Biden, Küresel Aşı Eksikliğini Ele Almak İçin İlk Geçici Adımları Attı

WASHINGTON – Fazla koronavirüs aşılarını muhtaç ülkelere bağışlaması için yoğun baskı altında bulunan Başkan Biden, küresel kıtlığı başka bir şekilde ele almak için Cuma günü harekete geçti ve küresel aşı üretim kapasitesini genişletmek için Japonya, Hindistan ve Avustralya ile ortaklık kurdu.

Dört ülkenin liderlerinin sanal bir toplantısı olan sözde Quad Zirvesi’nde duyurulan bir anlaşmada, Biden yönetimi Hindistan’ın önde gelen aşı üreticilerinden Biological E’nin en az 1 milyar doz koronavirüs üretmesine yardımcı olmak için finansal destek sağlamayı taahhüt etti. 2022’nin sonunda aşılar.

Bu, Güneydoğu Asya ve ötesinde, Amerikalıların aşıları için yaygara koparırken, önümüzdeki aylarda doz ihraç etmekten iç politikanın geri dönüşünü riske atmadan, akut bir aşı kıtlığını giderecektir.

Amerika Birleşik Devletleri, koronavirüs aşılarını bir diplomasi aracı olarak sıralama yarışında Çin, Hindistan ve Rusya’nın çok gerisinde kaldı. Aynı zamanda, Bay Biden, yönetiminin erzakları erişim için çaresiz olan muhtaç ülkelere kanalize etmesini isteyen küresel sağlık savunucularının aşı istifleme suçlamalarıyla karşı karşıya.

Amerikalıların önce geldiği konusunda ısrar eden başkan, İngiliz-İsveç şirketi AstraZeneca tarafından yapılan on milyonlarca doz aşı Amerika’da boş dursa bile, Amerikan yapımı aşıları dağıtmak için herhangi bir somut taahhütte bulunmayı şimdiye kadar reddetti. üretim tesisleri.

Biden bu hafta, “Bir fazlalığımız varsa, bunu dünyanın geri kalanıyla paylaşacağız,” dedi ve ekledi: “Önce Amerikalıların bakımının yapıldığından emin olacağız, ancak biz O zaman dünyanın geri kalanına yardım etmeye çalışacağız. ”

Aslında, cumhurbaşkanının son günlerde verdiği vaatleri yerine getirmek için yurt içinde önünde çok çalışması var: tüm eyaletler 1 Mayıs’a kadar tüm yetişkinleri aşıya uygun hale getirmeli, sonunda yeterli aşı dozu mevcut olacak. Mayıs’ın her Amerikalı yetişkini aşılamak ve 4 Temmuz’a kadar Amerikalılar halk sağlığı rehberliğini takip etmeye devam ederse, hayat normal bir görünüme dönmelidir.

Aşı tedariki bu hedefleri gerçekleştirme yolunda görünüyor, ancak başkan yine de dozları yönetmek ve nüfusun büyük kesimlerinde bunları alma konusundaki isteksizliğin üstesinden gelmek için altyapıyı oluşturmalıdır.

Yine de, Bay Biden, selefinin müttefikleri ve küresel ortaklarla ittifakları yıpratması ve gergin ilişkileri sonrasında ABD liderliğini yeniden dış politika gündeminin merkezi haline getirdi. Dışişleri bakanı Antony J. Blinken, BBC’nin yakın tarihli bir röportajında ​​küresel bir aşılama kampanyasının bu çabanın bir parçası olacağını söyledi; Washington, aşılar konusunda “uluslararası lider” olmaya “kararlı” olduğunu söyledi.

Dış politika uzmanları ve küresel sağlık aktivistleri, bunu yapmak için net diplomatik, halk sağlığı ve insani nedenler görüyorlar.

“ABD liderlerinin kendilerine şu soruyu sorma zamanı geldi: Bu salgın sona erdiğinde, dünyanın hayat kurtaran aşıların dağıtımına yardımcı olan Amerika’nın liderliğini hatırlamasını mı istiyoruz yoksa bunu başkalarına mı bırakacağız?” U2 şarkıcısı Bono tarafından kurulan ve kendini dünya yoksulluğunu ortadan kaldırmaya adamış bir kar amacı gütmeyen kuruluş olan One Campaign’in Kuzey Amerika yönetici direktörü Tom Hart dedi.

Grup, federal hükümetin 453 milyon fazla aşı dozu satın aldığını söylüyor. Biden yönetimini, Amerikalıların yüzde 20’si aşılandığında dozlarının yüzde 5’ini yurtdışında paylaşmaya ve aşılarını daha fazla Amerikalı aldıkça paylaşılan dozların yüzdesini kademeli olarak artırmaya çağırdı.

Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezlerine göre, Cuma günü Amerika Birleşik Devletleri’nde 18 yaş ve üstü kişilerin yüzde 13,5’i tamamen aşılanmıştır.

İç kamuoyundan daha az etkilenen Çin ve Rusya’nın otoriter hükümetleri, etki alanlarını genişletmek için şimdiden aşı kullanıyorlar. Biden yönetimi stratejisini Çin’in artan küresel nüfuzuna karşı koyma stratejisini planlarken, Pekin, Afrika, Latin Amerika ve özellikle Güneydoğu Asya arka bahçesi dahil olmak üzere birçok kıtadaki düzinelerce ülkeye aşı göndererek imajını parlatıyor.

Rusya, Biden yetkililerinin Avrupa Birliği’ni kıta üzerindeki Rus etkisine karşı birleşik tutmak istediği bir dönemde, Macaristan, Çek Cumhuriyeti ve Slovakya dahil olmak üzere Doğu Avrupa ülkelerine aşı sağladı.

Eski NATO büyükelçisi ve Chicago Küresel İşler Konseyi Başkanı Ivo H. Daalder, “Alaycı nedenlerle yapıyor olsalar bile, paylaşmaya daha istekli olan başkaları tarafından yenilebiliriz” dedi. “Sanırım ülkeler ihtiyaç duyduğumuzda bizim için kimin orada olduğunu hatırlayacaklar. ”

Amerika Birleşik Devletleri’nde ve dünyada ortaya çıkan endişe verici ve oldukça bulaşıcı yeni varyantlarla birlikte, halk sağlığı uzmanları, Amerikalıları korumak için denizaşırı insanları aşılamanın da gerekli olduğunu söylüyor.

“Amerikalıları uzun vadede güvende ve emniyette kılmak için temel bir strateji olarak Amerikalılara satılmalı ve son derece bölünmüş, zehirli bir Amerika’ya satılmalıdır” dedi küresel sağlık uzmanı J. Stephen Morrison. Stratejik ve Uluslararası Çalışmalar Merkezleri. Bunun imkansız olduğunu sanmıyorum. Sanırım Amerikalılar, değişkenlerle dolu bir dünyada, sınırlarımızın dışında olan her şeyin gerçekten hızlı hareket etme aciliyetini artırdığını anlamaya başlıyor. ”

Bay Blinken de BBC’ye şunları söyledi: “Dünyadaki herkes aşılanana kadar kimse tam anlamıyla güvende değil. ”

Beyaz Saray’a göre, Cuma günü zirve toplantısında duyurulan Dörtlü Aşı Ortaklığı, her ülkeden farklı taahhütler içeriyor.

Hintli aşı üreticisine sağlanan yardımın ötesinde, Amerika Birleşik Devletleri, yurtdışında aşılama kapasitesini artırmak ve halk sağlığı çabalarına yardımcı olmak için en az 100 milyon dolar taahhüt etti. Japonya, Hindistan hükümetine ihracata yönelik aşı üretimini genişletmesi için kredi sağlamak için “görüşmelerde” olduğunu ve gelişmekte olan ülkeler için aşılama programlarına yardımcı olacağını söyledi. Avustralya, Güneydoğu Asya’ya odaklanarak aşı ve teslimat desteği sağlamak için 77 milyon dolar katkıda bulunacak.

Dört ülke ayrıca bir Dörtlü Aşı Uzmanları Grubu üretim engellerini ve finansman planlarını ele almak için çalışacak üst düzey bilim adamları ve hükümet yetkilileri.

Bay. Morrison, yönetimin bu çabadan övgüyü hak ettiğini belirterek, “Diplomatik ustalık ve hız gösteriyor. Ancak aşırı yoksulluğa odaklanan One Campaign’in bir sözcüsü, grubunun hala Amerika Birleşik Devletleri’nin aşı stokları için bir plan görmek istediğini söyledi ve Afrika’nın kişi başına Asya’dan çok daha az doz uyguladığını kaydetti.

Bay Biden’ın aşı üretimini artırma çabaları, Amerika Birleşik Devletleri’nin yıl sonuna kadar bir milyar doz üretme yolunda ilerlemesine yardımcı oldu – Birleşik Devletler’deki yaklaşık 260 milyon yetişkini aşılamak için gereğinden çok daha fazla.

İlaç devi Merck’in Johnson & Johnson’ın tek dozluk aşısını üretmesi için yönetimin aracılık ettiği ve başkanın Çarşamba günü Beyaz Saray’da kutladığı bir anlaşma, bu hedefe ulaşılmasına yardımcı olacaktır. Yine Çarşamba günü, Bay Biden federal sağlık yetkililerine 100 milyon dozluk Johnson & Johnson aşısı sağlamaları için talimat verdi.

