Mali’den Rokia Koné, Dünya için Söylüyor. Özellikle Kadınlar.

Afrikalı müzisyenlerin dışarıdan yardıma ihtiyacı yok. Son zamanlarda, Nijeryalı Afrobeats, Güney Afrika amapiano ve diğer şık, yüksek teknolojili, tamamen dans edilebilir stiller, Batılı aracılar olmadan dünya çapında dinleyicilere ulaştı. Ancak bir işbirliğinin kanıtı soyağacında değil, sesindedir ve “Bamanan” albümü kendi sinerjisini bulan kıtalararası bir ittifaktır.

“Bamanan”, 2017 albümleri “Republique Amazone”de Batı Afrika kolektifi Les Amazones d’Afrique’nin çekirdek üyesi olan Mali’den bir söz yazarı ve şarkıcı olan Rokia Koné ile Garret “Jacknife” Lee, U2 ve Taylor Swift ile çalışmış ve şu anda California’da yaşayan İrlandalı bir yapımcı.

Koné’nin sesi her şarkıdan haklı olarak çıkıyor. Batı Afrika griot stilinden yararlanarak, melodileri zirveye ulaştığında zımpara kağıdı gibi bir törpü oluşturarak cesur bir ısrarla şarkı söylüyor. Malili grubu, geleneksel Afrika enstrümanlarını ima eden perküsyon, yedek vokal ve dikenli, modal lead gitar parçaları sağlıyor. Lee klavyeler, gitarlar ve davul sesleri ekleyerek şarkıları dönen, geniş bir dijital alana yerleştiriyor.

Bu, birlik çağrısı olan “Bi Ye Tulonba Ye” (“Bugün Büyük Bir Parti”) açılış şarkısında açıkça dile getirilen eşit bir ortaklıktır. ve anlaşmazlıkların sona ermesi. Başlangıçta, Koné’nin vokalleri, yavaş yavaş kendini gösteren sabit bir vuruşla, saygılı, havada asılı duran sentezleyici tonları arasında acil bir büyü niteliğindedir. Ancak, grubu dahil olurken şarkı, onu perküsyon ve gitarların ritmik ve melodik çapraz akımlarıyla çevreleyerek yükselir.

“Bamanan” kademeli ve uzaktan inşa edildi; Koné ve Lee, albümü yaparken hiç yüz yüze görüşmedi. Pandemi sırasında, Koné ve grubunun 2016 ve 2018’de kaydettiği oturumlar – vokaller Paris’te, enstrümanlar Mali’de – bir remix yarışmasını değerlendirirken Les Amazones’u duyduktan sonra Lee’ye gönderildi. 2020’de Lee, Koné’nin oturumlarına enstrümantal parçalar ve prodüksiyon ekledi ve Koné ile yeni bir şarkı olan “N’yanyan” üzerinde işbirliği yaptı.

Koné, Mali hükümetini bir darbenin devirdiği gün, Ağustos 2020’de Mali’de “N’yanyan” için vokal yaptı. Melodisi eski bir şarkıya dayanıyor; Lee’nin prodüksiyonu basit, sürekli elektro-piyano akorları sağlar. Politik çalkantıların olduğu bir günde Koné, ölümlülük üzerine düşünürken uzun bir bakış açısına sahip olmayı düşünceli bir şekilde tavsiye etti: “Bu hayat geçiyor/Zamanda sadece bir an,” diye şarkı söyledi, albüm boyunca kullandığı dil olan Bambara’da.

Süpürme “Bamanan”ın içinden hem tarihin hem de bir öfkenin tadı çıkıyor. Kalıtsal bir griot ailesinden gelmese de, Koné bir griot gibi yazıyor: tarihi hatırlatan ve toplum vicdanı olarak konuşan bir kültürel koruyucu. “Bamanan” adını, Bambara liderlerinin şu anda Mali olan toprakların çoğunu yönettiği iki yüzyıl olan Bamana İmparatorluğu’ndan alıyor. “Anw Tile (It’s Our Time)”, Koné ve yedek şarkıcıları imparatorluğun liderlerini ve coğrafyasını anlatırken, modal gitar kıvrımlarını ve parıldayan synthesizer’ları bir araya getiriyor: Kadınların sesleri hep bir ağızdan “Bu sefer altın değerinde” diyor. “Onu kaçıranlar, harika bir zamandı.”

Albüm, Koné’nin Les Amazones ile paylaştığı açık sözlü feminizmi de genişletiyor. “Mayougouba” (“Hareket Et, Dans”) dünya çapındaki kadınlara neşeyle “Olduğun gibi mükemmelsin” diyor. Albümün en hareketli şarkısı olan “Kurunba”, çağrı-cevap vokallerini dört nala koşan perküsyon ve hızlı synthesizer dalgalanmalarıyla hızlandırırken, Koné’nin anlatıcısı çocuğunu büyüttükten sonra kocası tarafından kenara atılmaktan ürküyor: “Şimdi çocuğum reşit oldu/ Aniden kapı üzerime kapanıyor,” diye sitem ediyor.

Koné, Les Amazones’a getirdiği bir şarkıyı da yeniden yaptı: Kadın rol modellerini kutlayan ve “Kadınlar olmadan bir ülke harika değil” diye ısrar eden “Mansa Soyari”. Les Amazones ile şarkı havalı, çarpık, saykodelik rock’tı; Lee ile daha hafif, daha senkoplu ve daha şeffaf, kora (arp-gitar) griot şarkı modellerini çağrıştırıyor, ama aynı zamanda funk’ı ima ediyor ve diğer dünyaya ait bazı dijital manipülasyonları sergiliyor. Derin Bambara temelleri ile şarkının nereden geldiği kesin; tutkusunun her yerde anlaşılacağı kesindir.

Rokia Koné & Jacknife Lee
“Bamanan”
(Gerçek Dünya)