‘Sahneye Hangi Yol’ İncelemesi: Pençeleri Çıkmış Tiyatro Arkadaşları

En sevdiğiniz müzikali yayınlamayı hayal ettiyseniz veya Bayan Lovett’i oynayan aktrisleri sıraladıysanız, muhtemelen Jeff ve Judy’ye aşina olacaksınız. Hatta onlardan olabilirsiniz.

İki kankayla önce Richard Rodgers Tiyatrosu’nun sahne kapısında karşılaşıyoruz. Idina Menzel için Playbills hazır bekliyorlar – bu, Menzel’in hala “If/Then” başlığını taşıdığı ve yıldızların bir performanstan sonra (şu anda Covid-19 pandemisi tarafından kısıtlanan bir etkinlik) hayranlarıyla zaman zaman buluştuğu 2015 yılıdır.

Judy (Sas Goldberg) ve Jeff (Max Jenkins), MCC Tiyatrosu’nda Bernadette Peters ve Patti LuPone’un “Gypsy”deki meziyetleri ve Ana Nogueira’nın “Hangi Way to the Stage”i hakkında tartışıyorlar. kapalı, iğnesi zaten kırmızı bölgeye yakın. En azından Jeff ve Judy bir konuda hemfikir: Bu iki yıldızdan herhangi biri, basitçe “Imelda” olarak adlandırdıkları yıldızdan daha iyidir (Staunton, Marcos ayrıca “Çingene”de de görünmediyse). Judy, “Annemin Temple Beth Israel yetenek yarışmasındaki bir performansının karikatürünün karikatürü gibi” diyor.

Şimdiye kadar Judy’nin heteroseksüel ve Jeff’in eşcinsel olduğunu ve her ikisinin de esprilerle bir yolu olduğunu anlamış olabilirsiniz.

Kuşkusuz bu oldukça geleneksel bir kurulum, ancak Nogueira bundan cıvıl cıvıl bir eğlence çıkarıyor, tiyatro referansları yerinde ve yönetmen Mike Donahue güzel bir vidalı komedi temposu. Ardından temadaki varyasyonlar gelir.

Birincisi, tahmin edilebileceği gibi, Judy ve Jeff’in kendileri de aktörlerdir – gerçi o bir emlakçı olarak geçimini sağlarken, o bir Crunch eğitmeni ve yanında bir drag konseri var.

Ayrıca, arkadaşlıklarının zar zor içerilmiş bir kırgınlıkla ağır olduğunu da yavaş yavaş anlıyoruz. Jeff, Judy’ye gey erkekler için bir karalama kullandığında, sadece kadınlar için gelişigüzel bir şekilde aşağılayıcı sözler kullandığında ders veriyor. Menzel’e verdiği saygı duruşu sırasında havalandıktan sonra, yaralı bir Jeff onun hareketi hakkında ne düşündüğünü bilmek ister. İstediği son şeyin dürüst bir fikir olduğu açık ama yine de Judy’ye baskı yapıyor.

“Sahneye Hangi Yol” insanların kendileri, arkadaşları, aileleri ve potansiyel sevdikleri için ortaya koydukları performansları ve arkasına sakladıkları kimlikleri konu alıyor. (Nogueira, “The Vampire Diaries” ve Starz dizisi “Hightown” gibi dizilerde oyunculuk kredisi ile hem yazar hem de oyuncu olarak deneyime sahiptir.)

Kim olduğumuz, kim olduğumuzu düşündüğümüz ve yansıttığımız kişiler arasındaki bu gerilim, özellikle oyuncular için endişe vericidir ve Jeff ve Judy’ye ağır bir yük getirir. (“Moscow Moscow Moscow Moscow Moscow Moscow” ve “Significant Other” filmlerinde öne çıkan Goldberg, alaycılığın altında incinmeyi önerme konusunda çok başarılıdır.) Yakışıklı Mark (Evan Todd) ile tanıştıklarında ikisi arasındaki örtülü husumet doruk noktasına ulaşır. doğuştan bir yıldızın uysal, kayıtsız çekiciliğine sahip olan – ya da en azından oyunculuğuyla geçinebilen biri.

“Sahneye Giden Hangi Yol”un aklında, düz kadınlar ve gey erkekler arasındaki ilişkiyi kaplayabilecek gizli homofobi ve kadın düşmanlığı da dahil olmak üzere ciddi meseleler var. Nogueira’nın yazıları, öfkenin yüzeye çıkmasına izin verdiğinde en iyisidir, ancak tiyatro ile Jeff ve Judy gibi, oyununun özünde aşk mı yoksa sinizm hakkında mı olduğuna tam olarak karar veremiyor gibi görünüyor.

“Sahneye Hangi Yol”, saat 11’e eşdeğer bir yangına yol açar. Ancak birçok müzikal gibi, gösteri sonrasında ne yapacağını bilemez, bu yüzden Hail Mary pasosu gibi hissettiren bir hareketle büyük biter. Denemeyi izlemek eğlenceli, ama aynı zamanda kısa geliyor.

Sahneye Hangi Yol
22 Mayıs’tan itibaren Manhattan, MCC Theatre’da; mcctheater.org. Çalışma süresi: 1 saat 50 dakika.