ABD, Virüsle Zarar Görmüş Hindistan Materyallerini Aşılar İçin Gönderecek
WASHINGTON – Hindistan’daki yıkıcı koronavirüs artışını ele almak için artan baskı altındaki Biden yönetimi, Pazar günü yaptığı açıklamada …
WASHINGTON – Hindistan’daki yıkıcı koronavirüs artışını ele almak için artan baskı altındaki Biden yönetimi, Pazar günü yaptığı açıklamada, aşılar için hammadde ihracatı yasağını kısmen kaldırdığını ve aynı zamanda Hindistan’a hızlı bir şekilde terapötik maddeler tedarik edeceğini söyledi. teşhis test kitleri, vantilatörler ve kişisel koruyucu donanım.
Ulusal Güvenlik Konseyi sözcüsü Emily Horne yaptığı açıklamada, “Tıpkı, hastanelerimiz pandeminin başlarında zorlandığı için Hindistan’ın Amerika Birleşik Devletleri’ne yardım göndermesi gibi, Amerika Birleşik Devletleri Hindistan’a ihtiyaç duyduğu anda yardım etmeye kararlıdır” dedi. Pazar günü.
Yönetim için ani bir değişiklik olan duyuru, Başkan Biden’in ulusal güvenlik danışmanı Jake Sullivan’ın Hindistan’daki mevkidaşı Ajit Doval ile günün erken saatlerinde bir telefon görüşmesi yapmasının ardından geldi ve Hindistan hükümeti 349.000’den fazla yeni enfeksiyon rapor etti. tek bir gün için dünya rekoru. Bayan Horne, Amerika Birleşik Devletleri’nin, AstraZeneca aşısının Hindistan yapımı versiyonu olan “Covishield aşısının Hindistan üretimi için acil olarak gerekli olan spesifik hammadde kaynaklarını belirlediğini” söyledi.
Hindistan’daki durum çok kötü. Ülke, salgın başladığından bu yana herhangi bir ülkenin yaşadığı belki de en kötü krize tanık oluyor, hastaneler dolup taşıyor ve çaresiz insanlar doktorları görmek için sırada bekliyorlar ve gerçek ölü sayısının resmi olarak bildirilenden çok daha yüksek olduğuna dair kanıtlar artıyor. Yetkililer, vakalardaki artışın arkasında ölümcül yeni bir varyant olduğu düşünüldüğünden, oksijen ve koruyucu donanım da dahil olmak üzere ikmal malzemelerinin umutsuzca azaldığını söylüyorlar.
Pek çok Hintli, dünyanın en büyük aşı üreticisi olan ülkelerinin kendi aşılama kampanyasında bu kadar geride kalmasından dolayı hayal kırıklığına uğruyor. New York Times veri tabanına göre, Hindistan kendi topraklarında iki aşı üretiyor olsa da, Hintlilerin yüzde 10’undan daha azı bir doz bile aldı ve sadece yüzde 1,6’sı tamamen aşılanmış durumda.
Yine de, geçen hafta tüm dünyada dolaşan gergin hastaneler ve toplu ölü yakma alanlarından gelen turuncu alevlerin korkunç görüntüleri bile, Amerika Birleşik Devletleri’nin Hindistan’daki dalgalanma ile mücadele çabalarını genişletmesi için baskı arttıkça geri çekildi. Bay Biden için Hindistan’daki kriz, rakip güçlerin çatışması anlamına geliyor. Başkan, Amerika’nın küresel sağlıkta bir lider olarak yerini geri getirme sözü vererek göreve geldi ve salgının ülke sınırlarında bitmediğini defalarca söyledi.
Ama aynı zamanda selefinin “Önce Amerika” yaklaşımının mirasıyla da boğuşuyor ve her Amerikalının aşı olma şansı bulamadan, aşıları bırakma tehdidine karşı dünyaya yardım etme içgüdülerini tartması gerekiyor. Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezlerine göre Pazar günü itibarıyla Amerikalıların yüzde 28,5’i tamamen aşılanmıştı ve yüzde 42,2’si en az bir doz almıştı.
