MELBOURNE, Avustralya – Avustralyalı yetkililer geçen hafta koronavirüs nedeniyle ülkenin 2022 ortalarına kadar sınırlarını tam olarak yeniden açmasının mümkün olmadığını açıkladığında, tepki hemen artmaya başladı.
Eleştirmenler, Avustralya’nın “münzevi bir ulus olma riskiyle karşı karşıya olduğu konusunda uyardı. Aylardır evlerine dönmek için mücadele eden Avustralya diasporası üyeleri bunu başka bir darbe olarak gördü. Duyuru iş dünyası, hukuk ve akademik liderlerden ciddi uyarılar aldı.
Anketler, sınırları kapalı tutmanın popüler bir fikir olduğunu gösteriyor. Ancak muhalefet, hükümet tarafında siyasi oportünizm görüyor. Diğerleri, devam eden bir izolasyonizm politikasının, gençlerin uzun süreli ekonomik kayıp ve sosyal dislokasyon nedeniyle “kaybedilen bir on yılla karşılaşabilecekleri” anlamına geldiğini tahmin ediyor.
Avustralyalı yetkililer, uluslararası seyahat üzerindeki kısıtlamaların – dünyanın en katı olanlarından bazıları – ülkenin virüsü ezmekte bu kadar başarılı olmasının ana nedeni olduğunu iddia ediyor. Hükümet, daha erken bir yeniden açılışı düşünmek için birçok çevreden gelen baskıya direniyor, Başbakan Scott Morrison Salı günü, “Avustralyalıların hayatlarıyla ilgili risk almayacağım. “
Avustralya’nın Covid-19 nedeniyle sınırlarını bu kadar uzun süre kapalı tutma niyetinde olduğunu açıklayan tek ülke olduğuna inanılıyor. Yetkililer, vatandaşların ve daimi ikamet edenlerin cenaze törenleri gibi durumlar için muafiyet başvurusunda bulunmalarını zorunlu kılarak yalnızca uçmayı değil, aynı zamanda uçmayı da zorlaştırdı. Bir grup uzman, “Yeniden Açılmaya Yönelik Bir Yol Haritası” başlıklı bir raporda, ülkeye ve özellikle gençlerine uzun süreli zararlar konusunda uyarıda bulunuyor.
Sidney Üniversitesi’nden bir siyasi uzman ve raporun eş sponsoru olan Tim Soutphommasane bir röportajda, “Avustralya’nın tek başına gidebileceği ve Güney Pasifik’teki bu Shangri-La olabileceği yanılsaması var” dedi. Ama bence bu yanlış bir görüş. Aşılanmış nüfusa sahip diğer ülkeler yetenekli göçmenleri çekebilecek, üniversitelerini uluslararası öğrencilere açabilecek. “
Melbourne Havaalanı geçen ay. Kredi. . . Asanka Ratnayake / Getty Images
“Avustralya ticaret yapan bir ülkedir; göçmen bir millet ”diye ekledi. “Toplumumuz, kültürümüz ve ekonomimiz küreselleşmiş bir dünyaya bağlıdır. Avustralya artık dünyaya sırtını dönmemeli ve münzevi bir ulus haline gelmemelidir. ”
Muhalefetteki İşçi Partisi hükümeti siyaset yapmakla suçladı. Bir sonraki federal seçimin tarihi henüz belirlenmedi, ancak Mayıs 2022’ye kadar gerçekleşmesi gerekiyor. Yakın zamanda yapılan bir anket, Avustralyalıların dörtte üçünün bunu desteklediğini gösteren sınırların kapatılması siyasi açıdan avantajlı.
“Söyledikleri şey, ‘Seçimden sonra açılacağız. Ondan önce, her gün farklı bir cevap vereceğiz, “dedi İşçi Partisi lideri Anthony Albanese.
Yurtdışındaki Avustralyalılar için, ülke dışında tutulmanın etkileri şiddetli olmuştur. Birçoğunun Hindistan’dan evlerine uçması, orada şiddetli Covid krizi nedeniyle haftalarca yasaklandı. Ülke seyahat kısıtlamalarına kayıtsız kalmayı reddettiği için on binlerce kişi ailelerinden ayrıldı veya hayatlarını askıya aldı.
