Salgın ve Ekonomik Zorluklardan Gerilen Kolombiya Protestoda Patladı
BOGOTÁ, Kolombiya – Bir polis memurunu tekmeledikten sonra vurularak öldürülen bir genç. Protestocular yardım için bağırırken sokakta kan …
BOGOTÁ, Kolombiya – Bir polis memurunu tekmeledikten sonra vurularak öldürülen bir genç. Protestocular yardım için bağırırken sokakta kan kaybeden genç bir adam. Polis silahsız göstericilere ateş ediyor. Helikopterler tepede dolanıyor, mahallelerde yuvarlanan tanklar, sokaklarda yankılanan patlamalar. Oğlu için ağlayan bir anne.
19 yaşındaki tek oğlu Santiago, hafta sonu düzenlenen bir protestoda öldürülen 39 yaşındaki Milena Meneses, “Yıkıldık” dedi.
Geçtiğimiz hafta Covid-19 salgınının başlamasından bu yana milyonların hayatını daha da kötüleştiren yoksulluk ve eşitsizliğe karşı gösteri yapan Kolombiyalılar, protestolara çoğu zaman aynı askeri polis gücüyle yanıt veren hükümetleri tarafından güçlü bir baskı ile karşılandı. isyancı savaşçılara ve organize suça karşı kullanır.
Uzmanlar, Kolombiya’daki bu hayal kırıklığı patlamasının, birçok ülkenin amansız bir salgın, artan zorluklar ve azalan hükümet gelirinin aynı yanıcı karışımıyla karşı karşıya olduğu Latin Amerika’da huzursuzluk habercisi olabileceğini söylüyor.
Siyasi analist León Valencia, “Hepimiz birbirimize bağlıyız” dedi ve Latin Amerika’daki geçmiş protestoların bulaşıcı olduğunu ve ülkeden ülkeye sıçradığını belirtti. Bu, bölgeye yayılabilir. ”
Çarşamba günü, Kolombiya şehirlerinin bazı kısımlarını savaş alanlarına çeviren yedi günlük yürüyüşler ve çatışmalardan sonra, göstericiler, polis tarafından geri püskürtülmeden önce binaya saldırarak ülkenin Kongresi çevresindeki koruyucu bariyerleri aştılar.
Cumhurbaşkanı Iván Duque’nin siyasi partisindeki birkaç kişi, ona geniş yeni yetkiler verecek bir kuşatma durumu ilan etmesini istiyor.

Çarşamba günü Bogotá’da bir sokakta polisin göstericilere yönelik şiddetini protesto etmek için “ölüme terk”. Kredi. . . The New York Times için Federico Rios
Çatışmalarda en az 24 kişi öldü, çoğu gösterici ve en az 87 kişi kayıp ve birçok protestocunun söylediği gibi başkent Bogota’daki yetkililerin öfkesini daha da artırdılar. hayatları.
Çarşamba günü, 24 yaşındaki hemşire Helena Osorio, Bogota’daki bir mitingin kenarında durdu.
“Kolombiya için acı çekiyorum, ülkem için acı çekiyorum” dedi. “Kendimizi duyurmak için yapabileceğimiz tek şey protesto etmek,” diye devam etti, “ve bunun için bizi öldürüyorlar. ”
Yürüyüşler, geçen hafta Bay Duque’nin pandemiye bağlı bir ekonomik açığı kapatmak amacıyla bir vergi revizyonu önermesinin ardından başladı. Pazar günü, ülke çapındaki gösterilerin ortasında, planı iptal etti.
Ancak huzursuzluk azalmadı. Bunun yerine, hükümetin tepkisine duyulan öfkeyle beslenen kalabalıklar yalnızca büyüdü.
Göstericiler arasında artık öğretmenler, doktorlar, öğrenciler, büyük sendika üyeleri, uzun süredir eylemciler ve daha önce hiç sokaklara çıkmamış Kolombiyalılar var.
Kamyoncular ana otoyolları kapatıyor. Ve Salı günü, başkentteki göstericiler otobüsleri yaktılar ve bir düzineden fazla polis karakolunu ateşe vererek, ulusal marşı söyleyerek, “suikastçılar!” Diye bağırdılar! ve canları için koşan subayları gönderiyor.
Çarşamba günü hemşireden çok da uzak olmayan bir okul öğretmeni olan 28 yaşındaki Mayra Lemus, “Bu sadece vergi reformuyla ilgili değil” dedi. Bu yolsuzluk, eşitsizlik ve yoksullukla ilgili. Ve hepimiz gençler bundan bıktık. “
Gösteriler, kısmen, Bolivya, Şili, Kolombiya, Ekvador, Peru, Nikaragua ve başka yerlerde insanlar sokaklara dökülürken 2019’un sonlarında Güney Amerika’yı kasıp kavuran bir hareketin devamı niteliğindedir.
Her ülkenin protestosu farklıydı. Ancak hepsinde insanlar, sınırlı fırsatlar, yaygın yolsuzluklar ve kendilerine karşı çalışıyor gibi görünen yetkililerle ilgili şikayetlerini dile getirdiler.
