Çin Ekonomisi Emlak ve Enerji Tarafından Sarsılan Yavaşlamaya Devam Ediyor

PEKİN — Çelik fabrikaları elektrik kesintileriyle karşı karşıya kaldı. Bilgisayar çipi sıkıntısı araba üretimini yavaşlattı. Sorunlu emlak şirketleri daha az inşaat malzemesi satın aldı. Seller, kuzey-orta Çin’de ticareti aksattı.

Bunların hepsi, küresel büyüme için temel bir motor olan Çin ekonomisine zarar verdi.

Ulusal İstatistik Bürosu Pazartesi günü yaptığı açıklamada, Çin ekonomisinin üçüncü çeyrekte geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 4,9 arttığını; dönem, ülkenin bir önceki çeyrekte kaydettiği yüzde 7,9’luk artıştan belirgin şekilde daha yavaştı. Çin’in büyümesinin temel dayanağı olan sanayi üretimi, özellikle Eylül ayında, pandeminin ilk günlerinden bu yana en kötü performansını göstererek kötü bir şekilde geriledi.

İki parlak nokta ekonominin durmasını engelledi. İhracat güçlü kalmaya devam etti. Ve aileler, özellikle müreffeh olanlar, Çin’in küçük koronavirüs salgınlarını bastırmayı bir kez daha başardığı için Eylül ayında restoran yemeklerine ve diğer hizmetlere para harcamaya devam etti. Perakende satışlar Eylül ayında bir yıl öncesine göre yüzde 4,4 arttı.

Çinli yetkililer, şimdiye kadar büyük bir ekonomik teşvik sağlamaktan kaçınmış olsalar da endişe belirtileri gösteriyorlar.

Ulusal İstatistik Bürosu sözcüsü Fu Linghui, “Mevcut uluslararası ortam belirsizlikleri artıyor ve yerel ekonomik toparlanma hala istikrarsız ve düzensiz” dedi.

Bununla birlikte, hükümetin kendi çabaları, mevcut ekonomik zorlukların bir parçasıdır.

Son aylarda hükümet, kısmen ekonominin sağlığını korumak amacıyla gelir eşitsizliğini ele almak ve işletmeleri evcilleştirmek için bir dizi önlemi serbest bıraktı. Ancak teknoloji şirketlerini cezalandırmak ve gayrimenkul spekülasyonlarını caydırmak da dahil olmak üzere bu çabalar, mevcut çeyrekte büyüme üzerinde de ağırlık yarattı.

Hükümet ayrıca iklim değişikliği endişelerine daha geniş bir yanıtın bir parçası olarak enerji kullanımına sınırlamalar getirmişti. Şimdi, elektrik kesintileri endüstriye zarar veriyor ve ülke daha fazla kömür yakmak için acele ediyor.

Hong Kong yakınlarındaki Dongguan’daki eski bir sanayi bölgesinde ayakkabı fabrikalarının bulunduğu bir köşedeki bakkalın sahibi Yang Qingjun, “Ekonomi durgun” dedi. Elektrik kesintileri, yakındaki fabrikaları operasyonları azaltmaya ve fazla mesai ücretini ortadan kaldırmaya sevk etti. Yerel işçiler daha tutumlu yaşıyor.

Bay Yang, “Para kazanmak zor,” dedi.

Emlak Sorusunu Çözmeye Çalışmak

Kentleşme, bir zamanlar Çin için büyük bir büyüme motoruydu. Ülke, yüz milyonlarca insan için modern yüksek binalarda geniş daireler inşa etti ve Çin, dünyanın geri kalanının toplamı kadar, hatta daha fazla çelik ve çimento üretiyordu.

Şimdi, emlak – özellikle geliştiricilerin ve ev alıcılarının biriktirdiği borç – büyüme için büyük bir tehdit. Ülkenin en büyük geliştiricisi China Evergrande Group, şimdiden ekonomide dalgalanan ciddi bir nakit sıkıntısıyla karşı karşıya.

Tedarikçiler ödeme beklerken şirketin 800 projesinin bazılarında inşaat durma noktasına geldi. Birkaç küçük geliştirici, tahvil ödemelerini karşılamak için mücadele etmek zorunda kaldı.

Bu, konut piyasası için bir kısır döngü yaratabilir. Endişe, geliştiricilerin çok sayıda satılmamış daireyi piyasaya bırakarak, fiyatların ne kadar düşebileceğini görmek için ev alıcılarını uzak tutmalarıdır.

UBS kıdemli ekonomisti Ning Zhang, “Bazı geliştiriciler, alıcıların ruh halini ve güvenini daha da etkileyebilecek ve herkesin bir ev satın almayı ertelemesine neden olabilecek belirli zorluklarla karşılaştı” dedi.

Evergrande’nin kaderi, ekonominin uzun vadeli sağlığı için daha geniş bir öneme sahiptir.

