“Neden Ölmeyi Hak Ediyoruz?” Kabil’in Hazaraları Kızlarını Gömüyor.
KABUL, Afganistan – Kızları birer birer dik tepeye çıkardılar, bedenleri tören dua beziyle örtülmüş, solucanlar uzaklara bakıyorlardı. Ölüler …
KABUL, Afganistan – Kızları birer birer dik tepeye çıkardılar, bedenleri tören dua beziyle örtülmüş, solucanlar uzaklara bakıyorlardı. Ölüler için bağırarak dualar sessizliği bozdu.
Cesetler gelmeye devam etti ve mezar kazıcılar sıcak güneşin altında süzülerek meşgul kaldılar. Kesintisiz ritim, önceki günün haberlerinin acımasız bir kanıtıydı: Cumartesi öğleden sonra yerel bir okulda gerçekleşen üçlü bombalama, kızları hedef alan mutlak bir katliam olmuştu. Dik eğimli tepenin üzerinde tüm yeni mezarlar için zar zor yer vardı.
Taliban günlük kazançlar elde ederken ve hükümet onların ilerlemelerini durduramaz veya halkını toplu katliamlardan koruyamadığı için, cinayetin ölçeği ve kurbanların masumiyeti, ülkenin şiddetli çözülmesinin daha da sinir bozucu bir kanıtı gibi görünüyordu. Pazar günü, zulüm gören Şii Hazara etnik azınlığına ev sahipliği yapan bombalamanın mahallesinin her yerinde yas tutanlar vardı, ancak onları koruyacak neredeyse hiçbir güvenlik yoktu.
Ölüm sayısı – muhtemelen 80’in üzerinde genç kıza ulaşıyor – Taliban ve son yıllarda İslam Devleti tarafından uzun süredir zulüm gören bir azınlığın bu hareketli mahallesindeki daha önceki katliamları bile geçti. Afganistan’ın ikinci başkan yardımcısı, kendisi de Hazara olan Sarwar Danesh, saldırıda 80’den fazla kızın öldürüldüğünü söyledi.
2001 Amerikan işgalinden sonra Hazara, ülkenin yeni eğitim ve iş fırsatlarından en iyi şekilde yararlanan bir azınlıktı ve ülkenin genç teknokrat neslinin büyük bir bölümünü oluşturuyorlar. Ancak tüm bunlara rağmen Hazara Şiileri, yeni Taliban isyanı ve IŞİD gibi Sünni militanlar için tercih edilen bir hedef haline geldi.
Güvenlik güçlerini korkunç kayıplar verirken beklemede olmakla suçlayarak hükümete giderek daha fazla kızdılar. Şimdi, birçok alanda Taliban yönetiminin geri dönüşü ve bazılarının kaçınılmaz olarak gördüğü yeni bir iç savaş haline geleceği korkusunun eşiğinde, Hazara giderek güvenliğini kendi ellerine almaya kararlı.

Kabil’de bir camide bombardımanda yaralanan kız, hastaneden taburcu edildikten sonra Pazar günü annesiyle tekrar bir araya geldi. Anne, saldırıda 13 yaşındaki kızını kaybetti. Kredi. . . The New York Times için Kiana Hayeri
Pazar günü, kızların kanlı giysileriyle istiflenmiş bir el arabası, plastik torbalara sıkıca sarılmış, cesetlerin getirildiği bir caminin önüne park edildi. Başka bir camide, siyah cüppeli kadınlarla dolu bir bodrum odası boğuk hıçkırıklarla yankılanıyordu. Üçüncü bir camide gaddar suratlı adamlar merdivenlerde toplanmış, hükümetten kaçan Abdul Ghani Alipur adlı bir Hazara savaş ağası ile güçlerini birleştirmek ve silah almak hakkında mırıldanıyorlar.
Sayed Ul-Shuhada Lisesi’nin patlamayla bükülen metal kapılarının dışında, kızların son anlarının kalıntıları – parçalanmış sırt çantaları, kömürleşmiş defterler, ezilmiş terlikler, gevşek kağıtlar – bir çukurun içine yığılmış, sessiz izleyiciler.
Pazar günü Dasht-e Barchi mahallesinin her yerinde, Hazara’nın kederli aileleri 11 ila 18 yaşlarındaki kızlarını gömdüler. Yaslı akarsuları bölgenin tepelerine kıvrıldı. Camilerden ölü sesleri geldiği için hava ağıtlarla doldu. Bazı kızlar Pazar günü patlamalardan öylesine kötü bir şekilde etkilenmişlerdi ki kimlikleri Pazar günü tespit edilememişti.
Katliamın sadece bir başlangıç olduğu korkusu vardı.
İmam Ali camisinin önünde bir esnaf olan Jawed Hassani, “Yas tutmaktan başka bir şey yapamayız” dedi. “Hükümeti destekledik ama karşılığında aldığımız tek şey havaya uçuruluyor. Bu kızlar işçi sınıfı ailelerden geliyordu. Hiçbir şeyleri yok. ”
Saldırının sorumluluğunu henüz kimse üstlenmedi.
Hükümet, herhangi bir rolü reddeden Taliban’ı suçladı. Ancak Taliban, şiddetli zulüm için sürekli olarak Hazaraları hedef alıyor. Ve kızlar, özellikle de genç kızlar için eğitime karşı çıktıklarına dair bir kayıtları var. Ancak bazı analistler, bir zamanlar IŞİD’e bağlılık iddia eden dönek Taliban’ın kalıntılarını suçladı.
