çikolata kutuları içinde Arjantin’e kaçırıldığını ortaya çıkardı. Daha sonra bir Buenos Aires parkında saklandılar.

Soruşturmaya göre, bombaları yapmak için kullanılan kimyasallar, Hizbullah’ın Güney Amerika operasyonlarını örtmek için kullanılan bir ticaret şirketi tarafından satın alındı.

Soruşturmaya göre, saldırganlar adalet önüne çıkarılmadı ya da İsrail’in yıllardır Hizbullah’a düzenlediği çok sayıda saldırıda öldürülmedi ve Lübnan’da yaşıyorlar.

Mossad soruşturmasında her ikisi de Lübnan Hizbullah ajanları olarak tanımlanan saldırgan olmakla suçlanan iki kişiye Interpol tarafından “kırmızı bülten” verildi. ABD tarafından üçüncü bir kişi aranıyor. Mossad soruşturması tarafından saldırıları gerçekleştiren birimin şefi olarak gösterilen Hizbullah’ın operasyon komutanı İmad Muğniye, 2008 yılında İsrail ve Amerika’nın ortak operasyonunda öldürülmüştü.

Mossad’ın vardığı sonuçlar, ajanlardan, şüphelilerin sorgulanmasından ve gözetleme ve telefon dinlemelerinden elde edilen bilgilere dayanmaktadır. İç raporlardan elde edilen bulgular, bu ay beş mevcut ve eski üst düzey Mossad yetkilisi ile yapılan görüşmelerde doğrulandı.

Soruşturma ayrıca, saldırılar hakkında önceden bir uyarıda bulunmayan Mossad’ın başarısızlıklarını da ortaya çıkardı. İkincisi, birincisine çok benziyordu ve aynı grup tarafından yürütülüyordu, ancak soruşturma İsrail istihbaratının ondan önce herhangi bir faaliyet tespit etmediğini gösterdi.

Mossad soruşturması ve mevcut ve eski yetkililer, geleneksel anlamda Lübnan’da İsrail Ordusu’na üstün gelen Hizbullah’ın, erişimini genişletmek ve İsraillilere veya Yahudi hedeflerine saldırmak için dünya çapında gizli birlikler kurmaya başladığını söyledi.

Mossad’ın bulgularına göre Hizbullah, 1988’den başlayarak, “meşru işletmeler açmalarını ve farklı ülkeler arasında hareket etmek için güçlü ticari güvenceye sahip olmalarını sağlayacak deneyim” elde etmeleri için birkaç Güney Amerika ülkesine ajanlar gönderdi.

Soruşturma, operatörleri isimlerine göre tanımlıyor ve sahte pasaportlar ve kullanılan diğer belgeler hakkında ayrıntılı bilgi veriyor. Görevliler sınır güvenliği, koruma şirketleri kurma ve Buenos Aires’teki İsrail Büyükelçiliği de dahil olmak üzere olası hedefler hakkında istihbarat topladılar.

16 Şubat 1992’de İsrail, Hizbullah’ın lideri Şeyh Abbas Musavi’yi öldürdü.

Mossad’a göre bu saldırıdan sonra Hizbullah, üst düzey bir ajan olan Hassan Karaki’yi sahte bir Brezilya pasaportuyla Buenos Aires’e gönderdi ve burada elçilik saldırısında kullanılan kamyoneti satın aldı.

Hizbullah’ın operasyon biriminin komutan yardımcısı Talal Hamiyah da Buenos Aires’e geldi ve burada birkaç yıl önce Brezilya’ya göç etmiş ve intihar etmeyi kabul eden 24 yaşındaki Lübnanlı Muhammed Nureddin ile tanıştı. bombacı.

Bay Hamiyah, Bay al-Din’in kendini havaya uçurduğu saldırıdan bir gün önce Arjantin’den ayrıldı; Mossad’ın haberine göre, Hizbullah komutanı Bay Muğniye ve adamları arasındaki telefon görüşmelerini de anlatan diğer tüm Hizbullah ajanları da ülkeyi terk etti.

2017’de ABD Dışişleri Bakanlığı, Bay Hamiyah’nın yerini, tutuklanmasını veya mahkum edilmesini sağlayacak bilgiler için 7 milyon dolara kadar teklifte bulundu.

Musawi’nin öldürülmesini tavsiye eden eski bir İsrail askeri istihbarat şefi olan Tümgeneral Uri Sagie, 2016’da verdiği bir röportajda İsrail’in tehdidi öngörmediğini kabul etti. “Hizbullah’ın tepkisini tam olarak öngöremedim” dedi.

Mossad’ın bulguları, bu tür başarısızlıkların Hizbullah için “çok önemli bir teşvik” olduğunu söyledi. Mart 1994’te grup ayrıca Bangkok’ta bir intihar bombası saldırısı planladı, ancak intihar bombacısı soğuk davrandı ve görevi terk etti.

