Biden Yetkilileri, Taliban’ın Meşruiyet ve Para Arzusuna Umut Verdi
WASHINGTON – Başkan Biden’in Amerikan askerlerini Afganistan’dan çekme planı, Taliban’ın özellikle kadın ve kız hakları açısından acımasız …
WASHINGTON – Başkan Biden’in Amerikan askerlerini Afganistan’dan çekme planı, Taliban’ın özellikle kadın ve kız hakları açısından acımasız sonuçlarla ele geçirilmesine izin verebileceği yönünde sert eleştirilere yol açtı.
Buna cevaben, üst düzey Biden yönetim yetkilileri sonucun neden bu kadar vahim olmadığına dair bir dava sundular: Taliban, dünyanın tanınırlığı ve finansal desteği kazanmak için kısmi veya tam güç aldıktan sonra korkulduğundan daha az sert bir şekilde yönetebileceğini söylüyorlar. güçler.
Bu argüman, Taliban’ın Kabil’in kontrolünü ele geçireceği ve 11 Eylül 2001 saldırılarının ardından Amerikan işgaliyle sona eren sert kuralı yansıtan İslam hukukunun acımasız, modern öncesi bir versiyonunu dayatacağı konusunda uyarıda bulunanlara karşı en önemli savunmalardan biridir. .
Dışişleri Bakanı Antony J. Blinken, Pazar günü ABC’nin “Bu Hafta” adlı programında Taliban’ın güç yoluyla değil organize bir siyasi süreç yoluyla güç kazanması gerektiğini “uluslararası alanda tanınmak istiyorsa, istemiyorsa parya olmak, ”dedi.
Çarşamba günü, Bay Blinken, Trump yönetiminin geçtiğimiz sonbaharda yaptığı açıklamada, Afganistan için 300 milyon dolarlık insani yardım taahhüdünü hızlandırmak için yönetimin Kongre ile birlikte çalışacağını duyurdu.
Bay Blinken yaptığı açıklamada, “ABD birliklerimizi geri çekmeye başladığında, sivil ve ekonomik yardımımızı Afganistan için adil ve kalıcı bir barış ve Afgan halkı için daha parlak bir gelecek geliştirmek için kullanacağız” dedi.
Geçen hafta Bay Biden’in geri çekilme duyurusundan sonra gazetecilere verilen arka plan brifinginde, üst düzey bir yönetim yetkilisi, uluslararası meşruiyetin reddedilmesinin ülkedeki insan haklarını ve kadın haklarını geri alma çabaları için bir ceza olacağını söyledi.
Diğer ABD yetkilileri ve bazı önde gelen uzmanlar, Taliban liderlerinin kendilerine yönelik yaptırımların kaldırılmasına yüksek öncelik vererek uluslararası güvenilirlik arama siciline sahip olduklarını söyleyerek bu teoriyi “parya” teorisini geçerli olarak adlandırıyorlar. Taliban yetkilileri, yirmi yıllık ezici bir savaşın ardından ülkelerini yeniden inşa etmek için dış yardım isteklerini açıkça ortaya koydular.
Bazı uzmanlar, Taliban liderlerinin son yıllarda Afganistan’ın şehirlerinin modernleştiğini kabul ederek ılımlı davrandığına ve grubun barış müzakerecilerinin dış dünyayı kurucularının nadiren gördüğü şekilde dış dünyayı gördüklerine dikkat çekti.

2013’te Afganistan’ın Paktia Eyaletindeki Amerikan birlikleri. Başkan Biden’in ülkeden asker çekme planı sert eleştirilere yol açtı. Kredi. . . The New York Times için Sergey Ponomarev
Eleştirmenlere göre, bu tür kavramlar Taliban’ın köktendinci ahlakını görmezden gelerek trajik bir şekilde yanıltılıyor ve ülkeyi acımasız bir kadere terk etmek için ince bir örtü.
