Salı Brifinginiz

Günaydın. Britanya’da çok beklenen yeniden açılışları ve İran’ın nükleer tesis kesintisinden sonra intikam yeminini takip ediyoruz.

İnsanlar Pazartesi günü Londra’da bir barda içki içiyor. Kredi. . . New York Times için Andrew Testa

İngiltere yeniden açılırken bir özgürlük duygusu

İngiltere, dünyadaki en uzun süre boyunca en zorlu hükümet kısıtlamaları altında yaşadı – 175 gün “maksimum katılık düzeyinde. Pazartesi günü bu kurallar kalkmaya başladı. Muhabirlerimiz, insanlar kuaförlere, barlara, spor salonlarına ve mağazalara koşarken rahatlama ve sevinç duyguları buldular. Londra’daki Kentish Belle pub’da kalabalıklar, Pazar günü gece yarısına kadar saniyeleri geri saydı.

Hükümet, dünyanın en başarılı aşı kampanyalarından biri olan – İngilizlerin neredeyse yarısı en az bir doz almış – ve hızla yayılmaya başlayan uzun kapanmalardan sonra 21 Haziran’a kadar neredeyse tüm kısıtlamaları kaldırmayı umduğunu söyledi. B. 1. 1. 7 varyantı.

Ancak pek çok şey geri dönmedi: Birkaç istisna dışında tiyatrolar Mayıs ayına kadar geri dönemez. Salgınlardan ve savaşlardan geçen birçok bar ayakta kalamadı. 4.000 kuaför ile birlikte 2.000 kişinin kapandığı tahmin edilmektedir. Bir de ölü sayısı var: Aileleri aynı şekilde sevinmeyecek 150.000 kişi.

Ekonomik resim: İngiltere, 300 yılın en kötü resesyonunu yaşadıktan sonra toparlanma konusunda iyimserlik bekliyor. İngiltere Merkez Bankası, yıl sonuna kadar ekonominin büyüklüğünün 2019 sonunda olduğu gibi geri döneceğini tahmin ediyor. İngilizlerin paralarını biriktirmesiyle, perakendeciler alışverişe gitmek için can atacaklarını umuyor.

İşte salgının en son güncellemeleri ve haritaları.

Diğer gelişmelerde:

• Avustralya, 2021’de tüm nüfusunu Covid-19’a karşı aşılama hedefinden vazgeçti. Gecikme, 50 yaşın altındaki insanları AstraZeneca aşısı yerine Pfizer aşısına geçirmesinin ardından geliyor, çünkü yeni aşıların gelmesi beklenmiyor yıl sonuna kadar.

• Pazartesi günü açıklanan klinik araştırma sonuçlarına göre, Regeneron tarafından geliştirilen bir antikor kokteyli, koronavirüs bulaşmış biriyle yaşayan kişilere verildiğinde Covid-19’a karşı güçlü koruma sağladı.

• Hindistan, tıpkı büyük bir Hindu festivali olan Kumbh Mela’nın dalgalanmalara katkıda bulunmakla tehdit etmesi gibi, günlük enfeksiyonların çoğunda 2. sıraya yükseldi.

• Tayland Yeni Yılı’nın başlangıcı olan ve en büyük seyahat dönemi olan Songkran tatili sırasında milyonlarca insanın kendi illerine gitmesi gibi Tayland en kötü koronavirüs salgınıyla karşı karşıya.

İran, İsrail saldırısı için intikam sözü verdi

İran dışişleri bakanı Mohammad Javad Zarif, hafta sonu bir uranyum zenginleştirme tesisine bölgede elektrik kesintisine neden olan bir saldırı olduğunu söylediği için İsrail’e karşı intikam tehdidinde bulundu.

Onun yorumları, İsrail ile İran arasında yıllarca süren gölge savaşında tırmanma riskinin altını çiziyor ve İran’ın her zamankinden daha güçlü bir askeri tepki göstererek itibarını kurtarmaya çalışacağına dair korkuları artırıyor. İran, nükleer programının barışçıl olduğunu ve enerji geliştirmeyi amaçladığını uzun süredir sürdürüyor. Ancak İsrail bunu varoluşsal bir tehdit olarak görüyor, çünkü İranlı liderler sık ​​sık İsrail’in yıkılması çağrısında bulunuyorlar.

Yorumları: İran devlet televizyonuna göre Sayın Zarif, “Siyonistler, yaptırımları kaldırma yolunda ilerlememiz nedeniyle intikam almak istiyorlar” dedi, “Ama intikamımızı Siyonistlerden alacağız. “

Zamanlama: Birçok ülkenin ileri gelenleri, İran’la bir nükleer anlaşmayı yeniden canlandırmak için hala Viyana’da çalışıyor. Ve ABD Savunma Bakanı Lloyd Austin, İsrail’de başbakanı ve savunma bakanıyla görüşüyor.

Ant Group elden geçirildiğini duyurdu

Alibaba’nın Jack Ma’nın sahibi olduğu kardeş fintech şirketi Pazartesi günü yaptığı açıklamada, piyasada çok fazla güce sahip olduğu konusunda endişelerini dile getiren düzenleyicilerle görüştükten sonra işini kapsamlı bir şekilde hükümet tarafından elden geçireceğini duyurdu.

Cumartesi günü, Çin’in antitröst otoritesi Alibaba’ya 2 $ ceza verdi. 8 milyar. Ant, yıllardır düzenleyicilerle uğraşıyor; Kasım ayında, Pekin yetkilileri, Bay Ma’nın hükümetin eleştirilmeye olan istekliliğini çok fazla zorlamasının ardından şirketin tarihteki en büyük I. P. O. planını bozdu.

