‘Billions’ 6. Sezon 7. Bölüm Özet: Oyunlar Başlasın

6. Sezon, 7. Bölüm: ‘Napoleon’s Hat’

Bilirsiniz, komik: “Billions”un bu bölümünü izlemeden önce Kendi kendime “Chuck Rhoades zindana gitmeyeli çok uzun zaman oldu” diye düşünüyordum.

Cidden! Dizi, Chuck’ın abartılı bir görüntüsüyle başladı ve onun sözde “uyarılma şablonu”, gösterinin devam etmesinde ve bir süreliğine önemli bir rol oynadı. Tercihlerinin hesaplanmış bir şekilde kabul edilmesi, başsavcılık ofisini kazanmasına yardımcı oldu. Ve tuhaflığına hizmet edememesi, Julianna Margulies’in oynadığı geçen sezonun romantik ilgisiyle olan ilişkisinin sonunu getirdi.

Bu bölümde aslında Rhoades seks işçileri için “Ben o oyunun dışındayım” diyor. Neredeyse tamamen cinsiyetsiz bir altıncı sezon, en azından Chuck açısından, tam oturmadı.

Bu yüzden, Wags’in 2028’in ev sahibi şehrini seçen büyük perukları yasadışı bir şekilde ağırladığı üst düzey genelevin şu anki yerini ortaya çıkarmak için Chuck’ın eski zindanına inişini memnuniyetle karşıladım. Olimpiyatlar. Clara Wong’u Chuck’ın tek seferlik dominatrix’i Troy olarak görmek harikaydı ve Troy acı bir şekilde Chuck’ın kulağını çimdiklerken Paul Giamatti’nin kıvrandığını görmek daha da güzeldi.

Chuck ve eski karısı-amatör kızı Wendy’nin kısa bir süreliğine eski dostluklarını yeniden alevlendirdiği, sadece kefalet için kullandığı alt olayla bile iyi uyum sağladı. profesyonel kaygılar araya girdiğinde. Oğullarının lise karnavalında Chuck, Michelin yıldızlı şef Daniel Boulud ile iki kişilik özel bir akşam yemeği kazanmış ve Wendy’yi eski günlerin hatırına davet etmişti. Ama zavallı Boulud, kendini oynayarak, çok servisli yemeği onun yerine dadılarına ve kendisine sunmaya başladı. Harika!

Bununla birlikte, sonunda, Chuck’ın Troy ile yeniden bir araya gelmesi yasal olarak hiçbir meyve vermedi. Wags ondan bir adım öndeydi ve elit genelevden polislerin yolda olduğunu haber veriyordu; söz konusu profesyoneller burayı dünyanın en az geriatrik briç kulübüne dönüştürdüler ve Chuck’ın Prince’i yasadışı faaliyetlere bağlama ve böylece Olimpiyat teklifini baltalama girişimini engellediler.

Chuck’ın B Planı bile DOA’yı kuruyor (giderek daha eğlenceli hale gelen) teğmenleri Dave ve Karl’ın da yardımıyla Rhoades, Olimpiyat “tamirci” Colin Drache’nin, muhtemelen Prens. (Bütün insanlar arasında Wags bile, en azından Prince gibi kendi kendini kavramsallaştıran düz bir okla ilgili olduğu için, rüşvetin küstah doğasına şaşırır.) Ama tam New York City’nin güvenliği sağlamak için yaptığı kutlamanın ortasında bir tutuklama yapmaya hazır olduğunda. Drache, Keyser Söze gibi ortadan kayboluyor.

Bir bakıma, bu “Billions” sezonunu izlemek, bir tür etik hastalığın yayılmasını izlemek gibi. Prince Capital’in yan kuruluşu Mase Carb’ın başkanı Taylor Mason, sabırlı olabilir. Tek seferlik harika çocuk, bu bölümde yatırım derecelendirmeleri için kitle kaynaklı bir algoritma kuruyor ve ardından onları Metropolitan Ulaşım Otoritesini düşürmeye zorlamak için yerleşik bir derecelendirme kuruluşuna hükmediyor. Buradaki fikir, Prince’in, otoriteye yaptığı önceki 2 milyar dolarlık bağışın geri tepmesinin ardından, şehrin metroyu iyileştirmeye yönelik büyük fikirlerine olan ihtiyacı ortadan kaldırdıktan sonra sisteme geri dönmesine izin vermektir.

O kadar etkili bir oyun ki, vali, belediye başkanı ve MTA başkanı temelde sadece başını sallayıp onunla birlikte gidebilir. Prince, Taylor ve sağ kolu Scooter’ın planla arkasından iş çevirdiği için üzgün, ama nasıl W alınacağını biliyor. Yine de, içkinin saklanması gereken sarhoş bir baba gibi olmadığı konusunda ısrar ediyor. Noel’de; gelecekteki bu tür manevralara dahil olmak istiyor.

