HONG KONG – Çin ekonomisi koronavirüs salgınının derinliklerinden gürleyerek geri geldi ve para birimi de yolculuğa katıldı.
Çeşitli şekillerde yuan veya renminbi olarak bilinen para birimi, son aylarda Amerikan doları ve diğer önemli para birimleri karşısında güçlendi. Pazartesi gününe kadar ABD doları, Mayıs sonundaki 7,16 renminbi ile karşılaştırıldığında 6,47 renminbi değerindeydi ve iki buçuk yıldaki en güçlü seviyesine yaklaştı.
Birçok para birimi değer bakımından daha da fazla sıçrama eğilimindedir, ancak Pekin uzun zamandır Çin’e bağlı kaldı, bu nedenle renminbi’nin atılımı bir güç hareketi gibi görünüyor.
Daha güçlü renminbi, oldukça büyük bir grup olan Çin’de üretim yapan şirketler için etkilere sahip. Etkisi şimdiye kadar hafiflemiş gibi görünse de, Çin yapımı malları dünya tüketicileri için daha pahalı hale getirebilir.
En acil etki, Başkan seçilen Joseph R. Biden Jr.’ın önümüzdeki hafta Beyaz Saray’a taşınacağı Washington’da olabilir. Geçmiş yönetimler sırasında, Çin para biriminin zayıflaması Washington’da öfkeye yol açtı. Renminbi’nin yükselişi iki ülke arasındaki gergin ilişkiyi kolaylaştırmayabilir, ancak Bay Biden’in tabağından olası bir sorunu ortadan kaldırabilir.
Renminbi Neden Güçleniyor?
Nedeni basit: Çin, aksi takdirde tahrip olmuş bir küresel ekonomide nadir görülen parlak bir noktadır.
Koronavirüs, en azından şimdilik sınırları içinde evcilleştirildi. Fabrikaları hızla ilerliyor. Dünyadaki alışveriş yapanlar – birçoğu evde mahsur kalmış ya da uçak ya da yolcu gemisi bileti alamıyorlar – Çin yapımı tüm bilgisayarları, televizyonları, selfie halkası ışıklarını, döner sandalyeleri, bahçe aletlerini ve alabilecekleri diğer yuva donanımlarını satın alıyorlar. Jefferies & Co. tarafından derlenen verilere göre, Çin’in dünya ihracatındaki payı Eylül ayında yüzde 14,3’lük bir rekora yükseldi.
Yatırımcılar ayrıca paralarını Çin’de veya en azından renminbi’ye bağlı yatırımlarda saklamaya istekliler. Ekonominin güçlenmesiyle Çin’in merkez bankası, faiz oranlarını, merkez bankacılarının büyümeyi desteklemek için tarihsel olarak düşük tuttukları Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri’dekinden daha yüksek bir alana sahip.
Renminbi şu anda dolar karşısında özellikle güçlü görünüyor çünkü ABD para birimi zayıfladı. Yatırımcılar, dünya ekonomisinin bu yıl toparlanacağına inanıyor, pek çok kişi paralarını ABD Hazine bonoları gibi dolar cinsinden güvenli limanlardan ve daha riskli bahislere kaydırmaya başlıyor.
Tüm bunlar, Çin’e bir ülkenin para birimini destekleme eğiliminde olan para akınına yol açtı.
Pekin Bu Konuda Ne Yapıyor?
En azından şimdilik fazla değil.
Çin hükümeti, kısmen ülke sınırlarından ne kadarının geçebileceğini sınırlayarak, para biriminin değerine uzun süredir sağlam bir şekilde el koydu. Bu araçlarla Çin’in liderleri, Çin para biriminin güçlenmesi gerekirken bile yıllarca renminbi’yi dolar karşısında zayıf tuttu. Zayıf bir renminbi, Çin’deki fabrikaların yurtdışına mal sattıklarında fiyatlarını düşük tutmalarına yardımcı oluyor.
Şu anda Çin’deki fabrikaların bu tür bir yardıma ihtiyacı yok gibi görünüyor. Renminbi güçlenirken bile Çin’in ihracatı artmaya devam etti.
Derecelendirme şirketi S&P Global’in Asya-Pasifik baş ekonomisti Shaun Roache, birçok kişinin işlerini renminbi yerine dolar cinsinden fiyatlandırdığını, çünkü ABD’nin müşteri tabanında çok büyük bir payı olduğunu söyledi. Bu, Çin fabrikasının kar marjları bir darbe alabilirken, Amerikalı müşterilerin çok fazla fiyat farkı fark etmeyecekleri ve satın almaya devam edecekleri anlamına geliyor.
Güçlü bir para biriminin Çin için de faydaları var. Çinli tüketiciler ithal malları daha ustalıkla satın alarak Pekin’in yeni nesil müşterileri beslemesine yardımcı oluyor. Çin’e ülkenin finansal sistemi üzerindeki sıkı kontrolünü gevşetmesi için uzun süredir baskı yapan ekonomistlere ve politika yapıcılara iyi görünüyor.
Daha güçlü renminbi, Çin’in para birimini dolar cinsinden iş yapmaktan hoşlanan şirketler ve yatırımcılar için daha çekici hale getirmesine de yardımcı olabilir. Çin uzun zamandır uluslararası etkisini artırmanın bir yolu olarak para birimini daha küresel hale getirmeye çalıştı, ancak kullanımını sıkı bir şekilde kontrol etme arzusu çoğu zaman bu hırsları gölgede bıraktı.
Standard Chartered Bank’ın Çin makro stratejisi başkanı Becky Liu, “Bu kesinlikle Çin’in renminbisini uluslararasılaştırmak için ileriye doğru ilerlemesi için bir fırsat penceresi” dedi.
Yine de, para birimi çok hızlı güçlenirse, Çinli liderler kolayca devreye girip bu trendi sona erdirebilir.
Renminbi, son aylarda Amerikan doları ve diğer önemli para birimleri karşısında güçlendi. Kredi. . . The New York Times için Jeenah Moon
Bu Neden Biden’a Yardımcı Olur?
Kongre’de ve hükümet içinde Pekin’i eleştirenler uzun zamandır Çin hükümetini para birimini Amerikan imalatçılarına zarar verecek şekilde adaletsizce manipüle etmekle suçladılar.
Amerika Birleşik Devletleri ile ticaret savaşının zirvesinde, Pekin, renminbi’nin psikolojik olarak önemli bir noktadan dolara karşı 7’yi geçmesine izin verdi. Bu, Trump yönetiminin Çin’i bir para manipülatörü olarak etiketlemesine yol açtı.
Şimdi, yeni bir yönetim Beyaz Saray’a taşınmaya hazırlanırken, uzmanlar Pekin’in yumuşatabileceği sinyalleri arıyor. En azından güçlü bir renminbi, sorunu şimdilik Bay Biden’ın tabağından kaldırıyor.
Ancak herkes, daha güçlü bir renminbi’nin dünyanın en büyük iki ekonomisi arasındaki ilişkileri düzeltmek için yeterli olacağı konusunda iyimser değil.
“China-U’yu almak, para biriminin değer kazanmasından çok daha fazlasını alacak. Uluslararası Para Fonu’nun Çin Bölümü’nün eski başkanı Eswar Prasad, S. ilişkisinin geri döndüğünü, ancak bu kesinlikle potansiyel parlama noktalarından birini ortadan kaldırdığını söyledi.
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.