Biden, 11 Eylül’e kadar Afganistan’daki Tüm Muharebe Birliklerini Geri Çekecek
WASHINGTON – Başkan Biden, Amerikan muharebe birliklerini 11 Eylül’e kadar Afganistan’dan çekecek, ülkenin en uzun savaşına bir son verecek ve …
WASHINGTON – Başkan Biden, Amerikan muharebe birliklerini 11 Eylül’e kadar Afganistan’dan çekecek, ülkenin en uzun savaşına bir son verecek ve askeri danışmanlarının, ayrılmanın yüzlerce kişiyi gönderen aynı terörist tehditlerin yeniden dirilmesine neden olabileceği yönündeki uyarılarını geçersiz kılacak. son 20 yılda binlerce asker savaşa girdi.
Bay Biden, Pentagon’un Afgan güvenlik güçleri kendilerini Taliban’a karşı savunana kadar kalma çabasını reddederek, uzun süredir tartıştığı ancak asla kontrol etmediği bir politika hakkındaki görüşlerini zorla damgaladı. Şimdi, Afganistan’daki Amerikan askeri varlığına karşı yıllarca tartıştıktan sonra, cumhurbaşkanı, terörist saldırıların 20. yıldönümü için belirlenen son tarihle işleri kendi yolunda yapıyor.
Üst düzey bir Biden yönetim yetkilisi, cumhurbaşkanının “koşullara dayalı bir yaklaşımın” Amerikan askerlerinin ülkeyi asla terk etmeyeceği anlamına geleceğine inandığını söyledi. Duyurunun Çarşamba günü yapılması bekleniyor.
Bay Biden’in kararı, Başkan George W. Bush’un 11 Eylül saldırılarının ardından Usame bin Ladin’i ve Kaide yandaşlarını cezalandırmak amacıyla 11 Eylül saldırılarının ardından Afganistan’daki tüm Amerikan birliklerini çekecek. Taliban ev sahipleri tarafından Afganistan’da barındırılanlar.
Savaş, yaygın uluslararası destekle başlatıldı – ancak İngilizleri 19. yüzyılda Afganistan’dan çekilmeye ve 20. yüzyılda Sovyetler Birliği’ni geri çekilmeye zorlayan aynı uzun, kanlı, popüler olmayan bir slogan haline geldi.
Afganistan’da yaklaşık 2 trilyon dolara mal olan bir çatışmada yaklaşık 2.400 Amerikan askeri öldü. Bay Biden’in Kongre’deki Demokrat destekçileri, Cumhuriyetçiler bunun Amerikan güvenliğini tehlikeye atacağını söylese bile, geri çekilmeyi övdü.

Başkan Biden’ın kararı, 11 Eylül 2001’de New York City ve Pentagon’a yönelik saldırılardan sonra Başkan George W. Bush’un emrettiği bir çatışmada Amerika’nın sahadaki varlığını sona erdirecekti. Kredi. . . The New York Times için Anna Moneymaker
Virginia Demokrat Senatörü Tim Kaine yaptığı açıklamada, “ABD, 11 Eylül’de ABD’ye saldıranları yenmek için 2001 yılında Afganistan’a gitti” dedi. “Artık askerlerimizi eve getirmenin, ortak bir ulus için insani ve diplomatik desteği sürdürmenin ve karşılaştığımız en acil sorunlara Amerikan ulusal güvenliğini yeniden odaklamanın zamanı geldi. ”
Bir Irak savaş gazisi ve ilerici gaziler grubu VoteVets’in başkanı Jon Soltz, “konuşlandırıldıktan sonra konuşlandırıldıktan sonra sonu görünmeyen asker aileleri ve askerler için bunun ne kadar büyük olduğunu kelimeler yeterince ifade edemez. yirmi yılın bir parçası. “
Ancak Bay Biden’ın kararı Cumhuriyetçilerin tepkisini çekti.