Ardından salgın geldi. Latin Amerika, 2020’de virüsün en çok vurduğu bölgelerden biriydi; mezarlıkların kapasitesi geçmişti, hastane koridorlarında bakım için beklerken hasta ölüyor ve aile üyeleri sevilmeye çalışarak tıbbi oksijen almak için geceyi sıralarda geçiriyorlar. hayatta olanlar.
Bölgenin ekonomileri ortalama yüzde 7 küçüldü. Pek çok yerde, özellikle gençler arasında işsizlik aniden yükseldi.
2021’in ilk birkaç ayında Covid-19 durumu daha da kötüleşti.
Daha zengin ülkeler yeniden açılmaya hazırlanırken, Latin Amerika’da, başlangıçta Brezilya’da bulunan P. 1 adlı ölümcül bir virüs çeşidi popülasyonları parçaladı ve son zamanlarda birçok ülkeyi en kötü günlük ölüm oranlarına itti.
Aylarca, insanlar içeride kalırken veya azalan gelirlerin ortasında hayatta kalmak için mücadele ederken, 2019’daki protestolar sırasında ortaya çıkan öfke ve hayal kırıklığı hala kaynıyordu.
Daha sonra, Kolombiya’da Bay Duque, salgının ağırlaştırdığı ekonomik açıkla başa çıkmak için bölgedeki ilk girişimlerden biri olan vergi reformunu duyurdu. Önlem, salgın döneminden kalma kritik bir nakit sübvansiyonunu yerinde tutacak olsa da, birçok günlük mal ve hizmetin fiyatlarını da yükseltecekti.
Kısa süre sonra, uzun süredir devam eden öfke sokaklara sıçradı.
Salı günü Duque, mali sorunlara ve diğer zorluklara çözüm bulmak için ulusal bir diyalog başlatacağını söyledi.
Söyleşide, “Tüm kurumların, partilerin, özel sektörün, valilerin, belediye başkanlarının ve sivil toplum liderlerinin olması hayati önem taşıyor” dedi. “Bu alanın sonuçları, hızla harekete geçebileceğimiz girişimlere dönüştürülecek. “
Ancak ulusal diyalog çağrısı 2019’da yaptığı çağrıya benziyordu ve birçok sivil toplum grubu tartışmanın çok az sonuç ürettiğini söyledi.
Bir muhafazakar olan Bay Duque, Invamer firmasının yaptığı ankete göre, salgının başlangıcından bu yana önemli bir popülaritesini kaybetti. Analistler, 2018’de göreve geldiğinden beri en zayıf noktasında olduğunu söylüyor.
El Tiempo gazetesinin siyasi analisti ve köşe yazarı Sandra Borda, polis ve askeri tepkinin uzlaşmaya dayalı ulusal bir görüşmeyi son derece zor hale getirdiğini söyledi.
“Siyasi sermayesi yok” dedi. “İnsanlar geceleri protesto edenleri öldüren ve gün geçtikçe konuşmaya el uzatan bir hükümetle diyaloga giremezler. ”
“Bence bir sürü karışıklık olacak,” diye devam etti. “Ve bence önümüzdeki bir buçuk yıl hükümet için korkunç, Kolombiya toplumu için korkunç olacak ve çok az uzun vadeli çözümle. “
Kolombiya 2022’de cumhurbaşkanlığı seçimleri yapacak. Ülke, onlarca yıldır muhafazakar liderler seçiyor. Ancak, Bogota’nın sol görüşlü eski belediye başkanı ve terhis edilmiş bir gerilla grubunun eski üyesi olan Gustavo Petro, şimdi sandıklarda başı çekiyor. Kanunen bir dönemle sınırlı olan Bay Duque, yeniden seçime aday olamaz.
Hükümetin son protestolara tepkisi, önümüzdeki yıl yapılacak oylamalarda önemli bir faktör olabilir.
Cumartesi gecesi, lisenin son yılında bir öğrenci olan 19 yaşındaki Santiago Murillo, orta büyüklükteki Ibagué kentinde ailesiyle paylaştığı evine geri döndü ve kalabalık bir protestoyu geçti.
Annesine göre, evden iki blok ötede silah sesleri çaldı ve yere düştü. Bir videoda, bir tanığın bağırdığı duyulabilir.
“İyi mi?” tanık diyor. Nefes alabiliyor mu? Nefes almak! Nefes almak! Nefes almak!”
Yoldan geçen bir teslimatçı, Bay Murillo’yu motosikletine yükledi ve onu bir kliniğe götürdü. Orada, annesinin acı dolu çığlıkları kasete kaydedildi. Oğlum, beni de yanına al! Oğlum, seninle olmak istiyorum! “
Doktorlar onu diriltemedi ve Ibagué sakini ertesi gün adına protesto nöbeti düzenledi.
“Onlardan kibarca protesto etmelerini istedim” dedi annesi, “huzur içinde. “
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.