Yetkililer, tahvil alıcılarının ve diğer yatırımcıların Evergrande gibi borç yüklü şirketlere borç verme konusunda daha temkinli olmaları ve hükümetin onları kurtarmak için her zaman orada olacağını varsaymamaları gerektiğine dair bir mesaj göndermek istiyorlar. Ancak yetkililerin ayrıca tedarikçilerin, inşaatçıların, ev alıcılarının ve diğer grupların mali açıdan kötü durumda olmadığından emin olmaları gerekiyor.

New York Üniversitesi’nin Şanghay kampüsünde finans profesörü olan David Yu, bu grupların “tahvil sahiplerinden daha fazla bütünleşeceği kesin,” diye tahminde bulundu.

Ağır Sanayide Zorlukların Ele Alınması

Elektrik kesintileri son haftalarda doğu Çin’e yayılırken, düzenleyiciler evleri karanlıkta bırakmaktan kaçınmak için kimya fabrikaları ve çelik fabrikaları gibi enerji yoğun operasyonların elektriğini kesti. İnşaattaki zayıflıktan da etkilenen endüstriyel üretim için çifte darbe oldu.

Eylül ayında endüstriyel üretim, bir önceki yıla göre yalnızca yüzde 3,1 artarak, Wuhan şehrinin pandemi nedeniyle hala kilit altında olduğu geçen yılın Mart ayından bu yana en düşük seviyeye ulaştı.

Şanghay’daki Fudan Üniversitesi’nde misafir öğretim üyesi olan Sara Hsu, “Elektrik kesintileri bir dereceye kadar Evergrande krizinden daha endişe verici” dedi.

Çin’in kıyı kesiminde yoğun olarak sanayileşmiş bir bölge olan Zhejiang Eyaletindeki Enerji Bürosu, bu sonbaharda, hammaddeleri çelik, çimento ve kimyasallar gibi endüstriyel malzemelere dönüştüren enerji yoğun sekiz endüstri için gücü azalttı. Birlikte, eyaletin elektriğinin neredeyse yarısını tüketiyorlar, ancak ekonomik çıktısının yalnızca sekizde birini oluşturuyorlar.

Bu endüstrilerin gücünü kısmak, endüstriyel malzemelerde tedarik zincirlerinde dalgalanabilecek kıtlık yaratma riskini taşır.

Otomobil imalatı gibi daha az elektrik kullanan sektörlerdeki montaj tesisleri, elektrik kesintileri için aynı taleplerle karşı karşıya kalmadı. Ama başka zorluklarla karşı karşıyalar.

Güneydoğu Asya’da devam eden koronavirüs salgınları, bazı otomobil parçalarının tedarikini kesintiye uğrattı. Ayrıca otomobillerde kritik bir bileşen olan yarı iletkenlerde küresel bir eksiklik var.

Çin’de pazar lideri olan Volkswagen, Cuma günü yaptığı açıklamada, giderek kötüleşen çip sıkıntısı ve Güneydoğu Asya’daki sorunlar nedeniyle ülkede üretim ve satışlarının düştüğünü söyledi.

İhracatta Güç Bulma

Ekonomistler aylardır aynı tahmini yaptılar: Çin’in ihracatının hızlı büyümesi devam edemez.

Ekonomistler yanıldı.

Çin’in ihracatı üçüncü çeyrek boyunca yükselmeye devam etti ve Eylül ayında geçen yılın aynı ayına göre yüzde 28,1 artarak güçlü bir şekilde tamamladı. Çin, geçen ay şimdiye kadarki en yüksek üçüncü aylık ticaret fazlasını verdi.

Çin, ekonomisi geçen yılın baharında pandemiden çıktığından beri ihracattaki gücünü esasen korudu. Dünyanın büyük bir kısmı evlerinde kıvranırken, aileler Çin’in bolca ürettiği tüketici elektroniği, mobilya, giyim ve diğer mallara savurganlık yaptı.

Ancak ihracat patlaması, ABD ile Çin arasında başka bir gerilim kaynağı yaratıyor.

Amerika Birleşik Devletleri ticaret temsilcisi Katherine Tai, iki hafta önce yaptığı bir konuşmada, Çin’in ihracattaki başarısının kısmen sübvansiyonların ve diğer haksız uygulamaların sonucu olduğunu öne sürdü. “Çin’in küresel ticaret normlarına uymaması çok uzun süredir Amerikalıların ve dünyadaki diğerlerinin refahını azalttı” dedi.

Ancak Çinli yetkililer ve uzmanlar, ülkenin başarısının, güçlü bir iş ahlakının ve üretimde tutarlı, büyük yatırımların sonucu olduğunu iddia ediyor. Geçen yılın başlarında birkaç hafta içinde pandemiyi sıkı bir şekilde kontrol altına alarak Çin’in fabrikalarını ve ofislerini hızla yeniden açabildiğini belirtmekte gecikmediler.

Pekin’deki Uluslararası İşletme ve Teknoloji Üniversitesi Çin Dünya Ticaret Örgütü Araştırmaları Enstitüsü’nün yönetici dekanı Tu Xinquan, “Çok güçlü arzımız var, ancak talebimiz zayıf” dedi. “Yani şirketler ihracat yapmak zorunda. ”

Li Araştırmaya katkıda bulundunuz.