Senato Silahlı Hizmetler Komitesindeki sıradaki Cumhuriyetçi olan Oklahoma’dan Senatör James M. Inhofe, “Bu pervasız ve tehlikeli bir karar” dedi. “Keyfi son tarihler büyük olasılıkla birliklerimizi tehlikeye atacak, kaydettiğimiz tüm ilerlemeyi tehlikeye atacak ve Afganistan’da iç savaşa yol açacak ve uluslararası teröristler için bir üreme alanı yaratacaktır. ”
Başkan Donald J.Trump, 1 Mayıs için bir geri çekilme tarihi belirlemişti, ancak bir dizi önemli dış politika kararını duyurması ve geri çevirmesiyle tanınıyordu ve Pentagon yetkilileri gecikme için baskı yapmaya devam etti. Afganistan’ın konuşlandırılmasına uzun süredir şüpheyle bakan Bay Biden, bu zaman çizelgesini değerlendirmek için ilk üç ayını ofiste geçirdi.
Afgan merkezi hükümeti, Taliban’ın ilerlemesini durduramıyor ve Amerikalı yetkililer, ülkede barış umutları hakkında acımasız bir değerlendirme sunuyor. Yine de Amerikan istihbarat teşkilatları El Kaide veya diğer terörist grupların ABD’yi Afganistan’dan vurmak için acil bir tehdit oluşturduğuna inanmadıklarını söylüyor. Bu değerlendirme, geri kalan güçlerin çoğunu ülkeden çekmeye karar verdiği için Biden yönetimi için kritik öneme sahipti.
Üst düzey bir yönetim yetkilisi, askerlerin çekilmesinin 1 Mayıs’tan önce başlayacağını ve sembolik tarih olan 11 Eylül’den önce sona ereceğini söyledi. Yetkili, NATO askerlerini geri çekmeye yönelik her türlü saldırının güçlü bir yanıtla karşılanacağını söyledi.
Taliban liderleri, sürenin aşılmasının, güçlerinin tekrar Amerikan ve koalisyon birliklerine saldırmaya başlayacağı anlamına geleceğini uzun zamandır taahhüt ettiler. Trump yönetimi sırasında müzakere edilen bir geri çekilme anlaşması uyarınca, Taliban bu saldırıları çoğunlukla durdurdu – ancak geçtiğimiz haftalarda, Afganistan’ın güney ve doğusundaki Amerikan üslerini roketledi.
Salı günü kamuoyuna yapılan açıklamalarda, Taliban liderleri Bay Biden’ın tam bir geri çekilme kararına değil – ülke çapında isyancı ilerlemeleri durdurmada yetersiz olduğu kanıtlanmış zayıf bir merkezi hükümeti geride bırakarak – daha çok yönetimin ıskalayacağı gerçeğine odaklandılar. 1 Mayıs son tarih.
Taliban sözcüsü Zabihullah Mücahid yerel televizyonda “1 Mayıs’tan sonraki gecikmeyi kabul etmiyoruz” dedi. “1 Mayıs’tan sonraki herhangi bir gecikme bizim için kabul edilemez. “
Afganistan’da Amerikan liderliğindeki savaş, geçtiğimiz yirmi yılda birkaç kez kazanıldı ve kaybedildi.
Görece az sayıda Özel Harekat kuvvetlerinin Amerikan hava saldırılarının desteklediği yerel Afgan milisleriyle ortaklık kurduğu ilk harekat, 2001’in sonlarında ve 2002’nin başlarında Kaide ve Taliban liderlerini çoğunlukla Pakistan’a kaçmaya zorlamada hızlı bir şekilde başarılı oldu.
Pek çok askeri analist, misyonu – yalnızca sınırlı sayıda kara birliklerinin konuşlandırılmasıyla elde ettiği hızlı başarıyı – planlamanın ve savaşın neredeyse başyapıtı olarak övdü.
Savaş daha sonra bir terörle mücadele misyonundan ulus inşasına, demokratikleşmeye ve kadınlar için hakların güvence altına alınmasına adanmış bir misyona doğru gelişti ve genişledi. Ancak etkili yerel güvenlik güçlerinin yaratılamaması, Taliban’ın geri dönüş yapmasına olanak tanıdı ve 2009’dan itibaren yabancı askerlerin ülkeye geri dönmesine neden oldu, bu da ikinci bir işgal anlamına geliyordu.
