BOGOTÁ, Kolombiya – Kolombiya genelinde on binlerce insanın salgınla bağlantılı bir vergi revizyonuna karşı gösteri yapmak için sokaklara çıktığı protestoların ardından en az 17 kişi öldü ve yüzlerce kişi yaralandı. mali boşluk.
Pazar günü, Cumhurbaşkanı Iván Duque öneriyi geri çekeceğini duyurdu ve Pazartesi günü ülkenin maliye bakanı istifa edeceğini söyledi.
Ancak kararlar halkın öfkesini bastırmak için çok az şey yaptı ve protestolar, geçen yıl koronavirüsün gelişiyle alevlenen artan yoksulluk, işsizlik ve eşitsizlik üzerine ulusal bir protestoya dönüştü.
Göstericilere şiddet kullanarak yanıt veren polis memurlarının videoları, polisin tacizine karşı uzun süredir devam eden öfkeyi artırdı.
Bogota sokaklarında konuşan 29 yaşındaki Natalia Arévalo, “Bizi açlığa ittiler,” dedi. Ve şimdi elimizde kalan azını almak istiyorlar. ”
Pazartesi günü birçok büyük şehirde protestolar devam etti.
Ulusal ombudsmana göre en az 16 sivil ve bir polis memuru öldü.
New York Times’ın ölümleri ve enfeksiyonları izleyen veri tabanına göre, protestolar, ülkenin salgının en ölümcül anını yaşadığı ve geçen hafta dünyadaki kişi başına en yüksek ölüm oranlarından birine sahip olduğu sırada geldi.
Bir danışmanlık şirketi olan Kolombiya Risk Analizi direktörü Sergio Guzmán, hükümetin popüler olmayan vergi teklifini iptal etmek için çok uzun süre beklediğini ve öfke ve kızgınlığın artmasına izin verdiğini söyledi.
“Şimdi daha çok hükümetin ülkeyi iki buçuk yıldır yönetme şekli, kilitlemelerle ilgili, popüler hoşnutsuzluklarla ilgili,” dedi. Geçtiğimiz yıl kilitlenmelerin ortasında çok fazla hayal kırıklığı yaşandığını da sözlerine ekledi.
“Protestolar tüm bunların yeniden canlanması için bir fırsat verdi. ”
Özellikle Latin Amerika ve özellikle Güney Amerika virüs tarafından ezildi ve birçok ülke reform yapılmazsa ciddi mali durumlarla karşı karşıya. Uluslararası Para Fonu’na göre, Latin Amerika genelinde ekonomiler geçen yıl herhangi bir bölgeden daha fazla ortalama yüzde 7 küçüldü.
Bay Guzmán, Bay Duque, ülkesinin mali sorunlarını çözmeye çalışan ilk kişilerden biri olduğunu söyledi.
Ancak halkın tepkisi diğer liderler için iyiye işaret değil. “Bu, toplumda önemli bir kırılmanın yaşandığı anlardan biri” dedi. “Ve insanlar bıktı ve sokakların gücüne uyanıyor. ”
Sofía Villamil raporlamaya katkıda bulundu.
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.