Eski bir Amerikan Bale Tiyatrosu balerini olan Susan Jaffe, Kevin McKenzie 30 yıllık bir görev süresinin ardından 2022’nin sonunda şirketten ayrıldığında bu şirketin sanat yönetmeni olacak. Pazartesi günü açıklandı. Temmuz 2020’den bu yana Pittsburgh Bale Tiyatrosu’nun sanat yönetmenliğini yapan 59 yaşındaki Jaffe
, 1939’da Lucia Chase ve Richard Pleasant tarafından kurulduğundan bu yana topluluğu yöneten yedinci yönetmen olacak. şirket, performans sanatları için zorlu bir anda ve iki sezonun iptaline, tur ücretlerinin ve milyonlarca dolarlık bilet gelirlerinin kaybına neden olan pandemiden toparlanmasını denetlemek zorunda kalacak.
Jaffe, şirketinin ilk kez katıldığı Pittsburgh’da yaptığı bir telefon görüşmesinde, “Mesleki hayatımın 32 yılını geçirdiğim Bale Tiyatrosu’nda sanat yönetmenliğini üstlenmek büyük bir onur” dedi. “Swan Lake”in yeni versiyonunun performansı.
“Şirketin yapabileceği bale türleri, büyük klasik eserlerden repertuar programlarına kadar çeşitlilik, dünyanın en büyük eserlerine ve en büyük koreograflarına erişim; İlham verici bir şekilde programlama yapma fırsatına sahip olduğum için çok heyecanlıyım.”
Jaffe, neslinin uluslararası bir kariyer kuran az sayıdaki Amerikan balerinden biriydi. 18 yaşında, o zamanlar Bale Tiyatrosu müdürü olan Mikhail Baryshnikov’un, yıldız Alexander Godunov ile “Le Corsaire” den bir pas de deux dansı yapmak için onu kolordu balesinden çektiğinde bir peri masalı şov molası verdi – “sansasyonel bir ilk Anna Kisselgoff, The New York Times’da yazdı.
Bir anapara 1983’ten 2002’ye kadar dansçı olan Jaffe, dünyanın dört bir yanındaki büyük şirketlerle dans etti ve aralarında George Balanchine, Jerome Robbins, Jiri Kylian, Twyla Tharp ve Mark Morris’in de bulunduğu çok çeşitli koreograflarla çalıştı.
“Ama şarkı söyleyebilir mi?” McKenzie, niteliklerini sıraladıktan sonra bir telefon görüşmesinde şaka yaptı: “Sanatçı olarak önemli bir kariyere sahip, harika bir öğretmen ve koç olan, akademi ve bale dünyasında deneyime sahip, koreografisini yapmış ve onlarla ilişkiler kurmuş birisine sahipsiniz. koreograflar.”
“Bale Tiyatrosu’nda üç yönetmenle çalıştı” diye ekledi. “Bir çizginin organik devamı gibi geliyor.”
Performanstan emekli olduktan sonra, Jaffe yönetim kurulu başkanı Lewis S. Ranieri’nin danışmanı oldu ve yeni kurulan ABT Jacqueline Kennedy Onassis Okulu’nda öğretmenlik yaptı .
“Öğretmeye başladığımda, bu sanatın ilerlemesinin tek yolunun insanlardan geçtiğini anladım” dedi. “Alanımın efsaneleriyle çalışmıştım ve bu bilgiyi aktarmanın neredeyse bir görev, sorumluluk olduğunu hissettim.”
Jaffe, Bale Tiyatrosu’nun arama komitesi başkanı Susan Fales-Hill’in “ağları çok genişleten küresel bir arama” olarak tanımladığı dokuz aylık bir sürecin ardından atandı.
“Şirketin köklerini anlayan ancak ileriye dönük olacak birini arıyorduk” dedi, “salgının bize olabileceğini gösterdiği gibi dansı farklı şekillerde benimsemeye istekli olmak ve istekli olmak sorular sorun ve şu anda gerçekleşen ilginç konuşmaları yapın. Susan bunların hepsine sahipti.”
Fales-Hill, “Gerçekten en iyi döneminde olan bir kadının sahneye çıktığını görmek beni çok heyecanlandırıyor” diye ekledi.
Jaffe’nin Pittsburgh Bale Tiyatrosu’ndaki yönetmenlik görevinin çoğuna pandemi hakim oldu. Deneyimin zorlu olduğunu söyledi, ancak ona dansçılarla güven inşa etmenin önemini öğretti. “Bu işte birlikte olduğumuzu hissetmelerini istiyorum” dedi. “Pandemi sırasında, bunun sürekli bir çevre yaratmakla ilgili olduğunu anladım.”