Nitekim bölgeler Taliban savaşçılarından temizlendi. Ancak bu başarının da sürdürülemez olduğu ortaya çıktı. Ve Amerika Birleşik Devletleri’nin 11 Eylül sonrası savaşlarında bir başka cephede, Afganistan’daki ilk zafer, Bush yönetiminin 2003’ün başlarında Irak’ı işgal etme kararının da benzer ve hızlı bir başarı getireceğine inanmasına yol açmış olabilir.
Biden yönetimi yetkilileri, ABD’nin bölgedeki Amerikan birliklerini Afganistan’a ve Taliban’a göz kulak olması için yeniden konumlandıracağını ve Taliban’ı, Amerika veya Amerika’da terörist tehdidin yeniden ortaya çıkmayacağı taahhüdünde tutacağını söyledi. Afganistan’dan Batı çıkarları.
Ancak bunun ne anlama geldiği veya yeniden konumlandırılan güçlerin, örneğin kırılgan Afgan hükümetini veya Afgan ulusal güvenlik güçlerini korumak için ne kadar ileri gideceği belirsizdi.
Biden yönetim yetkilileri, standart bir uygulama olan Afganistan’daki Amerikan diplomatik varlığını korumak için bazı askerlerin ülkede kalacağını söyledi.
Bay. Biden’in üst düzey yardımcıları, eğer tüm Batılı birlikler ayrılırsa, Afganistan’ın başkenti Kabil’de meydana gelen tam bir güvenlik çöküşünün risklerinin son derece farkında olduğunu ve bir Saygon düşüşü senaryosunu gizlice rahatsız edici olarak tanımladığını söyledi.
Ancak son haftalarda yapılan özel toplantılarda, başkan ayrıca geriye kalan küçük Amerikalı birliğinin, yaklaşık 800.000 ABD askerinin konuşlandırıldığı 20 yıl sonra herhangi bir şey yapıp yapamayacağını veya onları eve getirmenin mümkün olup olmayacağını da sorguladı. Savaş ve yeniden inşa çabalarının maliyeti yaklaşık 2 trilyon dolar olarak tahmin ediliyor.
Bay Biden’ın, Başkan Barack Obama’nın başkan yardımcısıyken kendi eğilimi, esas olarak terörle mücadele misyonlarını yürütmek için asgari bir Amerikan varlığına yönelikti. Ancak başkan yardımcılarının dediği gibi, Bay Biden, bu tür içgüdüleri takip etmenin Taliban’ın ezici hükümet güçleri ve Afganistan’ın önemli şehirlerini ele geçirmesi açısından çok büyük bir risk oluşturup oluşturmayacağını değerlendirmelidir.
Taliban sözlerini yerine getirmezse, yönetimin El Kaide’nin ülkede daha büyük bir varlık oluşturmasını engelleme taahhüdünü nasıl yerine getireceği ve muhtemelen onu ABD’ye karşı saldırılar başlatmak için bir sığınak olarak nasıl kullanacağı belirsizdir. terör örgütü ile bağları var.
Ordunun Merkez ve Özel Harekat Komutanlıklarından emekli General Joseph L. Votel, bir e-postada, “İmkansız olmasa da, bunun terörle mücadele hedeflerimize odaklanmamızı çok daha zor hale getireceğini düşünüyorum” dedi. Etkili terörle mücadele “iyi bir istihbarat, iyi ortaklar, iyi yetenekler ve iyi erişim gerektirir” diye ekledi.
General Votel, “Bunların hepsine meydan okunacak,” dedi.
