“Tüm Şehir Karanlıktı”: Çin Milyonlarca Elektrik Sağlıyor

Çin’in doğusundaki Yiwu şehrinde yetkililer birkaç gün sokak lambalarını kapattı ve fabrikalara yalnızca yarı zamanlı açılmasını emretti. Kıyı Wenzhou’da hükümet bazı şirketlere, sıcaklıklar donma noktasına yakın olmadığı sürece ofislerini ısıtmamalarını emretti. Güney Hunan Eyaletinde işçiler, asansörler kapatıldıktan sonra düzinelerce merdiven çıktıklarını bildirdi.

Ülkenin koronavirüs pandemisinden hızlı ekonomik toparlanması ve beklenmedik derecede soğuk sıcaklıkların güç artışına yol açması nedeniyle, Çin’in büyük kesimleri bu kış elektrik kullanımını kısıtlamak için çabalıyor. Toplamda 150 milyondan fazla insanın yaşadığı en az üç ildeki yetkililer, potansiyel kömür kıtlığı uyarısı olarak enerji kullanımını sınırlandıran emirler çıkardı.

Devlet haber medyasında yer alan yakın tarihli bir rapora göre, kömüre olan talep, Henan Eyaleti’nin madencilik merkezinde o kadar yüksek ki, alıcılar erişim için kömür madenlerinin kapılarında sıraya giriyorlar.

Sakinlerin çoğu kısıtlamalara kaygı ve kafa karışıklığı ile yanıt verdi, soğukta kalmaktan endişe duyuyor ya da iş yerlerine darbe vuruyor.

Çinli yetkililer, vatandaşlara ülkenin hırslı çevre hedeflerini hatırlatırken, insanları sıcak tutmak ve ekonomiyi canlı tutmak için bol miktarda enerji olduğu konusunda onlara güvence verdi.

Enerji politikasına yön veren Ulusal Kalkınma ve Reform Komisyonu genel sekreteri Zhao Chenxin Pazartesi günü yaptığı açıklamada, “Genel olarak, istikrarlı enerji tedariği sağlama yeteneğimizin bir sorun olmadığına lütfen inanın” dedi.

Ancak liderler rekabet halindeki öncelikleri dengeledikçe, sert önlemler Çin’in enerji evrenindeki potansiyel uzun vadeli sorunlara işaret ediyor.

Bu ay Çin’in Yiwu kentinde bir dekorasyon tezgahı. Hükümet şehirde birkaç gün sokak lambalarını kapatarak güvenlik konusunda şikayette bulundu. Kredi. . . Alex Plavevski / EPA, Shutterstock aracılığıyla

Çin’in lideri Xi Jinping, Çin’i bir iklim lideri yapma ve 2060 yılına kadar ülkeyi karbon nötr hale getirme sözü verdi. Ancak ülke, gücünün yaklaşık yüzde 70’ini fosil yakıtlardan, ağırlıklı olarak kömürden ve bu enerji kaynaklarından alıyor. Çin’in pandemiden etkileyici bir şekilde kurtulmasına yardımcı oldu. Bu yılın Mayıs ayı itibarıyla, Çin’in enerji üretimi, çimento yapımı ve diğer endüstriyel kullanımlardan kaynaklanan karbondioksit emisyonları bir önceki yıla göre yüzde 4 daha yüksekti.

Singapur Ulusal Üniversitesi Enerji Araştırmaları Enstitüsü’nde kıdemli baş öğretim üyesi Philip Andrews-Speed, Bay Xi için “Ekonomik büyüme, ekonomik yapılar, istihdam ve çevre ile mücadele etmesi gerekiyor” dedi.

Mevcut zorluklardan bazıları kendi kendine de olabilir.

Çin’in kıyı bölgeleri, Avustralya’dan ithal edilen kömüre bağımlıdır. Ancak Avustralya, diğer şeylerin yanı sıra, ilk olarak Çin’de ortaya çıkan koronavirüsün kökenlerine ilişkin bir soruşturma talep ettiği için, iki ülke arasındaki ilişkiler bu yıl serbest düşüşe geçti. Buna karşılık Çin, Avustralya kömürü ithalatını yasakladı ve büyük gemileri denizde mahsur bıraktı.

Çinli yetkililer, Avustralya kömürü üzerindeki yasağın şu an enerji kısıtlamasından sorumlu olduğunu reddederek, 2018’de Çin’in kömür tüketiminin yüzde 8’den azının ithal kömürü içerdiğini belirterek; Avustralya kömürünün çoğu da enerji için değil çelik ve diğer metaller için kullanılıyor. Ancak hükümet, nadir bir açık sözlülükle sorunun ölçeğini de kabul etti.

“Şu anda bazı iller geçici olarak yeterli elektriğe sahip değil. Devletin sahip olduğu şirketleri denetleyen varlık, ulusal hükümetin en güçlü organlarından biri olan bu objektif bir gerçektir ”dedi.

Kıtlık ve kısıtlama raporları bu ayın başlarında ortaya çıkmaya başladı. 4 Aralık’ta Hunan’daki yetkililer, aylık elektrik talebinin bir önceki yıla göre çift haneli artış gösterdiğini ve yakında şebekenin kapasitesini aşacağını duyurdu. Kıtlığın ilkbaharda süreceğini de eklediler.

