Çarşamba Brifinginiz
(mtag101701) (mtag101702) (mtag101703) (mtag101703)Asya ve Avustralya, Delta varyantıyla savaşırken yeni kısıtlamaları ve isyancıların Tigray …
(mtag101701)
(mtag101702)
(mtag101703)
(mtag101703)
Asya ve Avustralya, Delta varyantıyla savaşırken yeni kısıtlamaları ve isyancıların Tigray’ın başkentini nasıl geri aldıklarını ele alıyoruz.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
(mtag101703)
(mtag101706)
(mtag101705)Cumartesi günü sokağa çıkma yasağı yürürlüğe girerken Sidney’deki Opera Binası.
(mtag101708)Kredi. . .
(mtag101708)Saeed Khan/Agence France-Presse — Getty Images
(mtag101708)
(mtag101708)
(mtag101709)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
(mtag101702)Asya’da yeni bir karantina döngüsü
(mtag101704)
(mtag101702)
Asya-Pasifik bölgesindeki yavaş aşılama kampanyalarına sahip ülkeler, yeni bir kısıtlama turuna başvurarak koronavirüsün daha bulaşıcı Delta varyantının yayılmasını yavaşlatmak için çabalıyor.
(mtag101704)
(mtag101702)
Bangladeş ve Malezya, sakinlerine evde kalmalarını emrediyor ve Bangladeş, kimsenin dışarı çıkmadığından emin olmak için sokaklarda devriye gezmek için asker gönderiyor. Avustralya’da yetkililer Sidney, Brisbane, Perth ve Darwin’de sıkı karantinalar uygulamaya koydu.
(mtag101704)
(mtag101702)
Yorgun sakinler, bazı durumlarda zaten birkaç karantinadan geçtikten sonra hüsrana uğruyor. Kuala Lumpur yakınlarındaki bir restoran sahibi, “Restoranım, sosyal mesafenin antitezi olan misafirperverliği ve paylaşılan yemekleri ile tanınıyor” dedi. İşi için bu kilitlenme bardağı taşıran son damla olabilir dedi.
(mtag101704)
(mtag101702)
Bağlam: Çalışmalar, kısmen aşılanmış olanlar için koruma önemli ölçüde daha düşük olsa da, Covid-19 aşılarının Delta varyantına karşı hala büyük ölçüde etkili olduğunu göstermiştir. Melbourne’den bir epidemiyoloji uzmanı, “Gerçekten yüksek bir aşılama oranı elde edebilseydik, bu oyunun gidişatını tamamen değiştirir” dedi.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
(mtag101702)İşte pandemiyle ilgili en son güncellemeler ve haritalar.
(mtag101704)
(mtag101702)
Diğer gelişmelerde:
(mtag101704)
-
(mtag101702)Hindistan’ın Maharashtra eyaleti, yeni artışlar için ilk savunma hattı olarak Reuters’in bildirdiğine göre, binlerce sağlık çalışanını Covid-19’lu çocuklara nasıl bakılacağı konusunda eğitiyor.
(mtag101704)
-
Broadway, Bruce Springsteen’in gösterisinin geri dönüşüyle ilk adımlarını attı. Geri tepme sadece tiyatro çalışanlarına değil, aynı zamanda tiyatro trafiğine dayanan birçok endüstrideki otel katiplerine, barmenlere, taksi şoförlerine ve işçilere de fayda sağlamayı vaat ediyor.
(mtag101704)
<saat/>
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)Salı günü Mekelle’de kutlamalar.
(mtag101708)Kredi. . .
(mtag101708)The New York Times için Finbarr O’Reilly
(mtag101708)
(mtag101708)
(mtag101709)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
(mtag101702)Etiyopyalı isyancılar bölgesel başkenti ele geçirdi
(mtag101704)
(mtag101702)
Etiyopya Ordusunun Tigray bölgesine saldırmasından sekiz ay sonra, iç savaş bir dönüş aldı: Tigrayan savaşçıları bölgesel başkent Mekelle’nin kontrolünü yeniden ele geçiriyor. Vatandaşlar sokaklarda bayramlaştı. İşte en son güncellemeler.
(mtag101704)
(mtag101702)
İsyancı güçler, ateşkes için çok az iştahlarının olduğunu belirtti. Üst düzey isyancı üyeler, savaşmaya devam edeceklerini ve Etiyopya birliklerine katılan Eritre güçlerini topraklarında takip etmeye hazır olduklarını söylediler.
(mtag101704)
(mtag101702)
Dramatik geri dönüş, geçen Kasım ayında haftalar içinde biteceğine söz verdiği bir saldırı başlatan Başbakan Abiy Ahmed’e bir darbe oldu. Eritre askerlerinin vahşet yapmakla suçlandığı sekiz aylık şiddetin ardından savaş artık uzayabilirmiş gibi görünüyor.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
(mtag101702) Gelgiti çevirmek: Savaş, açıkça savunmada olan Tigrayan kuvvetleriyle başladı. Yine de isyancılar yeniden bir araya gelmeyi başardılar. Ayrıca, işgal ve insan hakları ihlalleri, çok sayıda yeni üyeyi grubun kollarına atmaya itti.
