Tek Vaka, Tam Kilitlenme: Avustralya’nın Pandemik Bir Dünya İçin Dersleri

SYDNEY, Avustralya – Bir vaka. Koronavirüs testi pozitif çıkan ve küçük semptomlar yaşayan bir karantina otelindeki genç bir güvenlik görevlisi.

Avustralya’nın dördüncü büyük şehri Perth’in Pazar günü tam bir tecrit altına girmesi için gereken tek şey buydu. Bir vaka ve şimdi iki milyon insan, en azından önümüzdeki beş gün boyunca evde kalıyor. Bir vaka ve şimdi de önümüzdeki ay bir seçimle karşı karşıya olan üst düzey devlet lideri Mark McGowan, seçmenlerini birbirleri ve ulus için fedakarlık yapmaya çağırıyor.

Pazar günü, Batı Avustralya eyaletinin neredeyse 10 aydır karantina dışında bulduğu ilk olay olan olayı bildirirken, “Bu çok ciddi bir durum” dedi. “Toplumdaki yayılmayı durdurmak için her birimiz kişisel olarak elimizden gelen her şeyi yapmalıyız. ”

Müdahalenin hızı ve ciddiyeti, çok daha büyük salgınların genellikle yarı önlemlerle karşılandığı Amerika Birleşik Devletleri veya Avrupa’daki insanlar için düşünülemez olabilir. Ancak Avustralyalılar için tanıdık geldi.

Perth ve çevresindeki bölgedeki kilitlenme, bir avuç dolusu enfeksiyonun kısıtlamalarda ani artışlara, bastırılmış bir virüse ve neredeyse normale hızlı bir dönüşe yol açtığı Brisbane ve Sidney’deki benzer çabaları takip etti. Avustralyalılara bu yaklaşımı sorarsanız, omuz silkebilirler. Yalnızlık ve keder ya da özgürlüklerine yapılan darbelerden dolayı haykırışlar yerine, toplu kazanç için kısa vadeli bir Covid rutinine alıştılar.

Salgının başlangıcında keskin olan Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa ile zıtlık, zamanla daha da belirgin hale geldi. Bugün Britanya ve Birleşik Devletler’de her gün ortalama ölüm sayısından (909) daha az Avustralyalı öldü.

Bir karantina güvenlik görevlisinin test pozitif çıktığı otel. Kredi. . . Trevor Collens / Agence France-Presse – Getty Images

Çok katmanlı veya “İsviçre peyniri” pandemi modeli geliştiren Queensland Üniversitesi’nden virolog Ian Mackay, “Hayat kurtarmak, ekonomilerimizi açmak ve tüm bu korku ve güçlükleri önlemek için bir yolumuz var” dedi. geniş çapta dolaşan savunma. “Herkes bizden öğrenebilir, ancak herkes öğrenmeye istekli değildir. ”

Avustralya, Asya-Pasifik’teki birkaç başarı öyküsünden sadece biridir. Yeni Zelanda, Tayvan, Tayland ve Vietnam dahil olmak üzere bölgenin orta güçleri, İkinci Dünya Savaşı döneminin büyük güçleri daha da kötüye giderken, virüsü yönetmede esasen iyileşiyor.

Güven merkezi, yerçekimi değilse de, özellikle Çin yeniden hayata dönerken doğuya kaymaya devam ediyor. Bazıları, başarılı bir halk sağlığı ile birlikte sadece zenginlik ve daha istikrarlı ekonomiler değil, aynı zamanda ulusal gurur ve mutasyona uğrayan virüslerin talep ettiği pratik uzmanlığın da geldiğini iddia ediyor.

Dr. Mackay, “Yeterince ilgiyle bakıldığından emin değilim,” dedi.

Avustralya’nın coğrafi izolasyonu ona büyük bir avantaj sağlıyor. Yine de bir takım kararlı adımlar attı. Avustralya, geçen Mart ayından bu yana uluslararası varışlar için otel karantinasını zorunlu kılarken, eyaletler arası seyahatleri kesinlikle sınırlandırmıştır. İngiltere ve Amerika Birleşik Devletleri yalnızca şu anda Covid sıcak noktalarından gelen insanlar için karantinayı zorunlu hale getirmeye çalışıyor.

Avustralya, diğer ülkeler esasen vazgeçmiş olsa bile, güçlü bir temas takibi sistemini sürdürmüştür. Perth vakasında, temaslı izleyiciler, kilitlenme duyurulduğunda adamın ev arkadaşlarını çoktan test etmişlerdi (şimdiye kadar negatif) ve devlet tarafından işletilen bir tesiste 14 günlük karantina altına alınmıştı. Yetkililer ayrıca, güvenlik görevlisinin birine dokunmuş veya nefes almış olabileceği bir düzineden fazla yeri listeledi.

