Trenler, tatil seyahati sezonuna hazırlık amacıyla Çarşamba günü Çin’in Nanjing kentindeki bir istasyonda park etti. Kredi. . . Agence Fransa-Presse – Getty Images

Çin, Ay Yeni Yılı kutlamalarını iptal etti

Normal bir yılda yüz milyonlarca insan, 12 Şubat’ta başlayacak olan Ay Yeni Yılı için aileleriyle birlikte olmak üzere uçak, tren ve araba ile seyahat ediyor.

Bu yıl yetkililer, yaklaşık 300 milyon göçmen işçiyi evlerine seyahat etmekten caydırmak için ağır karantina ve test kuralları koydu. Tatil sırasında kırsal alanlara dönen insanlar iki hafta karantina altında kalmalı ve kendi koronavirüs testlerinin bedelini ödemelidir. Düşük ücretli işlerde çalışan birçok göçmen, kısıtlamaların seyahat etmeyi imkansız hale getirdiğini söylüyor.

Sıkılaştırılan kurallar eleştirilere yol açtı ve birçoğu bu yaklaşımı pandemiden en çok etkilenenler arasında olan işçilere haksızlık olarak nitelendirdi. Tatil normalde birçoğunun memleketlerine dönebilecekleri tek zamandır.

Teşvikler: Hediye sepetleri ve indirimler, daha iyi okullara erişim ve sağlık hizmetleriyle hükümet, göçmen işçileri şehirlerde kalmaya ve yeni kilitlenmeleri gerektirecek türden yayılmaları önlemeye ikna etmeye çalışıyor.

Diriliş: Çin’deki salgın diğer ülkelerle karşılaştırıldığında nispeten kontrol altındayken, son haftalarda yeni vaka kümeleri ortaya çıktı ve bu durum ara sıra kilitlenmelere ve kitlesel test çabalarına yol açtı.

İşte salgının en son güncellemeleri ve haritaları.

Diğer gelişmelerde:

  • Vietnam Perşembe günü, yaklaşık iki aydır ilk yerel bulaşma vakası olan 82 enfeksiyon bildirdi. Hükümet, bazılarının İngiltere’de hızla yayılan yeni varyantla bağlantılı olabileceğini söyledi.

  • Bir Alman sağlık kurumu, AstraZeneca’nın 65 yaş üstü kişilerde kullanılmaması tavsiyesinde bulunarak, aşının bu popülasyondaki etkinliğini değerlendirmek için yeterli kanıt olmadığını söyledi.


Ticaret Bakanlığı raporu, G. D. P.’nin 2020’yi bir önceki yıla göre yaklaşık% 2.5 düşüşle bitirdiğini gösterdi. Kredi. . . The New York Times için Kendrick Brinson

ABD ekonomisi soğudu, ancak beklendiği kadar değil

Ticaret Bakanlığı Perşembe günü yaptığı açıklamada, gayri safi yurtiçi hasılanın 2020’nin son üç ayında yüzde 1 arttığını söyledi. Bu, bir önceki çeyreğe göre yüzde 7,5’lik rekor bir büyüme oranıyla keskin bir yavaşlamaydı.

Yıl sonundaki düşüş, tüketici harcamalarındaki yavaşlamadan kaynaklandı, ancak ekonominin konut piyasası gibi diğer kısımları, durgunluğun toparlanmasına yardımcı oldu.

Parlak taraf: Geri dönüş, çoğu tahmincinin beklediğinden önemli ölçüde daha güçlü. Mayıs ayında ekonomistler, G. D. P.’nin 2022 yılına kadar salgın öncesi seviyesine ulaşmayacağını tahmin etti. Şimdi, çoğu tahminciler, bu yıl bu kıyas ölçütüne ulaşmasını bekliyor.

Havayolları: American Airlines, Southwest Airlines ve JetBlue Airways Perşembe günü milyarlarca yıllık ciddi kayıplar bildirdi ve hiçbir havayolu kısa süre içinde bir toparlanma beklemiyor.


