“Intregalde” izlerken gülmekten kaçının çünkü kahkahalarınız boğazınıza takılıp ölmek üzere bir yol bulacaktır. Fedakarlık ve hoşnutsuzlukları hakkında kurnaz, mordan bir şekilde komik, zaman zaman acımasız bir hiciv olan film, duygusal bir egzersiz sunuyor. Bir dakika, hikayeyi ve Rumen yardım çalışanlarının Noel için yiyecek ve ikramlar dağıtmasını izlemekten aldığınız güzel, sıcak duyguya odaklanıyorsunuz. Bir sonrakinde, onlar yönünü kaybederken ve iyi niyetleri gülünç bir şekilde ters giderken kıvranırsınız.

“Intregalde”nin kalbinde birey ve topluluk arasındaki gerilim ve kişisel çıkar ile başkalarını önemseme arasındaki asırlık çekişme vardır. Başkalarına ne borçluyuz? Kendimize ne borçluyuz? Film bariz cevaplar sunmuyor; tencereyi karıştırmakla daha çok ilgileniyor. Ama yine de, amfiler, ibadethaneler veya gazete köşeleri dışında her zaman sorulmayan türden arama sorularını kışkırtıyor. Yine de, eğer benim gibiyseniz, bunların – aceleyle gerbil tekerlekleriniz üzerinde koşmadığınız zaman – sizi rahatsız eden, düşüncelerinizi rahatsız eden ve uykunuzu getiren sorulardan bazıları olduğunu hayal ediyorum.

Hikaye, filme adını veren Romanya’nın kırsal kesiminde, güzel tepeler, geniş vadiler, asfaltsız yollar ve ürkütücü bir yalnızlık ile seyrek nüfuslu bir bölgede geçiyor. Orada, Bükreş’ten bir grup coşkulu gönüllü, yerel halka bağış dağıtmak için toplandı. Gönüllüler, büyük plastik poşetleri peynir, somon konservesi ve diğer ürünlerle doldururken enerji dolu görünüyor. Ortam iyimser, neredeyse baş döndürücü. Yönetmen Radu Muntean (senaryoyu da kendisi yazdı) sizi doğrudan, bağışların heyecanlı bir telaş içinde aceleyle toplandığı derme çatma depoya sürüklüyor.

Kamera mekanda enerjik bir şekilde hareket ederken, hemen coşkulu havayı yakalar (sanki o da bir gönüllüymüş gibi) ve dikkatinizi gizlice tek tek kişilere çeker. Yüklendikten sonra, gönüllüler çamurlu SUV’lara tırmanarak dünyayı daha iyi bir yer haline getirmek için bir insani yardım konvoyu oluşturur. Sen de biniyorsun, kamera bu insanlardan bazılarıyla birlikte takıldı. Hepsi mutlu görünüyor ve akıllı ve hoş görünüyor. Ama devam ederken, yolda ilerlerken, manzarayı hayranlıkla seyrederken, araba değiştirip mangal yapmak için bir koyun satın alırken, aynı zamanda keskin bir odak haline geliyorlar.

Bu karakterlere, gülümsemelerine ve SUV’ların onlarla bir tür komplo bağı oluşturan dar alanlarına çabucak alışıyorsunuz. Natüralist diyalog, açıklama konusunda hafiftir, bu nedenle onların geçmişleri hakkında çok az şey öğrenirsiniz. Bunun yerine, en öğretici şekilde yerel halkla nasıl davrandıkları ve konuştukları üzerinden ortaya çıkarlar. Bir hayır kurumu çalışanı, bir aileyi erken ziyaret ettikten sonra biraz fazla kendini beğenmiş bir şekilde “Bu insanlar için bir fark yaratıyor” diyor. Ziyaret iyi gidiyor, ancak gönüllüler fazlasıyla tanıdık ve cömertliklerini alanlarla bir grup fotoğrafı çektiklerinde, avcıların avlarıyla nasıl poz verdiğini düşündüm.

Birlikte bindiğiniz üç işçi kırsalın derinliklerine doğru araba sürdüğünde, zaman zaman acı verici komik sonuçlarla daha da kötüleşir. Işık azalmaya başladı ve yolu kaplayan ağaçlar gökyüzünü gizleyerek sahneyi karartıyor ve gerçekçiliğin dokusunu değiştiriyor. Arkadaki kadın Maria (Maria Popistasu), arkadaşlarına geçen sefer bu kadar uzağa gelip gelmediklerini sorar. Hayır, diyor av tüfeği kullanan Dan (Alex Bogdan). SUV’nin sahibi ama Ilinca (Ilona Brezoianu) kullanıyor. Sonra yolun ortasında küçük bir figür görürler. “Hareket et, Forrest Gump!” Şakalar. “Ona vurmadığına dikkat et!” Maria ciyaklıyor.

Bu figürün, elmacık kemikleri çökük ve şahin bir profili olan yıpranmış yaşlı bir adam olan Kente (Luca Sabin) olduğu ortaya çıkıyor. Hızla yaklaşan gece için yetersiz görünen kıyafetler içinde perişan bir şekilde giyinmiş, yardım görevlilerini selamlıyor ve eğlenceli bir şekilde saçma, kafa karıştırıcı bir sohbet başlatıyor. Kente bir değirmen hakkında gevezelik ediyor; işçiler ne yaptıklarını açıklamaya çalışırken bile onun ne hakkında olduğunu anlamakta zorlanıyorlar. Herkes farklı amaçlarla konuşuyor, sinirleri yıpratıyor. Ancak Kente bir asansör istediğinde, işçiler hemfikirdir; bu, bir dizi talihsizlik başlatan ve filmin etik rotasını belirleyen bir karardır.

Forrest Gump gibi, Kente de daha az şirin olsa da bir muammadır. Sersemlemiş ve şanssız görünüyor ve bilişsel olarak zorlanabilir, ancak aynı zamanda katı, tutarsız, çileden çıkaran ve kurnaz. Kutsal bir aptal mı, bir düzenbaz mı yoksa kurtarılmaya ihtiyacı olan kayıp bir ruh mu? Başka ne olursa olsun, işçiler arasındaki dinamiği hızla değiştiren ve dayanışmalarını aşındıran bir takoz haline gelir. Maria, Dan ve Ilınca’nın Kente ve onunla ne yapmaları gerektiği hakkında fikirleri var ve fikirlerinin neredeyse her biri kötü.

“Intregalde”yi ilk izlediğimde, işçilerde ne kadar saf ya da kötü düşünülmüş olursa olsun, kurtarıcı oynama arzusunu fark ettim. Yine de film, burjuva iyilikseverliğinin bir şişkinliği olarak okunabilirken, Muntean, dünya dediğimiz korku şovunda karakterlerini cezalandırmıyor ve izleyicilerini suç ortakları için tokatlamıyor. Geçenlerde tekrar izlediğimde, mizah, hassasiyet ve film yapımının dehası parıltılarıyla, nezaket test edildiğinde, maskeler düştüğünde ve kişisel çıkarların serbest kaldığında neler olduğuna bakan bir film gördüm. Her şey bir karmaşa ve biz de öyleyiz ki bence Muntean’ın amacına çok uygun.

Intregalde
Derecelendirilmemiş. Süre: 1 saat 44 dakika. Rumence, altyazılı. Sinemalarda.

The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.

About Post Author

HaberSeçimiNet sitesinden daha fazla şey keşfedin

Okumaya devam etmek ve tüm arşive erişim kazanmak için hemen abone olun.

Okumaya Devam Edin