Kentliler, Pandemi Künt Şehirlerin Temyizi Olarak Atlantik Kanada’ya Akın Ediyor
BONAVISTA, Newfoundland — Newfoundland’da küçük ve uykulu bir rüzgarlı balıkçı kasabası olan Bonavista’da sadece birkaç yıl önce, denize bakan …
BONAVISTA, Newfoundland — Newfoundland’da küçük ve uykulu bir rüzgarlı balıkçı kasabası olan Bonavista’da sadece birkaç yıl önce, denize bakan düzinelerce pastel renkli miras evi harap ve boştu.
Morina endüstrisinin çöküşü, yaklaşık 1.000 sakini servetlerini yaklaşık 4.000 mil uzaktaki Teksas, New York ve petrol zengini Alberta gibi yerlerde aramaya itmişti.
Ancak bu günlerde, Kanada’nın dört bir yanından o kadar çok göçmen geliyor – çoğunlukla Toronto gibi büyük şehirlerden genç profesyoneller – bazı yerel geliştiricilerin ev alıcıları için üç yıllık bir bekleme listesi var.
Bir bankada iletişim müdürü olan 40 yaşındaki Sam Yuen, yakın zamanda Toronto’dan Bonavista’ya mimar olan ortağı Derek McCallum ile birlikte taşındı ve 20. yüzyılın başlarından kalma üç yatak odalı bir evi yaklaşık 30.000 dolara kaptı. Bay Yuen, “Doğayı ve buraya ait olma hissini seviyoruz” dedi.

Derek McCallum ve Sam Yuen, yaklaşık 30.000$’a okyanus manzaralı üç yatak odalı bir ev satın aldıktan sonra Toronto’dan Bonavista’ya taşındılar. Kredi. . . The New York Times için Chris Donovan
Yakın zamana kadar, Kanada’nın Atlantik eyaletleri o kadar çok dışa göçten muzdaripti ki, bazı kasabalar işçileri cezbetmek için ücretsiz arazi sunmaya başladı. Ancak dünya genelinde kentsel yaşam, karantinalar, kepenkli barlar ve sosyal mesafeli spor salonları ile koronavirüs tarafından alt üst edildiğinden, pitoresk bölge yaklaşık 50 yılda en büyük içe göçü yaşıyor.
Pandemi durgunluklarından ve yükselen konut fiyatlarından kaçmak için çaresiz olan ve küresel bir uzaktan çalışmaya geçişle enerjilenen yeni gelenler, büyük ölçüde memnuniyetle karşılandıkları Atlantik Kanada’ya akın ediyor. Ancak, Yerli halkların ve İrlandalı, İskoç, İngiliz ve Fransız yerleşimcilerin geleneksel değerleri tarafından şekillendirilen kendine özgü kıyı bölgesinde, paralı şehirlilerin göçü de bazı gerilimleri körüklüyor.
3,752 nüfuslu Bonavista’da konut fiyatları daha büyük şehir merkezlerine kıyasla düşük kalsa da, konut fiyatları patlıyor ve bazı yerel sakinler onlarla birlikte gelen yüksek emlak vergilerinden yakınıyor.
Şehrin sosyal dokusu da değişiyor. Morina ve ekmekten oluşan nişastalı bir yerel yemek olan balık ve biraları sunan geleneksel el sanatları dükkanları ve restoranlar, yerini yavaş yavaş tasarımcı deniz tuzu şirketlerine ve kimyon kombucha ve buzdağı katkılı sabun tedarikçilerine bırakıyor.
Tarihsel olarak kiliselerinden etkilenen Bonavista, şimdilerde biseksüel bir belediye başkanı ve bir lezbiyen polis şefi de dahil olmak üzere büyüyen bir L.G.B.T.Q. topluluğuna ev sahipliği yapıyor ve bu, kasabanın sosyal liberalizme eğilimi hakkında bir azınlık arasında bir miktar kızgınlık uyandırıyor.
36 yaşındaki belediye başkanı John Norman kasabada doğdu. Haute couture zevkine sahip bir modernleştirici, ona “Bonavista Baronu” deniyor. Yakın zamanda yeniden seçilen Bay Norman’ın kasaba toplantılarına siyah tüylerle süslenmiş bir Alexander McQueen ceketiyle başkanlık ettiği biliniyor.
