ROMA — Vatikan Cuma günü yaptığı açıklamada, Papa Francis’in bu hafta sonu Floransa gezisi planlarından vazgeçtiğini ve akut diz ağrısı nedeniyle önümüzdeki hafta Ash Çarşamba ayinlerine başkanlık edemeyeceğini söyledi.
Vatikan bir notta, Papa’nın doktorunun “akut gonalji” veya diz ağrısı nedeniyle “bacak için daha fazla dinlenme periyodu” reçete ettiğini açıkladı.
Notta, sorunun Francis’in sırt, kalça ve bacak ağrısına neden olan kronik bir sinir rahatsızlığı olan siyatik ile daha önce yaşadığı zorluklarla ilgili olup olmadığı, onu topallayarak yürümesi ve onu iptal etmeye zorlayıp zorlamadığı belirtilmemiştir. Geçmişteki yüksek profilli görünümleri değiştirin.
85 yaşındaki Francis’in “zahmetli konuğu” dediği bu durum, onun uzun süre ayakta kalmasını da zorlaştırıyor.
Francis, kolonunun bir kısmını çıkarmak için Temmuz ayında ameliyat için hastaneye kaldırıldı, ancak genel olarak sağlığının iyi olduğu düşünülüyor. Ancak alevlenme, Pazar günü Floransa’da Akdeniz bölgesinden piskoposlar ve belediye başkanlarıyla yapılacak bir toplantıya katılmayacağı ve Lent dönemini başlatan Ash Çarşamba ayinlerine başkanlık etmeyeceği anlamına geliyor.
Son haftalarda Francis, sağ dizindeki bağın iltihaplanmasından şikayet etmişti. Geçen ay bir genel dinleyici toplantısında, kişisel selamlarını getirmek için aralarında hareket edemeyeceğini bildirdikten sonra müminlerden özür diledi.
Sorunun “geçici” olduğunu söyledi ve gülümseyerek ekledi: “Bunun sadece yaşlıların başına geldiğini söylüyorlar ve bunun neden benim başıma geldiğini bilmiyorum.”
Birkaç gün önce, başka bir dinleyici sırasında oturmak zorunda kalacağı için özür diledi. “Bacağım ağrıyor ve ayakta kalırsam daha kötü olur” dedi.
Siyatik, Francis’i bir yıldan biraz daha uzun bir süre önce Yeni Yıl Ayini’ni atlamaya zorladı ve Francis geçen Yılbaşı Gecesi bir akşam yemeğine katıldı, ancak başlangıçta planlandığı gibi buna başkanlık etmedi.
Diz ağrısı, zahmetli olmasına rağmen, Cuma sabahı Rusya’nın Papalık Büyükelçisini ziyaret etmesini engellemedi. Vatikan basın ofisine göre, Rusya’nın Ukrayna’yı işgali. Vatikan sözcüsü Matteo Bruni, Francis’in büyükelçi Alexander Avdeev ile yarım saatten fazla zaman geçirdiğini doğruladı.
Ve papa da daha uzaklara gitmeyi planlıyor. Cuma günü, Vatikan Nisan ayı başlarında Malta’ya yapacağı ziyaret için güzergahını açıkladı.
The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.