(mtag101704)
(mtag101702)
Geçiş ücreti:Yaklaşık iki milyon kişi evlerinden oldu. Bölge, su ve eğitim eksikliği ve milyonlarca insanın açlıkla karşı karşıya olduğu bir kıtlık da dahil olmak üzere uzun bir kriz listesiyle karşı karşıya.
(mtag101704) <saat/>
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703) ABD hükümeti için tercüman olarak çalışan Afganlar, Cuma günü Kabil’deki Amerikan büyükelçiliği önünde protesto gösterisi düzenledi.
(mtag101708)Kredi. . .
(mtag101708)Mariam Zuhaib/Associated Press
(mtag101708)
(mtag101708)
(mtag101709)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
(mtag101702)U. S. general Afganistan’da bir iç savaş riski görüyor
(mtag101704)
(mtag101702)
Afganistan’daki ABD liderliğindeki misyonun komutanı General Austin Miller, ABD ve uluslararası birliklerin önümüzdeki haftalarda ayrılmaya hazırlanırken ülkenin kaotik, çok taraflı bir iç savaş yolunda olabileceği konusunda uyardı.
(mtag101704)
(mtag101702)
Miller, Kabil’deki nadir bir basın toplantısında yaptığı açıklamada, “İç savaş, devam ettiği yörüngede devam ederse kesinlikle görselleştirilebilecek bir yoldur.” Dedi. “Bu, dünya için bir endişe olmalı. ”
(mtag101704)
(mtag101702)
Geri çekilmenin ne zaman tamamlanacağı konusunda bir zaman çizelgesi sunmadı, ancak Eylül 2018’de başlayan komutasını yakında sona erdireceği bir noktaya geldiğini söyledi.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
(mtag101702) Washington’da Temsilciler Meclisi, orduyla birlikte çalışan binlerce Afganlının ABD’ye göç etmesine olanak sağlayacak bir süreci hızlandırmak için oy kullandı. Birçoğu tercüman, mühendis ve güvenlik görevlisi olarak çalıştı ve tehlikeye atıldı. onların işbirliğinden.
(mtag101704)
(mtag101702)
Kabil havaalanı: ABD ve Türkiye arasında, Taliban ilerlerken sivil havaalanının güvenliğini sağlamaya devam etme konusunda müzakereler sürüyor. Herhangi bir anlaşmaya varılmazsa, yardım gruplarının Afganistan’dan bağlantısı kesilebilir ve Kabil’de bir ABD büyükelçiliği ile diğer diplomatik misyonları sürdürme planları büyük olasılıkla bir kenara atılacaktır.
(mtag101704)
(mtag101702)
SON HABERLER
(mtag101708)
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)Jacob Zuma, Mayıs ayında Pietermaritzburg’daki yolsuzluk davası sırasında.
(mtag101708)Kredi. . .
(mtag101708)Phil Magakoe tarafından havuz fotoğrafı
(mtag101708)
(mtag101708)
(mtag101709)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
-
Güney Afrika’nın en yüksek mahkemesi, eski cumhurbaşkanı Jacob Zuma’nın yolsuzluk soruşturması önüne çıkma emrine karşı gelmesi nedeniyle hakaret suçlamasıyla 15 ay hapis cezasına çarptırılmasına karar verdi.
(mtag101704)
-
Hong Kong, Pekin’in bir ulusal güvenlik yasası uygulamaya koymasının üzerinden bir yıl geçtiği için, bir zamanlar sivil özgürlükler vahası olan günlük yaşamın dokusu saldırı altında.
(mtag101704)
-
(mtag101702) ABD’nin Kuzeybatısı hala sıcakta pişiyor, ancak okyanus havası dalgası biraz rahatlama sağladı. Portland, Ore. Pazartesi günü 116 dereceye (47 Santigrat) ulaştı. Salı günü sıcaklıkların 90’ların üstüne çıkması bekleniyor.
(mtag101704)
-
(mtag101702) ABD’deki bir federal yargıç, Federal Ticaret Komisyonu ve 40’tan fazla eyalet tarafından Facebook’a karşı açılan antitröst davalarını reddetti ve şirket için bir zafer.
(mtag101704)
-
(mtag101702)Hindistan’daki sağcı bir Hindu grubu, şirketin web sitesinde Jammu, Keşmir ve Ladakh gibi ülke dışındaki bölgeleri gösteren bir Hindistan haritası üzerinden Twitter’a şikayette bulundu.
(mtag101704)
-
(mtag101702)İngiltere, UEFA Euro 2020 çeyrek finalinde Almanya’ya karşı zafer kazandı.
