350 Yıllık Gelenekten Sonra Bir Erkek Korosu Artık Kızları Kabul Ediyor

CAMBRIDGE, İngiltere — Geçen bir Perşembe günü sabah saat 8’de, Cambridge’deki St. John’s College Korosu’nun çocukları, günün ilk provalarına bazı vokal egzersizleriyle başlarken esnemelerini bastırdı. Çok geçmeden oda bir dizi “Ooo” ve “Zah” sesiyle doldu.

Koro ısındıktan sonra, müzik direktörü Andrew Nethsingha, oğlan çocuklarını bir mezmurun birkaç dizesini solo söylemeye çağırdı.

Ardından yönetmen, koronun 350 yıllık tarihinde kendinden öncekilerin hiçbirinde yapmadığı bir şeyi yaptı: Bir kızı şarkı söylemeye çağırdı. 10 yaşındaki Amelia Crichton-Stuart, gözlüklerini hızla burnuna itti ve Tanrı’nın “sağ eli doğrulukla dolu” olduğuna dair yüksek ve saf iki dize söyledi.

“Çok iyi,” dedi Nethsingha gülümseyerek. Diğer koro üyelerinden biri, Crichton-Stuart’ın bir kelimeyi notasyonda olduğu gibi uzatmadan yanlış söylediğini belirttikten sonra, Nethsingha onun söylediği şeyi tercih ettiğini söyledi. “Senin versiyonunu yapmak için koroyu değiştireceğiz!” sevinçle parlayan Crichton-Stuart’a söyledi.

Yüzyıllar boyunca, İngiliz koro müziği büyük ölçüde erkek bir alan olmuştur; ülkenin katedralleri ve şapelleri, erkek şarkıcıların bas parçalarını tedarik ettiği günlük hizmetleri gerçekleştiren erkek korocuların melek sesleriyle dolu.

Korolar, İngiliz müzik yaşamının ikonik bir parçası haline geldi, erkekler genellikle korolara bağlı okullarda ücretsiz olarak yaşıyor ve okuyor (St. John’s korosunun çocukları, 17. yüzyılda koroların eğitimi için kurulan bir okula gidiyor) ).

1990’larda, Britanya’daki bir dizi katedral de hizmet vermek için ayrı kız koroları kurdu, ancak St. John’s Korosu’nun – genellikle İngiltere’nin en iyilerinden biri olarak kabul edilen – cinsiyetleri karıştırmaya yönelik son hareketi korodakiler tarafından memnuniyetle karşılandı. çığır açıcı olarak. Bazıları bunu eşitlik yolunda geç kalınmış bir adım olarak kutladı ve diğerleri sadece erkek korolarının ölümünün habercisi olabileceği için acı çekti.

Nethsingha’nın geçen Ekim ayındaki değişikliği açıklamasından kısa bir süre sonra, diğer üç koro, St. George Şapeli, Windsor Şatosu da dahil olmak üzere kızları ve erkekleri karıştıracaklarını söyledi (böyle bir geleneğin yeri, Prens Harry ve Meghan Markle’ın da dahil olduğu çok sayıda kraliyet düğününe ev sahipliği yaptı. 2018).

Nethsingha bir röportajda, hareketin cesur olduğunu bildiğini söyledi, ancak aynı zamanda, St Mary’s Katedrali Korosu, Edinburgh da dahil olmak üzere daha az önde gelen birkaç koro, 1970’lerde korolarını karıştırdığı için “partiye oldukça geç” geldiğini söyledi. Nethsingha, çoğunlukla kolejin Facebook sayfasında, kararla ilgili bazı şikayetler aldığını ekledi.

Kız ve erkekleri karıştırmaya karar veren diğer korolar da benzer şekilde birkaç olumsuz tepki aldıklarını söylediler. Chichester Katedrali’ndeki koro şefi Charles Harrison, kendisine desteklerini geri çektiklerini açıklayan düzenli bir bağışçıdan biri de dahil olmak üzere “yarım düzine” şikayet mektubu gönderildiğini söyledi.

Ancak Nethsingha, hareketten pişman olmadığını söyledi. Nisan ayında, 9 yaşındaki Martha Gritten ve yine 9 yaşındaki Ingrid B. ile birlikte Crichton-Stuart’ı kabul etti (Ingrid’in ailesi, mahremiyet nedeniyle soyadının bu makalede yer almasını istemedi). Kızlar da tıpkı erkekler gibi koronun bağlı olduğu okulda yatılıya başladı. Aynı ay, 24 yaşındaki Nina Vinther, koronun yetişkin saflarına katıldı.