2002’de Ahmed Ömer Şeyh. Kredi. . . Getty Images

Mahkeme Daniel Pearl’ü öldürmekle suçlanan adamı serbest bıraktı

Pakistan’ın en yüksek mahkemesi, 2002 yılında Amerikalı gazeteci Daniel Pearl’ün kaçırılması ve ölümünün arkasındaki beyni olmaktan suçlu bulunan Ahmed Omar Şeyh’in serbest bırakılmasına karar verdi.

Yüksek Mahkeme, kararında, bir alt mahkemenin İngiliz vatandaşı olan Bay Şeyh’i beraat ettirme ve serbest bırakma kararını onadı. Uzmanlar, bunun ülkedeki terör davalarının zayıflığını gösterdiğini söylediler.

Karar, ilk başta tutuklanan ve Bay Pearl’ün kaçırılması ve cinayetiyle suçlanan dört kişinin de şimdi beraat ettiği 18 yıllık bir davayı sona erdirebilir. Gazetecinin ebeveynleri Ruth ve Judea Pearl, ailenin “tam bir şok içinde” olduğunu söyledi ve ABD’yi “bu adaletsizliği düzeltmeye” çağırdı. “

Bağlam: Bay. The Wall Street Journal muhabiri Pearl, Ocak 2002’de militan grupların El Kaide ile olan bağlantılarını araştırırken Karaçi’de kaçırıldı ve öldürüldü. Önümüzdeki ay başı kesildi.

Vaktiniz varsa buna değer

Covid-19 ve kokunun gizemleri

Kredi. . . The New York Times için Stephanie Gonot

Koku kaybı Covid-19’un yaygın bir semptomu olarak ortaya çıkarken, araştırmacılar kokuya odaklanarak hastalığı olan kişilere semptomları hakkında anket yapmaya karar verdiler. Dünyanın dört bir yanından on binlerce insan yanıt verdi – koku alma duyularını kaybetmekle ilgili sayfalar ve sayfalarca ayrıntı ve duygu yazarak, depresyon, kafa karışıklığı ve izolasyonu tanımladı.

Times Dergisi, virüsün en garip semptomunun en çok ihmal edilen duygumuzu anlamak için nasıl yeni kapılar açtığını inceledi. Bir çalışmanın yazarı, “İnsanlar kokunun kaybolana kadar önemli olduğunun farkında değiller” dedi. Sonra dehşete kapılıyorlar. ”

İşte başka neler oluyor

Tayland: Parlamento, hamileliğin ilk 12 haftasında kürtajı yasal hale getirirken, daha sonra kürtaj yaptıran kadınlar için cezaları yerinde tuttu.

Aleksei Donanması: Bir Rus mahkemesi, muhalefet liderinin hapiste kalmasına karar verdi, on binlerce kişinin serbest bırakılmasını talep etmesinden günler sonra, Rusya’nın çeşitli şehirlerindeki sokaklar doldu. Bir video bağlantısı aracılığıyla mahkemeye çıkan Bay Navalny, yargılamaları siyasi güdümlü bir kampanya olarak alay etti.

U. S. aşırılık yanlıları: İç Güvenlik Bakanlığı Çarşamba günü ilk kez ABD’nin Kongre Binası’na yapılan saldırının cesaretlendirdiği “şiddet yanlısı aşırılık yanlıları” tarafından artan bir tehditle karşı karşıya olduğunu kamuoyuna açıkladı. Rapor, bakanlığın geçen hafta Başkan Biden’ın barışçıl göreve başlamasının yanlış bir güvenlik duygusu yaratabileceği sonucuna dayanıyordu.

Kredi. . . The New York Times için Jim Huylebroek

Anlık Görüntü: Yukarıda, Afganistan’ın Laghman Eyaletindeki bir Taliban biriminin üyeleri, Pakistan’ın en büyük ayakkabı şirketlerinden biri tarafından üretilen çita giyen spor ayakkabılar. Beyaz üstler, isyancılar tarafından onlarca yıldır giyiliyor ve şiddetle eşanlamlı hale geldi.

Cloris Leachman: Oscar ödüllü ve muhtemelen en çok güldüğü TV yıldızı, özellikle üç Mel Brooks filminde ve “The Mary Tyler Moore Show” ve “Malcolm in the Middle” gibi komedilerde Çarşamba günü öldü. 94 yaşındaydı.