Avustralya’nın koronavirüse karşı mücadelesi kusursuz değil. Perth’deki vaka, ısrarlı bir zayıf noktayı gösteriyor – geçen yılın sonlarında Melbourne’da 111 günlük bir kilitlenmeye yol açan bir tane de dahil olmak üzere bir dizi salgın otel karantinasıyla bağlantılı. Sıkı sınır kuralları, yurtdışında mahsur kalan binlerce Avustralyalı da dahil olmak üzere birçok insan için zorluklara neden oldu.

Ancak ülkenin başarısının kanıtı aylardır artıyor ve Aralık ayından bu yana virüsün tamamen yokluğuyla değil, küçük salgınları bastıran bir dizi hızlı yanıtla şekillendi.

Noel’den önce, birkaç, sonra birkaç düzine olarak kapatılan Sydney’in kuzey sahilleri vardı. Sydney’den herhangi birinin başka eyaletlere seyahat etmesi yasaklandığı için tatil planları mahvoldu. Test dalgalandı. Çok az şikayet vardı ve işe yaradı: Beş milyonluk şehir, iki hafta boyunca bir toplum aktarımı vakası olmadan gitti.

Brisbane, otel karantina sistemindeki bir temizleyicinin İngiltere’de ilk kez tespit edilen virüsün oldukça bulaşıcı bir varyantı ile enfekte olmasının ardından Ocak ayının başlarında kısa bir kilitlenme ile davayı takip etti. Bu, Avustralya’daki toplulukta mutasyonun bilinen ilk görünüşüydü ve yetkililer hızla hareket ettiler. Brisbane dahil Queensland’in en üst düzey yetkilisi Annastacia Palaszczuk, pozitif testten 16 saat sonra kilitlendiğini duyurdu.

“Şimdi üç gün yapmak, gelecekte 30 gün yapmaktan kaçınabilir” dedi.

Brisbane, Perth dışındaki tüm Avustralya gibi artık Covid-normal’e geri döndü. Ülke genelinde, fiziksel boşluk bırakmayı zorunlu kılan kurallar ile ofisler ve restoranlar açıktır. Maskeler önerilir ancak gerekli değildir. Ve büyük toplantılar devam ediyor: Avustralya Açık, enfekte olmuş kişilerden kaynaklanan bir dizi zorlukla karşılaştıktan sonra, 8 Şubat’ta başladığında günde 30.000 tenis hayranını ağırlamayı bekliyor.

Avustralya hükümet yetkilileriyle yakın bir şekilde çalışan Dr. Mackay, buna “çekiç ve dans” adını verdi. “

“Kilitlenmeler, temas takibi ve halk sağlığı içindeki herkese nefesini tutma şansı veriyor, herkesle röportaj yapmalarını, kimsenin unutmaması ve sonra bir şeyi hatırlamaması için – ve bu da iletimi gerçekten durdurmalarını sağlıyor,” dedi.

Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri, onun sözleriyle, “yarı pişmiş kilitlemeyi tercih ediyor. Aşılara çok fazla inandıklarını ve bulaşma üzerindeki etkilerinin anında değil buzul olacağını fark edemediklerini söyledi.

Özellikle Avrupa’nın çoğu yorgunluğa, sonra da başarısızlığa işaret ediyor. Avustralyalı bir düşünce kuruluşu olan Lowy Enstitüsü tarafından 98 ülkenin pandemiye verdiği yanıtların analizi, birçok Avrupa ülkesinin birkaç ay önce Covid performans sıralamasında zirveye çıktığını buldu. İngiltere, Fransa ve diğer birkaç ülke, ABD ile birlikte artık dibe daha yakın.

Alyssa Leng ile birlikte çalışmayı yöneten, aslen Belçikalı Lowy araştırma görevlisi Hervé Lemahieu, “Yeterince ileri gitmediler,” dedi. “Kazanç elde ettiklerinde, çok erken rahatladılar. “

Pazartesi öğleden sonra, Batı Avustralya’da başka bir enfeksiyon bulunmamıştı. Kepenkli alanın içinde, sakinler hızla adapte oldu. Aylar önce satın alınan maskeler kullanıma açıldı. Huzurevlerinde çalışanlar protokolleri gözden geçirmek için her sakinin ailesini aradı.

Perth’de bir yatırım bankacısı olan Allan Thompson, Pazar günü üzerlerine düşeni yapmak için evlerine geri dönen birçok kişiden biri olduğunu söyledi.

“John Prine şarkısını biliyorsun -” Yarım santim su ve boğulacağını düşünüyorsun “dedi. “Başka bir deyişle, sadece yarım santim suyun içindeyiz ve boğulacağımızı düşünmüyoruz. Bunun üstesinden geleceğimizi düşünüyoruz. İyinin doğru şeyleri doğru zamanda yapmaktan geldiğini biliyoruz. “