Bu arada, sezonu bir tür Jiminy Cricket-tarzı Taylor’ın vicdanını dışsallaştırması olarak geçiren Rian, gösterişli yeni derecelendirme algoritmasını onlara teslim etmenin pişmanlığını yaşıyor. yozlaşmış eski muhafız sadece onu ezmek için. Rian-Taylor dinamiği, bu noktada gösterinin en ilgi çekici yanlarından biri; Bu ikilinin sonunun nerede olduğu hakkında hiçbir fikrim yok.

Ancak bu bölümdeki en ilgi çekici ikili, aşırı zenginliğin doğası üzerine sözlü tartışmaları sayesinde Chuck ve Dave’dir. Chuck, zenginler söz konusu olduğunda mühtedilerin hevesine sahiptir: Milyarderleri demokrasinin kendisine bir tehdit olarak nitelendiriyor ve alt sınıfların bir gün zengin olmayı umdukları için bir efsane satıldığını söylüyor. Dave, “yalnızca zenginlerin buna içerleme ayrıcalığına sahip olduğunu, ancak geri kalanımız için bizi harekete geçirenin bu rüya olduğunu” savunuyor.

Dürüstçe? Dave’in olması gerektiği kadar kurnaz bir yasal operatör olduğu için, pozisyonu umutsuzca kötü görünüyor. Horatio Alger’i mi kastediyorum? Bu ekonomide? Lütfen. Buna karşılık, Chuck’ın milyarder sınıfına karşı öfkesi, belirli bir milyarder Bobby Axelrod’a karşı eski düşmanlığının ve Axe’in halefi Mike Prince’e karşı mevcut kininin mantıklı ve anlatısal olarak verimli bir sonucu gibi görünüyor. Chuck düşmanla tanışmıştır ve o nakittir.

Gevşek değişim:

• Bu hafta yakaladığım “Godfather” imaları yok, ancak başka bir gangster filmine bağırıldı, “ Bir Bronx Masalı.” Yine de, param için, bölümün en iyi popüler kültür referansı, Chuck, Prince’in sponsorluğundaki burslu öğrenciler hakkında konuşurken “The Big Lebowski”den ince ama açık bir alıntıydı: “Hepsiyle gurur duyuyoruz” diyor. , Julianne Moore’un Maude Lebowski’sinden “Little Lebowski Urban Achievers” üzerine alıntı yapıyor.

• Karl Allard hayran kulübünün sözleşmeli üyesi olarak, eski yasal elin vahşi tarafını ortaya çıkardığı için bu bölümden sonuna kadar memnun oldum. Karl, Okinawa’da bir seks kulübünde engerek baharatlı sake ile geçirdiği geceleri hatırladığında Dave sınırda bir iğrenme duygusuyla irkilir; Chuck, hünerini psikedelik çağda bir “ruh rehberi” olarak tanımlarken ona inanamayarak bakıyor. (“Gevşek, nefes alabilen giysiler anahtardır.”)

• Mike’ın gizli gündeminin ne olabileceğine dair hâlâ hiçbir ipucu yok, onun belirsiz bir şekilde “Planlamayı planlıyorum. ömür boyu büyük projelere sahip olmak. ”

• Mike Prince’in tüm planları için çok önemli olan, olimpik düzeyde bir kaya tırmanışı antrenörü olan yarı yabancı karısı Andy’nin onayıdır. Bölümü, 8 yaşında çağa uygun kalp atışlarının pinuplarını öpmek için bir yaz kampı kaya duvarında yarışmakla ve Prince’den Denver’a gidip gelmek için bir söz almakla ilgili bir anekdotla bitiriyor. Evliliğini şehrinin önüne koyması konusunda gerçekten güvenilebilir mi?

• “Kevin’in Noel listesinde Sperrys veya bir Vineyard Vines ceketinin göründüğü yıl, onu devlet okuluna transfer ettiğimiz yıldır”: Wendy kesinlikle ekşi O ve Chuck, karnavalda Chuck’a komünist ve Wendy’ye Karen diyen iğrenç bir ebeveynle karşı karşıya kaldıktan sonra, oğlunun özel okulda yetiştirilmesi hakkında. Bir kenara, vahşice birbirlerine tutunma biçimleri, ilişkilerinden hala alınacak dramatik bir meyve olduğunu düşündürüyor.

• Chuck’ın kendini bir halk adamı olarak algılamasına rağmen, oğlunun – soluk soluğa – Yale yerine Cornell.

• “Bu adam … aklıma bir Cypress Hill şarkısı geliyor” diyor Prince of Chuck. Hangisi, merak ediyorum? “Beyindeki deli”? “Bir Adamı Nasıl Öldürebilirim”? Ah, “Bong’dan Hit” mi?

• Şu süslü geneleve bir bakın: “Buralar, eli açık rahiplerin piskoposlukları değiştirmesi gibi yerleri karıştırıyor.” Bir Katolik yetiştirme emektarı olarak, bu adam eve sert vurdu.

• “Bir dahaki sefere her çalışana gecelik ücretinin tamamını ödeyeceğim,” diyor Wags, genelev çalışanlarından birine, “anlaşılmaz bir şey olacak ve ben tam ortasında olacak.” İşte bizim Wag’larımız!