Pittsburgh’dan önce, University of North Carolina Sanat Okulu’nda dans dekanıydı. Sanat yönetmeni rolü için yoğun bir hazırlık olduğunu söyledi ve ona liderlik ve yönetim hakkında bilgi verdi; Başarılı bir bağış toplama kampanyası yürüttü ve burslar ve bağışlar için toplanan yaklaşık 3.5 milyon dolar getirdi.
(Geçen yılın sonlarında North Carolina School of the Arts’a açılan davalar sorulduğunda, Jaffe, 2012’de göreve başlamadan önce bir dönemi kapsadıklarını söyledi. .)
Jaffe’nin devralacağı Bale Tiyatrosu kurumsal bir değişim geçiriyor , yakın zamanda yeni bir yönetici direktör olan Janet Rollé’yi ve yeni bir geliştirme şefi olan Stacy Margolis’i atadı.
Aynı zamanda son yıllarda kimlik bulmakta zorlanan bir firmadır. Son on yılda McKenzie, Bale Tiyatrosu’na bu kadar uzun süredir göz alıcı profilini kazandıran büyük uluslararası yıldızları ithal etmek yerine kendi yetiştirdiği dansçıları beslemeye odaklandı. Şirket, yıllık Metropolitan Opera House sezonu için ihtiyaç duyulan tam uzunlukta hikaye baleleri ile sonbahar sezonu için dağınık olsa da daha çeşitli bir repertuar arasında geçiş yapıyor. Dikkate değer yeni çalışmalarının çoğu, McKenzie’nin 2009 yılında rezidans sanatçısı olarak işe aldığı ve sözleşmesi gelecek yıl sona erecek olan koreograf Alexei Ratmansky’den geldi.
Jaffe’nin Bale Tiyatrosu vizyonunun geniş vuruşlarının, turneleri artırmayı ve işi gösteriler veya kısa performanslar şeklinde üniversitelere ve diğer alanlara taşıyarak bu seyahatler hakkında izleyicileri eğitmeyi içerdiğini söyledi. “Orada olmak önemli,” dedi, “biz Amerika’nın ulusal bale topluluğuyuz.”
Jaffe ayrıca, “klasik balenin güzelliğini ve derinliğini” korumak için – bazıları son yıllarda kültürel duyarsızlık nedeniyle eleştirilen – klasikleri güncelleme ihtiyacının yanı sıra çeşitli koreografların ve çeşitli koreografların önemini vurguladı. stiller.
“Koreografik olarak biraz daha risk almamız gerektiğini düşünüyorum” dedi. İsim belirtmeyi reddetmekle birlikte, uzun metrajlı balelerin yanı sıra daha kısa parçalar da sipariş etmek istediğini söyledi ve gözünü “yeni ve hayati hikayeler anlatan kadınlar ve harika işler çıkaran renkli insanlar da dahil olmak üzere bazı harika insanlar” üzerinde tuttu.
“Muazzam bir sanatçı” olarak adlandırdığı Ratmansky ile henüz konuşmadığını söyledi.
Jaffe, 2004’ten bu yana 20’den fazla eserin koreografisini yapmış olsa da, Bale Tiyatrosu’nda onun için bir öncelik olmayacağını söyledi ve “ilk işim topluluğu yönetmek” dedi.
Jaffe, şirket pandemi sırasında bir darbe almış olsa da, McKenzie’nin 1992’de Bale Tiyatrosu’nu devraldığında devraldığı derin borç ve organizasyonel kaosla karşı karşıya değil. 28,9 milyon dolarlık bir bağışa sahip olan şirketin, 2019’daki 45 milyon dolardan geçen yıl 30 milyon doların biraz altında bir işletme bütçesi vardı. Yönetim Kurulu Başkanı Andrew F. Barth, “Buna geri dönmek istiyoruz” dedi. Bale Tiyatrosu panosu. “Umut budur.”
Şirketin baleyi günümüzün sanatı olarak tutmak için nasıl sahne önü pozisyonu alabileceği sorulduğunda, Jaffe, yenilikçi yeni çalışmanın açıkça bir ilerlemeye işaret edeceğini ve bunun üzerine inşa etmenin önemli olduğunu söyledi. Pandemi sırasında dünyanın her yerinden çevrimiçi iş görmenin “göz açıcı” deneyimi.
“Daha geniş bir kitleye ulaşmaya devam etmek gerçekten önemli” dedi.
The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.