ABD, Gözyaşları, Sarılmalar ve Balonlarla Aşılanmış Yabancı Yolcuların Girmesine İzin Veriyor
Amerika Birleşik Devletleri, Pazartesi günü aşılı yabancı gezginler için sınırlarını yeniden açarak, aileleri ayıran ve küresel seyahat …
Amerika Birleşik Devletleri, Pazartesi günü aşılı yabancı gezginler için sınırlarını yeniden açarak, aileleri ayıran ve küresel seyahat endüstrisine turizm gelirinde yüz milyarlarca dolara mal olan uluslararası seyahatlerde 18 aydan fazla kısıtlamaya son verdi.
Pazartesi günü şafaktan önce, binlerce heyecanlı yolcu Londra’dan Amerika Birleşik Devletleri’ne ilk uçuşlar için Heathrow Havalimanı’na akın etti. Belgeler ve güvenlik kontrolleri için konukları belirlenmiş alanlara yönlendirirken Amerikan bayraklarını ışınlayan ve sallayan düzinelerce havayolu personeli tarafından karşılandılar.
Elvis Presley gibi giyinmiş Virgin Atlantic personeline beşlik çakan bir yolcu, “New York, bebeğim, işte geldik” diye bağırdı. “Tanrı Amerika’yı korusun,” diye bağırdı bir başkası.
Politika değişikliği, kuşatılmış turizm endüstrisinin, özellikle popüler büyük şehir destinasyonlarında uluslararası ziyaretçi akını hevesle beklediği tatil sezonu için geldi. Pazartesi günü seyahat eden turistler, kaybettikleri zamanı telafi etmeye hevesli, New York’taki Broadway gösterilerinden Florida’daki Disney World’deki aile günlerinden Arizona’daki tombala gecelerine kadar dolu güzergahları vardı.
Eyalet denetçisi, yalnızca New York’ta 2020’de turist olmamasının 60 milyar dolarlık gelir kaybına yol açtığını ve perakende, sanat, kültür, oteller ve ulaşımda 89.000 işi yok ettiğini tespit etti. Şehrin turizm tanıtım ajansı NYC & Company’ye göre, yurtdışından gelen gezginler şehrin ziyaretçilerinin sadece beşte birini oluşturuyor olsa da, şehrin turizm harcamalarının yüzde 50’sini oluşturuyorlar.
Meksika ve Kanada sınırındaki kasabalar da, kara geçişlerini “gerekli olmayan” trafiğe kapatan ve işletmelere milyonlarca dolara mal olan kısıtlamalardan zarar gördü. Pazartesi sabahı Meksika ve Amerika Birleşik Devletleri arasındaki sınır kapısında San Ysidro, Kaliforniya’dan düzenli bir trafik akışı ilerlerken, San Diego belediye başkanı Todd Gloria, “Bu, Tijuana için harika bir gün, çünkü San Diego ve tüm iki uluslu bölge için. Kanada sınırındaki trafik daha az sağlamdı. Ülkelerine dönen Kanadalılar, hızlı bir alışveriş gezisi için Amerika Birleşik Devletleri’ne gitmeyi pratik olmayan pahalı bir P. C. R. sınavına girmek zorundadır.
Pazartesi, büyükanne ve büyükbabaların torunlarını ilk kez kucağına aldığı, neredeyse 18 aydır sanal etkileşimlerle yetinmek zorunda kalan çiftlerin öpüştüğü ve balon, buket ve hoş geldin tabelaları taşıyan ailelerin havaalanında sabırsızlıkla beklediği bir gündü. alanlar.
Pazartesi günü Paris’ten Kennedy Uluslararası Havalimanı’na gelen ilk yolcular arasında Krug Champagne evinin müdürü Olivier Krug da vardı. New York’taki bir Şampanya festivaline katılmak için seyahat kısıtlamaları kaldırılır kaldırılmaz hemen rezervasyon yaptırdığını söyledi.
“Şampanyamı temsil etmeye geliyorum” dedi. “Gözlüklerinizi birbirine tokuşturamadığınızda durum aynı değil. ”
Yeni kurallara göre, tam aşılı yolcuların, ayrılmadan önceki üç gün içinde aşı kanıtlarını ve koronavirüs testinin negatif olduğunu göstermeleri halinde Amerika Birleşik Devletleri’ne girmelerine izin veriliyor. Aşılanmamış Amerikalılar ve 18 yaşın altındaki çocuklar bu gereklilikten muaftır, ancak seyahatten sonraki 24 saat içinde bir koronavirüs testi yaptırmaları gerekir.
Yeni giriş koşulları aşılı yolcular için seyahati kolaylaştırırken, Japonya, Singapur, Meksika ve diğer ülkelerden aşısız yolcular da dahil olmak üzere daha önce Amerika Birleşik Devletleri’ni ziyaret etmesine izin verilen kişileri kısıtlıyor. Rus Sputnik V gibi acil kullanım için Dünya Sağlık Örgütü tarafından onaylanmamış aşıları olanların da girmesine izin verilmeyecek.
