Çarşamba Brifinginiz

Normalde açılış törenine katılacak binlerce Amerikalıyı temsil etmek için National Mall’a bir bayrak dikildi. Kredi. . . Todd Heisler / The New York Times

Yeni bir ABD başkanı ve 400.000 ölüm

Joe Biden, Çarşamba günü küçültülmüş bir açılış töreniyle Amerika Birleşik Devletleri başkanı olacak. Yemin töreninin arifesinde, ABD’nin bir zamanlar düşünülemeyen bir koronavirüs ölümü olan 400.000 kişiye yaklaşırken, gelecek dönem başkanı, kasvetli bir tören sırasında baş yaslı rolünü üstlenecek.

Göreve Başlama Günü, bir ailenin Beyaz Saray’a taşındığı ve diğerinin Beyaz Saray’dan ayrıldığı ve bu yıl Başkan Trump’ın fırtınalı ayrılışıyla daha da fazla hale geldiğinde, beraberinde tuhaf bir geçiş getiriyor.

Açılışın temel unsurları geleneksel olmaya devam edecek, ancak birçok etkinlik küçültülecek ve “yeniden tasarlanacak. “Nasıl izleyeceğiniz aşağıda açıklanmıştır. .

Küresel sonradan: Bay Trump’ın dünya üzerindeki etkisi oyalanacak. “Önce Amerika” retoriğiyle, ABD’nin birçok büyük girişime ağırlık vermesini veya işbirliği yapmasını beklemek yerine, diğer ülkeleri de ilk sıraya koymaya teşvik etti.

İlgili: Senato Çoğunluk Lideri Cumhuriyetçi Mitch McConnell, ABD Kongre Binası’na saldıran kalabalığın “başkan ve diğer güçlü insanlar tarafından kışkırtıldığını söyledi. “

<hr />

Almanya, kuralı çiğneyenler için korumalı kilitleme planlıyor

Ulusal bir Pazar gazetesi olan Die Welt am Sonntag’a göre, yetkililer daha sıkı tecrit tedbirleri hazırlarken, bazı Alman eyaletleri karantina kurallarına defalarca uymayan çok az kişi için korumalı karantina merkezleri planlıyor.

Kuzeyde Schleswig-Holstein, Berlin çevresinde Brandenburg ve güneybatıda Baden-Württemberg gibi devletler, hastanelerde, mülteci merkezlerinde ve bir gençlik gözaltı merkezinde bu tür zorunlu karantina alanları hazırlıyor.

Şansölye Angela Merkel ve valiler, kilitleme kurallarını 14 Şubat’a kadar uzatmayı ve toplu taşıma araçlarında maskeleri zorunlu hale getirmeyi kabul etti. Vakalardaki yavaş düşüşe rağmen, yetkililer virüsün daha bulaşıcı varyantıyla yüzleşmek için önlemleri artırıyor.

İşte salgının en son güncellemeleri ve haritaları.

Diğer gelişmelerde:

• Reuters’in bildirdiğine göre Brezilya, acil kullanım yetkisinin ardından Pazartesi günü Çin’in Sinovac aşısıyla ülke çapında bir aşı girişimine başladı.

• The Associated Press’in bildirdiğine göre Çin, Salı günü çoğunlukla kuzeydoğu bölgesinde olmak üzere 118 yeni vaka bildirdi ve bu durum, önümüzdeki ayki Ay Yeni Yılı tatili öncesinde ek kilitlenme ve seyahat yasaklarına yol açtı.

<hr />

U. S., Çin’in Uygurlara yönelik muamelesinin ‘soykırım’ olduğunu söylüyor

Dışişleri Bakanlığı Salı günü Çin hükümetinin Sincan’daki Uygurları ve çoğunluğu Müslüman olan diğer azınlıkları bastırarak soykırım ve insanlığa karşı suç işlediğini açıkladı.