Yeni gelenlerin konaklamasına yardımcı olmak için, bir emlak geliştiricisi olan Bay Norman, yaklaşık 100 evin restorasyonuna öncülük ediyor.
Kanada sanatının başyapıtlarıyla dolu 120 yıllık bir evde ortağı Guillaume Lallier ile birlikte yaşayan Bay Norman, “Salgın kasabayı canlandırmaya yardımcı oluyor” dedi.
Newfoundland’ın başkenti St. John’daki Memorial Üniversitesi’nde bölgesel kalkınma uzmanı olan Rob Greenwood, Newfoundland’da bilindiği gibi “uzaklardan gelenlerin” gelişinin Kanada’nın en doğu eyaleti için bir nimet olduğunu söyledi. Uzaklığı, tarihsel olarak, dışarıdan yetenek ve yatırım çekme yeteneğini baltalamıştı.
Bay Greenwood, “Yabancılardan gelenler bilgi, ağlar ve parayla geliyorlar,” dedi.
Engebeli kıyı şeritleri nedeniyle “kaya” olarak adlandırılan Newfoundland adası, 1949’da Kanada konfederasyonuna katılmadan önce çeşitli şekillerde bir İngiliz kolonisi ve bağımsız bir ülkeydi. Uzun zamandır kendine özgü kültürüyle, farklı bir yerel ve baro gelenekleri de dahil olmak üzere gurur duymuştur. fahri bir Newfoundlander olmak için bir morina öpmek gibi.
Newfoundlanders’ın cesur misafirperverliği, 11 Eylül 2001 saldırılarından sonra 38 uçağın oraya yönlendirilmesinden sonra küçük bir kasabanın 6.700 yolcuyu karşılamak için nasıl seferber edildiğinin gerçek hikayesini anlatan Broadway müzikali “Come From Away”de popüler hale geldi.
Newfoundland’da taksi şoförleri müşterileri neşeli bir “Whaddayat?” ile karşılıyor. — “Nasıl gidiyor?” – eyaletin turizm acentesi, Come by Chance, Witless Bay ve Dildo gibi isimlerle gurur duyan kasaba ve köyleri tanıtırken.
Doğal bir liman ve noirish bir kayalık uçurumun üzerinde oturan bir deniz feneri ile süslenmiş Bonavista, St. John’s’a arabayla yaklaşık üç buçuk saat uzaklıktadır.
“Bazıları Bonavista’dan gerçek Schitt’s Creek olarak bahsetti,” diye düşündü Bay Norman, çılgınca popüler, Emmy ödüllü Kanada dizisi “Schitt’s Creek’teki kurgusal kasabanın adına atıfta bulundu. Gösteri, zor zamanlar geçiren ve küçük bir kırsal kasabada beklenmedik bir topluluk duygusu bulan zengin bir çift ile biseksüel oğulları ve sosyetik kızlarını konu alıyor.
Arkalarında çılgın kentsel yaşamları bırakan pandemi hacıları için bir miktar kültür şoku olabilir.
Bay Yuen, onun Bonavista’daki bir avuç Asyalı Kanadalı olduğunu gözlemledi ve Toronto’daki dim sum gezilerini kaçırdı. Ancak Bonavista, birkaç şehir merkezinin sahip olduğu bir şeyi başardı: bölgedeki düşük enfeksiyon oranlarına paralel olarak sıfır Covid-19 vakası ve sokağa çıkma yasağı yok. Arka bahçesi geniş bir okyanus iken, komşuları da geyik eti teklifleriyle uğrar.
Çift şu anda Bonavista ve Toronto arasında gidip geliyor ve sonunda kalıcı olarak Bonavista’ya taşınmayı planlıyor. Bay Yuen, “Salgın, evdeki şeyleri kaçırma korkusunu azalttı” dedi.
Beklenmeyen başka sürprizler de oldu. Ağustos ayında, Bonavista’daki bir Pentekostal vaiz, açık havada bir ayine katıldı ve bu sırada hoparlörlerde kürtaj ve eşcinsel evliliğe karşı bir vaaz verdi.