ABD Dışişleri Bakanlığı’nın Obama yönetiminde insan haklarından sorumlu en üst düzey yetkili olarak görev yapan New Jersey Demokrat Temsilcisi Tom Malinowski, “Bu, ayrılma konusunda kendimize daha iyi hissetmemiz için anlattığımız bir hikaye” dedi.
Bay Biden’ın çekilme planına karşı çıkan Bay Malinowski, “Silmek için mücadele ettikleri şeyleri korumalarına neden olacak hiçbir teklifimiz yok,” diye ekledi.
Bay Biden’in 11 Eylül’e kadar tüm Amerikan birliklerini geri çekeceği gerçeği göz önüne alındığında, diplomatik ve mali baskı, ABD’nin Taliban’ı kısıtlamak için kullanabileceği birkaç araç arasında kalmaya devam ediyor. Şimdilik, Amerika Birleşik Devletleri de güvenlik güçlerinin istila edilmemesi umuduyla Afganistan hükümetine askeri yardım sağlamaya devam edecek.
Ancak uzun vadede, Taliban’ın ya Afgan hükümetinin bir parçası olacağına ya da ülkeyi tamamen ele geçireceğine dair neredeyse hiç şüphe yok. Amerika Birleşik Devletleri’nin nasıl tepki vereceği belirsiz.
Obama Beyaz Saray’da Afganistan’ın kıdemli müdürü olarak görev yapan ve ülkedeki üst düzey komutan Gen.’nin danışmanlığını yapan Jeffrey W. Eggers, “Afganistan’da gelecekteki Taliban etkisi için neyin ‘kabul edilebilir’ olduğunu tanımlamak zor olacak,” dedi. Stanley A. McChrystal.
Bay. Eggers, Taliban’ın El Kaide ve İslam Devleti gibi terörist gruplarla bağları etrafında beklentileri tanımlamanın ve uygulamaya koymanın nispeten kolay olacağını söyledi. Ancak sosyal ve insan haklarının daha zor olacağını söyledi.
2009-2013 yılları arasında Başkan Barack Obama’nın ülke özel temsilcisinin kıdemli danışmanı olarak görev yapan Afganistan uzmanı Barnett Rubin, Taliban’ın askeri olmayan yöntemlerle yumuşatılabileceğinden umutlu olduklarını söyleyenler arasında.
Geçen ay Amerika Birleşik Devletleri Barış Enstitüsü tarafından, Bay Biden’in açıklamasından önce yayınlanan bir makalede, Rubin, Amerika’nın “askeri baskı veya varlığın rolünü abarttığını ve yaptırımların giderilmesi, tanınması ve uluslararası yardım sağlar. ”
Rubin, Taliban liderlerinin Şubat 2020’de Trump yönetimiyle imzaladığı anlaşmanın, Washington’u gruba yönelik ABD ve Birleşmiş Milletler yaptırımlarını kaldırma sürecini başlatma taahhüdünde bulunduğunu sözlerine ekledi. Ayrıca, ABD’nin “yeni yerleşim sonrası Afgan İslami hükümetiyle yeniden yapılanma için ekonomik işbirliği arayacağının garantisini de içeriyordu. “
Gen. Genelkurmay Başkanları’nın eski başkanı Joseph F. Dunford Jr., yönetime yardımcı olduğu bir panelin ardından, Şubat ayında Kongre önündeki ifadesinde, Afganistan Çalışma Grubu’nun bir rapor yayınladı.
General Dunford, grubun yaptırımlardan kurtulma, uluslararası meşruiyet ve dış destek arzusunun şiddetini azaltabileceğini söyleyerek, “Bazen Taliban üzerinde herhangi bir etkimiz olmadığını düşünüyoruz” dedi.
Brookings Enstitüsü’nün Devlet Dışı Silahlı Aktörler Girişimi direktörü Vanda Felbab-Brown, üst düzey Taliban liderlerinin, sadece kalkınma fonunu güvence altına almak için bile olsa, uluslararası toplumla ilişkilere yüksek bir değer verdiğini kabul etti.
