Pandemiden çok önce, bu yazın şiddetli orman yangınları ve son zamanlardaki yıkıcı sel, British Columbia başka bir olağanüstü hal ilan etmişti.

Opioidle ilişkili aşırı doz ölümlerinde endişe verici bir artışla karşı karşıya kalan eyaletin sağlık görevlisi Dr. Perry Kendall, Nisan 2016’da bir halk sağlığı acil durumu ilan etti.

Yerel sağlık birimi olarak Vancouver şehir merkezinden geçen bir ambulans, aşırı dozla mücadele için opioid alternatiflerinin “güvenli tedarikini” reçete etmeye başladı. Kredi. . . Jesse Winter/Reuters

Beş yıl sonra işler daha da kötüleşiyor. Bu hafta, British Columbia korkunç bir rekor açıkladı. Eyaletin baş adli tabibi Lisa Lapointe, Ekim ayında 201 kişinin aşırı dozdan öldüğünü söyledi. Ve 2021 için kümülatif toplam 1.782 aşırı doz ölümü, gelecek iki aylık veriyle birlikte şimdiden bir yıldaki en yüksek sayı.

Lapointe bunu “kalp parçalayan bir dönüm noktası” olarak nitelendirdi. ”

British Columbia, aşırı dozla ilgili kederde yalnız değil. Fentanil nedeniyle, büyük ölçüde, opioid ölümleri ve aşırı dozlar, ülkenin büyük bir bölümünde, kentsel ve kırsal alanda kötüleşti, Alberta ve Ontario da özellikle etkilendi.

Bayan Lapointe, Britanya Kolumbiyası’nın son korkunç rakamlarını açıklarken, eyalet hükümetlerini uyuşturucu krizine, özellikle aşılamayla birlikte, pandemiye karşı koymak için getirilen aynı türden acil dikkat ve kaynakları vermeye çağırdı.

Bir basın toplantısında, “Bu, yoğun bir değişim ve çeşitli hükümet düzeylerinin katılımı olmadan ortadan kalkacak bir sorun değil” dedi.

Haziran ayında Vancouver’da aşırı doza müdahale eden sağlık görevlileri. Kredi. . . Jonathan Hayward/The Canadian Press, Associated Press aracılığıyla

Politikacılar ve halk sağlığı görevlileri arasında, belki de bariz olan şey hakkında genel bir fikir birliği var: Uyuşturucuyla ilgili ölümleri ve aşırı dozları önlemeye gelince, uyuşturucuları çevreleyen mevcut yasalar sistemi çalışmıyor. Ancak tam olarak neyin işe yarayacağı ve politik olarak neyin mümkün olduğu daha az net.

Vancouver şehri ve British Columbia eyaleti, federal hükümetten eyalette 4.5 grama kadar yasa dışı madde bulundurmayı suç olmaktan çıkarmak için izin istedi. Bu hafta Toronto sağlık kurulu, şehrin baş sağlık görevlisi Dr. Eileen de Villa’ya da Health Canada’dan aynı muafiyeti talep etmesi için yetki verdi.

Bu, birçok polis gücünün desteklediği bir teklif.

Chatham-Kent polis teşkilatından Şef Gary Conn ve Ontario Polis Şefleri Birliği başkanı CBC’ye verdiği demeçte, “Yıllar içinde, bu krizden – opioid krizi – tutuklayamayacağımızı ve suçlayamayacağımızı fark ettik” dedi. , ekliyor: “Yapmamız gereken, uyuşturucu bağımlılıklarını çevreleyen temel sorunları incelemek. ”

Şimdiye kadar, federal hükümet tüm suç olmaktan çıkarma taleplerini dikkatlice değerlendireceğini söyledi. Bu hafta, bazı uyuşturucu suçları için asgari zorunlu cezaları sona erdiren bir yasa tasarısı da sundu.

Ancak bu hafta 21 kuruluş – halk sağlığı, uyuşturucu politikası ve uyuşturucu kullanıcıları gruplarının bir karışımı – hükümeti çok daha ileri gitmeye çağıran ortak bir plan yayınladı. Kişisel kullanım için uyuşturucuların tamamen suç olmaktan çıkarılmasının yanı sıra, uyuşturucuların “geçimlik, kişisel uyuşturucu kullanım maliyetlerini desteklemek veya güvenli bir tedarik sağlamak için paylaşılması ve satılması” çağrısında bulunuyor. Gruplar ayrıca, uyuşturucu yasalarının uygulanması için polise tahsis edilen fonların, konut, sosyal hizmetler, eğitim ve sağlık hizmetleri de dahil olmak üzere uyuşturucu kullanıcıları için “zorlayıcı olmayan, gönüllü politikalar, programlar ve hizmetler”e yönlendirilmesini istiyor.