US Travel’a göre, Avrupa Birliği üyeleri, Çin, İran ve Hindistan da dahil olmak üzere 33 ülkeden seyahat yasağının uzatılması ABD ekonomisinin turizm sektörünü büyük ölçüde kırdı ve ziyaretçi harcamalarında yaklaşık 300 milyar dolar ve 1 milyondan fazla Amerikalı iş kaybına neden oldu. Dernek, bir endüstri grubu.
Yeniden açılma, turizme bağlı sektörlerdekilere bir umut duygusu verdi. New York’ta birkaç restoranın sahibi olan şef Daniel Boulud, denizaşırı ülkelerden gelen müşterilerin, yasak resmi olarak kaldırılmadan önce rezervasyon yaptırmaya veya bekleme listesine alınmaya başladığını söyledi.
New York şehrinin ekonomisinin çok az sektörü, gelir için sanattan ziyade yabancı turistlere daha fazla yaslanıyor ve şehrin kültür kurumları, onların geri dönmeleri için fazlasıyla hevesli.
Biletlerin yaklaşık yüzde 70’inin turistler tarafından ve bu satışların yaklaşık yarısının satın alındığı TKTS indirimli bilet gişesini işleten kar amacı gütmeyen Tiyatro Geliştirme Fonu’nun yönetici direktörü Victoria Bailey, “Kollarımızı açık bekliyoruz” dedi. yabancı gezginler içindir.
Endüstrinin ticaret birliği Broadway League’e göre, pandemiden önceki son tam sezon olan 2018-19 sezonunda, Broadway patronlarının yüzde 19’u Amerika Birleşik Devletleri dışındaki ülkelerdendi.
Metropolitan Sanat Müzesi sözcüsü Ken Weine, pandemiden önce uluslararası gezginlerin müze ziyaretçilerinin yaklaşık üçte birini oluşturduğunu söyledi; onlar olmadan, müze katılımda bir “tavan” vurdu, dedi. Ve Bay Weine, New Yorklular Met’i ziyaret ettiklerinde dilediklerini ödeyebilseler de, yabancı turistler de dahil olmak üzere diğer ziyaretçilerin 25 dolar ödemesi gerektiğini kaydetti.
Pazartesi günü Amerika Birleşik Devletleri’ne gelen uçakların çoğu, yaklaşık 600 gün sonra aileleri ve arkadaşlarıyla yeniden bir araya gelen yolcularla doluydu. Miami’de yaşayan 28 yaşındaki bir öğrenci olan Natalia Vitorini, Güney ve Orta Amerika’ya gidiş geliş için önemli bir merkez olan Miami Uluslararası Havalimanı’nda, sabahın ilk São Paulo uçağından indikten sonra ailesiyle Concourse D’de buluştu. Brezilya. Bebek arabasında 3 haftalık oğlu vardı.
São Paulo’da biyomedikal sektöründe çalışan 56 yaşındaki annesi Débora Vitorini, biletini yeniden açılış tarihinin duyurulmasından birkaç saat sonra aldı. O ve kocası Sergio, sabah 6’dan biraz sonra geldiler. m.
Kızlarını en son Mart 2020’de gördüler. Natalia Vitorini bu yılın başlarında hamile kaldı ve birkaç hafta önce oğlunu doğurdu. “Annem bebeğimi görmeye gelsin diye sınırın açılmasını bekliyordum” dedi.
Bazı buluşmalar zor kazanıldı. Jolly Dave’in macerası geçen hafta sonu Hindistan’ın Gujarat eyaletinden Mumbai’ye yedi saatlik bir otobüs yolculuğuyla başladı. Orada Yeni Delhi’ye üç saatlik bir uçuş yaptı, ardından Newark Liberty Uluslararası Havaalanı’na 16 saatlik bir uçağa bindi.
30 yaşındaki Bayan Dave, geçen kıştan beri görmediği erkek arkadaşı Nirmit Shelat ile buluşmak için seyahat ediyordu ve birkaç ay kalmayı umarak memleketleri Gujarat’a döndüğünde. Ama sonra Hindistan yıkıcı bir koronavirüs dalgası yaşadı ve seyahati kısıtlandı.
Pazartesi sabahı Bay Nirmit onu Newark Terminal B’de bekliyordu.
“Leydi Şansım geri döndü,” dedi beklerken. “Günlük aramalar yapabilir, FaceTime ile bağlantıda kalabilirsiniz, ancak onun parmaklarını, dokunuşunu, öpücüğünü deneyimlemek istersiniz. Bana Apple duvarını kırmak istediğini söyledi. ”
Birbirlerini bir koridordan gördüler ve tekrar bir araya geldiklerinde kucaklaştılar. Öpüşürken maskesini çıkardı. Duygulandı.