Endişeler: Ayda 700 milyondan fazla kullanıcı için vazgeçilmez bir araç olan Ant’ın amiral gemisi uygulaması Alipay, lideri Xi Jinping’in daha fazla kontrol istediği bir dönemde Ant’ı Pekin için bir endişe girdabının merkezine koyuyor. Ekonomi.

Sırada ne var: Ant, bir finansal holding şirketi olmak için başvuracak, daha fazla incelemeye tabi tutacak ve daha fazla paraya sahip olmasını isteyecek. Ant ayrıca, Alipay için tüketici kredisine ve küçük işletme kredilerine genişlemeden önceki ilk konsept olan “ödeme kökenlerine geri döneceğini” ve kullanıcı verileri için korumaları güçlendireceğini söyledi.

SON HABERLER

• Koreli erkek grubu BTS’in Şili televizyonunda yayınlanan bir parodisi, hafta sonu uluslararası bir tepkiye yol açtı.

• Kamboçya ve Filipinler’den Malezya ve Tayland’a, bölgede yükselişe geçtiği anlaşılan demokrasi zayıflıyor.

• Avustralya taşrasında, bazı otlar genellikle “peri çemberleri” olarak tanımlanan ürkütücü halkalarda büyür. “Bir çalışma, topraktaki mikropların katkıda bulunabileceğini ve kirin fidelere düşman olmasını sağlayabileceğini öne sürüyor.

• Minnesota’da, Derek Chauvin’in George Floyd’un ölümü nedeniyle yargılandığı yerden çok da uzak olmayan bir yerde siyah bir adamın öldürülmesinden sonra protestolar patlak verdi. 20 yaşındaki Daunte Wright, trafik ihlali nedeniyle kenara çekilmişti.

Sabah Okuması

Pazar günü Hideki Matsuyama, Masters Turnuvasını kazandı. Muhabirimiz, utangaç, metodik golfçü, yıllardır dikkatleri üzerine çekmeden rakiplerini huzursuz etti, hatta evlendiğini ve bebek sahibi olduğunu aylarca bile açıklamadı. “Kimse bana gerçekten evli olup olmadığımı sormadı, ya da biliyorsun, bu yüzden bu soruyu cevaplamak zorunda kalmadım,” dedi daha sonra.

SANAT VE FİKİRLER

Bir şarkı nasıl imzalanır

İşaretli şarkı söyleme, genellikle bir işaret dili tercümanının, genellikle şarkıcının yanında bir şarkıyı seslendirmesini içerir. En iyi yorumlar sadece bir şarkının sözlerini aktarmaz; duygularını aktarırlar.

Corinna da Fonseca-Wollheim, The Times’da iyi bir performans “dinamiklere, ifadelere ve akışa öncelik verir” diye yazıyor. Sağır şarkıcılar ellerinden geldiğince bir şarkıyı deneyerek hazırlanırlar. Sağır bir aktör ve dansçı olan Mervin Primeaux-O’Bryant, yeni ufuklar açan şarkıların bir dizi Amerikan İşaret Dili cover’ları için bir yorum kaydederken “Midnight Train to Georgia” nın titreşimlerini hissedebilsin diye giysilerinin içine küçük bir konuşmacı soktu. Siyah kadınlar tarafından.

Primeaux-O’Bryant, “Bazen tercümanlar müziğe bağlı duyguları göstermezler” dedi. “Ve sağır insanlar” Bu nedir? ”

Daha fazlası için: Primeaux-O’Bryant’ın performansının bir klibini buradan izleyin. GQ, Chance the Rapper’ı konserlerinde çeviren Matt Maxey’den çıktı.

OYNAT, İZLE, YEME

Ne Pişirilir

Dondurucunuzda ev yapımı samosa saklayın. Ramazan ayını gözlemleyenler için burada bir yemek tarifi koleksiyonu bulun.

Sanal Seyahat

Saddam Hüseyin tarafından kurutulduktan sonra kısmen restore edilen Irak’ın güneydoğu sınırına yakın sulak alanlar olan Mezopotamya bataklıklarını görün.

Ne İzlemeli

Britanya’nın işçi sınıfı göçmen topluluğunda geçen “Rocks” ve görünüşte Cezayir’de 1990’larda bir iç savaş sırasında geçen, ancak daha çağdaş bir dönemin sarsıcı işaretleriyle geçen “South Terminal”, beş uluslararası film için seçimlerimiz arasında yer alıyor. hemen şimdi.

Şimdi Oynama Zamanı

İşte bugünün Mini Bulmaca ve bir ipucu: Bir fotoğrafta (beş harf) doygunluğun yoğunlaştığı şey nedir?

Ve işte bugünün Yazım Arısı.

Tüm bulmacalarımızı burada bulabilirsiniz.

Bugünün brifingi için bu kadar. Bir dahaki sefere görüşürüz. – Melina

P. S. Opinion, Mexico City büromuzda yabancı muhabir olarak beş yıllık bir turu tamamlayan Kirk Semple de dahil olmak üzere video ve ses ekiplerinin yeni üyelerini duyurdu.

“The Daily” nin son bölümü Avrupa’nın aşı mücadelesi üzerine.

Sanam Yar raporlamaya katkıda bulundu. Melina ve ekibe şu adresten ulaşabilirsiniz: brifing @ nytimes. com.tr.