(mtag101704)
-
(mtag101702) Wimbledon’ın ikinci gününde Ashleigh Barty, Carla Suarez Navarro’yu yendi ve Venus Williams maçı kazandı. Adrian Mannarino sakatlık nedeniyle emekli olduktan sonra Roger Federer ilk turunu kazandı.
(mtag101704)
(mtag101702)Bir Sabah Okuması
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)Bu ay bir Greenwich Village restoranı.
(mtag101708)Kredi. . .
(mtag101708)
(mtag101707)Clay Williams, The New York Times için
(mtag101708)
(mtag101708)
(mtag101709)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
(mtag101702) New York’un yemek sahnesi, pandeminin gerektirdiği yaratıcı dış mekan masa kurulumlarıyla dönüştürüldü. Ancak salgın azaldıkça ve kurallar gevşerken, şehir romantizmi nasıl canlı tutuyor? Yemek eleştirmenimizin bazı cevapları var.
(mtag101704)
(mtag101702)
SANAT VE FİKİRLER
(mtag101708)
(mtag101704)
(mtag101702)
Benin Bronzlarını Geri Verme
(mtag101704)
(mtag101702)
1897’de işgalci İngiliz askerleri, bugün Nijerya’nın bir parçası olan Benin Krallığı’ndan binlerce eseri çaldı. İngiltere’de olaylar Cezalandırıcı Sefer olarak bilinir. Nijerya’da, İngiliz kuvvetlerinin öldürdüğü sakinleri nedeniyle Benin Katliamı olarak biliniyorlar.
(mtag101704)
(mtag101702)
Nijerya’daki aktivistler, tarihçiler ve kraliyet mensupları sanatın geri verilmesi çağrısında bulundular, ancak müzeler, küresel koleksiyonlarının “her ulusun halkına” hizmet ettiğini savunarak direndi. ”
(mtag101704)
(mtag101702)
Avrupa sömürge tarihiyle yüzleşirken, bazı kurumlar konumlarını değiştiriyor. Almanya, gelecek yıl önemli sayıda Benin Bronzu (bilindiği gibi) iade edeceğini söyledi ve İrlanda Ulusal Müzesi 21 nesneyi iade etmeyi planlıyor. Eserler muhtemelen Benin City’de 2026’da tamamlanması planlanan yeni bir müzeye gidecek.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
(mtag101702) Birçok Nijeryalı için kısmi getiri yeterince ileri gitmiyor. Ruth Maclean ve Alex Marshall, The Times’da, yağmalanan nesneler “Benin’in kimliğinin, kültürünün ve tarihinin ana kayasını oluşturuyor” diye yazıyor.
(mtag101704)
(mtag101702)
OYNA, İZLE, YE
(mtag101708)
(mtag101704)
(mtag101702)
Ne Pişirilir
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)Kredi. . .
(mtag101708)The New York Times için Linda Xiao
(mtag101708)
(mtag101708)
(mtag101709)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
(mtag101702)Bu nohutlu sebzeli tabbule, bulguru ıslatmak için kaynar su dışında herhangi bir pişirme gerektirmez. Ana yemek olarak, balık ve etlerin yanında veya piknik tabağı olarak kullanın.
(mtag101704)
(mtag101702)
Ne Okumalı
(mtag101704)
(mtag101702)
Quentin Tarantino, son filmi “Once Upon a Time in Hollywood”u küstah bir sayfa çeviriciye dönüştürdü.
(mtag101704)
(mtag101702)
Ne İzlemeli?
(mtag101704)
(mtag101702)
Stevie Wonder, Mahalia Jackson, Mavis Staples ve diğerleri, 1969 Harlem Kültür Festivali hakkında bir belgesel olan “Summer of Soul”da parlıyor.
(mtag101704)
(mtag101702)
Şimdi Oynama Zamanı
(mtag101704)
(mtag101702)
İşte bugünün Mini Bulmacası ve bir ipucu: Zorla kapatın (dört harf).
(mtag101704)
(mtag101702)
Ve işte bugünkü Spelling Bee.
(mtag101704)
(mtag101702)
Tüm bulmacalarımızı burada bulabilirsiniz.
(mtag101704) <saat/>
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
(mtag101702)Bugünün brifingi bu kadar. Bir dahaki sefere görüşürüz. — Melina
(mtag101704)
(mtag101702)
Doğu Afrika’dan haber yapan Metro masasında çalışan bir muhabir olan P. S. Christina Goldbaum Afganistan ekibimize katılıyor.
(mtag101704)
(mtag101702)
The Daily’nin son bölümü Miami’deki bina çöküşüyle ilgili.
(mtag101704)
(mtag101702)
Claire Moses, Sanatlar ve Fikirler’i yazdı. Melina ve ekibine adresinden ulaşabilirsiniz.brifing@nytimes. com.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101704)
(mtag101702)
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.
(mtag101704)