Yönetim, bu çabaların çocuklar için yeterli aşı, yeni varyantlarla ve öngörülemeyen olaylarla yüzleşmek için takviye dozları sağlamayı amaçladığını söyledi. Ancak Bay Biden’in koronavirüs yanıt koordinatörü Jeffrey D. Zients Cuma günü gazetecilere verdiği demeçte Johnson & Johnson ve Merck arasındaki anlaşmanın “kapasitenin genişletilmesine yardımcı olacağını ve nihayetinde dünyaya fayda sağlayacağını” söyledi. ”

Bay Biden, aşırı dozları verme zorunluluğuna direnmenin yanı sıra, Hindistan ve Güney Afrika’nın daha fakir ülkelere jenerik versiyonlara daha kolay erişim sağlayacak bir uluslararası fikri mülkiyet anlaşmasına geçici bir feragat talebini engelleyerek liberal Demokratların eleştirilerini çekti. koronavirüs aşıları ve tedavileri.

Kaliforniyalı liberal bir Demokrat olan Temsilci Ro Khanna, “Amerikalılar ile tedarikimize neden öncelik vermemiz gerektiğini anlıyorum – ödemesi Amerikalı vergi mükellefleri tarafından yapıldı, Başkan Biden Amerika başkanıdır” dedi. “Ancak ilaç şirketlerinin kârını diğer ülkelerdeki insanların haysiyetine göre önceliklendirmemiz için hiçbir neden yok. “

Bay. Biden geçtiğimiz günlerde Dünya Sağlık Örgütü tarafından desteklenen uluslararası aşı girişimi Covax’a 4 milyar dolarlık bağış yaptığını duyurdu. Düşük ve orta gelirli ülkelerdeki sağlık çalışanlarını desteklemeyi amaçlayan bir sivil toplum kuruluşu olan Frontline Health Workers Coalition’ın yöneticisi David Bryden, bu işçilere denizaşırı aşı uygulamalarını eğitmek ve onlara ödeme yapmak için umutsuzca paraya ihtiyaç olduğunu söyledi.

Başkan Biden, geçen ay Michigan’da bir Pfizer üretim tesisini gezerken. Yıl sonuna kadar bir milyar dozun mevcut olması için aşı üretimini artırmak için adımlar attı. Kredi. . . Doug Mills / The New York Times

Ancak bu bağış ve Quad’in aşı üretimine mali desteğinin Cuma günü duyurulması, halk sağlığı savunucularının ABD’nin hızla enjekte edilebilecek kullanıma hazır dozları derhal tedarik etmesini istemesi için hala yetersiz kalıyor. .

Quad’ın Güneydoğu Asya’ya odaklanması, büyük olasılıkla Pekin’in aşı dağıtım çabalarına odaklandığı bölgedeki Çin’e duyulan minnettarlığın farkındalığını yansıtıyor.

Bay Biden, dünyanın koronavirüs salgınından kurtulmasına yardımcı olarak görülüyorsa, Başkan George W. Bush’un 2000’lerde Afrika’daki AIDS krizine devasa bir halk sağlığı finansmanı yatırımıyla yanıt vermesi gibi, onun mirasının bir parçası olabilir. . On yıldan fazla bir süre sonra, Bay Bush ve Amerika Birleşik Devletleri, hükümetin 85 milyar dolar harcadığını ve 20 milyon hayat kurtardığını söylediği, Başkan’ın AIDS Yardımı için Acil Durum Planı veya Pepfar için kıtanın büyük bir bölümünde saygı görmeye devam ediyor.

Bay Bush yönetimindeki eski bir Beyaz Saray konuşma yazarı ve Pepfar programının hazırlanmasına yardımcı olan bir politika danışmanı olan Michael Gerson, etkisinin hem ahlaki hem de stratejik olduğunu ve programın Amerika Birleşik Devletleri’ne “muazzam miktarda iyi niyet kazandığını söyledi. ” Afrika’da.

“Bence buradaki ilke, ona en çok ihtiyaç duyanların nerede yaşarlarsa yaşasınlar onu almaları olmalı” dedi. “Liberya’da ön saflarda çalışan bir işçinin önünde 24 yaşındaki sağlıklı bir Amerikalıya aşı yaptırmak pek ahlaki bir anlam ifade etmiyor. ”

Ancak, “Amerikalı bir politikacı için bunu açıklaması çok zor. ”

Ana Swanson raporlamaya katkıda bulundu