Buna cevaben yetkililer, bölge sakinlerine enerjiyi paylaştırmaya başlamalarını emretti. Her gün 10:30 a. m. ve öğlen ve 4:30 s. m. ve 8:30 s. m. Çoğu bina cephesindeki ve reklam panolarındaki aydınlatma siparişe göre kapatılacaktır. Ofis binalarında hafta sonları elektrik olmayacak. Sakinlere elektrikli soba veya fırın kullanmamaları da söylendi.

67 milyon insanın yaşadığı Hunan, alışılmadık derecede soğuktu ve geçen hafta sıcaklıklar donma noktasının altına düştü.

Güneydeki Jiangxi Eyaletinde yetkililer, enerji kullanımının sınırlı olacağı yoğun saatleri de belirlediler. Zhejiang Eyaletindeki bir şehir olan Wenzhou’da yetkililer, sıcaklıklar 3 santigrat derecenin veya 37.4 santigrat derecenin altına düşene kadar şirketlerin ısıtmayı açmalarına izin verilmeyeceğini ve sıcaklığı 60 derecenin üzerine çıkarmalarına izin verilmeyeceğini söyledi.

Wenzhou yakınlarındaki bir ilçe, devlet kurumlarının, işletmelerin ve finans kurumlarının kafeteryalarının yemek saatlerinde bile ısıtmayı açmaması gerektiğini söyledi. Yetkililer, asansörlerin yıl sonuna kadar yalnızca dördüncü kat ve üzeri için çalışması gerektiğini söyledi.

Kısıtlamalar birçok yerel sakinin öfkesini çekti. Dünyanın en büyük toptan satış pazarına ev sahipliği yapan Yiwu’da hükümet, bölge sakinleri güvenlik sorunlarından şikayet edene kadar birkaç gün sokak lambalarını kapattı.

Yiwu’da bir mağaza sahibi olan Zhang Shaobo, “Bütün şehir karanlıktı ve hiçbir şey göremiyordunuz,” dedi. “Birkaç gün önce işten eve giderken birkaç araba kazası gördüm. Yapabileceğin tek şey daha yavaş sürmek. ”

Şehrin alışveriş merkezlerindeki asansörler ve reklam panoları kapalıdır. Bazı üreticilere, çalıştıkları her gün için iki veya üç gün izin almaları emredildi – bu, salgın sırasında ekonominin durma noktasına gelmesinden sonra geçim kaynaklarının geri döndüğünü görmeye yeni başlayan işçilerin can sıkıntısına kadar.

Üretimin yeniden canlanması, yeni kısıtlamaların bir nedeni olabilir. Çin, Kasım ayında 75 milyar dolarlık rekor bir ticaret fazlası bildirdi ve ihracatta geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 21’lik bir artış sağladı. Yalnızca Amerika Birleşik Devletleri’ne yapılan ihracat yüzde 46 arttı.

Dr. Andrews-Speed, Yiwu’nun ekonomisini desteklerken bu talep dalgalanmasının şehri enerji hedeflerinin üzerine koymuş olabileceğini söyledi. Bu, yetkilileri çevresel hedeflere uymak için ani kesintiler yapmaya sevk edebilirdi.

Pazartesi günü yetkililer, enerji kısıtlamalarındaki bölgesel farklılıkları vurgulayarak, Hunan ve Jiangxi’nin elektrik arzında gerçek bir eksiklikle karşılaştıklarını, Zhejiang’ın sınırlarının gönüllü olduğunu belirtti.

Pazartesi sabahı Çin’in en büyük şehirlerinden biri olan Guangzhou’yu bir elektrik kesintisi dalgası örttüğünde, yetkililer, başka yerdeki sorunlarla ilgisi olmayan bir ekipman arızasının nedenini çabucak etiketlediler. Yetkililer, ülke çapında bir elektrik sorunu olmadığını söylediler.

Yine de yetkililer, Avustralya dışındaki ülkelerden kömüre yönelik ithalat kontrollerini kolaylaştırarak artan yerli kömür fiyatlarına karşı koymaya çalıştı. Emtia verilerine göre S&P Global Platts’a göre, daha önce Avustralya tarafından Çin’e tedarik edilen yüksek ısı içerikli kömürün spot fiyatları, navlun ücretleri dahil, metrik ton başına yaklaşık 80 $ ‘a yükseldi. hizmet.

Veri ve danışmanlık şirketi IHS Markit’in kömür, metaller ve madencilik kıdemli müdürü Dr. James Stevenson, arzı etkileyebilecek diğer faktörlerin kömür madenlerinde yolsuzlukla mücadele çabaları, yeni çevre düzenlemeleri ve son yüksek profilli maden kazaları olduğunu söyledi.

Bu düşünceler, Yiwu’daki dükkan sahibi Bay Zhang gibi, aniden zorunlu olan elektrik kesintilerinden etkilenenler için uzak geldi.

“Bu politikayı sizinle tartışmıyorlar. Sadece size haber veriyorlar ”dedi. “Eğer uymazsan, elektriğini kesecekler. ”

Keith Bradsher haberciliğe katkıda bulundu ve Liu Yi ve Claire Fu araştırmaya katkıda bulundu.