Sorumlu kim olursa olsun, olabildiğince çok kızı öldürmek için çaba sarf etmiş görünüyorlar.
İlk olarak, bir intihar bombacısı okul kapılarında patlayıcılarla dolu bir arabayı havaya uçurdu. Öğrenciler, o saatte tüm kızlar panik içinde karma okuldan çıkıp tozlu sokakların mahallesine koşarken, iki bomba daha patladı ve daha da fazla ölüme neden oldu. Kurbanların neredeyse tamamı kızdı.
Qamar-e-Bani Haşim Camii’nde yas tutmaya hazırlanan günlük emekçi Ghulam, “Dün hayalleri paramparça oldu” dedi.
“Bugün onları binlerce hayalle gömeceğiz” dedi. Bu mahalledeki en fakir okullardan biri. O kızların ekmek alacak 15 senti bile yok. “
Bir milyondan fazla insana ev sahipliği yapan, genişleyen Dasht-e Barchi’nin Hazaraları için, katillerin kesin kimlikleri Pazar günü o kadar da önemli görünmüyordu. Yüzleri, azınlığın istifa etmiş sonsuza dek süren yüzünü taşıyordu. Acı bir şekilde, Cumartesi günkü saldırının üzerinden bir saatten fazla bir süre geçtikten sonra, okulun çevresinde güvenlik güçlerinin tek bir üyesini fark etmenin zor olduğunu belirttiler.
Ve maruz kaldıkları diğer saldırıların birçoğunu ve hükümetin onları korumadaki defalarca başarısızlığını gösterdiler.
Kamar-e-Ben Haşim Camii imamı Kazım Ehsani, “Sokakta, camide, hastanede, güreş kulübünde, her yerde havaya uçuyoruz” dedi. “Ve dün saldırı olduğunda, tek bir polis bile yoktu,” dedi. “Şimdi bir kalabalık var ve tek bir güvenlik görevlisi bile yok,” dedi imam.
“İnsanlar sevdiklerinin cesetlerini topluyor,” dedi. Şoktayız. Herkes çok korkuyor. “
Buradaki herkes, Dasht-e Barchi’nin Hazaralarının yıllar boyunca uğradıkları saldırıları kolayca ortadan kaldırabilir.
Yas tutanlardan biri olan Mohammed Hakim Imon, “Herhangi bir suç işlemedik ve şimdi yine başımıza geldi” dedi.
“Neden ölmeyi hak ediyoruz?” O sordu. “Bu suçları işleyenler, insanlığın düşmanıdır. ”
Geçen Ekim ayında bir eğitim merkezinin önünde 30 kişiyi öldüren saldırı ve Mayıs 2020’de bir hastanenin doğum koğuşuna düzenlenen saldırı, her ikisi de IŞİD’e bağlı 15 kadının öldürüldüğü olaydı. Eylül 2018’de 20 kişinin hayatını kaybettiği bir güreş kulübüne saldırı, 34 öğrencinin öldürüldüğü Ağustos ayında okul saldırısı ve 39 kişinin hayatını kaybettiği 2017 cami bombalaması meydana geldi. Savaş ağası Abdul Resul Sayyaf ve müttefiki Ahmed Şah Mesud’un güçleri tarafından 1990’ların başlarında iç savaştan mahvolmuş Kabil’de Hazara’nın katledilmesinden bahsetmeye bile gerek yok, şimdi – Hazaras tarafından değil – ulusal bir kahraman olarak saygı görüyor.
Pazar günü hükümet güvenlik güçlerinin yokluğu, cenazeler genellikle aşırılık yanlıları tarafından hedef alınsa da, bazılarının topluluğun yalnızca kendisine güvenebileceğini söylemesine neden oldu.
Günlük emekçi Ghulam, “Kendimizi korumak istiyorsak, erkekler ve kadınlar silahları almalı” dedi.
Hazara Parlamento üyesi Arif Rahmani, saldırının “Hazaraları silah toplamaya ve kendilerini savunmaya zorladığını” söyledi. “Hükümet hoşuna gitse de, insanlar ayağa kalkacak ve kendi güvenliğini sağlayacak” dedi. “Hazaralar kendi kararlarını vermek zorunda kalacak” dedi. “Mahallelerinin her köşesinde ve sokaklarında silahlı kişiler olacak. ”
Pazar günü okulun dışında bir kalabalık yaşlı bir adamın etrafını sararak “Tanrım, lütfen bize yardım et!” Diye bağırdı. Dinleyen bir adam, “Tek seçenek silah almak. 11 yaşında bir kızı gömdük. Suçu ne? ”
Bir satıcı olan Qasim Hassani şöyle devam etti: “Hükümet bu teröristlerin mahallemize gelmesini engellemezse, bunu yapacağız. Bugün ben sadece bir satıcıyım. Ama itmeye devam ederlerse, bir sonraki Alipur ben olacağım. “
Cumhurbaşkanı Eşref Ghani Salı günü kurbanlar için ulusal yas ilan etti.
Patlama o kadar güçlüydü ki, caddenin aşağısındaki dükkanların pencereleri epeyce paramparça oldu.
Küçük kızını okul dışında tutan bir anne olan Naugiz Almadi, “Bu korkunç,” dedi. “Hazaraların onları koruyacak hiçbir şeyi yok. Sadece Tanrı. ”
Fatima Faizi raporlamaya katkıda bulundu.
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.