Okuduğumuz şey: Bu New Yorker makalesi birçok aklımızda bir soru soruyor: Pandemi ofisi sonsuza kadar değiştirdi mi?

Şimdi, haberlere bir ara

Kredi. . . New York Times için Andrew Sullivan

Aşçı: Böğürtlenli kek için bu tarifte hiçbir fantezi yok. Çoğunlukla un, yumurta, tereyağı ve yaban mersini ama işin güzelliği de bu.

Dinle: Bir Tyshawn Sorey prömiyeri ve Berlin’den çok sayıda Kurt Weill, Şubat ayında gelen çevrimiçi klasik müzik konserleri selinin öne çıkan kısımları arasında.

Yapın: Bir egzersiz günlüğü sizi hedeflerinize yaklaştırabilir. İşte neden antrenmanlarınızı ve nasıl başlayacağınızı yazmayı düşünmelisiniz.

Hafta sonu neredeyse geldi. Evde tam fikir koleksiyonumuz var evde güvende kalarak ne okuyacağına, pişireceğine, izleyeceğine ve ne yapacağına dair.

Ve şimdi Arka Hikayede…

GameStop çılgınlığı

İnternet ve borsa, hisseleri birdenbire Wall Street’in büyük oyuncularına baskı yapan günlük tüccarların sevgilisi haline gelen bir zamanlar mücadele eden bir video oyunu perakendecisi olan GameStop üzerinde alevler içinde. Riskler çok büyük: Ticaretteki artış, GameStop’un değerini bir günde 10 milyar dolardan fazla artırdı. İşte bilmeniz gerekenler.

Kısa bir sıkışma yaşanıyor – yatırımcıların bir hisse senedinin hangi yöne gideceğine dair bahis yapmasını içeriyor. Hisse senedine veya “şortlara” karşı bahis yapan yatırımcılar GameStop’un hisselerinin düşeceğini düşündüler. Bir hisse senedini kısaltmak risklidir ve eğer birisi çok sayıda hisse satın alarak fiyatı yükseltmeye çalışırsa büyük kaybedebilirsiniz, GameStop ile olan buydu.

Bu sıkıştırmadır.

Yatırımcılar şortlarını örtmeli ve hisse senedini daha yüksek fiyattan satın almalıdır. Bu talep hisse senedini yükseltir ve çok geç hareket eden bir kısa devre mahvolabilir.

Kredi. . . Hiroko Masuike / The New York Times

Farklılıklar genellikle Wall Street’teki sofistike yatırımcıları içerir. Bu durumda, mobil uygulamaları kullanan tonlarca günlük tüccar, GameStop hisselerini satın alıyor veya şortların karşı tarafına kendi opsiyon bahislerini koyuyor. Birçoğu, ipuçları ve analizleri paylaşmak için Reddit’in Wall Street bahis sohbetinde bir araya geldi ve geçtiğimiz aylarda GameStop kısa satıcılarını tartışmaya başladı.

Amatör tüccarların motivasyonlarından bazıları değişiklik gösterir; Birçoğu bunun iyi bir değer olduğunu düşünürken veya dalgayı sürdürürken, bazıları GameStop’u kısaltan bir hedge fonu sıkıştırmak istediklerini söylüyor.



Teşekkür ederim
Carole Landry bu brifingin yazılmasına yardımcı oldu. Theodore Kim ve Jahaan Singh haberlere ara verdi. Ekibe brifing @ nytimes adresinden ulaşabilirsiniz. com.tr.

S. S.
• “The Daily” yi dinliyoruz. Son bölümümüz, haydutların kaderi hakkındadır.
• İşte Mini Bulmacamız ve bir ipucu: Texter’in düğmesi (dört harf). Tüm bulmacalarımızı burada bulabilirsiniz.
• Video ekibimiz yeni işe alımları duyurdu: Muyi Xiao Visual Investigations’a katılıyor ve Nailah Morgan hafta sonu canlı haber yapımcısı oldu.

Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.

About Post Author

HaberSeçimiNet sitesinden daha fazla şey keşfedin

Okumaya devam etmek ve tüm arşive erişim kazanmak için hemen abone olun.

Okumaya Devam Edin