Londra’da yaşayan Avustralyalı bir avukat Madeleine Karipidis için seyahat engelleri onu sert bir adım atmaya itti. Yedi yıl önce anavatanı Avustralya’dan Londra’ya taşındı. Bir yıl boyunca ailesini görebilmek için eve gidemedikten sonra ve hükümetin geçen hafta uzatılmış kapatma kararını açıklamasının ardından, İngiliz vatandaşlığına başvurma sürecine başladı.
“Sanırım daha az Avustralyalı hissediyorum,” dedi. “Söylemesi şaşırtıcı bir şey ama kendimi ikinci sınıf bir vatandaş gibi hissediyorum. ”
Artık birlikte büyüdüğü değerlerin – Avustralyalıların dediği gibi dostluk ve kriz zamanlarında birbirlerine yardım etme – günümüz Avustralya’sına yansıyan değerlerini göremediğini söyledi. “U.K’nin beni asla kilitlemeyeceğini hissediyorum,” diye ekledi.
Bayan Karipidis’in iki büyükanne ve büyükbabası salgın sırasında öldü. Avustralya’nın gelenlerin sayısı üzerindeki katı haftalık sınırlaması nedeniyle defalarca uçuşları engelleyerek geri uçamadı. Bayan Karipidis, yakın zamanda gelişmiş yumurtalık kanseriyle savaşan annesini görmek ve 17 aylık oğlunu büyükanne ve büyükbabasına tanıtmak için çaresizdir.
“Buna daha ne kadar dayanabileceğimi bilmiyorum,” dedi.
Kapanışların etkisi, Avustralya’da daimi ikamet eden ve Sydney Üniversitesi’nde dilbilim profesörü olan Gwendolyn Hyslop için hem kişisel hem de profesyonel oldu. Kendisinin ve çocuklarının Amerika Birleşik Devletleri’nde ebeveynlerini tekrar ne zaman görebileceklerini bilmiyor. Ayrılmadan önce aşı olacağından emin olduktan sonra bile, yurtdışına çıkması ve Almanya’da prestijli, bir yıllık araştırma bursunu üstlenmesi için Avustralya seyahat muafiyeti nedeniyle reddedildi.
Dr. Hyslop, işe aldıkları araştırmayı yapamayan akademisyenler arasında hayal kırıklığının artacağı konusunda uyardı. “Benim gibi insanlar başka yerlerde fırsatlar arayacaklar” dedi. “Avustralya hükümeti, araştırmacıları diğer ülkelere kaptırma riskini alıyor. “
Bazı tıp uzmanları ve politikacılar aşı hedeflerinin sınırların yeniden açılmasıyla ilişkilendirilmesi çağrısında bulundu. Ancak aşılamanın yavaş hızı, hayal kırıklığını artırıyor. 25 milyon nüfusa sahip olan ülke, Mart ayı sonuna kadar 4 milyon insanı aşılamayı hedeflemişti, ancak şu ana kadar sadece 3,1 milyon aşı yaptı. Pazartesi günü açıklanan hükümet verileri, dağıtılanların dörtte biri olan 1,5 milyon aşı dozunun kullanılmadığını gösterdi.
Bazı Avustralyalılar, bir aşının risklerinin koronavirüsten hastalanma tehlikesinden daha ağır bastığını gördükleri için aşı rahatlığı da büyüyen bir endişe kaynağıdır.
Yine de hükümet, çoğu insanın yıl sonuna kadar aşılanacağını tahmin ediyor. Ancak Bay Morrison, “milyonlarca” çocuğu ve aşı olmamayı seçenleri dışarıda bıraktığı için bunun kendi başına sınırların yeniden açılmasını tetiklemek için yeterli olmayacağını söyledi. Aşıların yeni varyantlar ve mutasyonlarla başa çıkmak için donanımlı olmayabileceğini de sözlerine ekledi.
Avustralya’da daimi ikamet eden ve bir siber güvenlik danışmanı olan Owais Ahmed için, sınırın kapatılması hayatını belirsizliğe soktu. Ailesi ve nişanlısı Pakistan’da ve Avustralya’dan onları görmek için ayrılmaya çalışsa da muafiyet talepleri reddedildi.
Bay. Ahmed, geçen yıl sınırın kapatılmasını beklemekten mutlu olduğunu, ancak genişletilmiş kilitlemenin artık tıbbi olmaktan çok politik göründüğünü söyledi. Avustralya’da evlenme ve bir aile kurma planları duraksadı.
Sadece hayatıma devam etmek istiyorum, dedi.
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.