Taliban ile kapsamlı bir şekilde konuşan Felbab-Brown, “Lider düzeyinde gerçek bir anlayış var, sadece sahte duruş değil, ülkeyi 1990’larda olduğu gibi batırmak istemediklerine dair gerçek bir anlayış var.” memurlar ve komutanlar. “1990’larda iflas kasıtsız değildi – son on yılların kurumlarını yok ederek Afganistan’ın sorunlarını çözmeye çalışan amaçlı bir politikaydı. ”
Yine de, Taliban’ın kadın haklarını ve siyasi çoğulculuğu kısıtlayan doktriner pozisyonları arasındaki çelişkiyi, herhangi bir ABD yönetiminin ve Kongre’nin kalkınma yardımını şart koşacağı standartlarla nasıl çözebileceği belirsizliğini koruyor.
Diğer şeylerin yanı sıra, Bay Biden’ın yeni onaylanan Amerika Birleşik Devletleri Uluslararası Kalkınma Ajansı başkanı Samantha Power, yönetimin en önde gelen insan hakları savunucularından biridir.
“Amerika kayıtsız şartsız yardım atmaz,” dedi Bay Malinowski. “Amerikan yardımlarının çoğu, hükümetlerin Taliban’ın hor gördüğü şeyleri yapmalarına yardımcı olmak için tasarlandı. “
Taliban, 1990’larda Afganistan’ın çoğunu kontrol ettiklerinde bu tür seçeneklerle sunuldu. Grup, birkaç yıl üst üste, orada tanınmak için Birleşmiş Milletler karargahına delegasyonlar gönderdi, ancak sonuç alınamadı.
Tanınma ve yardım etme arzusu, ABD’nin 11 Eylül saldırılarından sonra Afganistan’ın işgaline yol açan Kaide’nin lideri Usame bin Ladin’i teslim etme talebini dikkate alması için yeterli değildi. .
Georgetown Üniversitesi Edmund A. Walsh School of Foreign Service’te profesör olan ve yıllardır Afganistan’ı inceleyen Christine Fair, “Afganların söylenmekten daha fazlasını hak ettiğini düşünüyorum, peki, Taliban bunu yapmasa iyi olur” dedi. Kadın haklarını geri almak istedikleri konusunda gerçekten netler. Ve seçimlere itiraz etmek istemiyorlar. Öldürme gücüne sahip oldukları için kendilerine hükümetin bir parçası verilmesi gerektiğine inanıyorlar. ”
Bayan Fair, Biden yönetiminin, Taliban üzerinde uzun süredir büyük etkisi olan komşu Pakistan’ın rolüne daha fazla odaklanması gerektiğini de sözlerine ekledi.
Trump yönetimi sırasında ulusal güvenlik danışmanı olarak görev yapan emekli üç yıldızlı general HR McMaster, Taliban’ın 20 yılda kökten değiştiğine inanmanın “hayal ürünü” olduğunu söyledi ve grubun daha fazla uluslararası kabul aradığı fikrini reddetti. .
Pazartesi günü Harvard’daki Kennedy Hükümet Okulu’ndaki Belfer Merkezi’nde Bay Biden’ın kararını şiddetle eleştirdiği bir tartışma sırasında “Taliban ile El Kaide arasında cesur bir çizgi olduğunu” düşünmenin yanlış olduğunu söyledi.
“İlk adımlarının Afganistan İslam Emirliği’ni yeniden kurmak olduğunu söylediler” dedi. Bu gerçekleşecek olsaydı, “muazzam ölçekte bir insani felaket olurdu. ”
Bay Eggers, gerçekliğin daha incelikli olabileceğini ve Amerikalı politika yapıcıları şaşırtabileceğini söyledi.
“Örneğin, ya Afganistan kadınlara davranışları konusunda Suudiler kadar kötü olursa?” dedi. Bu yeterince iyi değil ama o zaman ne yapacağız?
Mark Mazzetti ve Eric Schmitt haberciliğe katkıda bulundu.
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.