Videoya kaydedilen vaaz, tepkilere ve şikayetlere yol açtı. Kasaba yetkilileri de kiliseden sesi kısmasını istedi. Kilise yorum taleplerine yanıt vermedi.
Bazı sakinler, yetkililerin L. G. B. T. Q. topluluğuna desteklerini göstermek için kasabaya gökkuşağı renginde üç bank yerleştirmesinden sonra sosyal medyada da şikayette bulundu.
Bay Yuen, Bonavista’da kendisinin ve ortağının sıcak bir şekilde karşılandıklarını vurguladı, ancak vaazın onları sinirlendirdiğini söyledi. “Toronto’da” dedi, “bir liberal balonun içinde yaşıyorduk. ”
Göç olgusu hakkında yakın zamanda bir rapor yazan Royal Bank of Canada ekonomisti Carrie Freestone, bunun yaklaşık beş yıl önce başladığını ve pandemi tarafından “güçlendirildiğini” söyledi.
Kanada İstatistiklerine göre, 2005 yılının aynı döneminde yaklaşık 18.500’e kıyasla, diğer illerden yaklaşık 33.000 kişi, yalnızca bu yılın ilk yarısında 2,5 milyonluk bölgeye göç etti.
Bayan Freestone, yeni “Sadece bir kez yaşarsınız” ekonomisinden motive olarak, yeni gelenlerin çoğunun bin yıllık olduğunu söyledi. Bazıları Nova Scotia, Prince Edward Island, New Brunswick ve Newfoundland’da teknoloji ve sağlık sektörleri de dahil olmak üzere önemli işgücü boşluklarını dolduruyordu.
Ailesi beş kuşaktır Bonavista’da yaşayan bir yengeç balıkçısı olan Reg Butler, 1990’larda morina balıkçılığına ilişkin bir moratoryumun ardından kasaba boşaldıktan sonra yerel ekonomiyi canlandırmak için yeni gelenlere kredi verdi. Ancak konut kıtlığının bazı kızgınlıkları körüklediğini söyledi.
“Yerliler uygun fiyatlı konut bulmakta zorlanıyor ve bazıları endişeli” dedi. “Yabancılardan gelenler de bizim yaşam tarzımıza uyum sağlamak zorunda. ”
Bay Norman’a göre, Bonavista’da bir evin maliyeti son beş yılda ortalama yüzde 70 artarak 180.000 dolara yükseldi. Konut için çok fazla talep var, kasaba yakın zamanda Habitat for Humanity’den daha uygun fiyatlı evler inşa etmesine yardım etmesini istedi.
Kırsal idil arayışı diğer Atlantik eyaletlerini de etkiliyor.
Bir iş danışmanı olan Stefan Palios ve her ikisi de 29 yaşında olan kayıtlı bir hemşire olan ortağı Marty Butler, kısa süre önce Toronto’daki sıkışık tek yatak odalı dairelerini, Nova’nın birbirine bağlı Windsor kasabasında, Victoria döneminden kalma, yedi yatak odalı heybetli bir malikaneyle takas ettiler. Geçen yıl yaklaşık 280.000 dolara satın aldıkları Scotia.
Bu yıl, uzaklardan gelen en az 20 kişi, buz hokeyinin doğum yeri olduğunu iddia eden yaklaşık 5.000 kişilik eski bir gemi inşa kasabası olan Windsor’a yerleşti ve yatırım yaptı. Bir Vancouver nakli, bir işaret dili tercümesi işi açtı. Montreal’den bir veri analisti spor takımı performanslarını analiz ediyor. Ve Bay Butler, Nova Scotia’nın başkenti Halifax’a yakın bir yerde organ nakli hemşiresi olarak iş buldu.
Ancak çift, TikTok’ta evlerinin yenilenmesiyle ilgili paylaşım yapmaya başladıklarında yüzlerce kızgın mesajla da boğuldu. Bazı Nova Scotian’lar onları konutları ekonomik hale getirmekle suçladı ve evlerine gitmelerini söyledi. Biri, “Şu anda her Nova Scotian’ın nefret ettiği şeysin” diye yazdı.
Bay Palios, geri tepme konusunda felsefidir. “İnsanların kendi yaşam tarzları vardır,” dedi, “ve sizin gelip onu yok etmenizi istemiyorlar. ”
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.