Koro dünyası kızları dahil edip etmeme konusunda ıstırap çeken tek ülke İngiltere değil. 2019’da bir Alman mahkemesi, 9 yaşındaki bir kızın Berlin’in en eski korolarından birine katılma girişimini sanatsal özgürlüğün eşit muameleden daha önemli olduğu gerekçesiyle engelledi. hafif ve hatta profesyonel şarkıcılar her zaman farkı söyleyemezler.

Karma koroların muhalifleri, kızları dışlamak için birçok iyi neden olduğu konusunda ısrar ediyor. Emekli bir koro direktörü ve erkek ve erkek korolarına hibeler sunan Geleneksel Katedral Korosu Derneği’nin başkan yardımcısı Alan Thurlow, bir telefon görüşmesinde, koroların kızları kabul etmesi durumunda, daha az erkek çocuğun koroya katılabileceği anlamına geleceğini söyledi. ya da katılmak istiyorum.

“Koroyu büyütmüyorsun, erkeklerin şansını azaltıyorsun” dedi ve erkeklerin sesleri değişmeden önce sadece birkaç yıl yüksek vokal parçalar söyleyebildiğini de sözlerine ekledi. Eğitilen erkek çocuk sayısındaki düşüş, yetişkin koroları için daha az bas ve tenor şarkıcısı anlamına geleceğini de sözlerine ekledi.

Nethsingha, korosunun erkek çocuklara yönelik fırsatları azaltmaktan kaçınmak için koro sayısını 20’den 25’e çıkardığını söyledi. Ayrı kız ve erkek korolarının var olmaya devam etmesini umduğunu da sözlerine ekledi. “100 yıl sonra erkek korolarının baş yok edicisi olarak anılmak istemiyorum,” dedi gergin bir kahkahayla.

Koro dünyasının en az bir kısmı, karıştırmanın sonuçlarını tartışmıyor: şarkı söyleyen çocuklar. Geçen yıl Nethsingha, erkek çocuklarına kızların onlara katılacağını söylediğinde, kendisini bir “şikayet yağmuru” için hazırladığını söyledi. Nethsingha, bunun yerine, çocuklar sadece dört pratik soru sordular – yeni katılanlar için yeterli tuvalete sahip olup olmadıkları hakkında bir soru da dahil olmak üzere – ardından “derslerine sıçradılar” dedi.

“Yetişkinlerin sahip olduğu bagajların hiçbiri yoktu” diye ekledi.

Son provadan sonra yapılan bir röportajda kızlar, ünlü bir koroya günlük performanslar, uluslararası turlar ve kayıtlarla katılarak eşit derecede yılgın görünüyordu. Öncü gibi hissedip hissetmedikleri sorulduğunda Gritten, “Bir bakıma ama bir bakıma değil!” dedi. Daha sonra koro arkadaşlarına baktı ve kıkırdadı.

Crichton-Stuart, çocukların “gerçekten misafirperver” olduğunu ve yurtlarında birlikte oynadıklarını söyledi. Gritten, şimdiye kadar koro yaşamının en iyi yanının, tüm koronun sarmal bir merdiven aracılığıyla kolej şapelinin tepesine tırmandığı ve çatısından şarkı söylediği – İsa’nın cennete yükselişini anan Yükseliş Günü olduğunu söyledi.

Buradaki birçok büyük koro, günlük olarak koroları karıştırmayacaklarını açıkça belirtti. Mayıs ayında, Londra’daki St. Paul Katedrali, 2025’ten itibaren ayrı bir kız korosu getireceğini duyurdu. Müzik direktörü Andrew Carwood, bir telefon görüşmesinde, katedralin ödemek için 7,5 milyon pound, yaklaşık 9 milyon dolar toplaması gerektiğini söyledi. koro üyelerinin okul ücretlerini ve binalarda 30 yeni kadın şarkıcıyı barındırmak için değişiklikler yapın. Erkekler ve kızlar büyük hizmetler için muhtemelen birlikte şarkı söyleyeceklerini ekledi.

St. John’da kızlar zaten tüm hizmetlere tam olarak dahil olmuşlardı. Sabah provalarından yaklaşık sekiz saat sonra, koronun çocuk üyelerinden 18’i ve 13 yetişkin koro bilgini, o günün geleneksel akşam şarkısını söylemek için kolejin büyük şapeline girdiler. Tezgahlarda durdular, sesleri yükseldi ve geniş alanda yankılandı.

Bir noktada, koro şapelin önüne yürüdü ve balina seslerinin elektronik olarak desteklenmesini içeren deneysel bir parça seslendirdi, kızların kırmızı kıyafetleri erkeklerin beyaz cübbeleri arasında göze çarpıyordu. Ama şapeldeki 60 kişinin çoğunun gözleri kapalıydı, etraflarında seken müziğe o kadar dalmışlardı ki, kimin yaptığına bakmıyorlardı.