Toronto’da denetimli bir güvenli enjeksiyon yeri. Kredi. . . The New York Times için Ian Willms

Belgenin arkasındaki gruplardan biri olan HIV Legal Network’ün eş yönetici direktörü Sandra Ka Hon Chu, “Uyuşturucuya karşı savaş muazzam bir başarısızlık oldu” dedi. “Bir kriminalizasyon rejimi altında, uyuşturucu kullanan insanlar karalanıyor, rutin insan hakları ihlallerine maruz kalıyor ve hayat kurtaran sağlık hizmetlerine erişimleri engelleniyor. ”

Kanada’da planın önerdiği kadar ileri gitmek için siyasi iradenin olup olmadığı açık bir soru. Ancak Bayan Lapointe, Britanya Kolumbiyası’nda doktorların aşırı doz ve ölümleri önlemek için kullanıcılara güvenli ilaçlar reçete etmelerine yönelik bir programın hızla genişletilmesini istedi – bu fikir çok az doktor tarafından benimsendi.

“Güvenli tedarikin işe yarayacağına dair kanıt aramaya devam etmek için aylar ve yıllar beklemek için zamanımız yok,” dedi Bayan Lapointe. “Çalışmalardan işe yaradığını biliyoruz. ”

<saat/>

Yardım Aranıyor

The Upshot’taki meslektaşlarımız, bir sonraki lehçe sınavı için Kanada’dan test uzmanları arıyorlar. Kanada’nın sizin bölgenizde nasıl konuştuğuyla ilgili bazı soruları yanıtlamakla ilgileniyorsanız, lütfen burayı tıklayın. Şu anda yüzlerce soru var; İstediğiniz kadar çok veya az cevap vermekten çekinmeyin.

Ayrıca, lütfen derhal harekete geçin veya potansiyel olarak hayal kırıklığıyla karşı karşıya kalın. Sınav ustaları, test katılımcılarının sayısını sınırlayacaktır.

<saat/>

Trans Kanada

Quebecli romancı Marie-Claire Blais 1989’da. Kredi. . . Getty Images aracılığıyla Louis Monier/Gama-Rapho
  • Quebec’in “sessiz devrimi”nin bayraktarı haline gelen romancı Marie-Claire Blais 82 yaşında öldü. Kariyeri ilerledikçe, Bayan Blais birçok edebi geleneği reddetti ve yazıları olağanüstü bir şekilde ilişkilendirildi. bazen zamanı, yeri ve bakış açısını değiştiren uzun cümleler.

  • Kanada ve Amerika Birleşik Devletleri arasındaki sınır, kısıtlamalarla yeniden açık olabilir, ancak Jeff Z. Klein, Buffalo’da ve Niagara Yarımadası’nın Ontario tarafında çok az kişinin bundan yararlandığını bildiriyor.

  • Bu hafta Kanada, Pekin’deki Kış Olimpiyatlarını diplomatik boykot planlayan ülkeler listesinde İngiltere’ye katıldı. Ayrıca Kanada doğumlu üç oyuncunun yer alması muhtemel Çin erkek hokey takımının, dünyanın en kötü milli takımlarından biri olmasına rağmen rekabet etmesine izin verilmesine karar verildi.

<saat/>

Windsor, Ontario’da yaşayan Ian Austen, Toronto’da eğitim gördü, Ottawa’da yaşıyor ve son 16 yıldır The New York Times için Kanada hakkında haberler yapıyor. Onu Twitter’da @ianrausten’de takip edin.

<saat/>

Nasılız?
Bu haber bülteni ve genel olarak Kanada’daki olaylar hakkında düşüncelerinizi almak için sabırsızlanıyoruz. Lütfen onları nytcanada@nytimes adresine gönderin. com.

Bu e-postayı beğendiniz mi?
Arkadaşlarınıza iletin ve buradan kaydolabileceklerini bildirin.

New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.

About Post Author

HaberSeçimiNet sitesinden daha fazla şey keşfedin

Okumaya devam etmek ve tüm arşive erişim kazanmak için hemen abone olun.

Okumaya Devam Edin