Amerika Birleşik Devletleri, Basra Körfezi bölgesinde ve Ürdün’de bir hava üsleri takımyıldızına sahiptir ve Pentagon, Katar’da büyük bir bölgesel hava karargahı işletmektedir. Ancak uzun menzilli bombardıman uçağı veya silahlı insansız hava aracı görevlerini başlatmak riskli ve zaman alıcıdır ve aniden ortaya çıkan veya vurma mesafesinden çıkmak için zamanı olan düşman hedeflerle mücadelede mutlaka etkili değildir.
Amerika Birleşik Devletleri, Afganistan’da beyan edilen birlikler yerine, en tehlikeli Kaide veya İslam Devleti tehditlerini bulmak ve bunlara saldırmak için büyük olasılıkla gizli Özel Harekat kuvvetleri, Pentagon müteahhitleri ve gizli istihbarat görevlilerinin gölgeli bir kombinasyonuna güvenecektir. yetkililer dedi.
Bay Biden’ın geri çekilme kararı The Washington Post tarafından Salı günü erken saatlerde bildirildi.
Afganistan’da kalan askerleri daha uzun süre tercih eden askeri ve diğer yetkililer, daha yavaş bir geri çekilmeyi savunmak için benzer bir gizli istihbarat değerlendirmesi kullandılar ve Amerikan birliklerinin çıkışının daha geniş bir iç savaşı ve nihayetinde terörist grupların geri dönüşünü başlatabileceğinden endişelendiler.
Ve yeni geri çekilme tarihi, Afganistan’ın kuşatma altındaki güvenlik güçlerine – büyük olasılıkla yaz boyunca Amerikan askeri desteğiyle desteklenecek – biraz nefes aldırırken, Başkan Ashraf Ghani’nin yönetiminin kaderi belirsizliğini koruyor.
Afgan hükümeti ile Taliban arasında Eylül ayında Katar’ın Doha kentinde başlayan barış görüşmeleri büyük ölçüde durdu. Biden yönetimi, süreci bir kez daha başlatmak amacıyla Türkiye’de yeni bir müzakere turu için bastırdı – geçici olarak 24 Nisan’da planlandı. Fikir, her iki tarafın da gelecekteki bir hükümet için bir tür çerçeve üzerinde anlaşması ve Kalıcı bir ateşkes, ancak uzmanlar, Taliban’ın Afgan’ı askeri olarak yenebileceklerine inandığı için bunun pek olası olmadığını düşünüyor.
Geçen yıl boyunca, Afgan güvenlik güçleri tekrarlanan Taliban saldırılarından topraklarını kaybetti ve isyancıları geri püskürtmek için Amerikan hava gücüne güvendi. Riskler yüksek ve Afgan hükümetinin inanılırlığının azalmasıyla, milisler – 1990’larda Afgan iç savaşı sırasında bir zamanlar ana güç sahipleri – yeniden silahlandı ve yeniden ortaya çıktı, hatta bazı bölgelerde Afgan güvenlik güçlerine meydan okudu. Pek çok Afgan, ortaya çıkışlarını ülkelerinin önünde olacakların rahatsız edici bir işareti olarak gördü.
Afgan yetkililer, Bay Biden’in Afganistan’daki Amerikan askerlerini geçen yılki barış anlaşmasında belirtildiği gibi 1 Mayıs tarihine kadar tutma kararının Kabil’deki hükümete isyancı gruptaki yaklaşık 7.000 Taliban tutsağını serbest bırakması için baskı anlamına gelmesinden korkuyor. uzun zamandır serbest bırakılmayı istedi.
Şu anda, kalan mahkumlar ve Birleşmiş Milletler yaptırımlarının kaldırılması, Amerika Birleşik Devletleri’nin Taliban üzerindeki son kozlarından bazılarıydı. Ancak Afgan hükümeti, daha fazla mahkumun serbest bırakılmasına şiddetle karşı çıktı.
Helene Cooper ve Eric Schmitt, Washington’dan ve Thomas Gibbons-Neff, Afganistan’dan Kabil’den haber yaptı. Habercilik, Washington’dan Julian E. Barnes ve Michael Crowley ve Kabil’den Najim Rahim ve Fahim Abed tarafından yazılmıştır.
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.