Bay Biden, geçen ay, yardım etmek için mali destek sağlamayı taahhüt ettikten sonra, “Önce Amerikalılara bakıldığından emin olmak için başlayacağız, ancak daha sonra dünyanın geri kalanına yardım etmeye çalışacağız” dedi. Hindistan’ın önde gelen aşı üreticilerinden Biological E, 2022’nin sonunda en az bir milyar doz koronavirüs aşısı üretiyor.
Ancak Bay Biden’ın taahhütleri ancak şimdiye kadar gitti. Hindistan ve Güney Afrika, Dünya Ticaret Örgütü’nden, daha yoksul ülkelere koronavirüs aşılarının ve tedavilerinin jenerik versiyonlarına daha kolay erişim sağlayacak bir uluslararası fikri mülkiyet sözleşmesine geçici olarak feragat etmesini istedi. Yönetim bu talebi engelliyor.
Pazar günü yaptığı açıklamada, geçici feragat talebinde ön saflarda yer alan Kaliforniya Demokrat Temsilcisi Ro Khanna, “Biden yönetimi hala daha fazlasını yapabilir” dedi.
Bay Khanna ayrıca Amerika Birleşik Devletleri’nden – bu ülkede dağıtımı onaylanmayan – AstraZeneca aşısının dozlarını Kanada ve Meksika için olduğu gibi Hindistan’a serbest bırakması için çağrıda bulundu.
Amerika Birleşik Devletleri’nde on milyonlarca AstraZeneca aşısı stoklanmış durumda ve Bay Biden geçen hafta daha fazlasını paylaşmayı düşündüğünü söyledi. Ancak aşı, olası kontaminasyon endişeleri nedeniyle üretimin durdurulduğu Baltimore’daki Emergent BioSolutions tesisinde üretildi.
Başkan Çarşamba günü, “Kullanmadığımız bazı aşılarla ne yapılacağına bakıyoruz” dedi. “Gönderilmelerinin güvenli olduğundan emin olmalıyız. ”
Pazar günü yapılan açıklamada, Amerika Birleşik Devletleri’nin Hindistan’a doğrudan aşı gönderme olasılığına değinilmedi. Ancak Pazar günü ABC’nin “Bu Hafta” programına katılan ülkenin önde gelen bulaşıcı hastalık uzmanı Dr. Anthony S. Fauci, ABD’nin oraya AstraZeneca aşısının bazı dozlarını göndermeyi düşüneceğini söyledi.
Dr. Fauci, “Şu anda sizinle politika için konuşmak istemiyorum, ama demek istediğim, bu kesinlikle aktif olarak dikkate alınacak bir şey,” dedi.
Hindistan, dünyanın en büyük aşı üreticisi olan Serum Institute of India’ya ev sahipliği yapmaktadır. Ancak aşı üretimi, Hindistan’daki 1.3 milyar insanın ihtiyaçlarının gerisinde kaldı. Enstitünün genel müdürü Adar Poonawalla, Nisan ayı ortasında Twitter üzerinden Bay Biden’a başvurdu.
“Aşı üretiminin artması için ABD’nin hammadde ihracat ambargosunu kaldırmanızı alçakgönüllülükle rica ediyorum” diye yazdı.
Ancak Pazar gününe kadar yönetim direndi. Perşembe günü Amerika’nın yasağını neden kaldırmayacağı sorulan Dışişleri Bakanlığı sözcüsü Ned Price gazetecilere verdiği demeçte, “Amerika Birleşik Devletleri, Amerikan halkını aşılamak için her şeyden önce iddialı ve etkili ve şimdiye kadar başarılı bir çaba gösteriyor. ”
Direniş, Hintli politikacıların ve sağlık uzmanlarının eleştirileriyle karşılandı.
En çok etkilenen şehirlerden biri olan Mumbai’den bir politikacı olan Milind Deora, Twitter’da “Aşı stoklayarak ve aşı üretimi için gerekli olan önemli hammaddelerin ihracatını engelleyerek, stratejik Hint-ABD ortaklığını baltalıyor” dedi.
Hindistan’a koruyucu donanım ve hammadde konusunda yardım etmenin yanı sıra Bayan Horne Pazar günü Amerika Birleşik Devletleri’nin Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezlerinden bir halk sağlığı danışmanları ekibi görevlendireceğini söyledi.
Jeffrey Gettleman, Yeni Delhi’den ve Washington’dan Chris Cameron’dan haberlere katkıda bulundu.
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.