“Elma duvarı yıkıldı” dedi.
Yönetimin Ekim ayında seyahatin 8 Kasım’da yeniden başlayacağını açıklamasının ardından havayolları, özellikle Avrupa ve Latin Amerika’dan uluslararası seyahatler için çevrimiçi aramalarda ve bilet rezervasyonlarında büyük bir artış gördü.
American Airlines, duyurunun ardından üç gün içinde yapılan rezervasyonların, bir önceki haftaya kıyasla İngiltere ile Amerika Birleşik Devletleri arasındaki uçuşlarda yüzde 66, Avrupa’dan yüzde 40 ve Brezilya için yüzde 74 arttığını söyledi. United Airlines, duyurudan sonraki günlerde, pandeminin başlamasından bu yana bir ilk olan 2019’daki benzer bir döneme kıyasla Atlantik ötesi uçuşlar için daha fazla bilet sattığını söyledi. Delta Air Lines, Pazartesi günkü uluslararası uçuşlarının çoğunun tamamen dolu olduğunu söyledi.
Ülke genelindeki oteller, özellikle şehirlerdeki oteller de yeniden açılmanın etkisini hissetti. Otel grubu Hyatt, 8 Kasım haftası için ABD’ye gelen uluslararası gezginlerin yaptığı rezervasyonların yaklaşık yüzde 50’sinin açılış tarihinin Ekim ortasında açıklanmasından sonra geldiğini ve gezginlerin Los Angeles gibi en iyi şehirlere akın ettiğini söyledi. New York ve Miami.
Los Angeles şehir merkezindeki JW Marriott, geçen hafta bir önceki aya kıyasla uluslararası rezervasyonlarda 17,7 artış gördü. Los Angeles şehri, ülkenin aşılı uluslararası ziyaretçilere yeniden açılmasının bir sonucu olarak ek 1 milyon ziyaretçi ve 1 milyar dolar gelir öngörüyor.
Uçmak için gereken ek evraklar göz önüne alındığında, havaalanlarında uzun kuyruklarla ilgili endişeler vardı. Heathrow’da, yolcular telefonlarını ve basılı belgelerini karıştırırken, büyük bir gecikme olmamasına rağmen, check-in kontuarlarında hızla uzun kuyruklar oluştu.
Salgının başlamasından bu yana ilk uçuşunu Oregon’daki kızını ve oğlunu New York’ta ziyaret eden İngiltere, Stratford-on-Avon’dan 56 yaşındaki Bernadette Sumners, “Tanrım, kendimi çok gergin hissediyorum” dedi.
Negatif koronavirüs testi sonucunu beklerken birkaç dakikada bir e-posta akışını yenileyerek kalkış terminalinde bir banka otururken “Hatırlanacak ve organize edilecek çok şey var” dedi. “Çok stresli ama çocuklarımı gördüğümde ve torunlarımla tanıştığımda buna değeceğini biliyorum,” dedi gözleri yaşlarla dolu.
Meksika’nın Ensenada kentinden Reyna Martinez, iki yıl sonra ilk kez kızıyla birlikte Tijuana sınırını California’ya geçti. Arkadaşlarını görmek veya alışverişe gitmek için yılda en az dört kez karşıdan karşıya geçtiğini söyledi. Pazartesi günü bir arkadaşını ziyaret etmek için Long Beach, California’ya gidiyordu. İspanyolca konuşarak, “Bir daha kapatabileceklerini kim bilebilir,” dedi. “Şimdi gitmezsem kaçırabilirim diye endişelendim. İşte buradayız.
Kanada’da Judy ve Wayne Peters, Britanya Kolumbiyası, Kelowna’dan güneye doğru 1.520 millik yolculukları için kobalt grisi BMW’lerini hazırlıyorlardı. Phoenix ve San Diego arasında bir şehir olan Yuma’da lüks bir R.V. parkında imal edilmiş bir evleri var.
Yüz binlerce Kanadalı “kar kuşu”, tipik olarak emekliler, kışı geçirmek için her yıl Amerika Birleşik Devletleri’ne akın ediyor.
Pandemi seyahat kısıtlamaları kaldırıldığına göre, binlerce kişi zaten kampçılar ve yedekte teknelerle diğer sıcak yerlerin yanı sıra Florida, Arizona ve California’ya doğru yola çıktı.
69 yaşındaki Bay Peters, “Burada ılıman bir kıştı, bu bizim lehimize sonuç verdi” dedi. “Ama Amerikalı arkadaşlarımızla tekrar güzel ve sıcak bir ortamda olmayı dört gözle bekliyoruz. ”
Miriam Jordan, Matt Stevens, Niraj Chokshi, Kevin Armstrong, Michael Paulson ve Max Rivlin-Nadler katkıda bulunan raporlama.
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.