Hareketin, Trump yönetiminin Çin’e karşı son tam gününde yaptığı son eylem olması bekleniyor. Uygur kimliğini yok etmek için zorla kısırlaştırma, doğum kontrolü ve aile ayrılıklarının kullanılmasına atıfta bulunan yetkililer, hareketin diğer ülkeleri Çin’i azarlamak için davayı takip etmeye teşvik edeceğini umduklarını söylediler.

Ne anlama geliyor: Bildiri, Başkan tarafından seçilen Joe Biden yönetiminin Çin’e yaptırım uygulamasına yol açabilir. Bulgu, ABD-Çin’in gerginlik noktalarının uzun bir listesine eklenir, ancak aynı zamanda başkan-gelecek dönemdeki kozu da verir.

İlgili: The Guardian, ABD-Çin ticaret anlaşmasında önerilen bir değişiklik, İngiliz yüksek mahkemelerine Sincan’da soykırım olup olmadığını söyleme yetkisi vereceğini bildirdi.

5 dakikanız varsa buna değer

Zengin bir çocuk Çin’de öfke yaratıyor

Telekom devi Huawei’nin kurucusunun 23 yaşındaki kızı Annabel Yao, geçtiğimiz hafta 17 dakikalık bir belgesel, bir dergi kapağı ve bir müzik videosu dahil olmak üzere bir tanıtım saldırısı düzenledi. Bayan Yao, güzellik ve şöhret, eğlence ve girişimciliği somutlaştıran bir tür Çinli Kardashian olarak kendini şekillendirmek istedi.

Ancak sosyal statüsü ve mücadeleleri hakkında fikir sahibi olan üslubu, Çin’in pek çok iş adamına sırt çevirmiş gibi göründüğü bir zamanda sinirlendi.

İşte başka neler oluyor

Hindistan kriket zaferi: Hintliler, Hindistan’ın kriket tarihindeki en büyük zaferlerden biri olarak adlandırılan dört maçlık bir dizi olan Avustralya’ya karşı kayda değer bir galibiyeti kutluyor. Brisbane’deki zafer, sahadaki taraftarlar için büyük bir destek sağladı. Takımın baş koçu, “Hiçbir şey buna yaklaşamaz – hepsini aşar,” dedi.

Tayland monarşisi: Tayland monarşisini eleştirdiği düşünülen ses kliplerini sosyal medyada paylaşan eski bir memur, Bangkok’taki bir ceza mahkemesi tarafından 43 yıl hapis cezasına çarptırıldı. Kraliyet ailesinin kıdemli üyelerini karalamayı suç haline getiren Tayland’ın zorlu lèse-majesté yasasını ihlal ettiği için şimdiye kadarki en uzun cezaydı.

Arap Baharı yıldönümü: Ayaklanmanın 10 yıl önce başladığı Tunus, o nadide Arap malları ile tamamlanmış bir demokrasi haline geldi – ifade özgürlüğü hakkı. Ancak genç işsizliği yüksek ve yolsuzluk yaygın olmaya devam ederken, bazı Tunuslular devrimin buna değip değmeyeceğini merak ediyor.

Anlık Görüntü: Yukarıda, Cakarta’da bir uçuş görevlisinin hafta sonu cenazesi. Yetkililer Sriwijaya Air Flight 182’de olanları bir araya getirirken, belirsizlik 62 kurbanın ailesinin üzüntüsünü artırdı. Kalıntıları bulunamayanlar için bile cenazeler başladı.

Okuduğumuz şey: ABD Capitol saldırısından 500’den fazla video toplayan bu ProPublica raporu, saldırının çetenin içinden nasıl göründüğüne dair bir görünüm sunuyor.

Şimdi, haberlere bir ara

Aşçı: Indian dalından esinlenen bu vejeteryan ana bölümünde, tatlı patatesli bu kırmızı körili mercimek, Tay baharatlarının aromatik bir karışımı ile pişirilir, ardından düşme yumuşayana kadar hindistan cevizi sütünde kaynatılır.