Mossad’ın o zamanki başkanı Shabtai Shavit, istihbarat teşkilatındaki üst düzey bir yetkili tarafından Güney Amerika’da, özellikle Arjantin’de Yahudilere veya İsraillilere yönelik ciddi bir saldırı tehlikesi olduğu konusunda uyarıldı. O sırada görev yapan ve gizli konuları tartışmak için anonimlik isteyen.

Yetkililer, Bay Shavit’in operasyonun sadece Hizbullah tarafından değil İran tarafından gerçekleştirildiğine inandığını ve olağandışı bir faaliyet göstermeyen Buenos Aires’teki İran Büyükelçiliği’nin izlenmesini emrettiğini söyledi. Bay Shavit yorum yapmayı reddetti.

İsrail Lübnan’da Hizbullah’a saldırmaya devam etti. 2 Haziran’da İsrail Hava Kuvvetleri bir Hizbullah kampına saldırdı, 50 kişiyi öldürdü ve 50 kişiyi yaraladı. Hizbullah radyo istasyonları “her düzeyde kapsamlı bir yanıt” sözü verdi.

Bir ay sonra, 18 Temmuz 1994’te Buenos Aires’teki Yahudi cemaat merkezi saldırıya uğradı.

Mossad soruşturmasına göre, toplum merkezi bombalamasından sorumlu olan aynı Hizbullah ajanları, ertesi gün Panama’daki Yahudi cemaatinin 12 lideri de dahil olmak üzere 21 yolcuyu öldüren bir Panama uçağının düşürülmesinin arkasındaydı.

Mossad’ın bulgularına göre, İsrail Büyükelçiliği’ne yapılan saldırının ardından Hizbullah ağı “teşhir edilip etkisiz hale getirilmediği” için, aynı kişiler iki yıl sonra toplum merkezine “daha ​​da ölümcül bir saldırı gerçekleştirebilir”.

Bombalamalar, aşırı sağcı ya da neo-Nazi sempatizanı olan Arjantinli yetkililerin olaya karışmış olabileceğine dair suçlamalar gönderdi.

Ancak Mossad soruşturması, bu tür iddialar için hiçbir kanıt bulamadı.

Açıklamada, “Yalnızca Hizbullah dış operasyonlar biriminin görevlileri, yerel vatandaşların müdahalesi olmadan saldırılara katıldı” dedi.

İran konusunda Mossad, Arjantinli savcı Alberto Nisman’ın Tahran’ın iki saldırıyı onayladığına ilişkin bulgularını ayrıntı eklemeden aktardı. 2007 yılında, Nisman’ın talebi üzerine Interpol, şu anda İran’ın içişleri bakanı olan Ahmed Vahidi de dahil olmak üzere üst düzey İranlı yetkililere karşı kırmızı bülten çıkardı.

Arjantin, İsrail ve ABD uzun süredir Buenos Aires’teki İran Büyükelçiliği yetkililerini saldırılara maddi ve örgütsel yardımla yardım etmekle suçluyor. Tahran iddiaları defalarca yalanlamıştı.

Ancak Mossad soruşturması, İran’ın saldırıların gerçekleştirilmesinde veya yardım sağlanmasında yer almadığını tespit etti. Arjantin Dışişleri Bakanlığı, bulgularla ilgili yorum taleplerine hemen yanıt vermedi.

Toplum merkezi saldırısını inceleyen Arjantin soruşturma biriminin başkanı Sebastián Basso, Perşembe günü İran’ın operasyonun “entelektüel yazarı” olduğunu söyledi.

“Savcılık, İran hükümetinin üst düzey görevlilerinin açıklama yapması için yeterli kanıt olduğunu düşünüyor” dedi.

Bay Nisman, 2015 yılında Arjantin cumhurbaşkanı ve dışişleri bakanını İran ile yasadışı bir anlaşma yapmaktan kovuşturmayı planladığını açıkladıktan sonra ölü bulundu; ölümünün koşulları belirsizliğini koruyor.

Dört eski İsrailli yetkiliye göre, Arjantin’deki saldırılar Hizbullah ile İsrail arasındaki mücadeleyi yeniden şekillendirdi ve İsrail’i militan örgütün üst düzey üyelerine suikast girişiminde bulunma konusunda daha isteksiz hale getirdi.

Eski yetkililer, bu isteksizliğin İsrail’in 1990’ların sonlarında Lübnan’da ağır kayıplar verdiği ve sonunda Mayıs 2000’de ülkeden çekilmesine yol açtığı 1990’ların sonlarında Hizbullah’a karşı pozisyonunu baltaladığını söyledi. Misilleme korkusunun da İsrail’in 2012’de İran’ın nükleer tesislerine saldırmama kararının ana nedenlerinden biri olduğunu eklediler.

Ana LankesBuenos Aires’ten gelen haberlere katkıda bulundu.