Oku: Octavia Butler, hayatını spekülatif kurguyu Siyahların ifade ettiği bir yuvaya dönüştürmeye adadı. Henüz çalışmalarını okumadıysanız, kitaplarına buradan başlayabilirsiniz.

Yapın: Ocak, çoğu kişi için içme alışkanlıklarını yeniden düşünmek için bir aydır. İşte alkolle ilişkinizi yönlendirmenize veya alkolü sona erdirmenize yardımcı olacak bazı öneriler.

Kişisel bakım uygulamanıza yardımcı olabiliriz. Evde fikir koleksiyonu evde güvende kalarak ne okuyacağına, pişireceğine, izleyeceğine ve ne yapacağına dair.

Ve şimdi Arka Hikayede…

Trump’ı Fotoğraflamak

Bir Times fotoğrafçısı olan Doug Mills, son dört yılda Başkan Trump’ın on binlerce fotoğrafını çekti. Bay Trump bugün çalkantılı başkanlığını bitirirken, Bay Mills acımasız dört yılı kapsayan kesintisiz işine yansıdı.

Geçtiğimiz dört yıl, sizin için hangi yönlerden önceki yönetimlere göre daha zorlu geçti?

Beyaz Saray basın teşkilatındaki herkesin hafızasında en çok tüketen dört yıl oldu. Başkan Trump, Beyaz Saray’ı takip ettiğim 38 yıl boyunca en öngörülemez başkomutandı. Her gün haber döngüsünden sonra haber döngüsünü sürdürdü ve ben onların çoğu için oradaydım.

Onunla kişisel etkileşiminiz nasıldı?

Başkan Trump beni ismimle tanıyor ve birkaç kez bana işaret etti. Kanada’da bir G7 zirvesi sırasında Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron ve Almanya Başbakanı Angela Merkel’e dünyanın en iyi fotoğrafçılarından biri olduğumu, ancak The New York Times için çalıştığımı söyledi. Buckingham Sarayı’nda Başkan Trump’ın İngiltere Kraliçesi ile akşam yemeğini takip ederken, beni kraliçeye işaret etti ve “Bu New York Times’dan Doug Mills. “Şok oldum ve sadece kraliçeye baktım ve“ Majesteleri ”dedim ve foto-op bitti.

Çektiğiniz tüm çekimler arasında özellikle gurur duyduğunuz bir tane var mı?

Unutulmaz birkaç fotoğrafım var. Bay Trump, Temsilciler Meclisi Başkanı Nancy Pelosi ve “alkış. Bay Trump şimşekle. Protestocular Lafayette Park’tan kaldırıldıktan sonra Beyaz Saray’dan St. John Kilisesi’ne yürüyen Bay Trump’ın bir fotoğrafı.

Bir fotoğrafçı olarak geçen dört yılı sizin için nasıl özetlersiniz?

Başkanlık fotoğrafçılığı için harika bir dört yıl oldu – inanılmaz derecede yorucu ama çok ödüllendirici. Her dakikasından keyif aldım.

<hr /> <hr />

Teşekkür ederim
Carole Landry bu brifingin yazılmasına yardımcı oldu. Theodore Kim ve Jahaan Singh haberlere ara verdi. Ekibe brifing @ nytimes adresinden ulaşabilirsiniz. com.tr.

S. S.
• “The Daily” yi dinliyoruz. Son bölümümüz Cumhuriyetçilerin ABD Kongre Binası’na yönelik saldırıyı nasıl gördükleriyle ilgili.
• İşte Mini Bulmacamız ve bir ipucu: “olmak” için Fransızca mastar (dört harf). Tüm bulmacalarımızı burada bulabilirsiniz.
• The Times, New York Times Opinion’dan önemli fikirlerle ilgili yeni bir podcast olan “The Ezra Klein Show” u duyurdu.